JP2008530458A

JP2008530458A - 支持部材に形成された支持部材切欠部に固定するための装置

Info

Publication number: JP2008530458A
Application number: JP2007554465A
Authority: JP
Inventors: ルガ、ジャン−ジャック; ブラン、ジェローム
Original assignee: A Raymond SARL
Current assignee: A Raymond SARL
Priority date: 2005-02-14
Filing date: 2006-01-26
Publication date: 2008-08-07
Also published as: CN101115903A; DE102005006750A1; ATE400722T1; ES2306425T3; US20080193258A1; DE102005006750B4; DE502006001071D1; WO2006084579A1; EP1851407B1; KR20070097109A; EP1851407A1; RU2007133902A

Abstract

支持部材の切欠部を外部条件が比較的厳しくても非常に確実に密閉できるようにすること。
【解決手段】支持部材（２０）に形成された支持部材切欠部（１９）を固定する装置が、該支持部材切欠部（１９）に挿入可能な外側部材（１）と、外側部材（１）を備える係合保持機構（１５）と内側で係合することのできる内側部材（４）と、挿入側（２１）から前記内側部材（４）に挿入可能な挿入部材（６）とを有し、前記外側部材（１）は軟らかい材料からなり、前記内側部材（４）は硬い可撓性の材料からなり、前記挿入部材（６）は前記内側部材（４）に対してより剛性に構成されており、かつ挿入の際に前記外側部材（１）並びに前記内側部材（４）を拡径する。前記外側部材（１）は、閉じた外周を有する外側の壁部分（２）と、前記外側部材（１）を挿入側（２１）に対向する裏側で閉鎖し、前記壁部分（２）と外周で結合された底部分（３）とによってカップ状に構成されている。

Description

本発明は、請求項１の上位概念による装置に関する。

この種の装置はＤＥ４２０８１２５Ａ１から公知である。公知の装置は、支持部材切欠部に挿入可能な外側部材と、該外側部材を備える保持装置と内側で係合することのできる内側部材とを有し、前記外側部材は軟らかい材料からなり、前記内側部材は硬い可撓性を有する材料からなる。外側部材は、内側部材として支持部材切欠部を包囲するエラストマ層の接触領域に形成されている。さらに公知の装置には挿入部材が装備されており、この挿入部材は挿入側から内側部材へ挿入可能であり、ねじとして構成されている。この挿入部材は内側部材に対してより剛性に構成されており、挿入の際に外側部材と内側部材を拡張（拡径）する。これによりこの装置は、外側部材が圧縮されて、形状変化する変形の下でほぼストレスなしで、ストレスに敏感（脆弱）な支持部材と結合することができる。

ＤＥ４２０８１２５Ａ１

本発明の基礎とする課題は、冒頭に述べた形式の装置において、外部条件が比較的厳しい場合でも支持部材切欠部を確実に密閉できるように構成することである。

この課題は冒頭に述べた形式の装置において、請求項１の特徴部分の構成によって解決される。

本発明の装置では外側部材を、閉じた外周をなす外側の壁部分と、前記外側部材を挿入側に対向する裏側で閉鎖し、前記壁部分と外周で結合された底部分とによりカップ（ないし鉢）状に構成することによって、挿入部材を包囲する外側部材が係留され、これにより支持部材切欠部は外部条件が比較的厳しくても非常に確実に密閉される。

本発明のさらなる有利な構成は従属請求項の対象である。

図面を参照した、本発明の有利な実施例の以下の説明からさらなる有利な構成および利点が明らかとなる。

図１は、本発明の装置の実施例の側面図を示し、この装置はカップ状に構成された外側部材１を有する。この外側部材は弾性的（エラスティック）に変形可能な軟らかい材料からなる。外側部材１は図示の実施例では、実質的にシリンダ状の側方壁部分２と、底側の底部分３とを有し、この底部分はその外周で壁部分２と結合している。

