JP2009171566A - Sipの言語選好に基づいたスクリプト選定 - Google Patents
Sipの言語選好に基づいたスクリプト選定 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009171566A JP2009171566A JP2008323026A JP2008323026A JP2009171566A JP 2009171566 A JP2009171566 A JP 2009171566A JP 2008323026 A JP2008323026 A JP 2008323026A JP 2008323026 A JP2008323026 A JP 2008323026A JP 2009171566 A JP2009171566 A JP 2009171566A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- field
- writing system
- language
- message
- sip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000003467 diminishing effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W80/00—Wireless network protocols or protocol adaptations to wireless operation
- H04W80/08—Upper layer protocols
- H04W80/10—Upper layer protocols adapted for application session management, e.g. SIP [Session Initiation Protocol]
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L65/00—Network arrangements, protocols or services for supporting real-time applications in data packet communication
- H04L65/1066—Session management
- H04L65/1101—Session protocols
- H04L65/1104—Session initiation protocol [SIP]
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L65/00—Network arrangements, protocols or services for supporting real-time applications in data packet communication
- H04L65/1066—Session management
- H04L65/1096—Supplementary features, e.g. call forwarding or call holding
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M11/00—Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/42025—Calling or Called party identification service
- H04M3/42034—Calling party identification service
- H04M3/42042—Notifying the called party of information on the calling party
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2203/00—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges
- H04M2203/20—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges related to features of supplementary services
- H04M2203/2061—Language aspects
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
Abstract
【解決手段】第1のセッション開始プロトコル(SIP)メッセージの「Accept−language」ヘッダ・フィールドが、通信の第1の側の選好言語を識別し、データベースが、言語を筆記体系と相互に関連付け、その相互関連は、第2のSIPメッセージの「P−Asserted−Identity」、「From」、または「Contact」ヘッダ・フィールドに、第1の側の選好言語の筆記体系で表現された通信の第2の側の名前を挿入するために使用される。
【選択図】図1
Description
「200 OK」メッセージを受信したことに応答して、着呼した通信デバイス110から、サーバ104は、ステップ242で、発呼する通信デバイス102にその「200 OK」メッセージを転送する。
Claims (10)
- 受信した第1のセッション開始プロトコル(SIP)・メッセージの第1のフィールドのコンテンツから選好言語を判定すること、
判定した前記選好言語に対応する筆記体系を選定すること、ならびに
選定した前記筆記体系で表現された情報を第2のフィールド内に持つ第2のSIPメッセージを送信すること、
を含む方法。 - 前記第1のフィールドは「Accept−language」フィールドを含み、前記第2のフィールドは、「P−Asserted−Identify」、「From」、および「Contact」フィールドのうちの1つを含む、請求項1に記載の方法。
- 判定することは、
前記第1のSIPメッセージを通信の第1の側から受信すること、ならびに
前記第1の側の選好言語を判定することを含み、
送信することは、
前記第2のSIPメッセージを前記第1の側に送信することを含み、前記情報は、前記通信の第2の側の名前を含む、請求項1に記載の方法。 - そのコンテンツによって選好言語が識別される第1のフィールドを有する第1のセッション開始プロトコル(SIP)・メッセージを送信すること、
それに応答して、前記選好言語に対応する筆記体系で表現された情報を第2のフィールド内に持つ第2のSIPメッセージを受信すること、ならびに
前記筆記体系で表現された前記情報を表示すること、
を含む方法。 - 前記第1のフィールドは「Accept−language」フィールドを含み、前記第2のフィールドは、「P−Asserted−Identify」、「From」、および「Contact」フィールドのうちの1つを含む、請求項4に記載の方法。
- 送信することは、
前記第1のSIPメッセージを通信の第2の側に送信することを含み、前記第1のフィールドのコンテンツは、前記通信の第1の側の選好言語を識別し、
受信することは、
前記第2のSIPメッセージを前記第2の側から受信することを含み、前記第2のフィールドは前記第2の側の名前を持っており、
表示することは、
前記筆記体系で表現された前記名前を前記第1の側に表示することを含む、請求項4に記載の方法。 - 命令を含んだコンピュータ可読媒体であって、それらの命令は、コンピュータによって実行されると、請求項1乃至6のいずれか1項に記載の方法を実施する、コンピュータ可読媒体。
- 筆記体系を言語と相互に関連付ける情報源と、
セッション開始プロトコル(SIP)・メッセージを受信および送信するための入力および出力と、
第1のSIPメッセージの受信に応答するエンティティであって、前記第1のSIPメッセージの第1のフィールドのコンテンツから選好言語を判定するためのものであり、前記情報源から、前記選好言語に対応する筆記体系を判定するためのものであり、判定した前記筆記体系で表現された情報を第2のフィールド内に持つ第2のSIPメッセージを送信するためのものであるエンティティと、
