JP2009534257A - 流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニットおよび方法 - Google Patents
流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニットおよび方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009534257A JP2009534257A JP2009505911A JP2009505911A JP2009534257A JP 2009534257 A JP2009534257 A JP 2009534257A JP 2009505911 A JP2009505911 A JP 2009505911A JP 2009505911 A JP2009505911 A JP 2009505911A JP 2009534257 A JP2009534257 A JP 2009534257A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- opening device
- adhesive layer
- unit
- adhesive
- package
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/18—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
- B65B61/186—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements by applying or incorporating rigid fittings, e.g. discharge spouts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
- B65B51/02—Applying adhesives or sealing liquids
- B65B51/023—Applying adhesives or sealing liquids using applicator nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
- B65B57/02—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of binding or wrapping material, containers, or packages
- B65B57/08—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of binding or wrapping material, containers, or packages and operating to stop, or to control the speed of, the machine as a whole
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closing Of Containers (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
Abstract
Description
接着剤の塗布が不良な開口装置2の排除、
警報、および(または)
ユニットの運転停止、
をトリガーするために使用できる。
そこを移動している間に開口装置2がユニット1’の上流側のステーションから取上げられて付与装置81へ送られることになる真直な第1部分P4aと、
そこを移動している間に開口装置2が付与装置81と相互作用する円弧形状の第2部分P4b(図示例では180円弧に沿って延在する)と、
接着剤層45を塗布された開口装置2がそこを移動して取付けステーションへ搬送される真直な第1部分P4cとを含む。
ガイド82から所定の開口装置2を受取るために受入れ部85と向い合う第1角度位置、
前記開口装置2の接着剤受止め箇所が塗布層45に対して垂直方向に向き合うように位置される第2角度位置、および
開口装置2をガイド84へ送るために受入れ部86に向き合う第3角度位置に繰返し位置決めされるような方向である。
1,1’ ユニット
2 開口装置
3 パッケージ
4 端壁
5 フレーム
6 貫通開口
7 キャップ
8 第1直線コンベヤ
9 第2直線コンベヤ
10 送りコンベヤ・ホイール
11 ピックアップ・ステーション
12 取付けステーション
13,14 搬送面
15 支持構造
16 中央本体
17 直立部材
18 ホイール
19 グリップ部材
20 連結組立体
21 カム・ガイド手段
22 支持ビーム構造系
23 ガイド部材
24 端面
25 スライド部材
26 プレート
27,28 カム
29,30 カム従動ローラー
31 底部ビーム構造系
32 頂部ビーム構造系
33 固定垂直壁
34 支持フレーム
35 本体
36 第1プレート部分
37 第2プレート部分
38 ピン
39 取付け本体
40 螺旋ばね
41 接着剤付与装置
42 付与ガン
43 主プレート部分
44 付属部分
45 接着剤層
46 突出た部分
47 ショルダー
48 カム従動ローラー
49 支持ビーム構造系
50 固定カム
53 頂部部分
54,55 傾斜部分
56 支持本体
57,58,59 ジョー
60 レバー/カム作動機構
61a,61b ピン
62,63 部分歯車
64 レバー
65 アイドル・カム従動ローラー
66 固定カム
67 頂部部分
68,69 傾斜部分
70,70’ 監視装置
71 壁
72 放射源
73 画像取得装置
74 処理装置
75 光フィルタ
81 付与装置
82,83,84 ガイド
87 フランジ
88 外周縁
89 収容部
90 支持本体
91 ノズル
92 センサー
93 赤外線テレビジョン・カメラ
94 データ処理ユニット
Claims (20)
- 所定の移動路(P3 ;P4 )に沿って開口装置(2)を送るコンベヤ手段(10;80)と、
パッケージ(3)に取付けられる前記開口装置(2)の箇所(5)に接着剤層(45)を塗布する付与手段(41;81)とを含む流動食品用の個々の密封パッケージ(3)に接着するために開口装置(2)を準備するユニット(1,1’)であって、
接着剤が塗布される箇所(5)に対する前記接着剤層(45)の位置を前記開口装置(2)において認識するための、また、識別した接着剤層(45)の形状に関連した信号を発生する監視手段(70,70’)を含むことを特徴とするユニット。 - 前記監視手段(70)が、
前記開口装置(2)が移動する前記移動路(P3 )の所定の面積部分を照射するように選択的に作動され、また、少なくとも一部が紫外線領域の所定の波長を有する電磁波を放射する放射手段(72)と、
照射面積部分の画像を捉え、前記接着剤層(45)の検出した形状に関連する前記信号を発生する画像取得手段(73)と、
