JP2010142161A - Hot-air heater for horticultural greenhouse - Google Patents

Hot-air heater for horticultural greenhouse Download PDF

Info

Publication number
JP2010142161A
JP2010142161A JP2008322605A JP2008322605A JP2010142161A JP 2010142161 A JP2010142161 A JP 2010142161A JP 2008322605 A JP2008322605 A JP 2008322605A JP 2008322605 A JP2008322605 A JP 2008322605A JP 2010142161 A JP2010142161 A JP 2010142161A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
outer body
air heater
air
intake
wood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008322605A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Minoru Sasahara
実 笹原
Ritsu Goto
律 後藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamamoto and Co Ltd
Yamamoto Co Ltd
Original Assignee
Yamamoto and Co Ltd
Yamamoto Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamamoto and Co Ltd, Yamamoto Co Ltd filed Critical Yamamoto and Co Ltd
Priority to JP2008322605A priority Critical patent/JP2010142161A/en
Publication of JP2010142161A publication Critical patent/JP2010142161A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor

Landscapes

  • Greenhouses (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple and inexpensive hot-air heater for small-scaled horticultural greenhouses. <P>SOLUTION: This hot-air heater 10 is such that a can body 14 is heated when a wood pellet 28 burns in the can body 14 of a wood pellet stove 12, the can body 14 is held in the inside of an outer frame body 76 having many through holes 78 (intake air holes) and an exhaust hole 84, and in the outer frame body 76, an exhauster 86 is attached to a place facing the exhaust hole 84. The operation of the exhauster 86 causes airflow which flows from the many through holes 78 into the outer frame body 76 and is discharged from the exhaust hole 84 to the outside of the outer frame body 76. The airflow is heated by interfering with the can body 14 when flowing in the outer frame body 76, and discharged as hot air from the exhaust hole 84 of the outer frame body 76. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、ビニルハウス、ガラス温室等の園芸ハウスを暖房する温風暖房機に関し、特に間伐材等を粉砕圧縮加工して作った木質ペレットを燃料とする温風暖房機に関する。   The present invention relates to a warm air heater that heats a horticultural house such as a vinyl house or a glass greenhouse, and more particularly to a warm air heater that uses wood pellets made by pulverizing and compressing thinned wood as fuel.

従来、木質ペレットを燃料とする施設園芸用温室暖房システムが知られている(例えば、特許文献1参照)。このような暖房システムでは、間伐材等の安価な木質燃料を用いることにより、暖房コストを低く抑えることができる。
特開2008−104382号公報
Conventionally, a greenhouse heating system for facility horticulture using wood pellets as fuel is known (see, for example, Patent Document 1). In such a heating system, the heating cost can be kept low by using inexpensive wood fuel such as thinned wood.
JP 2008-104382 A

しかしながら、上述の如き暖房システムは、ガス発生装置やガスエンジン発電機などを備えた大掛かりなものであるため、小規模な園芸ハウスには不向きである。   However, the heating system as described above is not suitable for a small-scale horticultural house because it is a large-scale equipment including a gas generator and a gas engine generator.

本発明は上記事実を考慮し、小規模園芸ハウス向けの簡易で安価な温風暖房機を提供することを目的としている。   In view of the above facts, the present invention has an object to provide a simple and inexpensive hot air heater for small-scale horticultural houses.

請求項1に記載の発明に係る園芸ハウス用温風暖房機は、缶体の内部で木質ペレットを燃焼させる木質ペレットストーブと、吸気孔及び排気孔を有し、前記缶体を内側に収容した状態で前記木質ペレットストーブに取り付けられる外郭体と、前記外郭体に設けられ、前記吸気孔から前記外郭体内に流入して前記排気孔から前記外郭体外へ排出される空気流を発生させる空気流発生手段と、を備えたことを特徴としている。   The warm air heater for a horticultural house according to the invention of claim 1 has a wood pellet stove for burning wood pellets inside the can body, an intake hole and an exhaust hole, and accommodates the can body inside. An outer body that is attached to the wood pellet stove in a state, and an air flow generation that is provided in the outer body and generates an air flow that flows into the outer body from the intake hole and is discharged from the exhaust hole to the outside of the outer body Means.

請求項1に記載の園芸ハウス用温風暖房機では、木質ペレットストーブの缶体内で木質ペレットが燃焼すると、缶体が加熱される。この缶体は、吸気孔及び排気孔を備えた外郭体の内側に収容されている。この外郭体には空気流発生手段が設けられており、この空気流発生手段が作動すると、吸気孔から外郭体内に流入して排気孔から外郭体外へ排出される空気流が発生する。この空気流は、外郭体内を流れる際に缶体に干渉することで加熱され、温風として外郭体の排気孔から排出される。これにより、園芸ハウス内を暖房することができる。   In the hot air heater for a horticultural house according to claim 1, when the wood pellets burn in the can body of the wood pellet stove, the can body is heated. The can body is accommodated inside an outer body having an intake hole and an exhaust hole. The outer body is provided with air flow generating means. When the air flow generating means is operated, an air flow is generated that flows into the outer body from the intake hole and is discharged out of the outer body through the exhaust hole. This air flow is heated by interfering with the can body when flowing through the outer body, and is discharged from the exhaust hole of the outer body as warm air. Thereby, the garden house can be heated.

このように、請求項1に係る発明では、木質ペレットストーブを基にして温風暖房機が構成されているため、小規模園芸ハウス向けの簡易で安価な温風暖房機を提供することができる。   Thus, in the invention which concerns on Claim 1, since the warm air heater is comprised based on the wood pellet stove, the simple and cheap warm air heater for small garden houses can be provided. .

請求項2に記載の発明に係る園芸ハウス用温風暖房機は、請求項1に記載の園芸ハウス用温風暖房機において、前記外郭体は、前記木質ペレットストーブに対して着脱自在とされていることを特徴としている。   The hot air heater for a horticultural house according to the invention described in claim 2 is the hot air heater for a horticultural house according to claim 1, wherein the outer body is detachable from the wood pellet stove. It is characterized by being.