を備える装置。 - 前記第1のフィールドは「Accept−language」フィールドを含み、前記第2のフィールドは、「P−Asserted−Identity」、「From」、および「Contact」フィールドのうちの1つを含む、請求項8に記載の装置。
- 前記情報は、通信の第2の側の名前を含み、その名前は、前記通信の第1の側の選好言語に対応する筆記体系で表現されている、請求項8に記載の装置。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12/016,450 US20090187398A1 (en) | 2008-01-18 | 2008-01-18 | Script Selection Based On SIP Language Preference |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009171566A true JP2009171566A (ja) | 2009-07-30 |
Family
ID=39616146
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008323026A Pending JP2009171566A (ja) | 2008-01-18 | 2008-12-19 | Sipの言語選好に基づいたスクリプト選定 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20090187398A1 (ja) |
JP (1) | JP2009171566A (ja) |
KR (1) | KR101152002B1 (ja) |
CN (1) | CN101488948A (ja) |
DE (1) | DE102008036544B4 (ja) |
GB (1) | GB2456595A (ja) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8532637B2 (en) * | 2008-07-02 | 2013-09-10 | T-Mobile Usa, Inc. | System and method for interactive messaging |
US8559416B2 (en) * | 2009-09-22 | 2013-10-15 | Verizon Patent And Licensing Inc. | System for and method of information encoding |
US20120195235A1 (en) * | 2011-02-01 | 2012-08-02 | Telelfonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) | Method and apparatus for specifying a user's preferred spoken language for network communication services |
US8775157B2 (en) * | 2011-04-21 | 2014-07-08 | Blackberry Limited | Methods and systems for sharing language capabilities |
CN103338146B (zh) * | 2012-06-14 | 2017-09-22 | 微软技术许可有限责任公司 | 通信事件的通知 |
GB201210600D0 (en) | 2012-06-14 | 2012-08-01 | Microsoft Corp | Call invites |
GB201210596D0 (en) | 2012-06-14 | 2012-08-01 | Microsoft Corp | Notification of communication events |
GB201210598D0 (en) * | 2012-06-14 | 2012-08-01 | Microsoft Corp | Notification of communication events |
GB2504461B (en) | 2012-06-14 | 2014-12-03 | Microsoft Corp | Notification of communication events |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006069034A1 (en) * | 2004-12-20 | 2006-06-29 | At & T Corp. | Enabling native language support preferences in a telecommunications network |
JP2007116660A (ja) * | 2005-07-13 | 2007-05-10 | Polycom Inc | 2バイト又は複数バイト文字セットに基づく言語でサイト名(発信者id)を交換する会議システム及び方法 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02135851A (ja) * | 1988-11-17 | 1990-05-24 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 電話装置 |
NO985747L (no) * | 1998-12-08 | 2000-06-09 | Ericsson Telefon Ab L M | FremgangsmÕte for overføring av informasjon mellom en lokal sentral og en bruker/terminal |
US20030135569A1 (en) * | 2002-01-15 | 2003-07-17 | Khakoo Shabbir A. | Method and apparatus for delivering messages based on user presence, preference or location |
KR100434545B1 (ko) * | 2002-03-15 | 2004-06-05 | 삼성전자주식회사 | 홈네트워크로 연결된 가전기기들을 제어하는 방법 및 장치 |
US20040198326A1 (en) * | 2002-04-09 | 2004-10-07 | Vijay Hirani | Personalized language announcements |
US7039172B2 (en) * | 2002-05-14 | 2006-05-02 | Avaya Technology Corp. | Dual language caller ID with asian language support |
US7079628B1 (en) * | 2002-09-20 | 2006-07-18 | Avaya Technology Corp. | Apparatus and method for converting text being streamed to a display of telecommunication terminal |
US20060206310A1 (en) * | 2004-06-29 | 2006-09-14 | Damaka, Inc. | System and method for natural language processing in a peer-to-peer hybrid communications network |
US8018481B2 (en) * | 2005-07-13 | 2011-09-13 | Polycom, Inc. | Conferencing system and method for exchanging site names (caller ID) in languages based on double or multiple byte character sets |
