JP2011505938A - Lock ring, assembly and osteosynthesis device with lock ring - Google Patents

Lock ring, assembly and osteosynthesis device with lock ring Download PDF

Info

Publication number
JP2011505938A
JP2011505938A JP2010537489A JP2010537489A JP2011505938A JP 2011505938 A JP2011505938 A JP 2011505938A JP 2010537489 A JP2010537489 A JP 2010537489A JP 2010537489 A JP2010537489 A JP 2010537489A JP 2011505938 A JP2011505938 A JP 2011505938A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lock ring
pin
hole
ring
collar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010537489A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5279837B2 (en
Inventor
アレクサンドル ヴォルセル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39734955&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2011505938(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JP2011505938A publication Critical patent/JP2011505938A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5279837B2 publication Critical patent/JP5279837B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80—Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/8033—Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates having indirect contact with screw heads, or having contact with screw heads maintained with the aid of additional components, e.g. nuts, wedges or head covers
    • A61B17/8047—Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates having indirect contact with screw heads, or having contact with screw heads maintained with the aid of additional components, e.g. nuts, wedges or head covers wherein the additional element surrounds the screw head in the plate hole
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/84—Fasteners therefor or fasteners being internal fixation devices
    • A61B17/86—Pins or screws or threaded wires; nuts therefor
    • A61B17/8665—Nuts
    • A61B2017/867—Nuts with integral locking or clamping means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

ネジの切られた固定ピン(18)を骨の一部（14）にねじ込むためのロックリング(20)に関し、前記リングは前記固定ピンを受け入れるための軸方向孔(24)を有する第１部分(22)を備え、前記第１部分の外周部分は固定板(12)と互いに噛み合う様にネジ山を切ってあり、さらに前記リングは、その前記第１部分の延長部分として第１部分よりも厚さが薄く同様に軸方向孔を有し、変形可能であって変形することによって前記リングを前記ピンに固定可能であるような第２部分(28)を有することを特徴とする。
【選択図】図２A locking ring (20) for screwing a threaded locking pin (18) into a bone part (14), said ring having a first part with an axial hole (24) for receiving said locking pin (22), the outer peripheral portion of the first portion is threaded so as to mesh with the fixing plate (12), and the ring is more extended than the first portion as an extension of the first portion. The second portion (28) is characterized in that it has a thin axially similar hole and is deformable and can be deformed to fix the ring to the pin.
[Selection] Figure 2

Description

本発明は、骨部分にネジ込むように設計された固定ピン（以下、単にピンとも称する）を固定するためのロックリング、固定板に設けられた穴に挿入されるように設計されたカラーを有するアセンブリ、骨接合装置に関する。   The present invention provides a lock ring for fixing a fixing pin (hereinafter also simply referred to as a pin) designed to be screwed into a bone portion, and a collar designed to be inserted into a hole provided in a fixing plate. The present invention relates to an assembly and an osteosynthesis device.

骨接合装置は、固定板と、２つの骨部分にねじ込まれるように設計された少なくとも２つのピンと、そのピンをしっかりと固定し、それによって固定板を２つの骨部分に固定するためのロックリングを有する。   The osteosynthesis device comprises a fixation plate, at least two pins designed to be screwed into two bone parts, and a lock ring for securely fixing the pins and thereby fixing the fixation plate to the two bone parts Have

この技術分野での主要課題は、機械的なストレスや振動にさらされたときでもピンが緩んでくることを防止するようピンを効果的に固定し、かつ、医師が骨結合装置を取り外したいときには簡単にピンを緩められるよう、骨接合装置に工夫を施さなければならない、ということである。   The main challenge in this technical field is when the pin is effectively fixed to prevent the pin from loosening even when exposed to mechanical stress or vibration, and when the doctor wants to remove the bone coupling device This means that the osteosynthesis device must be devised so that the pins can be easily loosened.

特許文献１には、ピン軸とロックリングの軸とが互いに傾いている骨接合装置が開示されている。この装置では、固定板の穴はネジが切られており、ピンとロックリングとを受け入れるためのネジが切られた穴を有する中間リングを受け入れる。   Patent Document 1 discloses an osteosynthesis device in which a pin shaft and a shaft of a lock ring are inclined with respect to each other. In this device, the holes in the fixing plate are threaded and receive an intermediate ring having a threaded hole for receiving the pin and the lock ring.