請求項2に記載の園芸ハウス用温風暖房機では、外郭体が木質ペレットストーブに対して着脱自在とされているため、普通の木質ペレットストーブとしても使用することができる。したがって、園芸ハウス用の暖房機として使用しないときは、家屋用の暖房機として使用することができ好適である。   In the warm air heater for horticultural house according to claim 2, since the outer body is detachable from the wood pellet stove, it can also be used as an ordinary wood pellet stove. Therefore, when it is not used as a heater for a horticultural house, it can be used as a heater for a house.

請求項3に記載の発明に係る園芸ハウス用温風暖房機は、請求項1又は請求項2に記載の園芸ハウス用温風暖房機において、前記外郭体には、前記外郭体の内外を連通させる吸気筒が設けられ、前記缶体には、前記木質ペレットの燃焼により前記缶体内に発生する燃焼ガスを前記缶体外へ排出するための排煙筒が接続され、前記排煙筒は、前記吸気筒との間に隙間を確保した状態で前記吸気筒の内側を貫通していることを特徴としている。   The hot air heater for a horticultural house according to the invention described in claim 3 is the hot air heater for a horticultural house according to claim 1 or 2, wherein the outer body communicates with the inside and outside of the outer body. An intake cylinder is provided, and the can body is connected to a smoke exhaust cylinder for discharging combustion gas generated in the can body by combustion of the wood pellets to the outside of the can body, and the smoke exhaust cylinder is connected to the intake cylinder It is characterized by penetrating the inside of the intake cylinder in a state in which a gap is secured between the intake pipe and the intake pipe.

請求項3に記載の園芸ハウス用温風暖房機では、木質ペレットストーブの排煙筒が、外郭体に設けられた吸気筒の内側を貫通しており、排煙筒と吸気筒との間に隙間が確保されている。このため、空気流発生手段が作動した際には、当該隙間を流れる空気流が発生する。この空気流は、燃焼ガスの熱で加熱された排煙筒により加熱されるため、排気される燃焼ガスの熱を暖房のために有効利用することができる。これにより、熱交換効率を向上させることができる。   In the hot air heater for a horticultural house according to claim 3, the smoke exhaust pipe of the wood pellet stove passes through the inside of the intake pipe provided in the outer body, and there is a gap between the exhaust pipe and the intake pipe. It is secured. For this reason, when the air flow generating means is activated, an air flow flowing through the gap is generated. Since this air flow is heated by the flue gas cylinder heated by the heat of the combustion gas, the heat of the exhausted combustion gas can be effectively used for heating. Thereby, heat exchange efficiency can be improved.

請求項4に記載の発明に係る園芸ハウス用温風暖房機は、請求項1〜請求項3の何れか1項に記載の園芸ハウス用温風暖房機において、前記空気流発生手段は、前記排気孔に対向して前記外郭体に取り付けられた排風機とされ、前記外郭体の一部は、前記吸気孔を構成する複数の貫通孔が形成されたパンチングメタルによって構成されていることを特徴としている。   The hot air heater for a horticultural house according to the invention described in claim 4 is the hot air heater for a horticultural house according to any one of claims 1 to 3, wherein the air flow generating means is the The exhaust device is mounted on the outer body facing the exhaust hole, and a part of the outer body is formed of a punching metal in which a plurality of through holes that form the intake hole are formed. It is said.

請求項4に記載の園芸ハウス用温風暖房機では、排風機が作動すると、外郭体内の空気が排気孔を介して外郭体外へ排出されると共に、外郭体の一部を構成するパンチングメタルに形成された複数の貫通孔を介して外郭体内に空気が流入する。これにより、外郭体内に満遍なく空気を流入させることができ、木質ペレットストーブの缶体の表面の広い範囲に空気流を干渉させることができる。これにより、熱交換効率を向上させることができる。   In the hot air heater for a horticultural house according to claim 4, when the exhaust fan is operated, air in the outer body is discharged to the outside of the outer body through the exhaust hole, and the punching metal constituting a part of the outer body is used. Air flows into the outer body through the plurality of formed through holes. Thereby, air can be made to flow evenly into the outer shell, and the air flow can be made to interfere over a wide range of the surface of the can of the wood pellet stove. Thereby, heat exchange efficiency can be improved.

以上説明したように、本発明では、小規模園芸ハウス向けの簡易で安価な温風暖房機を得ることができる。   As described above, according to the present invention, a simple and inexpensive hot air heater for a small-scale horticultural house can be obtained.

図1には、本発明の実施形態に係る園芸ハウス用温風暖房機10(以下、単に「温風暖房機10」という)が側面側から見た縦断面図にて示されている。また、図2には、図1の2−2線断面図が示されている。   FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a horticultural house warm air heater 10 (hereinafter simply referred to as “warm air heater 10”) according to an embodiment of the present invention as viewed from the side. 2 shows a cross-sectional view taken along line 2-2 of FIG.

本実施形態に係る温風暖房機10は、小規模な園芸ハウスを暖房するための温風暖房機であり、当該園芸ハウス内に設置された木質ペレットストーブ12を備えている。木質ペレットストーブ12は、中空の直方体状に形成された缶体14を備えており、缶体14の内部には燃焼室16が設けられている。燃焼室16の一側(図1では右側)には、仕切板18が設けられており、この仕切板18を介して燃焼室16と反対側には、燃焼室16内へ空気を供給するための空気通路20が設けられている。   A warm air heater 10 according to the present embodiment is a warm air heater for heating a small-scale garden house, and includes a wood pellet stove 12 installed in the garden house. The wood pellet stove 12 includes a can body 14 formed in a hollow rectangular parallelepiped shape, and a combustion chamber 16 is provided inside the can body 14. A partition plate 18 is provided on one side (right side in FIG. 1) of the combustion chamber 16, and air is supplied to the combustion chamber 16 through the partition plate 18 on the side opposite to the combustion chamber 16. Air passage 20 is provided.