図１の実施例にはさらに、硬い可撓性を有する（hartelastisch）内側部材４が装備されており、この内側部材は図１の構成では外側部材１に挿入される。この内側部材のうち、この構成では、外側部材１の壁部分２を越えて側方に突出する例えば円形の縁部ディスク５が示されている。

本発明の装置はさらに、内側部材４に対してより剛性に構成された挿入部材６を有する。この挿入部材６は図示の実施例では、実質的にシリンダ状のシャフト７と、このシャフト７の端部に成型された平坦な覆い皿８とを有する。この覆い皿８は有利には縁部ディスク５と同じ外径を有する。

図２は、図１の本発明の装置の外側部材１の斜視図である。図２から壁部分２は、規則的な間隔をおいて半径方向内方を指向する複数の突起９と、この複数突起９間に配置されたピン収容凹部（複数）１０により構成されていることが分る。突起（複数）９はその底部分３に向いた側にそれぞれ、半径方向外方へ傾斜した端面１１、軸方向で内側（奥の方）に配設された頂部領域１２、並びに頂部領域１２と底部分３との間に形成され、頂部領域１２から半径方向に離れるように外側へ伸長するスナップ係合（肩状）切欠部１３を有する。

図３は、図１の実施例の内側部材４の斜視図である。図３から、縁部ディスク５はその中央にシャフト切欠部１４を備えて形成されており、このシャフト切欠部の外径は挿入部材６のシャフト７に適合されていることが分る。シャフト切欠部１４に隣接する縁部ディスク５の内側縁部には、係止保持機構（Halteanordnung）のピン部材１５が複数配置されている。これらのピン部材１５の数および相対位置はピン収容凹部１０の数および位置に相応する。ピン部材（複数）１５は突起（複数）９に相応して、傾斜した端面１６、頂部領域１７および肩切欠部１８により構成されている。これにより内側部材４を外側部材１に挿入した後には、頂部領域１２，１７から形成されるリング***部と、スナップ係合切欠部１３、１８から周方向に周回して統合されたリング溝が存在する。ここでリング***部の最小内径は、挿入部材６のシャフト７の外径よりも小さい。

図４は、図１の実施例の断面図であり、ここでは支持部材２０の支持部材切欠部１９に図２の外側部材１が挿入されており、この外側部材１には図３の内側部材４が挿入されており、挿入側２１に当接する挿入部材６は出発位置にある。図４から、外側部材１の壁部分２の外側に形成されたリングカラー（ないしリング状肉厚膨出部、Ringbund）２２の外周は支持部材切欠部１９の内側に当接していることが分る。さらに図４から、本発明の装置が規定どおりに配置されていれば、縁部ディスク５が外側部材１に向いたそのフランジ側面を以て支持体部材２０に当接することが分る。最後に図４には、シャフト７が中空シリンダ状に構成されており、覆い皿８とは反対側のその端部には、半径方向外方に突出し、周回する係止リング２３が成形されていることが示されている。

図５は、図４の構成において挿入部材６が内側部材４に挿入される際の中間位置を示す。図５から、突起９ないしピン部材１５の傾斜端面１１，１６並びに頂部領域１２，１７を摺動する際に、係止リング（Rastring）２３が外側部材１の突起９および内側部材４のピン部材１５を外側に撓ませることが分る。このことにより外側部材１は、壁部分２を支持部材切欠部１９の内側縁部に押し付けながら、半径方向で外側に拡張（拡径）され、締め付けられる。

図６は、図４の構成において挿入部材６が内側部材４に挿入された後の最終位置を示す。この最終位置では、挿入部材６の覆い皿（カバー皿）８が内側部材４の縁部ディスク５の上面に当接している。この最終位置では、係止リング２３がスナップ係合（肩状）切欠部１３，１８により形成されるリング溝２４内に配置される。この場合、内側部材４のピン部材１５は、図３および図４に示された静止位置に対して、予付勢下で僅かに外側に折り曲げられ、一方、外側部材１の壁部分２は、図１，図２および図４に示した位置に対して、支持部材２０を越えて突出する領域においては外側に拡張されたままであり、支持部材切欠部１９の内部に配置された領域においては支持部材切欠部１９の内側縁部に向かって押し付けられている。このことにより、外側部材１および本発明の装置全体が、力結合（摩擦力による結合）および形状結合（形と形によるありつぎ状結合）を介して係留されるようになる。