捉えた画像において前記接着剤層(45)およびその層が塗布される開口装置(2)の箇所の間に十分なコントラストを発生させる処理手段(74)とを含む請求項1に記載されたユニット。 - 前記処理手段(74)が光フィルタ(75)を含み、この光フィルタは前記画像取得手段(73)と前記移動路(P3 )の照射面積部分との間に介装され、また、前記開口装置(2)の接着剤受取り箇所(5)の材料および色顔料に共通して関係する所定値(V0 )より短い波長を有する電磁波を遮断するようになされている請求項2に記載されたユニット。
- それより短い波長の電磁波を遮断する前記光フィルタ(75)の前記所定値(V0 )が可視領域にある請求項3に記載されたユニット。
- 前記放射手段(72)が放射する電磁波が395nm付近に分布する波長を有し、また、それより短い波長の電磁波を遮断する前記光フィルタ(75)の前記所定値(V0 )は435nmである請求項3または請求項4に記載されたユニット。
- 前記放射手段(72)が前記コンベヤ手段(10)の動きに同期する間歇LED装置を含む請求項1から請求項5までのいずれか一項に記載されたユニット。
- 前記監視手段(70’)がセンサー手段(92)を含み、そのセンサー手段は前記接着剤層(45)と、接着剤が塗布される前記開口装置(2)の前記箇所(5)との間の温度差を感知する請求項1に記載されたユニット。
- 前記信号が表示可能である請求項7に記載されたユニット。
- 前記センサー手段(92)は、接着剤層(45)と、接着剤が塗布される前記開口装置(2)の前記箇所(5)とが放射する赤外線量を感知する請求項7または請求項8に記載されたユニット。
- 前記表示可能な信号がテレビジョン・カメラ(93)に供給される請求項8または請求項9に記載されたユニット。
- 前記接着剤層(45)が環状の形状をしており、また、前述木信号が前記接着剤層(45)の半径方向の厚さと関係する請求項1から請求項10までのいずれか一項に記載されたユニット。
- 所定の移動路(P3 ;P4 )に沿って開口装置(2)を送る段階と、
パッケージ(3)に接着される前記開口装置(2)の箇所(5)に接着剤層(45)を塗布する段階とを含む流動食品用の個々の密封パッケージ(3)に接着するための開口装置(2)を準備する方法であって、
前記開口装置(2)において、接着剤が塗布される箇所(5)に対する前記接着剤層(45)の位置を認識する段階と、
認識した接着剤層(45)の形状に関係する信号を発生する段階とを含むことを特徴とする方法。 - 前記認識段階が、
前記開口装置(2)が移動する移動路(P3 )の所定の面積部分を、少なくとも一部が紫外線領域の所定の波長を有する電磁波で照射する段階と、
照射面積部分の画像を捉える段階と、
前記接着剤層(45)と、前記接着剤層(45)が塗布される開口装置(2)の部分との間で、捉えた画像に十分なコントラストを与える段階とを含む請求項12に記載された方法。 - 捉えた画像に十分なコントラストを与える前記段階が、前記開口装置(2)の接着剤受取り箇所(5)の材料および色顔料に共通して関係する所定値(V0 )より短い波長を有する電磁波を遮断する光フィルタ(75)を通して遂行される請求項13に記載された方法。
- それより短い波長の電磁波を遮断する前記光フィルタ(75)の前記所定値(V0 )が可視領域である請求項14に記載された方法。
- 前記認識段階が、接着剤層(45)と、前記開口装置(2)の接着剤受止め箇所(5)との間の温度差を決定する段階を含む請求項12に記載された方法。
- 前記信号を発生する段階が、表示可能な信号を発生する段階を含む請求項16に記載された方法。
- 前記決定する段階が、前記接着剤層(45)と、前記開口装置(2)の接着剤受止め箇所(5)とが放射する赤外線量を決定する段階を含む請求項16または請求項17に記載された方法。
- 前記表示可能信号をテレビジョン・カメラ(93)へ供給する段階をさらに含む請求項16から請求項18までのいずれか一項に記載された方法。
- 環状の前記接着剤層(45)が塗布され、また、発生された前記信号が前記接着剤層(45)の半径方向の厚さに関係する請求項12から請求項19までのいずれか一項に記載された方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000298A ITTO20060298A1 (it) | 2006-04-21 | 2006-04-21 | Unita' e metodo per la preparazione di un dispositivo di apertura all'incollaggio su una rispettiva confezione sigillata contenente un prodotto alimentare versabile |
PCT/EP2007/053917 WO2007122205A1 (en) | 2006-04-21 | 2007-04-20 | Unit and method for preparing an opening device for gluing to a respective sealed package of a pourable food product |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012004190U Continuation JP3178585U (ja) | 2006-04-21 | 2012-07-10 | 流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニット |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009534257A true JP2009534257A (ja) | 2009-09-24 |
Family
ID=38235142
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009505911A Pending JP2009534257A (ja) | 2006-04-21 | 2007-04-20 | 流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニットおよび方法 |
JP2012004190U Expired - Lifetime JP3178585U (ja) | 2006-04-21 | 2012-07-10 | 流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニット |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012004190U Expired - Lifetime JP3178585U (ja) | 2006-04-21 | 2012-07-10 | 流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニット |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20090169718A1 (ja) |