缶体14の側方(図1及び図2では右側)には、筐体22が配置されている。筐体22は、缶体14と同じく中空の直方体状に形成されている。筐体22の内部には、燃料タンクとされるホッパ24が配設されている。このホッパ24の上部には、補助タンク26が取り付けられている。   A housing 22 is disposed on the side of the can body 14 (on the right side in FIGS. 1 and 2). The casing 22 is formed in the shape of a hollow rectangular parallelepiped like the can body 14. A hopper 24 serving as a fuel tank is disposed inside the housing 22. An auxiliary tank 26 is attached to the upper part of the hopper 24.

補助タンク26は、ホッパ状に形成されており、下端部に設けられた枠状の嵌合部26Aがホッパ24の上端開口部に嵌合することでホッパ24の上部に取り付けられている。補助タンク26及びホッパ24の内部には、木質ペレット28が貯蔵されている。木質ペレット28は、間伐材を粉砕圧縮加工して作った加工燃料であり、本実施形態では、直径が4ミリ〜5ミリ程度、長さが5ミリ〜6ミリ程度の円柱状に加工成形されている。この木質ペレット28は、補助タンク26の上端開口部から投入されたものであり、補助タンク26の上端開口部には開閉可能な蓋30が設けられている。   The auxiliary tank 26 is formed in a hopper shape, and is attached to the upper part of the hopper 24 by fitting a frame-like fitting part 26 </ b> A provided at the lower end part into the upper end opening part of the hopper 24. Wood pellets 28 are stored in the auxiliary tank 26 and the hopper 24. The wood pellet 28 is a processed fuel made by pulverizing and compressing thinned wood. In this embodiment, the wood pellet 28 is processed and formed into a cylindrical shape having a diameter of about 4 mm to 5 mm and a length of about 5 mm to 6 mm. ing. The wood pellet 28 is introduced from the upper end opening of the auxiliary tank 26, and a lid 30 that can be opened and closed is provided at the upper end opening of the auxiliary tank 26.

なお、上述の補助タンク26は、本温風暖房機10にオプション設定されるものであり、ホッパ24に対して着脱自在とされている。この補助タンク26がホッパ24に装着されていないときには、ホッパ24の上端開口部が図示しない蓋によって閉塞される構成になっている。   The auxiliary tank 26 described above is set as an option in the hot air heater 10 and is detachable from the hopper 24. When the auxiliary tank 26 is not attached to the hopper 24, the upper end opening of the hopper 24 is closed by a lid (not shown).

一方、ホッパ24の下方には、燃料搬送装置32が設けられている。燃料搬送装置32は、上下2段の段違いに配置された上スクリュー34と下スクリュー36とを有している。これらの上スクリュー34と下スクリュー36とは、それぞれモータ38及びモータ40の駆動力によって回転するようになっている。これらのモータ38、40は、図示しない配線を介して制御装置42に電気的に接続されている。   On the other hand, a fuel transfer device 32 is provided below the hopper 24. The fuel transfer device 32 includes an upper screw 34 and a lower screw 36 that are arranged in two steps, upper and lower. The upper screw 34 and the lower screw 36 are rotated by the driving force of the motor 38 and the motor 40, respectively. These motors 38 and 40 are electrically connected to the control device 42 via wiring (not shown).

また、ホッパ24の下部には、燃料降下口44が形成されており、ホッパ24内に投入された木質ペレット28は、この燃料降下口44から上スクリュー34によってかき出され、シュート46へ搬送されて落下する。シュート46から落下した木質ペレット28は、燃料搬送装置32の下段に配された下スクリュー36によって、燃焼室16側へ押し出され、燃焼室16内へ搬送される(図1の矢印D参照)。燃焼室16内の下部には、筐体22側において、平板状に形成されたロストル48が設けられており、燃焼室16内へ搬送された木質ペレット28は、ロストル48の上面に供給される。   Further, a fuel lowering port 44 is formed at the lower part of the hopper 24, and the wood pellets 28 put into the hopper 24 are scraped out from the fuel lowering port 44 by the upper screw 34 and conveyed to the chute 46. Fall. The wood pellets 28 that have fallen from the chute 46 are pushed out toward the combustion chamber 16 by the lower screw 36 disposed in the lower stage of the fuel transfer device 32 and are transferred into the combustion chamber 16 (see arrow D in FIG. 1). In the lower part in the combustion chamber 16, a flat plate-shaped rooster 48 is provided on the housing 22 side, and the wood pellets 28 conveyed into the combustion chamber 16 are supplied to the upper surface of the rooster 48. .

ロストル48の下方には、上下両側及び筐体22側が開口した箱状のカバー50が設けられており、カバー50の内側には空気取入室52が形成されている。この空気取入室52の内部には、棒状の点火ヒータ54が設けられている。点火ヒータ54は、所謂「セラミックヒータ」であり、ロストル48の板面に対して所定角度傾斜した状態でロストル48の下面に固定されている。   Below the rooster 48, a box-shaped cover 50 opened on both upper and lower sides and the housing 22 side is provided, and an air intake chamber 52 is formed inside the cover 50. A bar-like ignition heater 54 is provided inside the air intake chamber 52. The ignition heater 54 is a so-called “ceramic heater”, and is fixed to the lower surface of the rooster 48 while being inclined at a predetermined angle with respect to the plate surface of the rooster 48.

点火ヒータ54の先端部は、ロストル48に形成された貫通孔に挿通されて、ロストル48の上面から所定量突出している(例えば、本実施形態では、突出高さは5ミリに設定されている)。このため、ロストル48の上面に木質ペレット28が供給されると、点火ヒータ54の先端部が木質ペレット28によって覆われる。この点火ヒータ54は、木質ペレットストーブ12に配設された図示しない配線を介して制御装置42に電気的に接続されている。   The tip of the ignition heater 54 is inserted into a through hole formed in the rooster 48 and protrudes a predetermined amount from the upper surface of the rooster 48 (for example, in this embodiment, the protruding height is set to 5 mm). ). For this reason, when the wood pellet 28 is supplied to the upper surface of the rooster 48, the tip of the ignition heater 54 is covered with the wood pellet 28. The ignition heater 54 is electrically connected to the control device 42 via a wiring (not shown) disposed on the wood pellet stove 12.