骨接合装置を適合するために、医師は、最初に固定板を骨部分にしっかり固定するために固定板の少なくとも２つの適所にドリルで穴を開け、そしてガイド付きドリルビットにて、固定板に垂直になるようにして骨部分に穴を開ける。次に、中間リングを嵌め込み、ネジが切られているピンを骨部分に所望の長さまでねじ込む。それから、ロックリングをピンに挿通し、中間リングにねじ込む。   In order to adapt the osteosynthesis device, the physician first drills holes in at least two locations of the fixation plate to secure the fixation plate to the bone part, and guides the fixation plate with a drill bit. Make a hole in the bone so that it is vertical. Next, the intermediate ring is fitted and the threaded pin is screwed into the bone portion to the desired length. Then, insert the lock ring into the pin and screw it into the intermediate ring.

ピン軸とロックリング軸との間の角度の違いにより、楔効果でロックリングは下方に回されるにつれて段々強く中間リングに挿し込まれて行くのが見てとれる。この方法は、一度固定板に対してロックするとピンを元に戻せない。   It can be seen that due to the difference in angle between the pin shaft and the lock ring shaft, the lock ring is gradually inserted into the intermediate ring as it is turned downward by the wedge effect. In this method, once the pin is locked to the fixed plate, the pin cannot be restored.

欧州特許出願公開第EP1583478号明細書European Patent Application Publication No. EP1583478

この装置は効果的ではあるが、いくつかの欠点もある。   While this device is effective, it also has several drawbacks.

第一に、ピン軸とロックリング軸とのあいだの角度にほとんど許容誤差がないことである。従って、中間リングの精度の高い製品が求められ、高い製品コストという結果になる。   First, there is almost no tolerance in the angle between the pin shaft and the lock ring shaft. Therefore, a product with high accuracy of the intermediate ring is required, resulting in high product cost.

それに加えて、この角度差を利用したロックは、ひじょうに効果的ではあるがロックリングが下げられて係合し始めるとすぐにロック作用が始まり、ロックリングを固定板内に十分深く組み込めないことがある。   In addition, locking using this angular difference is very effective, but the locking action begins as soon as the lock ring is lowered and begins to engage, and the lock ring may not be incorporated deeply into the fixed plate. is there.

最後に、薄い固定板（例えば３ｍｍ未満）の場合、中間リングとロックリングは、装置をきっちりと固定すべき時でも、部分的にしか骨部分に組み込めない。このことは、従来技術のこの装置は、上部骨（腕、前腕、手、手首、顔）には、それらは薄すぎて、使用できないということを意味する。   Finally, in the case of a thin fixation plate (eg less than 3 mm), the intermediate ring and the lock ring can only be partially integrated into the bone part even when the device is to be firmly fixed. This means that this prior art device is too thin for the upper bones (arms, forearms, hands, wrists, face) to use.

本発明の目的は、従来技術の骨接合装置の限界を打開することにある。   An object of the present invention is to overcome the limitations of prior art osteosynthesis devices.

本発明は、ネジが切られた固定ピンが骨片にねじ込まれるように設計されたロックリング（以下、単にリングとも称する）で、前記リングは前記固定ピンを受け入れる軸方向穴を有する第１の部分と、固定板に係合するためにネジが切られている第１の部分の外側部と、を備えてなり、前記リングはさらに前記第１の部分から連続していて第１の部分よりは薄くそして同様な軸方向穴を有する第２の部分を備え、この第２の部分は変形可能であり、変形により、前記リングを前記ピンにロックできることを特徴とするロックリングを提供することによって、その目的を達成することができる。   The present invention is a lock ring (hereinafter also simply referred to as a ring) designed so that a threaded fixing pin is screwed into a bone fragment, wherein the ring has an axial hole for receiving the fixing pin. A portion and an outer portion of the first portion that is threaded to engage the fixed plate, the ring being further continuous from the first portion and from the first portion By providing a locking ring characterized in that it comprises a second part which is thin and has a similar axial hole, the second part being deformable, whereby the ring can be locked to the pin by deformation. Can achieve its purpose.

望ましい実施例では、リングの第１の部分の穴はネジが切られている。   In the preferred embodiment, the hole in the first part of the ring is threaded.

リングの第１の部分は円筒形または円錐台の外形を有することによって、利点がある。   The first part of the ring is advantageous by having a cylindrical or frustoconical profile.