EP (1) | EP2013090A1 (ja) |
JP (2) | JP2009534257A (ja) |
CN (1) | CN101426685B (ja) |
BR (1) | BRPI0708419A2 (ja) |
HK (1) | HK1131952A1 (ja) |
IT (1) | ITTO20060298A1 (ja) |
MX (1) | MX2008013389A (ja) |
RU (1) | RU2435714C2 (ja) |
WO (1) | WO2007122205A1 (ja) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20060298A1 (it) * | 2006-04-21 | 2007-10-22 | Tetra Laval Holdings & Finance | Unita' e metodo per la preparazione di un dispositivo di apertura all'incollaggio su una rispettiva confezione sigillata contenente un prodotto alimentare versabile |
ATE543734T1 (de) * | 2008-10-30 | 2012-02-15 | Tetra Laval Holdings & Finance | Klebeeinheit zum aufbringen von klebstoff auf eine reihe von öffnungsvorrichtungen, die an versiegelte verpackungen von fliessfähiger nahrungsmittel klebbar sind |
JP5470371B2 (ja) * | 2009-03-19 | 2014-04-16 | タツモ株式会社 | 基板用塗布装置 |
GB0919059D0 (en) * | 2009-10-30 | 2009-12-16 | Sencon Europ Ltd | Application and inspection system |
DE102012015465A1 (de) * | 2012-08-07 | 2014-02-13 | Sig Technology Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen von beabstandet zueinander angeordneten und ausgerichteten sowie einen Flansch aufweisenden Ausgießelementen |
CN105438518B (zh) * | 2015-12-31 | 2017-10-31 | 东莞市沃德精密机械有限公司 | 封装箱用设备及其封装方法 |
DE102017115338A1 (de) * | 2017-07-10 | 2019-01-10 | Sig Technology Ag | Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen von Ausgießelementen an einen Applikator zum Applizieren dieser Ausgießelemente auf Packungen |
DE102017115337A1 (de) * | 2017-07-10 | 2019-01-10 | Sig Technology Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Ergreifen und Festhalten von einen Flansch und eine Schraubkappe aufweisenden Ausgießelmenten zur nachfolgenden Applikation auf Packungen |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0613833A1 (en) * | 1993-03-04 | 1994-09-07 | Sumitomo Bakelite Company Limited | Outlet closure |
DE4440173A1 (de) * | 1994-11-10 | 1996-05-15 | Tetra Laval Holdings & Finance | Stehfähige Fließmittelpackung |
EP0943912A1 (de) * | 1998-03-05 | 1999-09-22 | Valco Cincinnati GmbH | Einrichtung zum Nachweis von Wasser und wasserhaltigen Substanzen, insbesondere von wasserhaltigen Klebstoffen, auf Oberflächen beliebiger Materialien |
EP1025968A1 (de) * | 1999-02-06 | 2000-08-09 | Hochuli Hoag AG | Verfahren und Einrichtung zur Leimerkennung |
JP2003294947A (ja) * | 2002-04-08 | 2003-10-15 | Ricoh Co Ltd | 偏光分離素子及びその製造方法 |
EP1462372A1 (en) * | 2003-03-28 | 2004-09-29 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Unit for applying opening devices to packages of pourable food products. |
DE102004023092B3 (de) * | 2004-05-05 | 2006-01-05 | System Kurandt Gmbh | Vorrichtung zur Erkennung von Leim auf einer Oberfläche |
WO2007122205A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-11-01 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | Unit and method for preparing an opening device for gluing to a respective sealed package of a pourable food product |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3956630A (en) * | 1975-03-14 | 1976-05-11 | Westvaco Corporation | Fluorimetric coat weight measurement |