一方、ロストル48には、複数の空気噴孔55(貫通孔)が形成されており、燃料搬送装置32の下方に設置された送風機56から送気された空気(1次空気)が、ロストル48の空気噴孔55を通過して燃焼室16へ通風されるようになっている。この送風機56は、ペレットストーブ12に配設された図示しない配線を介して前記制御装置42に接続されている。   On the other hand, a plurality of air injection holes 55 (through holes) are formed in the rooster 48, and the air (primary air) sent from the blower 56 installed below the fuel transfer device 32 is the rooster 48. The air nozzle hole 55 is passed through to the combustion chamber 16. The blower 56 is connected to the control device 42 via a wiring (not shown) disposed on the pellet stove 12.

また、送風機56から送気された空気は、缶体14の空気通路20にも流入し、仕切板18に形成された通気孔58から燃焼室16内へ送風される(2次空気)。さらに、空気通路20に流入した空気は、燃料搬送装置32側へ分岐した空気戻通路60へも流入し、燃料搬送装置32のシュート46上方から噴出されるようになっている。   The air sent from the blower 56 also flows into the air passage 20 of the can body 14 and is blown into the combustion chamber 16 from the vent hole 58 formed in the partition plate 18 (secondary air). Further, the air that has flowed into the air passage 20 also flows into the air return passage 60 branched to the fuel transfer device 32 side, and is jetted from above the chute 46 of the fuel transfer device 32.

ここで、本ペレットストーブ12では、上述した燃料搬送装置32のモータ38、40、点火ヒータ54、及び送風機56は、前記制御装置42によって集中制御される構成となっており、制御装置42に接続された図示しない電源スイッチが「ON」にされると、燃料搬送装置32のモータ38、40及び送風機56が作動すると共に、点火ヒータ54へも通電されるようになっている。   Here, in the present pellet stove 12, the motors 38 and 40, the ignition heater 54, and the blower 56 of the fuel transfer device 32 described above are configured to be centrally controlled by the control device 42, and are connected to the control device 42. When the power switch (not shown) is turned “ON”, the motors 38 and 40 and the blower 56 of the fuel transfer device 32 are operated, and the ignition heater 54 is energized.

なお、点火ヒータ54への通電時間は、制御装置42に接続された図示しないタイマーによって任意に設定可能とされており、点火ヒータ54への通電を開始してから所定時間(例えば、本実施形態では、1分乃至2分程度)経過すると、このタイマーによって自動的に通電を遮断される。   The energization time to the ignition heater 54 can be arbitrarily set by a timer (not shown) connected to the control device 42, and a predetermined time (for example, this embodiment) after energization to the ignition heater 54 is started. In about 1 to 2 minutes), the power is automatically cut off by this timer.

点火ヒータ54は、通電されることで発熱し、点火ヒータ54の先端部を覆っている木質ペレット28が加熱されて点火する。このとき、上述したように送風機56から空気取入室52へ送気された1次空気が、ロストル48の空気噴孔55を通過して燃焼室16へ通風され、ロストル48の上面に搬送された木質ペレット28を燃焼させるようになっている。ロストル48上面の木質ペレット28が燃焼しているときには、ホッパ24内の木質ペレット28が、燃料搬送装置32の上スクリュー34及び下スクリュー36によって順次ロストル48上に補充され燃焼する。これにより、ロストル48の上方には炎Fが立ち上るようになっている。   The ignition heater 54 generates heat when energized, and the wood pellet 28 covering the tip of the ignition heater 54 is heated and ignited. At this time, as described above, the primary air sent from the blower 56 to the air intake chamber 52 passes through the air nozzle hole 55 of the rooster 48 and is ventilated to the combustion chamber 16, and is conveyed to the upper surface of the rooster 48. The wood pellets 28 are burned. When the wood pellets 28 on the upper surface of the rooster 48 are burning, the wood pellets 28 in the hopper 24 are sequentially replenished onto the rooster 48 by the upper screw 34 and the lower screw 36 of the fuel transfer device 32 and burned. As a result, the flame F rises above the rooster 48.

ロストル48の上方には、上側から見てコ字形に形成された遮熱板62が設けられている。遮熱板62は、開口側の端部が仕切板18に固定されており、ロストル48の上方に立ち上る炎Fを取り囲むように構成されている。これにより、缶体14の側壁の温度が過度に上昇することが抑制される。   Above the rooster 48, a heat shield plate 62 formed in a U-shape when viewed from above is provided. The end portion on the opening side of the heat shield plate 62 is fixed to the partition plate 18, and is configured to surround the flame F rising above the rooster 48. Thereby, it is suppressed that the temperature of the side wall of the can 14 rises excessively.

一方、上述の如く木質ペレット28が燃焼すると、燃焼室16内に乾溜可燃性ガスが発生し、木質ペレット28の燃焼が阻害されることがあるが、この木質ペレットストーブ12では、仕切板18の通気孔58から燃焼室16内へ噴出される前述した2次空気により、乾溜可燃性ガスの燃焼が促進されるようになっている。   On the other hand, when the wood pellets 28 are burned as described above, dry distillation combustible gas is generated in the combustion chamber 16 and the combustion of the wood pellets 28 may be hindered. Combustion of the dry distillation combustible gas is promoted by the above-described secondary air ejected from the vent hole 58 into the combustion chamber 16.

また、送風機56から送気され、空気通路20及び空気戻通路60を通って燃料搬送装置32のシュート46上方から噴出される空気は、燃焼室16内に発生した燃焼ガスが、燃料搬送装置32側へ逆流することを防止する。   Further, the air fed from the blower 56 and blown from above the chute 46 of the fuel transfer device 32 through the air passage 20 and the air return passage 60 is the combustion gas generated in the combustion chamber 16 and the fuel transfer device 32. Prevent backflow to the side.