US7849144B2 (en) * | 2006-01-13 | 2010-12-07 | Cisco Technology, Inc. | Server-initiated language translation of an instant message based on identifying language attributes of sending and receiving users |
US20080183828A1 (en) * | 2007-01-30 | 2008-07-31 | Amit Sehgal | Communication system |
US20080243472A1 (en) * | 2007-03-26 | 2008-10-02 | Telestic, Llc | Accurate Instant Message Translation in Real Time |
US8306509B2 (en) * | 2007-08-31 | 2012-11-06 | At&T Mobility Ii Llc | Enhanced messaging with language translation feature |
US8825470B2 (en) * | 2007-09-27 | 2014-09-02 | Siemens Enterprise Communications Inc. | System and method of providing a response with a different language for a data communication protocol |
-
2008
- 2008-01-18 US US12/016,450 patent/US20090187398A1/en not_active Abandoned
- 2008-05-27 GB GB0809595A patent/GB2456595A/en not_active Withdrawn
- 2008-07-01 CN CNA2008101284490A patent/CN101488948A/zh active Pending
- 2008-08-06 DE DE102008036544A patent/DE102008036544B4/de not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-19 JP JP2008323026A patent/JP2009171566A/ja active Pending
- 2008-12-26 KR KR1020080134841A patent/KR101152002B1/ko not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006069034A1 (en) * | 2004-12-20 | 2006-06-29 | At & T Corp. | Enabling native language support preferences in a telecommunications network |
JP2008524964A (ja) * | 2004-12-20 | 2008-07-10 | エイ・ティ・アンド・ティ・コーポレーション | 遠隔通信ネットワークにおける母語サポート選好を可能にすること |
JP2007116660A (ja) * | 2005-07-13 | 2007-05-10 | Polycom Inc | 2バイト又は複数バイト文字セットに基づく言語でサイト名(発信者id)を交換する会議システム及び方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101488948A (zh) | 2009-07-22 |
DE102008036544B4 (de) | 2012-04-26 |
US20090187398A1 (en) | 2009-07-23 |
GB0809595D0 (en) | 2008-07-02 |
KR101152002B1 (ko) | 2012-06-01 |
GB2456595A (en) | 2009-07-22 |
KR20090079800A (ko) | 2009-07-22 |
DE102008036544A1 (de) | 2009-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2009171566A (ja) | Sipの言語選好に基づいたスクリプト選定 | |
US9106744B2 (en) | Interactive content for click-to-call calls | |
US8879701B2 (en) | Multiple language support in telecommunication systems | |
KR100810253B1 (ko) | 통신 시스템에서 서비스 메뉴 제공 방법 및 시스템 | |
US9246954B2 (en) | Location tagging method for packet based signalling | |
KR20070051237A (ko) | 통신 시스템에서 멀티미디어 컨텐츠 제공 시스템 및 방법 | |
JP5916169B2 (ja) | 通信を開始するためにモバイルデバイスをアクティブ化するためのシステム及び方法 | |
JP2012530304A (ja) | ユーザ端末のプレゼンス情報を制御するための方法およびデバイス | |
EP2169913B1 (en) | Method, apparatus, and system for coordinating voice and webpage transmission | |
JP5283109B2 (ja) | 通話制御システム及び通話制御方法 | |
WO2011113481A1 (en) | Establishing a telecommunications conference | |
JP5678473B2 (ja) | 情報処理端末 | |
US9762623B1 (en) | Automatic call initiation in response to selecting tags in electronic documents and applications | |
JP2008022268A (ja) | 発信者情報通知方法およびip電話システム | |
JP2006148649A (ja) | Ip電話端末、通話仲介装置及び通信システム | |
JP2013251911A (ja) | 制御装置及び通信履歴管理方法 | |
JP2008042739A (ja) | Sipによるipアドレス取得方法、ネットワーク・システム、及びsip端末 | |
JP2011129962A (ja) | サービストリガ制御システム、サーバ、方法およびプログラム | |
KR20120024215A (ko) | 가입자 정보를 제공하는 통신 시스템 및 호 처리 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20101227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110119 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110419 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20110422 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110711 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20111128 |