本発明は、また、本発明に係るリングとカラーとを備えて、前記カラーは固定板の穴に挿入可能なように設計され、カラーは内側部にリング外側部のネジ山に適合する様にネジが切られた円錐台形の穴と、半径方向のスロットと、を有するアセンブリに関連する。   The present invention also includes a ring and a collar according to the present invention, wherein the collar is designed to be inserted into a hole in the fixing plate, and the collar is adapted to fit the thread on the outer side of the ring on the inner side. Related to an assembly having a threaded frustoconical hole and a radial slot.

カラーは、半径方向のスロットを有し、都合がよい。   The collar conveniently has radial slots.

ある特定の実施例では、カラーは固定板の凹形の穴に係合するように設計された凸形に膨らんだ外側面を有する。   In one particular embodiment, the collar has a convexly inflated outer surface designed to engage a recessed hole in the fixation plate.

最後に、本発明は、少なくとも２つの穴を有する固定板と、前記穴を挿通して骨片にねじ込まれるために設計されたピンと、ロックリングと、を備える骨結合装置、または本発明に係るアセンブリ、に関するものである。   Finally, the present invention relates to a bone coupling device comprising a fixation plate having at least two holes, a pin designed to be screwed into a bone fragment through the hole, or a locking ring Assembly.

骨結合装置を概略的に示す断面図である。It is sectional drawing which shows a bone | frame coupling | bonding apparatus schematically. 本発明の第１の実施例のリングを有する骨部分に取り付けられた骨結合装置の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the osteosynthesis apparatus attached to the bone part which has a ring of the 1st Example of this invention. ロックリングとピンとを剪断した後の図１の装置と同じ装置を示す断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view of the same device as that of FIG. 1 after shearing the lock ring and the pin. 本発明の第２の実施例のリングを有する、骨部分に取り付けられた骨結合装置の部分の縦断面図である。FIG. 6 is a longitudinal cross-sectional view of a portion of an osteosynthesis device attached to a bone portion having a ring according to a second embodiment of the present invention. 図４に示された装置のＤ方向から見た図である。It is the figure seen from the D direction of the apparatus shown by FIG.

図１は、２つの骨部分２ａ、２ｂを固定板４に固定するための骨結合装置の概略的に示している。固定板４は、ピン６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄ，が通り抜けるための穴を持ち、ピンの少なくとも一部分には、一方の骨部分にピンをねじ込むためのネジ山８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄがある。骨結合装置は、１つの骨部分につき、２つのピンを有しているが、場合によっては、当然ながら１つの骨部分に１つのピンだけ有することもあり得る。ピンは、固定板４の面に垂直な方向にネジ込むことができ、ピン８ｂがこの例である。これらのピンが垂直方向から傾けてネジ込まれることもでき、ピン８ａ，８ｃ，８ｄがこの例である。   FIG. 1 schematically shows an osteosynthesis device for fixing two bone parts 2 a, 2 b to a fixation plate 4. The fixing plate 4 has holes through which the pins 6a, 6b, 6c, and 6d pass, and at least a part of the pins has threads 8a, 8b, 8c, and 8d for screwing the pins into one bone portion. . The bone coupling device has two pins per bone part, but in some cases it can of course have only one pin per bone part. The pin can be screwed in a direction perpendicular to the surface of the fixed plate 4, and the pin 8b is an example of this. These pins can also be screwed in at an angle from the vertical direction, and pins 8a, 8c, 8d are examples of this.

ロックリング１０ａ，１０ｂ，１０ｃ，１０ｄは、ピンを固定板に固定するために固定板４の穴に配置される。   The lock rings 10a, 10b, 10c, and 10d are disposed in the holes of the fixing plate 4 in order to fix the pins to the fixing plate.

本発明のロックリングの実施例は、ここで図２から図５を参照しながら説明する。   Embodiments of the lock ring of the present invention will now be described with reference to FIGS.

図２は、本発明の第１の実施例のリングを有する骨接合装置の一部を図示している。この図では、１本のピンを示しているが、当然ながら骨接合装置は、２つの骨部分を結合するために、少なくとも２本のピンを有している。   FIG. 2 illustrates a portion of an osteosynthesis device having a ring according to a first embodiment of the present invention. Although this figure shows a single pin, it should be understood that the osteosynthesis device has at least two pins to join the two bone parts.