さらに、燃焼室16の上方において、缶体14の上壁には、筒状に形成された接続筒64が設けられている。この接続筒64の筒内は、燃焼室16の内部に連通している。また、燃焼室16の内部には、平板材により形成されたバッフルプレート66が設けられており、缶体14の側壁とバッフルプレート66との間にガス通路68が形成されている。ガス通路68内には、複数の貫通孔が形成された板状の多孔板70が設けられており、燃焼室16内に発生した排気ガスは、ガス通路68及び接続筒64の筒内を介してペレットストーブ12の外部に排気され、接続筒64に接続された排煙筒65を介して園芸ハウス外に排出される構成となっている。   Further, above the combustion chamber 16, a connecting cylinder 64 formed in a cylindrical shape is provided on the upper wall of the can body 14. The inside of the connection cylinder 64 communicates with the inside of the combustion chamber 16. Further, a baffle plate 66 formed of a flat plate material is provided inside the combustion chamber 16, and a gas passage 68 is formed between the side wall of the can body 14 and the baffle plate 66. A plate-like perforated plate 70 having a plurality of through holes is provided in the gas passage 68, and exhaust gas generated in the combustion chamber 16 passes through the gas passage 68 and the inside of the connection tube 64. Thus, the exhaust gas is exhausted to the outside of the pellet stove 12 and discharged to the outside of the garden house through a smoke exhaust cylinder 65 connected to the connection cylinder 64.

一方、ロストル48の下方には、灰受皿72が配設されており、燃焼された木質ペレット28の燃えカス(灰)は、上スクリュー34及び下スクリュー36によって新たにロストル48上に補充される木質ペレット28によって押し出され、灰受皿72内に落下する。なお、ロストル48と灰受皿72との間には、ロストル48から落下した灰を灰受皿72内に案内するガイド枠74が設けられている。また、木質ペレット28は、燃え尽きても粉末状にはならず、原形を少し残した形で灰になるので、ロストル48の空気噴孔55から落下する灰は僅かであるが、空気噴孔55から空気取入室52内に落下した木質ペレット28の灰も、灰受皿72内に落下するようになっている。   On the other hand, an ash tray 72 is disposed below the rooster 48, and the burned residue (ash) of the burned wood pellet 28 is newly replenished onto the rooster 48 by the upper screw 34 and the lower screw 36. It is pushed out by the wood pellet 28 and falls into the ash tray 72. A guide frame 74 that guides the ash dropped from the rooster 48 into the ash tray 72 is provided between the rooster 48 and the ash tray 72. Further, the wood pellet 28 does not become a powder form even if burned out, and becomes ash with a little left in its original form, so that a small amount of ash falls from the air nozzle hole 55 of the rooster 48, but the air nozzle hole 55. The ash of the wood pellets 28 that has fallen into the air intake chamber 52 also falls into the ash tray 72.

上記構成の木質ペレットストーブ12は、本温風暖房機10の構成部材である外郭体76によって缶体14が被覆されている。外郭体76は、板金によって形成された正面板76A、背面板76B、右面板76C、左面板76D、及び上面板76Eを備えており、下端側が開口した中空の直方体状に形成されている。   The wood pellet stove 12 having the above configuration is covered with a can body 14 by an outer body 76 which is a constituent member of the hot air heater 10. The outer body 76 includes a front plate 76A, a rear plate 76B, a right surface plate 76C, a left surface plate 76D, and an upper surface plate 76E formed of sheet metal, and is formed in a hollow rectangular parallelepiped shape having an open lower end side.

正面板76Aは、缶体14と筐体22との間の隙間に挿入されており、背面板76B、右面板76C、及び左面板76Dは、各下端部がボルト等の締結具によって木質ペレットストーブ12の底板13に固定されている。これにより、外郭体76は缶体14を内側に収容した状態で木質ペレットストーブ12に取り付けられている。なお、外郭体76は、上記締結具による固定を解除することで、木質ペレットストーブ12から容易に取り外せるようになっており、木質ペレット12に対して着脱自在とされている。   The front plate 76A is inserted into the gap between the can body 14 and the housing 22, and the back plate 76B, the right surface plate 76C, and the left surface plate 76D are each made of a wood pellet stove with fasteners such as bolts at the lower ends. 12 are fixed to the bottom plate 13. Thereby, the outer body 76 is attached to the wood pellet stove 12 in a state where the can body 14 is accommodated inside. It should be noted that the outer body 76 can be easily detached from the wood pellet stove 12 by releasing the fixing by the fasteners, and is removable from the wood pellet 12.

また、外郭体76は、背面板76B以外(正面板76A、右面板76C、左面板76D、及び上面板76E)がパンチングメタルによって形成されており、正面板76A、右面板76C、左面板76D、及び上面板76Eには、略全面にわたって多数の貫通孔78が形成されている。これらの貫通孔78は、外郭体76の吸気孔を構成している。   Further, the outer body 76 is formed by punching metal other than the back plate 76B (front plate 76A, right side plate 76C, left side plate 76D, and top side plate 76E). A large number of through holes 78 are formed in the upper surface plate 76E over substantially the entire surface. These through holes 78 constitute the intake holes of the outer body 76.

また、外郭体76の上面板76Eには、円筒状に形成された吸気筒80が取り付けられている。吸気筒80は、下端部が上面板76Eに結合されて上面板76Eの上側へ突出しており、外郭体76の内外を連通させている。この吸気筒80の内側には、前述した排煙筒65が非接触状態で貫通しており、吸気筒80の内周面と排煙筒65の外周面との間には、環状の隙間82が確保されている。   In addition, an intake cylinder 80 formed in a cylindrical shape is attached to the upper surface plate 76E of the outer body 76. The lower end portion of the intake cylinder 80 is coupled to the upper surface plate 76E and protrudes upward from the upper surface plate 76E, and the inside and outside of the outer body 76 are communicated. Inside the intake cylinder 80, the smoke exhaust cylinder 65 penetrates in a non-contact state, and an annular gap 82 is secured between the inner peripheral surface of the intake cylinder 80 and the outer peripheral surface of the smoke exhaust cylinder 65. Has been.