このようにして支持部材切欠部１９は、本発明の外側部材１、内側部材４および挿入部材６が規定どおりに配置されていれば、約１００ｂａｒまでの高い圧力と約８０℃までの高温が発生しても確実に密閉される。この密閉は、内側部材４の縁部ディスク５と挿入部材６の覆い皿８による第１の防護の他に、内側部材４および挿入部材６が、挿入側２１とは反対の領域で外側部材１により完全に包囲されることによってなされる。

図１は、外側部材、内側部材、および挿入部材を備える本発明の装置の一実施例の側面図である。図２は、図１の実施例における外側部材の斜視図である。図３は、図１の実施例における内側部材の斜視図である。図４は、図１の実施例の断面図であり、ここでは支持部材の支持部材切欠部に図２の外側部材が挿入されており、この外側部材には図３の内側部材が挿入されており、挿入側に当接する挿入部材は出発位置にある。図５は、図４の構成において挿入部材が内側部材に挿入される際の中間位置を示す。図６は、図４の構成において挿入部材が内側部材に挿入された後の最終位置を示す。

Claims

支持部材（２０）に形成された支持部材切欠部（１９）に固定するための装置であって、
該支持部材切欠部（１９）に挿入可能な外側部材（１）と、外側部材（１）を備える係合保持機構（１５）と内側で係合することのできる内側部材（４）と、挿入側（２１）から前記内側部材（４）に挿入可能な挿入部材（６）とを有し、
前記外側部材（１）は軟らかい材料からなり、前記内側部材（４）は硬い可撓性を有する材料からなり、
前記挿入部材（６）は前記内側部材（４）に対してより剛性に構成されており、かつ挿入の際に前記外側部材（１）並びに前記内側部材（４）を拡径する形式の固定装置において、
前記外側部材（１）は、閉じた外周をなす外側の壁部分（２）と、前記外側部材（１）を挿入側（２１）に対向する裏側で閉鎖し、前記壁部分（２）と外周で結合された底部分（３）とによってカップ状に構成されている、ことを特徴とする装置。
請求項１記載の装置において、
前記外側部材（１）は前記挿入側（２１）に、半径方向に前記壁部分（２）を越えて突出するリングカラー（２２）を有する、ことを特徴とする装置。
請求項１または２記載の装置において、
前記外側部材（１）は内側に伸長する複数の突起（９）からなる突起機構を有し、当該複数の突起（９）間に凹部（１０）が形成されている、ことを特徴とする装置。
請求項３記載の装置において、
前記内側部材（４）は、前記外側部材（１）の外周を越えて突出する縁部ディスク（５）と、ピン部材（１５）とによって構成されており、
該ピン部材（１５）は、前記縁部ディスク（５）に設けられたシャフト切欠部（１４）の領域に装着されており、前記縁部ディスク（５）から離れるように伸長している、ことを特徴とする装置。
請求項４記載の装置において、
前記複数の突起（９）には、前記底部分（３）の領域および前記ピン部材（１５）の自由端部において、壁部分（２）の方向にそれぞれ伸長するスナップ係合切欠部（１３，１８）が形成されている、ことを特徴とする装置。
請求項５記載の装置において、
前記挿入部材（６）はシャフト（７）を有し、
該シャフトの自由端部には、前記スナップ係合切欠部（１３，１８）に挿入可能な係合構造体（２３）が配置されている、ことを特徴とする装置。
請求項６記載の装置において、
前記スナップ係合切欠部（１３，１８）は、外側部材（１）と内側部材（４）が組立てられた構成において、周回するリング溝（２４）を形成する、ことを特徴とする装置。
請求項７記載の装置において、
係合構造体はスナップ係合リング（２１）である、ことを特徴とする装置。