図２において、固定板１２は、骨部分１４の上に配置されている。固定板は、ピン１８とロックリング２０とを受け入れる穴１６を有している。   In FIG. 2, the fixation plate 12 is disposed on the bone portion 14. The fixing plate has a hole 16 for receiving the pin 18 and the lock ring 20.

本発明では、ロックリング２０は、ピン１８を通すための第１の軸方向穴２４（その穴の内側部はネジが切られていてもいなくてもよい）を有する第１の部分２２と、固定板の穴にねじ込み可能な様にネジ山２６を有するロックリングの第１の部分２２の外側部と、第１の部分２２に連続していて、第１の部分よりも薄く、また、第１の部分と同様に第２の軸方向穴３０を有する第２の部分２８と、を備える。また、第１の部分は、円筒形の外形を有している。   In the present invention, the lock ring 20 includes a first portion 22 having a first axial hole 24 for passing the pin 18 (the inner portion of the hole may or may not be threaded); The outer part of the first part 22 of the lock ring having a thread 26 so that it can be screwed into the hole of the fixing plate and the first part 22 are continuous and thinner than the first part. A second portion 28 having a second axial hole 30 as well as the first portion. The first portion has a cylindrical outer shape.

第２の部分２８の厚さは、ピンと第２の部分が剪断されたとき、第２の部分の切り残された部分が変形してピンの切り残された部分に対して押し下げられ、その結果、ピンを固定板に関してロックするように、リング２０を形成する物質に合わせて調節できる。   The thickness of the second portion 28 is such that when the pin and the second portion are sheared, the uncut portion of the second portion is deformed and pushed down relative to the uncut portion of the pin, resulting in The pin can be adjusted with respect to the material forming the ring 20 to lock with respect to the fixing plate.

骨接合装置は次のような方法で設置される。医師は、２つの骨部分に固定板が固定できるように選ばれた固定板の少なくとも２か所にドリルを用いて穴をあける。そして、医師は、固定板に垂直になるようにガイド付きドリルビットにて、それぞれの骨部分に穴を開ける。次に、医師は、ロックリング２０を穴１６の中途までネジ込むことでロックリング２０を予備配置する。もし、例えば、ロックリングの第１の部分２２の軸方向穴にネジ切りがされていなければ、医師は、ロックリング２０を最後までネジ込むこともできる。下部にネジ山３２を有するピン１８は、所望の長さまで骨部分にネジ込まれることができ、ロックリング２０、すなわち、その第２の部分は、ピンがねじ込まれるときにピンを導くための位置決め目安機能を持つ。もしロックリング２０が、ただ予備配置されていたとしても、今度は穴１６に最後までねじこまれる。   The osteosynthesis device is installed by the following method. The doctor uses a drill to drill holes in at least two of the fixation plates chosen so that the fixation plates can be fixed to the two bone parts. Then, the doctor drills each bone portion with a drill bit with a guide so as to be perpendicular to the fixing plate. Next, the doctor preliminarily arranges the lock ring 20 by screwing the lock ring 20 halfway through the hole 16. If, for example, the axial hole of the first portion 22 of the lock ring is not threaded, the physician can screw the lock ring 20 to the end. A pin 18 having a thread 32 at the bottom can be screwed into the bone portion to a desired length, and the lock ring 20, i.e. its second portion, is positioned to guide the pin when the pin is screwed. Has a guide function. If the lock ring 20 is just pre-positioned, it is now screwed into the hole 16 to the end.

医師は、それからピン１８とリング２０とを第２の部分２８の基部近傍、すなわち、第１の部分２２と第２の部分２８との間の接合部で剪断する。剪断ツールの正確な位置決めのために、わずかな溝のようなマークをリングの周囲に付与することもできる。   The physician then shears the pin 18 and ring 20 near the base of the second portion 28, ie, at the junction between the first portion 22 and the second portion 28. Marks such as a slight groove can also be applied around the ring for accurate positioning of the shear tool.

ロックリング２２の第２の部分２８の切り残された部分３４は、剪断作用によりピン１８の方向に変形され、その結果、ピン１８は、ロックリング２２に対して圧着作用でロックされ、従って、固定板１２に対しても、ロックされる。   The uncut portion 34 of the second portion 28 of the lock ring 22 is deformed in the direction of the pin 18 by a shearing action, so that the pin 18 is locked to the lock ring 22 by a crimping action, and thus The fixing plate 12 is also locked.