一方、外郭体76の背面板76Bには、円形の排気孔84が形成されている。この排気孔84は、背面板76Bの上下方向中央部よりもやや下側に形成されている。また、外郭体76の背面板76Bには、排風機86が取り付けられている。排風機86は、排気孔84に対向する状態で外郭体76の外側に配置されており、太鼓状に形成されたハウジング88を有している。ハウジング88は、軸線方向一端部に設けられたフランジ部がボルト等の締結具によって背面板76Bに締結されている。ハウジング88の内部は、排気孔84を介して外郭体76の内部に連通している。   On the other hand, a circular exhaust hole 84 is formed in the back plate 76 </ b> B of the outer body 76. The exhaust hole 84 is formed slightly below the central portion in the vertical direction of the back plate 76B. In addition, an air exhaust 86 is attached to the back plate 76B of the outer body 76. The exhaust fan 86 is disposed outside the outer body 76 in a state of facing the exhaust hole 84, and has a housing 88 formed in a drum shape. In the housing 88, a flange portion provided at one end in the axial direction is fastened to the back plate 76B by a fastener such as a bolt. The inside of the housing 88 communicates with the inside of the outer body 76 through the exhaust hole 84.

ハウジング88の軸線方向他端部には、長尺状に形成されたビニールホース90(ポリダクト)の長手方向一端部が接続されている。このビニールホース90は、園芸ハウス内の各所を巡るように配策されている。このビニールホース90には、複数の噴風孔92が形成されている。これらの噴風孔92は、ビニールホース90の長手方向及び周方向に略等間隔に並んで形成されている。   One end in the longitudinal direction of a vinyl hose 90 (polyduct) formed in a long shape is connected to the other axial end of the housing 88. This vinyl hose 90 is routed around various places in the horticultural house. A plurality of blast holes 92 are formed in the vinyl hose 90. These blast holes 92 are formed side by side at substantially equal intervals in the longitudinal direction and the circumferential direction of the vinyl hose 90.

また、ハウジング88の内部には、図示しないモータと、このモータによって回転される図示しない回転羽根とが設けられており、モータが回転羽根を回転させると、外郭体76内の空気がビニールホース90内へ送気されるようになっている。このモータは、図示しない配線を介して制御装置42に電気的に接続されており、制御装置42によって作動を制御される構成になっている。   Further, a motor (not shown) and a rotating blade (not shown) rotated by the motor are provided inside the housing 88. When the motor rotates the rotating blade, the air in the outer body 76 is sent to the vinyl hose 90. It is supposed to be sent inward. The motor is electrically connected to the control device 42 via a wiring (not shown), and the operation is controlled by the control device 42.

次に、本実施形態の作用について説明する。   Next, the operation of this embodiment will be described.

上記構成の温風暖房機10では、木質ペレットストーブ12の制御装置42に接続された図示しない電源スイッチが「ON」にされると、制御装置42が燃料搬送装置32のモータ38、40を作動させる。これにより、補助タンク26及びホッパ24内に貯蔵された木質ペレット28が上スクリュー34及び下スクリュー36によってかき出され、燃焼室16内に配設されたロストル48の上面に搬送される。これにより、ロストル48の上面から突出した点火ヒータ54の先端部が木質ペレット28によって覆われる。   In the hot air heater 10 configured as described above, when a power switch (not shown) connected to the control device 42 of the wood pellet stove 12 is turned “ON”, the control device 42 operates the motors 38 and 40 of the fuel transfer device 32. Let As a result, the wood pellets 28 stored in the auxiliary tank 26 and the hopper 24 are scraped out by the upper screw 34 and the lower screw 36 and conveyed to the upper surface of the rooster 48 disposed in the combustion chamber 16. Thereby, the tip of the ignition heater 54 protruding from the upper surface of the rooster 48 is covered with the wood pellet 28.

またこのとき、制御装置42は送風機56を作動させると共に点火ヒータ54に通電する。点火ヒータ54は通電により発熱し、点火ヒータ54の先端部を覆っている木質ペレット28が、点火ヒータ54によって加熱されて点火する。また、送風機56の作動によって空気取入室52に送気された空気(一次空気)が、ロストル48の空気噴孔55を通過してロストル48上面の木質ペレット28に供給される。これにより、点火ヒータ54によって点火されたロストル48上面の木質ペレット28が燃焼し、缶体14が加熱される。   At this time, the control device 42 operates the blower 56 and energizes the ignition heater 54. The ignition heater 54 generates heat when energized, and the wood pellet 28 covering the tip of the ignition heater 54 is heated and ignited by the ignition heater 54. Further, the air (primary air) sent to the air intake chamber 52 by the operation of the blower 56 passes through the air nozzle hole 55 of the rooster 48 and is supplied to the wood pellets 28 on the upper surface of the rooster 48. Thereby, the wood pellet 28 on the upper surface of the rooster 48 ignited by the ignition heater 54 burns and the can 14 is heated.

さらに、制御装置42は排風機86を作動させ、外郭体76内の空気をビニールホース90内へ送気する(図1及び図2の矢印A参照)。これにより、外郭体76の内部が負圧になり、園芸ハウス内の空気が多数の貫通孔78を介して外郭体76内へ流入する(図1及び図2の矢印B参照)。外郭体76内へ流入した空気は、缶体14に干渉することで加熱され、温風としてビニールホース90内に送気される。ビニールホース90内に送気された空気は、ビニールホース90に形成された多数の噴風孔92から園芸ハウス内に噴出される(図1及び図2の矢印C参照)。これにより、園芸ハウス内を暖房することができる。   Further, the control device 42 operates the exhaust fan 86 to send the air in the outer body 76 into the vinyl hose 90 (see arrow A in FIGS. 1 and 2). Thereby, the inside of the outer body 76 becomes a negative pressure, and the air in the garden house flows into the outer body 76 through the numerous through holes 78 (see arrow B in FIGS. 1 and 2). The air that has flowed into the outer body 76 is heated by interfering with the can 14 and is sent into the vinyl hose 90 as warm air. The air sent into the vinyl hose 90 is ejected into the horticultural house from a number of blast holes 92 formed in the vinyl hose 90 (see arrow C in FIGS. 1 and 2). Thereby, the garden house can be heated.