DK141542B (da) * | 1978-07-12 | 1980-04-14 | Medi Lab Medicinsk Lab As | Fremgangsmåde og apparat til måling af intensiteten fortrinsvis af gamma-stråling af i en væskeprøve indeholdt strålingsaktivt bundfald. |
US4577104A (en) * | 1984-01-20 | 1986-03-18 | Accuray Corporation | Measuring the percentage or fractional moisture content of paper having a variable infrared radiation scattering characteristic and containing a variable amount of a broadband infrared radiation absorber |
US4622468A (en) * | 1985-07-15 | 1986-11-11 | Sequoia-Turner Corporation | Fluorescence intensity compensation method and device |
US4841156A (en) * | 1987-05-15 | 1989-06-20 | Electronic Instrumentation And Technology, Inc. | Measurement of the thickness of thin films |
US5001353A (en) * | 1989-01-17 | 1991-03-19 | Sumitomo Light Metal Industries, Ltd. | Method and apparatus to measure the thickness of coating films |
US5049216A (en) * | 1989-05-31 | 1991-09-17 | Measurex Corporation | Warp control apparatus and method for sheet material |
CN1078158A (zh) * | 1992-04-28 | 1993-11-10 | 王玉岭 | 心电自控冠心病同步治疗仪 |
DE19606453C2 (de) * | 1996-02-21 | 1998-07-16 | Wagner Int | Verfahren und Vorrichtung zum photothermischen Prüfen von Werkstücken |
DE19816359A1 (de) * | 1998-04-03 | 1999-10-07 | Frank Fink | Fasersensor zum Erkennen von Oberflächenstrukturen |
US6470294B1 (en) * | 1999-04-13 | 2002-10-22 | Qualitek-Vib, Inc. | System and method for the on-line measurement of glue application rate on a corrugator |
US6689219B2 (en) * | 2001-03-15 | 2004-02-10 | Michael Antoine Birmingham | Apparatus and method for dispensing viscous liquid material |
SE525597C2 (sv) * | 2002-12-06 | 2005-03-15 | Tetra Laval Holdings & Finance | Öppningsanordning förpackning samt sätt att förse en förpackning med en öppningsanordning |
US7433590B2 (en) * | 2005-04-19 | 2008-10-07 | Accu-Sort Systems, Inc. | Method of low intensity lighting for high speed image capture |
CH697933B1 (de) * | 2005-11-03 | 2009-03-31 | Tetra Laval Holdings & Finance | Verfahren und Vorrichtung zur Beschichtung von Kunststofffolien mit einer Oxidschicht. |
-
2006
- 2006-04-21 IT IT000298A patent/ITTO20060298A1/it unknown
-
2007
- 2007-04-20 CN CN2007800139332A patent/CN101426685B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-04-20 RU RU2008141691/21A patent/RU2435714C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2007-04-20 BR BRPI0708419-6A patent/BRPI0708419A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2007-04-20 JP JP2009505911A patent/JP2009534257A/ja active Pending
- 2007-04-20 WO PCT/EP2007/053917 patent/WO2007122205A1/en active Application Filing
- 2007-04-20 EP EP07728374A patent/EP2013090A1/en not_active Withdrawn
- 2007-04-20 US US12/297,001 patent/US20090169718A1/en not_active Abandoned
- 2007-04-20 MX MX2008013389A patent/MX2008013389A/es not_active Application Discontinuation
-
2009
- 2009-10-28 HK HK09109995.7A patent/HK1131952A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2012