その結果として、医師が第１の部分２２と第２の部分２８のあいだの接合部分で、適切なペンチを使ってピン１８とリング２０とを切断すると、ペンチの顎は最初にロックリング２０を締め付ける。ペンチの両顎が合わさるときにロックリング２０を変形し、最後にロックリング２０とピン１８の両方を切断する。第２の部分の剪断された開放端はこのように形成され、残り部分３４は第１の部分に付いて残ることになる。この開放端の直径方向に対向する２つの部分は、ここで剪断作用によって互いの方向に押圧され、ピン１８の剪断された開放端をほぼ覆う。このように、ピン18の周りに堅く変形し、ロックリング２２の第２の部分２８の残り部分３４は、圧着作用でピン１８をロックリング２２に対してロックする。   As a result, when the physician uses appropriate pliers to cut the pin 18 and the ring 20 at the joint between the first portion 22 and the second portion 28, the pliers jaw will first lock the lock ring 20 tighten. When the jaws of the pliers are brought together, the lock ring 20 is deformed, and finally both the lock ring 20 and the pin 18 are cut. The sheared open end of the second part is thus formed, and the remaining part 34 will remain attached to the first part. The two diametrically opposed portions of the open end are now pressed in the direction of each other by a shearing action and substantially cover the sheared open end of the pin 18. Thus, it deforms tightly around the pin 18 and the remaining portion 34 of the second portion 28 of the lock ring 22 locks the pin 18 against the lock ring 22 by a crimping action.

これまでの形態は、図３に示され、図２と同一な構成要素に対して同じ符号を付している。   The configuration so far is shown in FIG. 3, and the same components as those in FIG.

本発明のロックリングは、手首、手、顔の骨部分に使用されるピンのタイプに対応する、例えば直径が０．８から１．８ｍｍの小口径のピンに対して卓越したロッキング性能を提供するという点で、特に好都合である。   The lock ring of the present invention provides excellent locking performance for small diameter pins with diameters ranging from 0.8 to 1.8 mm, for example, corresponding to the types of pins used on the wrist, hand and face bones This is particularly advantageous.

このように、張力２００ｋｇまで計測できるテスト機で、直径４ｍｍのピンと、３１６Ｌ外科鋼鉄で作られ第２の部分の厚さが１ｍｍのリングを使っての実験では、２００ｋｇを超える耐張力を実証することができた。このテストにおいて、リングは内部のネジ山を持たない構造であったが、内部にネジ山がある構造ならば耐張力を大幅に増加することができる。かかる構成とすることで、小径のピンでも、特に優れた耐張力を供給することができる。   Thus, in a test machine capable of measuring up to 200 kg tension, an experiment using a pin with a diameter of 4 mm and a ring made of 316L surgical steel and a second part thickness of 1 mm demonstrates a tensile strength exceeding 200 kg. I was able to. In this test, the ring has a structure without an internal thread, but if the structure has an internal thread, the tensile strength can be greatly increased. With such a configuration, particularly excellent tensile strength can be supplied even with a small-diameter pin.

明らかに、本発明におけるロックリングは大径のピンでも使用可能であり、効果的である。   Obviously, the lock ring in the present invention can be used even with a large-diameter pin and is effective.

図４は、本発明の第２の実施例によるロックリングを有する骨結合装置の部分の断面図を示し、図５はピン軸の方向に平行なＤ方向に沿った方向からの上面図を示している。   FIG. 4 shows a cross-sectional view of a portion of a bone coupling device having a lock ring according to a second embodiment of the invention, and FIG. 5 shows a top view from a direction along the D direction parallel to the direction of the pin axis. ing.

ロックリング３６は、ネジが切られたネジ山４０を有するとともに軸方向穴４２を有する円錐台状の第１の部分３８と、第１の部分から続いて第１の部分３８と同様に軸方向穴４６を有する第２の部分４４と、を備える。本発明による第２の部分の厚さは、剪断されるときに、第２の部分が変形可能で変形によってピンをロックするように、使用材料に適したように選ばれる。   The lock ring 36 has a threaded thread 40 and a frustoconical first portion 38 having an axial hole 42 and an axial direction following the first portion as well as the first portion 38. A second portion 44 having a hole 46. The thickness of the second part according to the invention is chosen to be suitable for the material used so that, when sheared, the second part is deformable and locks the pin by deformation.