このように、本実施形態では、木質ペレットストーブ12を基にして温風暖房機10が構成されているため、小規模園芸ハウス向けの簡易で安価な温風暖房機10を提供することができる。   Thus, in this embodiment, since the warm air heater 10 is comprised based on the wood pellet stove 12, the simple and cheap warm air heater 10 for small-scale garden houses can be provided. .

しかも、本実施形態に係る温風暖房機10では、外郭体76及び補助タンク26が木質ペレットストーブ12に対して着脱自在とされているため、普通の木質ペレットストーブ12としても使用することができる。したがって、園芸ハウス用の暖房機として使用しないときは、家屋用の暖房機として使用することができ好適である。   Moreover, in the hot air heater 10 according to the present embodiment, the outer body 76 and the auxiliary tank 26 are detachable from the wood pellet stove 12, and therefore can also be used as an ordinary wood pellet stove 12. . Therefore, when it is not used as a heater for a horticultural house, it can be used as a heater for a house.

さらに、本実施形態に係る温風暖房機10では、木質ペレットストーブ12の排煙筒65が、外郭体76に設けられた吸気筒80の内側を貫通しており、排煙筒65と吸気筒80との間に隙間が確保されている。このため、排風機86が作動した際には、当該隙間82を流れる空気流が発生する。この空気流は、燃焼ガスの熱で加熱された排煙筒65により加熱されるため、排気される燃焼ガスの熱を暖房のために有効利用することができる。これにより、熱交換効率を向上させることができる。   Further, in the hot air heater 10 according to the present embodiment, the smoke exhaust pipe 65 of the wood pellet stove 12 passes through the inside of the intake cylinder 80 provided in the outer body 76, and the smoke exhaust cylinder 65, the intake cylinder 80, A gap is secured between the two. For this reason, when the exhaust fan 86 operates, the air flow which flows through the said clearance gap 82 generate | occur | produces. Since this air flow is heated by the smoke evacuation cylinder 65 heated by the heat of the combustion gas, the heat of the exhausted combustion gas can be effectively used for heating. Thereby, heat exchange efficiency can be improved.

また、本実施形態に係る温風暖房機10では、外郭体76の正面板76A、右面板76C、左面板76D、及び上面板76Eがパンチングメタルによって構成されているため、外郭体76内に満遍なく空気を流入させることができ、木質ペレットストーブ12の缶体14の表面の広い範囲に空気流を干渉させることができる。これにより、熱交換効率を向上させることができる。   Further, in the hot air heater 10 according to the present embodiment, the front plate 76A, the right surface plate 76C, the left surface plate 76D, and the upper surface plate 76E of the outer body 76 are made of punching metal. Air can flow in, and the air flow can interfere with a wide range of the surface of the can 14 of the wood pellet stove 12. Thereby, heat exchange efficiency can be improved.

なお、上記実施形態に係る温風暖房機10では、外郭体76の正面板76A、右面板76C、左面板76D、及び上面板76Eがパンチングメタルによって形成された構成にしたが、本発明はこれに限らず、外郭体の全部を普通の板金によって形成すると共に、外郭体の一部に大径な吸気孔を形成する構成にしてもよい。   In the hot air heater 10 according to the above embodiment, the front plate 76A, the right surface plate 76C, the left surface plate 76D, and the upper surface plate 76E of the outer body 76 are formed of punching metal. However, the entire outer body may be formed of ordinary sheet metal, and a large-diameter intake hole may be formed in a part of the outer body.

また、上記実施形態に係る温風暖房機10では、外郭体76内の空気を外郭体76外へ排出する排風機86が空気流発生手段として適用された場合について説明したが、本発明はこれに限らず、外郭体外の空気を外郭体内へ送風する送風機が空気流発生手段として適用された構成にしてもよい。   Further, in the hot air heater 10 according to the above-described embodiment, the case where the exhaust fan 86 that discharges the air in the outer body 76 to the outside of the outer body 76 is applied as the air flow generating means has been described. However, the present invention is not limited thereto, and a blower that blows air outside the outer body into the outer body may be applied as the air flow generating means.

本発明の実施形態に係る園芸ハウス用温風暖房機の構成を示す概略的な縦断面図である。It is a schematic longitudinal cross-sectional view which shows the structure of the warm air heater for garden houses which concerns on embodiment of this invention. 図1の2−2線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

10 園芸ハウス用温風暖房機
12 木質ペレットストーブ
14 缶体
28 木質ペレット
65 排煙筒
76 外郭体
78 貫通孔(吸気孔)
84 排気孔
86 排風機
80 吸気筒
82 隙間
10 Hot Air Heating Machine for Horticultural House 12 Wood Pellet Stove 14 Can Body 28 Wood Pellet 65 Smoke Stack 76 Outer Body 78 Through Hole (Intake Hole)
84 Exhaust hole 86 Ventilator 80 Intake cylinder 82 Clearance

Claims (4)