- 2012-07-10 JP JP2012004190U patent/JP3178585U/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0613833A1 (en) * | 1993-03-04 | 1994-09-07 | Sumitomo Bakelite Company Limited | Outlet closure |
DE4440173A1 (de) * | 1994-11-10 | 1996-05-15 | Tetra Laval Holdings & Finance | Stehfähige Fließmittelpackung |
EP0943912A1 (de) * | 1998-03-05 | 1999-09-22 | Valco Cincinnati GmbH | Einrichtung zum Nachweis von Wasser und wasserhaltigen Substanzen, insbesondere von wasserhaltigen Klebstoffen, auf Oberflächen beliebiger Materialien |
EP1025968A1 (de) * | 1999-02-06 | 2000-08-09 | Hochuli Hoag AG | Verfahren und Einrichtung zur Leimerkennung |
JP2003294947A (ja) * | 2002-04-08 | 2003-10-15 | Ricoh Co Ltd | 偏光分離素子及びその製造方法 |
EP1462372A1 (en) * | 2003-03-28 | 2004-09-29 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Unit for applying opening devices to packages of pourable food products. |
DE102004023092B3 (de) * | 2004-05-05 | 2006-01-05 | System Kurandt Gmbh | Vorrichtung zur Erkennung von Leim auf einer Oberfläche |
WO2007122205A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-11-01 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | Unit and method for preparing an opening device for gluing to a respective sealed package of a pourable food product |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007122205A1 (en) | 2007-11-01 |
JP3178585U (ja) | 2012-09-20 |
CN101426685B (zh) | 2012-06-13 |
ITTO20060298A1 (it) | 2007-10-22 |
HK1131952A1 (en) | 2010-02-12 |
RU2008141691A (ru) | 2010-04-27 |
BRPI0708419A2 (pt) | 2011-05-31 |
CN101426685A (zh) | 2009-05-06 |
MX2008013389A (es) | 2008-11-04 |
US20090169718A1 (en) | 2009-07-02 |
EP2013090A1 (en) | 2009-01-14 |
RU2435714C2 (ru) | 2011-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3178585U (ja) | 流動食品用の個々の密封パッケージに接着するために開口装置を準備するユニット | |
RU2422339C2 (ru) | Модульное устройство для прикрепления приспособлений для открытия к упаковкам с льющимися пищевыми продуктами | |
JP5185138B2 (ja) | 流動食品用パッケージに開口装置を取付けるためのユニット | |
US6066081A (en) | Method and apparatus for attaching a fitment to and sterilizing a container | |
JP5540009B2 (ja) | 包装材料のチューブ内に注出可能な食品の包装体の開口具を装着するユニット | |
US20050173438A1 (en) | System and method for applying opening devices onto packages | |
JP3128338U (ja) | 注入可能な食品のパッケージに開放器具を適用するユニット | |
EP1215124A1 (en) | Unit for applying opening devices to packages of pourable food products | |
JP3953385B2 (ja) | 紫外線照射装置 | |
JP2008150104A (ja) | 容器検査方法及び容器検査装置 | |
EP1228967A1 (en) | Unit for applying opening devices to packages of pourable food products | |
US20070176118A1 (en) | Apparatus and method for sterilizing a spout assembly of a container | |
WO2001015979A1 (en) | Closable opening device for sealed packages of pourable food products | |
MX2008009397A (en) | Modular unit for applying opening devices to packages of pourable food products |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20090715 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20091027 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111216 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120316 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120410 |