本発明の第２の実施例では、ロックリングが固定板の開口部５０内にて向きが調節可能であるカラー４８に据え付けられるという点が第１の実施例と本質的に異なる。この目的のために、カラーは、凸形の外側部５２を持ち、固定板１２の穴は対応した凹形の内側部５４を有する。また、カラーは、ロックリングのネジ山に対応するネジの切られた円錐台形の穴を有している。ピンは、図２や図３で説明した装置と同じ方法で据え付けられる。医師は、最初に固定板に少なくとも２か所にドリルで穴を開口する。次に、医師は、後でカラーを嵌め込めるように穴の内側部を凹形に形成する。それから、医師は、骨部分にドリルビットで、選んだ角度で穴をあける。カラー４８は、固定板の穴に挿入されるが、その挿入に当たっては、カラー４８の半径方向スロット５０を利用することで容易に行える。ロックリング３６は、カラー４８に少なくとも中途までねじ込んでその方向を固定し、ピン１８を導入する。ピンが所望の長さまでねじ込まれ、そしてロックリングがカラー４８に奥までしっかりねじ込まれたら、医師はロックリング３６とピン１８とを、ロックリング３６の第２の部分４４の下部で剪断し、それによってこの第２の部分の残り部分を変形し、さらに、それによってピン１８をロックする。   The second embodiment of the present invention is essentially different from the first embodiment in that the lock ring is mounted on a collar 48 whose orientation is adjustable within the opening 50 of the stationary plate. For this purpose, the collar has a convex outer part 52 and the holes in the fixing plate 12 have a corresponding concave inner part 54. The collar also has a threaded frustoconical hole corresponding to the thread of the lock ring. The pins are installed in the same way as the device described in FIGS. The doctor first drills holes in at least two places in the fixation plate. The physician then forms the inside of the hole in a concave shape so that the collar can be fitted later. The doctor then drills the bone at a chosen angle with a drill bit. The collar 48 is inserted into the hole of the fixing plate, and the insertion can be easily performed by using the radial slot 50 of the collar 48. The lock ring 36 is screwed into the collar 48 at least halfway to fix its direction and introduce the pin 18. Once the pin is screwed to the desired length and the lock ring is fully screwed into the collar 48, the physician shears the lock ring 36 and pin 18 at the bottom of the second portion 44 of the lock ring 36, To deform the rest of this second part and thereby lock the pin 18.

従来技術においてと同様に、それぞれの実施例におけるロックリングは、図５に見られる切り欠き部５６のように、１つまたはそれ以上の切り欠き部を持ち、固定板を患者から取り外したいときは、医師は適切なドライバーを使用して、ピン・ロックリングアセンブリをねじを緩めるように回して、取り外すことができる。上記ピン・ロックリングアセンブリを骨部分にネジ込み、固定板を取り付けることにより骨接合装置が構成される。   As in the prior art, the lock ring in each embodiment has one or more cutouts, such as cutout 56 seen in FIG. 5, when the fixation plate is to be removed from the patient. The physician can use a suitable screwdriver to remove the pin and lock ring assembly by unscrewing it. By screwing the pin / lock ring assembly into the bone portion and attaching a fixing plate, an osteosynthesis device is formed.

Claims (9)