缶体の内部で木質ペレットを燃焼させる木質ペレットストーブと、
吸気孔及び排気孔を有し、前記缶体を内側に収容した状態で前記木質ペレットストーブに取り付けられる外郭体と、
前記外郭体に設けられ、前記吸気孔から前記外郭体内に流入して前記排気孔から前記外郭体外へ排出される空気流を発生させる空気流発生手段と、
を備えた園芸ハウス用温風暖房機。
A wood pellet stove that burns wood pellets inside the can body,
An outer body that has an intake hole and an exhaust hole and is attached to the wood pellet stove in a state in which the can body is accommodated inside;
An air flow generating means that is provided in the outer body and generates an air flow that flows into the outer body from the intake hole and is discharged out of the outer body from the exhaust hole;
Hot air heater for garden house equipped with.
前記外郭体は、前記木質ペレットストーブに対して着脱自在とされていることを特徴とする請求項1に記載の園芸ハウス用温風暖房機。   The warm air heater for a horticultural house according to claim 1, wherein the outer body is detachable from the wood pellet stove. 前記外郭体には、前記外郭体の内外を連通させる吸気筒が設けられ、前記缶体には、前記木質ペレットの燃焼により前記缶体内に発生する燃焼ガスを前記缶体外へ排出するための排煙筒が接続され、前記排煙筒は、前記吸気筒との間に隙間を確保した状態で前記吸気筒の内側を貫通していることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の園芸ハウス用温風暖房機。   The outer shell is provided with an intake cylinder that allows the inner and outer sides of the outer shell to communicate with each other, and the can body has an exhaust for discharging the combustion gas generated in the can body by the combustion of the wood pellets to the outside of the can body. The horticultural house according to claim 1 or 2, wherein a smoke cylinder is connected, and the smoke exhaust cylinder penetrates the inside of the intake cylinder in a state where a gap is secured between the smoke cylinder and the intake cylinder. Hot air heater for use. 前記空気流発生手段は、前記排気孔に対向して前記外郭体に取り付けられた排風機とされ、前記外郭体の一部は、前記吸気孔を構成する複数の貫通孔が形成されたパンチングメタルによって構成されていることを特徴とする請求項1〜請求項3の何れか1項に記載の園芸ハウス用温風暖房機。   The air flow generating means is a blower attached to the outer body facing the exhaust hole, and a part of the outer body is a punching metal in which a plurality of through holes constituting the intake hole are formed The hot air heater for a horticultural house according to any one of claims 1 to 3, wherein the hot air heater is for gardening.
JP2008322605A 2008-12-18 2008-12-18 Hot-air heater for horticultural greenhouse Pending JP2010142161A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008322605A JP2010142161A (en) 2008-12-18 2008-12-18 Hot-air heater for horticultural greenhouse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008322605A JP2010142161A (en) 2008-12-18 2008-12-18 Hot-air heater for horticultural greenhouse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010142161A true JP2010142161A (en) 2010-07-01

Family

ID=42563255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008322605A Pending JP2010142161A (en) 2008-12-18 2008-12-18 Hot-air heater for horticultural greenhouse

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010142161A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012223150A (en) * 2011-04-21 2012-11-15 Toa:Kk Apparatus for growing plant utilizing woodstove, and method for growing plant in greenhouse
KR101615428B1 (en) 2014-04-14 2016-04-25 허기창 warmth supply apparatus
JP5978479B1 (en) * 2016-03-07 2016-08-24 卓司 中尾 Plant silica production furnace

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54130644U (en) * 1978-03-03 1979-09-11
JPS57152539U (en) * 1981-03-20 1982-09-25
JPS5877204U (en) * 1982-06-17 1983-05-25 株式会社山本製作所 Rice husk combustion equipment for hot air generation
JPS61203256U (en) * 1985-06-06 1986-12-20
JPH0330008U (en) * 1989-07-20 1991-03-25
JP2004138256A (en) * 2002-10-15 2004-05-13 Tsutomu Nakanishi Pellet stove and its operation control method
JP2005121337A (en) * 2003-10-20 2005-05-12 Kondo Tekko:Kk Woody solid fuel supply system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54130644U (en) * 1978-03-03 1979-09-11
JPS57152539U (en) * 1981-03-20 1982-09-25
JPS5877204U (en) * 1982-06-17 1983-05-25 株式会社山本製作所 Rice husk combustion equipment for hot air generation
JPS61203256U (en) * 1985-06-06 1986-12-20
JPH0330008U (en) * 1989-07-20 1991-03-25
JP2004138256A (en) * 2002-10-15 2004-05-13 Tsutomu Nakanishi Pellet stove and its operation control method
JP2005121337A (en) * 2003-10-20 2005-05-12 Kondo Tekko:Kk Woody solid fuel supply system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012223150A (en) * 2011-04-21 2012-11-15 Toa:Kk Apparatus for growing plant utilizing woodstove, and method for growing plant in greenhouse
KR101615428B1 (en) 2014-04-14 2016-04-25 허기창 warmth supply apparatus
JP5978479B1 (en) * 2016-03-07 2016-08-24 卓司 中尾 Plant silica production furnace

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4782765A (en) Pellet fuel burner
JP5410567B2 (en) Combustion device
US20160377297A1 (en) Biomass fuel stove
JP4912003B2 (en) Wood pellet fuel combustion equipment
JP2010101599A (en) Hybrid hot air device
JP2007232241A (en) Wood pellet fuel combustion device
JP5379602B2 (en) Stirred combustion method and apparatus
JP2006242539A (en) Biomass fuel combustion device
JP2010142161A (en) Hot-air heater for horticultural greenhouse
JP4958084B2 (en) Woody biomass heating system
JP2014126356A (en) Heater with firewood as its fuel
KR100270921B1 (en) Hot air machin for vinyl house
JP2010019539A (en) Air heating furnace, heating device and warming device
JP3155768U (en) Hot air heater
RU2661516C2 (en) Solid-fuel gas-generated boiler
JP3207497U (en) Exhaust gas combustion equipment for magnetic pyrolysis sinter furnace
JPH0247406Y2 (en)
JP2009041788A (en) Woody pellet combustion device
KR101794527B1 (en) The firewood and wood-pellet boiler
KR101595061B1 (en) Firewood boiler composing multi-port structure for air support
JP2014081194A (en) Hot blast generator
KR20110002556A (en) Boiler engine for pellet
SE519557C2 (en) Biofuel combustion device
KR101269037B1 (en) Heating apparatus by pipe blower
JP2010230186A (en) Pellet stove and combustion case for firewood used for the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111117

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121126

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121204

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130402