ネジが切られた固定ピンが骨片にねじ込まれるために設計されたロックリングであって、
前記ロックリングは、
前記固定ピンを受け入れるための第１の軸方向穴と固定板に係合するためのネジが切られた外側部とを有する第１の部分と、
第２の軸方向穴を有して前記第１の部分に連続して形成される前記第１の部分よりも厚さの薄い変形可能な第２の部分と、を具備し、
前記ピンと前記ロックリングとを前記第１の部分と前記第２の部分との接合部で剪断して、圧着作用によって前記ピンを前記ロックリングに対してロックするように前記ロックリングの前記第２の部分の残り部分を前記ピンの方向に変形することを特徴とするロックリング。 A locking ring designed for a threaded fixation pin to be screwed into a bone fragment,
The lock ring is
A first portion having a first axial hole for receiving the fixing pin and a threaded outer portion for engaging the fixing plate;
A deformable second portion having a second axial hole and formed continuously with the first portion and having a thickness smaller than that of the first portion,
The second part of the lock ring is configured such that the pin and the lock ring are sheared at a joint between the first part and the second part to lock the pin with respect to the lock ring by a crimping action. The remaining part of the part is deformed in the direction of the pin. 前記ロックリングの前記第１の部分の軸方向穴は、ネジ山を有することを特徴とする請求項１に記載のロックリング。   The lock ring according to claim 1, wherein the axial hole in the first portion of the lock ring has a thread. 前記第1の部分が円筒形の外形を有することを特徴とする請求項１または請求項２に記載のロックリング。   The lock ring according to claim 1 or 2, wherein the first portion has a cylindrical outer shape. 前記第1の部分が円錐台の外形を有することを特徴とする請求項１に記載のロックリング。   The lock ring according to claim 1, wherein the first portion has an outer shape of a truncated cone. 請求項４に記載のロックリングと、カラーとを有し、前記カラーは前記固定板の穴に挿入されるように設計され、前記ロックリングのネジ山に対応するネジの切られた円錐台形の穴を有することを特徴とするアセンブリ。   5. A lock ring according to claim 4 and a collar, wherein the collar is designed to be inserted into a hole in the fixing plate and has a threaded frustoconical shape corresponding to a thread of the lock ring. An assembly comprising a hole. 前記カラーは、半径スロットを有することを特徴とする請求項５に記載のアセンブリ。   The assembly of claim 5, wherein the collar has a radial slot. 前記カラーは、前記固定板の凹形の内側部を有する穴に嵌合するように設計された凸形の外側部を有することを特徴とする請求項６に記載のアセンブリ。   7. An assembly according to claim 6, wherein the collar has a convex outer portion designed to fit into a hole having a concave inner portion of the fixation plate. 少なくとも２つの穴を有する固定板と、
骨片にねじ込むための前記穴に挿入されるピンと、
請求項１ないし請求項３のいずれかの１項に記載のロックリングと、を備える骨接合装置。 A fixed plate having at least two holes;
A pin inserted into the hole for screwing into a bone fragment;
An osteosynthesis device comprising the lock ring according to any one of claims 1 to 3. 少なくとも２つの穴を有する固定板と、
骨片にねじ込むために、前記穴に挿入されるように設計されたピンと、請求項５ないし請求項７のいずれかの１項に記載のアセンブリと、を備える骨接合装置。 A fixed plate having at least two holes;
An osteosynthesis device comprising: a pin designed to be inserted into the hole for screwing into a bone fragment; and the assembly according to any one of claims 5-7.
JP2010537489A 2007-12-13 2008-12-12 Lock ring, assembly and osteosynthesis device with lock ring Expired - Fee Related JP5279837B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708686 2007-12-13
FR0708686A FR2924918B1 (en) 2007-12-13 2007-12-13 LOCKING BUSH FOR A OSTEOSYNTHESIS DEVICE AND OSTEOSYNTHESIS DEVICE COMPRISING SUCH A BUSHING
PCT/FR2008/001732 WO2009103886A2 (en) 2007-12-13 2008-12-12 Blocking ring for osteosynthesis device and osteosynhesis device including such ring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011505938A true JP2011505938A (en) 2011-03-03
JP5279837B2 JP5279837B2 (en) 2013-09-04

Family

ID=39734955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010537489A Expired - Fee Related JP5279837B2 (en) 2007-12-13 2008-12-12 Lock ring, assembly and osteosynthesis device with lock ring

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP2229111B1 (en)
JP (1) JP5279837B2 (en)
KR (1) KR101523120B1 (en)
CN (1) CN101938947B (en)
AU (1) AU2008351158C1 (en)
BR (1) BRPI0819917A2 (en)
CA (1) CA2708972C (en)
ES (1) ES2559102T3 (en)
FR (1) FR2924918B1 (en)
HK (1) HK1150952A1 (en)
MX (1) MX2010006447A (en)
MY (1) MY152698A (en)
NZ (1) NZ586017A (en)
PL (1) PL2229111T3 (en)
WO (1) WO2009103886A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8556943B2 (en) 2007-12-13 2013-10-15 Alexandre Worcel Lock ring for osteosynthesis device and osteosynthesis device including such ring
FR2926975B1 (en) 2008-02-01 2010-03-26 Alexandre Worcel OSTEOSYNTHESIS DEVICE WITH RAPID FASTENING MEANS
CN112155709A (en) * 2020-10-13 2021-01-01 栗树伟 Pressurization locking steel plate fixing device for distal clavicle in bone setting treatment

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5971987A (en) * 1998-09-18 1999-10-26 Ethicon, Inc. Biocompatible absorbable polymer fastener and driver for use in surgical procedures
JP2001504355A (en) * 1996-07-03 2001-04-03 ダル・ベイグン・エリック Cortical bone screw
WO2004069067A1 (en) * 2003-01-15 2004-08-19 Christian Dongar Device for immobilising an osteosynthesis pin in a bone part
JP2006514233A (en) * 2003-02-12 2006-04-27 ジンテーズ　アクチエンゲゼルシャフト　クール Screw with integral screwdriver
WO2007123655A1 (en) * 2006-03-28 2007-11-01 Synthes (U.S.A) Locking bone plates with controlled locking screw misalignment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5904683A (en) * 1998-07-10 1999-05-18 Sulzer Spine-Tech Inc. Anterior cervical vertebral stabilizing device
DE29913994U1 (en) * 1999-08-11 2000-12-21 Synthes Ag Surgical guide plate
FR2845588B1 (en) * 2002-10-09 2006-12-15 Biotech Internat SELF-LOCKING OSTEOSYNTHESIS DEVICE
US7883531B2 (en) * 2005-07-06 2011-02-08 Stryker Spine Multi-axial bone plate system
FR2905589B1 (en) * 2006-09-08 2009-04-17 Alexandre Worcel SURGICAL APPARATUS FOR OSTEOSYNTHESIS.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001504355A (en) * 1996-07-03 2001-04-03 ダル・ベイグン・エリック Cortical bone screw
US5971987A (en) * 1998-09-18 1999-10-26 Ethicon, Inc. Biocompatible absorbable polymer fastener and driver for use in surgical procedures
WO2004069067A1 (en) * 2003-01-15 2004-08-19 Christian Dongar Device for immobilising an osteosynthesis pin in a bone part
US20060155275A1 (en) * 2003-01-15 2006-07-13 Christian Dongar Device for immobilishing an osteosynthesis pin in a bone part
JP2006514233A (en) * 2003-02-12 2006-04-27 ジンテーズ　アクチエンゲゼルシャフト　クール Screw with integral screwdriver
WO2007123655A1 (en) * 2006-03-28 2007-11-01 Synthes (U.S.A) Locking bone plates with controlled locking screw misalignment

Also Published As

Publication number Publication date
CA2708972C (en) 2015-09-08
AU2008351158C1 (en) 2014-04-24
CA2708972A1 (en) 2009-08-27
AU2008351158B2 (en) 2014-01-23
EP2229111B1 (en) 2015-10-14
MY152698A (en) 2014-11-28
HK1150952A1 (en) 2012-01-20
FR2924918B1 (en) 2010-09-03
MX2010006447A (en) 2010-09-28
FR2924918A1 (en) 2009-06-19
PL2229111T3 (en) 2016-03-31
ES2559102T3 (en) 2016-02-10
NZ586017A (en) 2012-02-24
EP2229111A2 (en) 2010-09-22
JP5279837B2 (en) 2013-09-04
WO2009103886A3 (en) 2009-11-05
CN101938947B (en) 2012-03-28
KR101523120B1 (en) 2015-06-01
CN101938947A (en) 2011-01-05
KR20100113484A (en) 2010-10-21
AU2008351158A1 (en) 2009-08-27
WO2009103886A2 (en) 2009-08-27
BRPI0819917A2 (en) 2015-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20170143386A1 (en) Nail System and Method for an Olecranon Osteotomy
US5741252A (en) Adjustable clamp for bone fixation element
AU2009200332B2 (en) Clamping pin
TWI630055B (en) Fastening system and method, and eccentric and linear machine element for a fastening system
JP2012090987A (en) Bolt and tool with anti-torque features
JP5456472B2 (en) Surgical instruments for bone bonding
JP5279837B2 (en) Lock ring, assembly and osteosynthesis device with lock ring
JP4236795B2 (en) Osteosynthesis device
US8556943B2 (en) Lock ring for osteosynthesis device and osteosynthesis device including such ring
JP5395096B2 (en) Osteosynthesis device
JP6559751B2 (en) Bone fragment fixation device
KR20070009589A (en) Bone fixation means
WO2016174787A1 (en) Bone connector
EP2085036B1 (en) Wire fixation device for an external fixator
JP2018202080A (en) Implant device
JP2019013699A (en) Implant device
JP5312762B2 (en) Frame for fastening device
JPWO2016174787A1 (en) Osteosynthesis
JP2005220963A (en) Anchor bolt
JP2000262531A (en) Jig for mounting bone coaptation device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111028

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130521

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees