JP2008211651A

JP2008211651A - Video information reproducing device and hdd player

Info

Publication number: JP2008211651A
Application number: JP2007047789A
Authority: JP
Inventors: Makoto Imagawa; 真今川
Original assignee: Funai Electric Co Ltd
Current assignee: Funai Electric Co Ltd
Priority date: 2007-02-27
Filing date: 2007-02-27
Publication date: 2008-09-11

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To legibly display captions with successful convenience. <P>SOLUTION: A DSP 32 of a HDD player 100 includes: a video display control part 321 which reproduces video information stored in a HDD 61 and displays it on a display 200; a caption acquisition part 322 which reads and acquires display start point information for specifying timing for starting display of character information of the caption stored in the HDD 61; and a caption display control part 323 which simultaneously displays pieces of character information acquired by the caption acquisition part 322 and corresponding to a plurality of captions to which the display starting point information is adjacent in a preset prescribed area on the display 200 on the basis of a preset rule. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、予め設定された所定の形式で記録媒体に格納された映像情報を再生しモニタに表示する映像情報再生装置に関する。特に、ＤｉｖＸ形式でＨＤＤ（ＨａｒｄＤｉｓｋＤｒｉｖｅ）に格納された映像情報を再生しモニタに表示するＨＤＤプレイヤに関する。 The present invention relates to a video information reproducing apparatus that reproduces video information stored in a recording medium in a predetermined format set in advance and displays it on a monitor. In particular, the present invention relates to an HDD player that reproduces video information stored in a DivX format on an HDD (Hard Disk Drive) and displays the information on a monitor.

近年、ビデオカメラ及びパーソナルコンピュータの安価化、高性能化の進展に伴い、ユーザが自ら撮影した映像の映像情報をエンコードしてＨＤＤ等の記録媒体に格納することが比較的容易に実現可能になってきている。また、映像情報をエンコードする符号化方式としては、ＭＰＥＧ４（ＭｏｖｉｎｇＰｉｃｔｕｒｅＥｘｐｅｒｔｓＧｒｏｕｐｐｈａｓｅ４）、ＷＭＶ（Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標）ＭｅｄｉａＶｉｄｅｏ）、ＤｉｖＸ等がある。 In recent years, as video cameras and personal computers have become cheaper and higher in performance, it has become relatively easy to encode the video information of the video shot by the user and store it in a recording medium such as an HDD. It is coming. As encoding methods for encoding video information, there are MPEG4 (Moving Picture Experts Group phase 4), WMV (Windows (registered trademark) Media Video), DivX, and the like.

また、ＤｉｖＸ形式でエンコードする場合には、ユーザが所望するシーンに合わせて、ユーザが字幕を作成及び編集することが可能である。この場合には、ＨＤＤプレイヤ等で再生する場合にユーザの所望する字幕を表示することができる。 When encoding in the DivX format, the user can create and edit subtitles according to the scene desired by the user. In this case, subtitles desired by the user can be displayed when played back by an HDD player or the like.

一方、字幕を読む速度が遅いユーザ等のために字幕を見易く表示する種々の方法、装置等が提案されている。例えば、再生された字幕を画面表示単位毎に記憶するサブピクチャメモリを設け、字幕の巻き戻しが指示されたときに、光ピックアップによるＤＶＤ上の映像、音声、字幕の読取位置を戻すことなく、サブピクチャメモリに記憶された過去の再生字幕を読み出して、この再生字幕を字幕巻戻指示時点における再生映像と合成して出力する光ディスク再生装置が開示されている（特許文献１参照）。この光ディスク再生装置によれば、以前に表示した字幕を瞬時に画面上に再表示できるため、ユーザが読み終えることができなかった字幕を容易に画面上で確認することができる。
特開２００４−２１３８３２号公報 On the other hand, various methods, devices, and the like have been proposed that display subtitles in an easy-to-view manner for users who read slow subtitles. For example, a sub-picture memory that stores reproduced subtitles for each screen display unit is provided, and when the rewinding of subtitles is instructed, without returning the reading position of video, audio, and subtitles on a DVD by an optical pickup, An optical disc playback apparatus is disclosed that reads past playback subtitles stored in a sub-picture memory, combines the playback subtitles with the playback video at the time of subtitle rewind instruction (see Patent Document 1). According to this optical disc playback apparatus, since the previously displayed subtitles can be displayed again on the screen instantly, the subtitles that the user has not finished reading can be easily confirmed on the screen.
JP 2004-213832 A

しかしながら、上記光ディスク再生装置では、ユーザは字幕巻戻指示に対応する操作入力をする必要があるため、ユーザにとって操作が煩雑となる場合があった。また、以前に表示した字幕が画面上に再表示されるため、表示される字幕の、表示される映像との関係が不明瞭となる場合があった。 However, in the optical disc playback apparatus, since the user needs to perform an operation input corresponding to the caption rewind instruction, the operation may be complicated for the user. In addition, since the previously displayed subtitles are redisplayed on the screen, the relationship between the displayed subtitles and the displayed video image may be unclear.

上記の課題に鑑みて、本発明は、利便性良好に字幕を見易く表示することの可能な映像情報再生装置及びＨＤＤプレイヤを提供することを目的としている。 In view of the above-described problems, an object of the present invention is to provide a video information reproducing apparatus and an HDD player that can display subtitles with good convenience so that they can be easily viewed.

上記目的を達成するために請求項１に記載のＨＤＤプレイヤは、ＤｉｖＸ形式でＨＤＤに格納された映像情報を再生しモニタに表示するＨＤＤプレイヤであって、前記ＨＤＤに格納された映像情報を再生し、モニタに表示する映像表示手段と、前記ＨＤＤに格納された字幕の文字情報及び該文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報を読み出して取得する字幕取得手段と、前記字幕取得手段によって取得され、前記表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報を、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示する字幕表示手段と、を備え、前記字幕表示手段が、前記字幕取得手段によって取得された第１の字幕に対応する文字情報を、対応する表示開始時点情報に基づいて、モニタの表示可能領域の下部に設定された第１領域に表示し、前記第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、前記第１領域に近接し、前記第１領域の上側に設定された第２領域に表示し、前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第１開始時点情報の示すタイミングから前記第２開始時点情報の示すタイミングまで前記第１領域に表示し、前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第２開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで前記第２領域に表示することを特徴としている。 In order to achieve the above object, the HDD player according to claim 1 is an HDD player that reproduces video information stored in the HDD in the DivX format and displays it on a monitor, and reproduces the video information stored in the HDD. Video display means for displaying on the monitor, subtitle acquisition means for reading out and acquiring the character information of the subtitles stored in the HDD and display start point information defining the timing for starting the display of the character information, and the subtitles Subtitle display means for simultaneously displaying character information corresponding to a plurality of subtitles adjacent to each other with the display start time information acquired by the acquisition means in a predetermined area preset on the monitor in accordance with a preset rule; The subtitle display means converts the character information corresponding to the first subtitle acquired by the subtitle acquisition means to the corresponding display start time information. Therefore, it is displayed in the first area set below the displayable area of the monitor, and should be displayed next to the timing indicated by the first start time information which is the display start time information corresponding to the first subtitle. The second area set near the first area and above the first area at the timing indicated by the second start time information that is the display start time information of the second subtitle in which the display start time information is set Character information corresponding to the first subtitle is displayed in the first area from the timing indicated by the first start time information to the timing indicated by the second start time information, and the first subtitle is displayed on the first subtitle. Corresponding character information is displayed in the second area until the timing indicated by the display start time information of the third subtitle in which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the second start time information. That It is a symptom.

請求項２に記載の映像情報再生装置は、予め設定された所定の形式で記録媒体に格納された映像情報を再生しモニタに表示する映像情報再生装置であって、前記記録媒体に格納された映像情報を再生し、モニタに表示する映像表示手段と、前記記録媒体に格納された字幕の文字情報及び該文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報を読み出して取得する字幕取得手段と、前記字幕取得手段によって取得され、前記表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報を、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示する字幕表示手段と、を備えることを特徴としている。 The video information reproducing apparatus according to claim 2 is a video information reproducing apparatus that reproduces video information stored in a recording medium in a predetermined format set in advance and displays the information on a monitor. Video display means for playing back video information and displaying it on a monitor, subtitle acquisition for reading out and acquiring subtitle character information stored in the recording medium and display start time information that defines when to start displaying the character information And character information corresponding to a plurality of subtitles acquired by the subtitle acquisition means and having the display start time information adjacent thereto are simultaneously displayed in a predetermined area set in advance on a monitor according to a preset rule. And subtitle display means.

請求項３に記載の映像情報再生装置は、請求項２に記載の映像情報再生装置であって、前記字幕表示手段が、前記字幕取得手段によって取得された第１の字幕に対応する文字情報を、対応する表示開始時点情報に基づいて、予め設定された第１領域に表示し、前記第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、予め設定され前記第１領域と異なる領域である第２領域に表示することを特徴としている。 The video information playback device according to claim 3 is the video information playback device according to claim 2, wherein the caption display means stores character information corresponding to the first caption acquired by the caption acquisition means. Based on the corresponding display start time information, it is displayed in a preset first area and is displayed next to the timing indicated by the first start time information which is the display start time information corresponding to the first subtitle. Display at a second area that is different from the first area at a timing indicated by the second start time information that is the display start time information of the second subtitle for which the display start time information is set. It is a feature.

請求項４に記載の映像情報再生装置は、請求項３に記載の映像情報再生装置であって、前記第１領域が、モニタの表示可能領域の下部に設定され、前記第２領域が、前記第１領域に近接し、前記第１領域の上側に設定されていることを特徴としている。 The video information reproducing apparatus according to claim 4 is the video information reproducing apparatus according to claim 3, wherein the first area is set below a displayable area of a monitor, and the second area is It is characterized by being set close to the first area and above the first area.

請求項５に記載の映像情報再生装置は、請求項３又は請求項４に記載の映像情報再生装置であって、前記字幕表示手段が、前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第１開始時点情報の示すタイミングから前記第２開始時点情報の示すタイミングまで前記第１領域に表示することを特徴としている。 The video information reproducing apparatus according to claim 5 is the video information reproducing apparatus according to claim 3 or 4, wherein the caption display means receives the character information corresponding to the first caption. The first area is displayed from the timing indicated by the first start time information to the timing indicated by the second start time information.

請求項６に記載の映像情報再生装置は、請求項３〜請求項５のいずれかに記載の映像情報再生装置であって、前記字幕表示手段が、前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第２開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで前記第２領域に表示することを特徴としている。 The video information reproducing device according to claim 6 is the video information reproducing device according to any one of claims 3 to 5, wherein the caption display unit displays character information corresponding to the first caption. The second area is displayed until the timing indicated by the display start time information of the third subtitle in which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the second start time information. .

請求項７に記載の映像情報再生装置は、請求項２〜請求項６のいずれかに記載の映像情報再生装置であって、前記所定の形式がＤｉｖＸ形式であることを特徴としている。 A video information reproducing apparatus according to a seventh aspect is the video information reproducing apparatus according to any one of the second to sixth aspects, wherein the predetermined format is a DivX format.

請求項１に記載のＨＤＤプレイヤによれば、ＨＤＤに格納された映像情報が再生されて、モニタに表示されると共に、ＨＤＤに格納された字幕の文字情報及び該文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報が読み出して取得される。そして、表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報が、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示されるため、利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 According to the HDD player according to claim 1, the video information stored in the HDD is reproduced and displayed on the monitor, and the character information of the subtitle stored in the HDD and the timing for starting to display the character information The display start time information that defines the above is read out and acquired. Since the character information corresponding to a plurality of subtitles whose display start time information is adjacent is simultaneously displayed in a predetermined area set on the monitor in accordance with a preset rule, the subtitles are displayed with good convenience. It can be displayed easily.

すなわち、表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報が、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示されるため、従来の２倍以上の期間にわたって、字幕に対応する文字情報が表示されるので、利便性良好に字幕を見易く表示することができるのである。 That is, the character information corresponding to a plurality of subtitles whose display start point information is adjacent is simultaneously displayed in a predetermined area set in advance on a monitor according to a preset rule. Since the character information corresponding to the subtitle is displayed over the period, the subtitle can be displayed with good convenience and visibility.

例えば、従来は５秒毎に字幕の文字情報が３秒間だけ表示される場合に、最初に表示される字幕の文字情報と次に表示される字幕の文字情報とを同時に１０秒間（＝５秒×２）だけ表示することが可能となるのである。 For example, when subtitle character information is displayed for 3 seconds every 5 seconds, the subtitle character information displayed first and the subtitle character information displayed next are simultaneously displayed for 10 seconds (= 5 seconds). Only x2) can be displayed.

また、取得された第１の字幕に対応する文字情報が、対応する表示開始時点情報に基づいて、予め設定された第１領域に表示され、第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、第１領域と異なる領域である第２領域に表示されるため、更に利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 Further, the acquired character information corresponding to the first subtitle is displayed in the preset first area based on the corresponding display start time information, and is display start time information corresponding to the first subtitle. An area different from the first area at the timing indicated by the second start time information that is the display start time information of the second subtitle in which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the first start time information. Since it is displayed in the second area, it is possible to display subtitles in a more convenient and easy to see manner.

すなわち、第１領域には、現在表示されている映像と対応する字幕の文字情報が表示され、第２領域には、現在表示されている映像の前に表示された映像と対応する字幕の文字情報が表示されるため、映像と字幕の文字情報との対応が明確となるので、更に利便性良好に字幕を見易く表示することができるのである。 That is, subtitle text information corresponding to the currently displayed video is displayed in the first area, and subtitle text corresponding to the video displayed before the currently displayed video is displayed in the second area. Since the information is displayed, the correspondence between the video and the character information of the subtitles becomes clear, so that the subtitles can be displayed in a more convenient and easy to see manner.

更に、第１領域がモニタの表示可能領域の下部に設定され、第２領域が第１領域に近接し、第１領域の上側に設定されているため、字幕を更に見易く表示することができる。 Furthermore, since the first area is set below the displayable area of the monitor and the second area is set close to the first area and above the first area, the subtitles can be displayed more easily.

すなわち、現在表示されている映像の前に表示された映像と対応する字幕の文字情報が表示される第２領域が、現在表示されている映像と対応する字幕の文字情報が表示される第１領域に近接し、且つ、第１領域の上側に設定されているため、字幕に対応する文字情報があたかも上側にスクロールされるかのように表示されるので、字幕を更に見易く表示することができるのである。 That is, the second area in which the subtitle character information corresponding to the video displayed before the currently displayed video is displayed is the first area in which the subtitle character information corresponding to the currently displayed video is displayed. Since it is set close to the area and above the first area, the character information corresponding to the caption is displayed as if it is scrolled upward, so that the caption can be displayed more easily. It is.

加えて、第１の字幕に対応する文字情報が、第１開始時点情報（＝第１の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報）の示すタイミングから、第２開始時点情報（＝第２の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定するである表示開始時点情報）の示すタイミングまで第１領域に表示されるため、字幕を更に見易く表示することができる。 In addition, the character information corresponding to the first subtitle is changed from the timing indicated by the first start time information (= display start time information defining the timing for starting the display of the character information corresponding to the first subtitle) to the first subtitle. 2 Since it is displayed in the first area until the timing indicated by the start time information (= display start time information that defines the timing for starting the display of the character information corresponding to the second subtitle), the subtitle is displayed more easily. be able to.

すなわち、従来は予め設定された期間（例えば、３秒間）だけ第１の字幕に対応する文字情報が表示されていたが、第１開始時点情報の示すタイミングから第２開始時点情報の示すタイミングまで第１領域に表示されるため、第１の字幕に対応する文字情報が第１領域に表示可能な最大の期間において表示されるので、字幕を更に見易く表示することができるのである。 That is, conventionally, character information corresponding to the first subtitle is displayed for a preset period (for example, 3 seconds), but from the timing indicated by the first start time information to the timing indicated by the second start time information. Since it is displayed in the first area, the character information corresponding to the first subtitle is displayed in the maximum period that can be displayed in the first area, so that the subtitle can be displayed more easily.

また、第１の字幕に対応する文字情報が、第２開始時点情報（＝第２の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定するである表示開始時点情報）の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで第２領域に表示されるため、字幕を更に見易く表示することができる。 In addition, the character information corresponding to the first caption is next to the timing indicated by the second start time information (= display start time information that defines the timing for starting the display of the character information corresponding to the second caption). Since it is displayed in the second area until the timing indicated by the display start time information of the third subtitle in which the display start time information is set to be displayed, the subtitle can be displayed more easily.

すなわち、従来は予め設定された期間（例えば、３秒間）だけ第１の字幕に対応する文字情報が表示されていたが、第２開始時点情報の示すタイミングから第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで第２領域に表示されるため、第１の字幕に対応する文字情報が第２領域に表示可能な最大の期間において表示されるので、字幕を更に見易く表示することができるのである。 That is, conventionally, the character information corresponding to the first subtitle is displayed for a preset period (for example, 3 seconds), but the third subtitle display start time information from the timing indicated by the second start time information. Since the character information corresponding to the first subtitle is displayed in the maximum period that can be displayed in the second area, the subtitle can be displayed more easily. .

更に、所定の形式がＤｉｖＸ形式であるため、簡素な構成で利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 Furthermore, since the predetermined format is the DivX format, it is possible to display the subtitles with a simple configuration and with good convenience in an easy-to-view manner.

すなわち、ＤｉｖＸ形式では、字幕に関する情報（＝字幕の文字情報及び表示開始時点情報を含む情報）が外部字幕ファイルとして映像情報とは別のファイルに格納されているため、字幕に関する情報を容易に読み出すことができるので、簡素な構成で利便性良好に字幕を見易く表示することができるのである。 That is, in the DivX format, information related to subtitles (= information including subtitle character information and display start point information) is stored in a separate file from the video information as an external subtitle file. Therefore, it is possible to display the subtitles in a simple configuration with good convenience and easy to see.

請求項２に記載の映像情報再生装置によれば、記録媒体に格納された映像情報が再生されて、モニタに表示されると共に、記録媒体に格納された字幕の文字情報及び該文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報が読み出して取得される。そして、表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報が、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示されるため、利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 According to the video information reproducing device of claim 2, the video information stored in the recording medium is reproduced and displayed on the monitor, and the subtitle character information stored in the recording medium and the display of the character information are displayed. The display start time point information that defines the timing for starting is read out and acquired. Since the character information corresponding to a plurality of subtitles whose display start time information is adjacent is simultaneously displayed in a predetermined area set on the monitor in accordance with a preset rule, the subtitles are displayed with good convenience. It can be displayed easily.

請求項３に記載の映像情報再生装置によれば、取得された第１の字幕に対応する文字情報が、対応する表示開始時点情報に基づいて、予め設定された第１領域に表示され、第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、第１領域と異なる領域である第２領域に表示されるため、更に利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 According to the video information reproducing device of the third aspect, the character information corresponding to the acquired first subtitle is displayed in the first area set in advance based on the corresponding display start time information, The second start time that is the display start time information of the second subtitle in which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the first start time information that is the display start time information corresponding to one subtitle. Since it is displayed in the second area, which is an area different from the first area, at the timing indicated by the information, it is possible to display the subtitles in a more convenient and easy to see manner.

請求項４に記載の映像情報再生装置によれば、第１領域がモニタの表示可能領域の下部に設定され、第２領域が第１領域に近接し、第１領域の上側に設定されているため、字幕を更に見易く表示することができる。 According to the video information reproducing apparatus of the fourth aspect, the first area is set below the displayable area of the monitor, and the second area is set close to the first area and above the first area. Therefore, the subtitles can be displayed more easily.

請求項５に記載の映像情報再生装置によれば、第１の字幕に対応する文字情報が、第１開始時点情報（＝第１の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報）の示すタイミングから、第２開始時点情報（＝第２の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定するである表示開始時点情報）の示すタイミングまで第１領域に表示されるため、字幕を更に見易く表示することができる。 According to the video information reproducing device of the fifth aspect, the character information corresponding to the first subtitle defines the first start time point information (= the timing for starting the display of the character information corresponding to the first subtitle). From the timing indicated by the display start time information) to the timing indicated by the second start time information (= display start time information that defines the timing for starting the display of the character information corresponding to the second subtitle). Since it is displayed, the subtitles can be displayed more easily.

請求項６に記載の映像情報再生装置によれば、第１の字幕に対応する文字情報が、第２開始時点情報（＝第２の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定するである表示開始時点情報）の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで第２領域に表示されるため、字幕を更に見易く表示することができる。 According to the video information reproducing device of the sixth aspect, the character information corresponding to the first subtitle defines the second start time point information (= the timing for starting the display of the character information corresponding to the second subtitle). The display start time information is displayed in the second area until the timing indicated by the display start time information of the third subtitle for which display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the display start time information. It can be displayed easily.

請求項７に記載の映像情報再生装置によれば、所定の形式がＤｉｖＸ形式であるため、簡素な構成で利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 According to the video information reproducing apparatus of the seventh aspect, since the predetermined format is the DivX format, it is possible to display the subtitles with a simple configuration and with good convenience so that the subtitles can be easily viewed.

以下に本発明の実施形態を、図面を参照しながら説明する。図１は、本発明に係るＨＤＤプレイヤの一例を示す構成図である。ＨＤＤプレイヤ１００（＝ＨＤＤ搭載ＤＶＤプレイヤ：映像情報再生装置に相当する）は、本発明に係るピックアップ装置１、出力装置３、制御装置４、駆動装置５、ＨＤＤ読取部６、表示部７及び操作部８を備えている。また、ＨＤＤプレイヤ１００は、ディスプレイ２００に対して映像情報等を出力可能に接続されている。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram showing an example of an HDD player according to the present invention. The HDD player 100 (= HDD-equipped DVD player: corresponding to a video information reproducing device) includes a pickup device 1, an output device 3, a control device 4, a drive device 5, an HDD reading unit 6, a display unit 7 and an operation according to the present invention. Part 8 is provided. The HDD player 100 is connected to the display 200 so that video information and the like can be output.

ピックアップ装置１（映像表示手段の一部、字幕取得手段の一部に相当する）は、ＣＤ（ＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋ）用ＬＤ（ＬａｓｅｒＤｉｏｄｅ）及びＤＶＤ（ＤｉｇｉｔａｌＶｅｒｓａｔｉｌｅＤｉｓｋ）用ＬＤを備え、再生する対象の光ディスク２（ＣＤ又はＤＶＤ）からの反射光を電気信号に変換し、光ディスク２（ＣＤ、又は、ＤＶＤ）に格納された音声情報、映像情報等の各種情報の読み取りを行うものである。ＣＤ用ＬＤは、ＣＤに格納された情報を読み取るレーザ光を照射するものである。ＤＶＤ用ＬＤは、ＤＶＤに格納された情報を読み取るレーザ光を照射するものである。また、ピックアップ装置１は、送りモータ５１によって、光ディスク２の径方向、及び、垂直方向（近接、離間方向）に移動可能に構成されている。 A pickup device 1 (corresponding to a part of video display means and a part of subtitle acquisition means) includes a CD (Compact Disk) LD (Laser Diode) and a DVD (Digital Versatile Disk) LD, and is an object to be reproduced. The reflected light from the optical disc 2 (CD or DVD) is converted into an electrical signal, and various information such as audio information and video information stored in the optical disc 2 (CD or DVD) is read. The LD for CD irradiates a laser beam that reads information stored on the CD. The LD for DVD irradiates a laser beam that reads information stored on the DVD. The pickup device 1 is configured to be movable in the radial direction of the optical disc 2 and in the vertical direction (proximity and separation directions) by the feed motor 51.

ＨＤＤ読取部６は、ＨＤＤ（ＨａｒｄＤｉｓｋＤｒｉｖｅ）６１及びインターフェイス部６２（映像表示手段の一部、字幕取得手段の一部に相当する）を備えており、ＨＤＤ６１に映像情報を予め格納しており、出力装置３からの指示に基づいて図略のスピーカ及びディスプレイ２００に出力するものである。 The HDD reading unit 6 includes an HDD (Hard Disk Drive) 61 and an interface unit 62 (corresponding to a part of video display means and a part of caption acquisition means), and stores video information in the HDD 61 in advance. Based on an instruction from the output device 3, it is output to a speaker and display 200 (not shown).

ここでは、光ディスク２（記録媒体の一部に相当する）及びＨＤＤ６１（記録媒体の一部に相当する）には、ＤｉｖＸ形式でエンコード（＝符号化）された映像情報が予め格納されているものとする。また、光ディスク２及びＨＤＤ６１には、ユーザが所望するシーンに合わせて、予め字幕が作成され、外部字幕ファイルとして映像情報とは別に格納されている。 Here, in the optical disc 2 (corresponding to a part of the recording medium) and the HDD 61 (corresponding to a part of the recording medium), video information encoded (= encoded) in the DivX format is stored in advance. And Also, subtitles are created in advance on the optical disc 2 and HDD 61 according to the scene desired by the user, and stored as external subtitle files separately from the video information.

出力装置３は、ピックアップ装置１からの音声情報、映像情報等の情報を、音声及び画像に変換して、それぞれ、図略のスピーカ及びディスプレイ２００に出力するものであって、ＲＦアンプ３１、ＤＳＰ（ＤｉｇｉｔａｌＳｉｇｎａｌＰｒｏｃｅｓｓｏｒ）３２、再生処理回路３３、及び、出力回路３４を備えている。 The output device 3 converts information such as audio information and video information from the pickup device 1 into audio and image, and outputs them to a speaker and a display 200 (not shown). (Digital Signal Processor) 32, a reproduction processing circuit 33, and an output circuit 34 are provided.

ＲＦアンプ３１（映像表示手段の一部、字幕取得手段の一部）は、ピックアップ装置１からの音声情報、映像情報等に対応する信号を増幅してＤＳＰ３２に出力するものである。ＤＳＰ３２は、ＨＤＤプレイヤ１００全体の動作を制御するものであって、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された映像情報を読み出して、再生のための各種情報処理を施すものである。 The RF amplifier 31 (a part of the video display unit and a part of the caption acquisition unit) amplifies a signal corresponding to audio information, video information, and the like from the pickup device 1 and outputs the amplified signal to the DSP 32. The DSP 32 controls the entire operation of the HDD player 100 and reads video information stored in the optical disc 2 or the HDD 61 and performs various information processing for reproduction.

再生処理回路３３（映像表示手段の一部、字幕表示手段の一部）は、ＲＦアンプ３１からの信号に対して、再生のための各種情報処理（例えばデコード処理、画像処理等）を施すものである。出力回路３４（映像表示手段の一部、字幕表示手段の一部）は、再生処理回路３３からの情報を、図略のスピーカ及びディスプレイ２００に出力するためにＤＡ変換処理等を行うものである。ディスプレイ２００（モニタに相当する）は、ＬＣＤ（ＬｉｑｕｉｄＣｒｙｓｔａｌＤｉｓｐｌａｙ）等を備え、出力回路３４からの映像情報を外部から視認可能に表示するものである。 The reproduction processing circuit 33 (part of the video display means and part of the caption display means) performs various information processing for reproduction (for example, decoding processing, image processing, etc.) on the signal from the RF amplifier 31. It is. The output circuit 34 (part of the video display means and part of the caption display means) performs DA conversion processing and the like to output information from the reproduction processing circuit 33 to a speaker and a display 200 (not shown). . The display 200 (corresponding to a monitor) includes an LCD (Liquid Crystal Display) or the like, and displays video information from the output circuit 34 so as to be visible from the outside.

制御装置４は、操作部８を介して受け付けた指示操作に基づいて、ピックアップ装置１及び駆動装置５の動作を制御するものであって、システムコントローラ４１、及びドライバＩＣ４２を備えている。システムコントローラ４１は、操作部８からの情報を受け付けてＤＳＰ３２に伝送すると共に、ＤＳＰ３２からの情報を表示部７に伝送するものである。 The control device 4 controls the operations of the pickup device 1 and the drive device 5 based on an instruction operation received via the operation unit 8, and includes a system controller 41 and a driver IC 42. The system controller 41 receives information from the operation unit 8 and transmits it to the DSP 32, and transmits information from the DSP 32 to the display unit 7.

ドライバＩＣ４２は、ＤＳＰ３２からの指示に基づいて、ピックアップ装置１及び駆動装置５の動作を制御するものである。具体的には、ドライバＩＣ４２は、ピックアップ装置１に配設されたＣＤ用ＬＤ及びＤＶＤ用ＬＤの動作を制御すると共に、駆動装置５を構成する送りモータ５１及びスピンドルモータ５２の動作を制御するものである。 The driver IC 42 controls the operations of the pickup device 1 and the drive device 5 based on instructions from the DSP 32. Specifically, the driver IC 42 controls the operations of the CD LD and the DVD LD disposed in the pickup device 1 and controls the operations of the feed motor 51 and the spindle motor 52 constituting the drive device 5. It is.

駆動装置５は、送りモータ５１及びスピンドルモータ５２を備える。送りモータ５１は、ドライバＩＣ４２からの指示に基づいてピックアップ装置１を光ディスク２の径方向及び垂直方向に移動させるものである。スピンドルモータ５２は、ドライバＩＣ４２からの指示に基づいて光ディスク２を回転駆動するものである。 The drive device 5 includes a feed motor 51 and a spindle motor 52. The feed motor 51 moves the pickup device 1 in the radial direction and the vertical direction of the optical disc 2 based on an instruction from the driver IC 42. The spindle motor 52 rotates the optical disc 2 based on an instruction from the driver IC 42.

表示部７は、ＬＣＤ等を備え、ＤＳＰ３２からの情報を外部から視認可能に表示するものである。操作部８は、種々の操作ボタン等を備え、ユーザからの操作を受け付けて、ＤＳＰ３２に対応する操作信号を出力するものである。 The display unit 7 includes an LCD or the like, and displays information from the DSP 32 so as to be visible from the outside. The operation unit 8 includes various operation buttons and the like, receives operation from the user, and outputs an operation signal corresponding to the DSP 32.

図２は、本発明に係るＨＤＤプレイヤ１００における主要部の構成の一例を示す機能構成図である。ＤＳＰ３２は、機能的に、映像表示制御部３２１、字幕取得部３２２、及び、字幕表示制御部３２３を備えている。 FIG. 2 is a functional configuration diagram showing an example of the configuration of the main part of the HDD player 100 according to the present invention. The DSP 32 functionally includes a video display control unit 321, a caption acquisition unit 322, and a caption display control unit 323.

ここでは、ＤＳＰ３２が、図略のＲＯＭ（ＲｅａｄＯｎｌｙＭｅｍｏｒｙ）等に予め格納されたプログラムを読み出して実行することにより、映像表示制御部３２１、字幕取得部３２２、字幕表示制御部３２３等の機能部として機能するものである。 Here, the DSP 32 reads out and executes a program stored in advance in a ROM (Read Only Memory) or the like (not shown), thereby executing functional units such as the video display control unit 321, the subtitle acquisition unit 322, and the subtitle display control unit 323. It functions as.

また、図略のＲＡＭ又は図略のＲＯＭに格納された各種データのうち装着脱可能な記録媒体に格納され得るデータは、例えばハードディスクドライブ、光ディスクドライブ、フレキシブルディスクドライブ、シリコンディスクドライブ、カセット媒体読み取り機等のドライバで読み取り可能にしてもよく、この場合、記録媒体は、例えばハードディスク、光ディスク、フレキシブルディスク、ＣＤ、ＤＶＤ、半導体メモリ等である。 Among various data stored in a RAM (not shown) or a ROM (not shown), data that can be stored in a removable recording medium is, for example, hard disk drive, optical disk drive, flexible disk drive, silicon disk drive, cassette medium reading In this case, the recording medium is, for example, a hard disk, an optical disk, a flexible disk, a CD, a DVD, a semiconductor memory, or the like.

映像表示制御部３２１（映像表示手段の一部に相当する）は、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された映像情報を再生し、ディスプレイ２００に表示するものである。具体的には、映像表示制御部３２１は、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された映像情報を、ピックアップ装置１、ＲＦアンプ３１、又は、インターフェイス部６２を介して読み出し、出力装置３（再生処理回路３３、出力回路３４）を介してディスプレイ２００に表示するものである。 The video display control unit 321 (corresponding to a part of the video display means) reproduces video information stored in the optical disc 2 or the HDD 61 and displays it on the display 200. Specifically, the video display control unit 321 reads video information stored in the optical disc 2 or the HDD 61 via the pickup device 1, the RF amplifier 31, or the interface unit 62, and outputs the output device 3 (reproduction processing circuit 33). Are displayed on the display 200 via the output circuit 34).

字幕取得部３２２（字幕取得手段の一部に相当する）は、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された字幕の文字情報及び文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報を読み出して取得するものである。具体的には、字幕取得部３２２は、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された文字情報及び表示開始時点情報を、ピックアップ装置１、ＲＦアンプ３１、又は、インターフェイス部６２を介して読み出して取得するものである。 The subtitle acquisition unit 322 (corresponding to a part of the subtitle acquisition means) reads out and acquires the character information of the subtitle stored in the optical disc 2 or the HDD 61 and the display start time information that defines the timing to start displaying the character information. Is. Specifically, the caption acquisition unit 322 reads and acquires character information and display start time information stored in the optical disc 2 or the HDD 61 via the pickup device 1, the RF amplifier 31, or the interface unit 62. is there.

字幕表示制御部３２３（字幕表示手段の一部に相当する）は、字幕取得部３２２によって取得され、表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報を、予め設定されたルールに則って、ディスプレイ２００に予め設定された所定の領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３及び第２字幕表示部９１２）に同時に表示するものである。 The subtitle display control unit 323 (corresponding to a part of the subtitle display means) is acquired by the subtitle acquisition unit 322, and character information corresponding to a plurality of subtitles whose display start time information is adjacent is determined according to a preset rule. Thus, the image is simultaneously displayed on a predetermined area (here, the first subtitle display unit 913 and the second subtitle display unit 912 shown in FIG. 4B) set in advance on the display 200.

具体的には、字幕表示制御部３２３は、字幕取得部３２２によって取得された第１の字幕に対応する文字情報を、対応する表示開始時点情報に基づいて、ディスプレイ２００の表示可能領域の下部に設定された第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に表示すると共に、第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、前記第１領域に近接し、第１領域の上側に設定された第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）に表示するものである。 Specifically, the caption display control unit 323 displays the character information corresponding to the first caption acquired by the caption acquisition unit 322 below the displayable area of the display 200 based on the corresponding display start time information. The timing indicated by the first start time information, which is the display start time information corresponding to the first subtitle, is displayed on the set first area (here, the first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4B). Next to the first area at the timing indicated by the second start time information, which is the display start time information of the second subtitle for which display start time information is set to be displayed next to the first area. It is displayed on the set second area (here, the second subtitle display unit 912 shown in FIG. 4B).

また、字幕表示制御部３２３は、第１の字幕に対応する文字情報を、第１開始時点情報の示すタイミングから第２開始時点情報の示すタイミングまで第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に表示すると共に、第１の字幕に対応する文字情報を、第２開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に表示するものである。 Also, the caption display control unit 323 displays the character information corresponding to the first caption in the first area (here, FIG. 4B) from the timing indicated by the first start time information to the timing indicated by the second start time information. The display start time information is set so that the character information corresponding to the first subtitle is displayed next to the timing indicated by the second start time information. Are displayed in the second area (here, the first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4B) until the timing indicated by the subtitle display start time information.

図３は、字幕表示制御部３２３の動作の一例を示すタイミングチャートである。（ａ）は、従来の字幕表示処理の一例を示すタイミングチャートであり、（ｂ）は、本発明に係る字幕表示制御部３２３の動作の一例を示すタイミングチャートである。（ａ）に示すように、従来は、表示開始時点Ｔ１１において、予め設定された所定の領域（例えば、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に字幕Ａに対応する文字情報が所定期間（例えば、３秒間）だけ（ここでは、表示終了時点Ｔ１２まで）表示される。 FIG. 3 is a timing chart illustrating an example of the operation of the caption display control unit 323. (A) is a timing chart which shows an example of the conventional caption display process, (b) is a timing chart which shows an example of operation | movement of the caption display control part 323 which concerns on this invention. As shown in (a), conventionally, at the display start time T11, character information corresponding to the subtitle A is stored in a predetermined area (for example, the first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4B). It is displayed for a predetermined period (for example, 3 seconds) (here, up to the display end time T12).

同様に、表示開始時点Ｔ２１において、予め設定された所定の領域（例えば、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に字幕Ｂに対応する文字情報が所定期間（例えば、３秒間）だけ（ここでは、表示終了時点Ｔ２２まで）表示され、表示開始時点Ｔ３１において、予め設定された所定の領域（例えば、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に字幕Ｃに対応する文字情報が所定期間（例えば、３秒間）だけ（ここでは、表示終了時点Ｔ３２まで）表示される。 Similarly, at the display start time T21, character information corresponding to the caption B is stored in a predetermined area (for example, the first caption display unit 913 shown in FIG. 4B) for a predetermined period (for example, 3 seconds). Only (up to the display end time T22 here), and corresponds to the subtitle C in a predetermined area (for example, the first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4B) at the display start time T31. Character information is displayed for a predetermined period (for example, 3 seconds) (here, up to display end time T32).

一方、本発明に係る字幕表示制御部３２３によれば、（ｂ）に示すように、字幕Ａに対応する文字情報が、予め設定された第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に、表示開始時点Ｔ１１から字幕Ｂの表示開始時点Ｔ２１まで表示され、更に、予め設定された第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）に、表示開始時点Ｔ２１から字幕Ｃの表示開始時点Ｔ３１まで表示される。 On the other hand, according to the subtitle display control unit 323 according to the present invention, as shown in (b), the character information corresponding to the subtitle A is set in a first area (here, shown in FIG. 4B). The first subtitle display unit 913) displays the display from the display start time T11 to the display start time T21 of the subtitle B, and further sets a second area (here, the second subtitle display unit shown in FIG. 4B). 912), from the display start time T21 to the display start time T31 of the caption C.

同様に、字幕Ｂに対応する文字情報が、予め設定された第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に、表示開始時点Ｔ２１から字幕Ｃの表示開始時点Ｔ３１まで表示され、更に、予め設定された第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）に、表示開始時点Ｔ３１から字幕Ｄの表示開始時点Ｔ４１まで表示される。 Similarly, the character information corresponding to the subtitle B is displayed in the first area (here, the first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4B) from the display start time T21 to the display start time of the subtitle C. It is displayed until T31, and is further displayed from a display start time T31 to a display start time T41 of subtitle D in a preset second area (here, the second subtitle display unit 912 shown in FIG. 4B). .

図４は、本発明に係るＨＤＤプレイヤ１００によってディスプレイ２００に表示される画面の一例を示す画面図である。（ａ）は、図３（ｂ）に示すタイミングチャートの表示開始時点Ｔ１１から表示開始時点Ｔ２１まで表示される画面９００であり、（ｂ）は、図３（ｂ）に示すタイミングチャートの表示開始時点Ｔ２１から表示開始時点Ｔ３１まで表示される画面９１０であり、（ｃ）は、図３（ｂ）に示すタイミングチャートの表示開始時点Ｔ３１から表示開始時点Ｔ４１まで表示される画面９２０である。 FIG. 4 is a screen diagram showing an example of a screen displayed on the display 200 by the HDD player 100 according to the present invention. (A) is a screen 900 displayed from the display start time T11 to the display start time T21 of the timing chart shown in FIG. 3B, and (b) is the display start of the timing chart shown in FIG. 3B. FIG. 3C shows a screen 910 displayed from time T21 to display start time T31, and FIG. 3C shows a screen 920 displayed from display start time T31 to display start time T41 in the timing chart shown in FIG.

画面９００には、画面全体に映像表示部９０１が表示され、画面下部に第１字幕表示部９０２が表示されている。映像表示部９０１は、映像表示制御部３２１によって映像が表示されるものである。第１字幕表示部９０２は、字幕表示制御部３２３によって、字幕Ａに対応する文字情報（ここでは、「あいうえお」）が表示されるものである。 On the screen 900, a video display unit 901 is displayed on the entire screen, and a first subtitle display unit 902 is displayed at the bottom of the screen. The video display unit 901 displays video by the video display control unit 321. In the first subtitle display unit 902, the subtitle display control unit 323 displays character information (here, “Aiueo”) corresponding to the subtitle A.

画面９１０には、画面全体に映像表示部９１１が表示され、画面下部に第１字幕表示部９１３が表示され、第１字幕表示部９１３の上側に第１字幕表示部９１３と隣接して第２字幕表示部９１２が表示されている。映像表示部９１１は、映像表示制御部３２１によって映像が表示されるものである。第１字幕表示部９１３は、字幕表示制御部３２３によって、字幕Ｂに対応する文字情報（ここでは、「かきくけこ」）が表示されるものである。第２字幕表示部９１２は、字幕表示制御部３２３によって、字幕Ａに対応する文字情報（ここでは、「あいうえお」）が表示されるものである。 On the screen 910, the video display unit 911 is displayed on the entire screen, the first subtitle display unit 913 is displayed at the bottom of the screen, and the second subtitle is adjacent to the first subtitle display unit 913 above the first subtitle display unit 913. A caption display unit 912 is displayed. The video display unit 911 displays video by the video display control unit 321. The first subtitle display unit 913 displays character information (here, “Kakikukeko”) corresponding to the subtitle B by the subtitle display control unit 323. The second caption display unit 912 displays character information (here, “Aiueo”) corresponding to the caption A by the caption display control unit 323.

画面９２０には、画面全体に映像表示部９２１が表示され、画面下部に第１字幕表示部９２３が表示され、第１字幕表示部９２３の上側に第１字幕表示部９２３と隣接して第２字幕表示部９２２が表示されている。映像表示部９２１は、映像表示制御部３２１によって映像が表示されるものである。第１字幕表示部９２３は、字幕表示制御部３２３によって、字幕Ｃに対応する文字情報（ここでは、「さしすせそ」）が表示されるものである。第２字幕表示部９３２は、字幕表示制御部３２３によって、字幕Ｂに対応する文字情報（ここでは、「かきくけこ」）が表示されるものである。 On the screen 920, the video display unit 921 is displayed on the entire screen, the first subtitle display unit 923 is displayed at the bottom of the screen, and the second subtitle is adjacent to the first subtitle display unit 923 on the upper side of the first subtitle display unit 923. A caption display section 922 is displayed. The video display unit 921 displays video by the video display control unit 321. The first subtitle display unit 923 displays character information corresponding to the subtitle C (here, “Sashi Suseso”) by the subtitle display control unit 323. The second subtitle display unit 932 displays character information corresponding to the subtitle B (here, “Kakikukeko”) by the subtitle display control unit 323.

このようにして、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された映像情報が再生されて、ディスプレイ２００に表示されると共に、光ディスク２又はＨＤＤ６１に格納された字幕の文字情報及び文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報が読み出して取得される。そして、表示開始時点情報が隣接する複数の（ここでは、２個の）字幕に対応する文字情報が、予め設定されたルールに則って、ディスプレイ２００に予め設定された所定の領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３、及び、第２字幕表示部９１２）に同時に表示されるため、利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 In this way, the video information stored in the optical disc 2 or the HDD 61 is reproduced and displayed on the display 200, and at the same time the display of the subtitle character information and the character information stored in the optical disc 2 or the HDD 61 is started. The specified display start time information is read out and acquired. Then, character information corresponding to a plurality of (here, two) subtitles whose display start time information is adjacent is set in a predetermined area (here, the display 200) in accordance with a preset rule. Since it is simultaneously displayed on the first subtitle display unit 913 and the second subtitle display unit 912) illustrated in FIG. 4B, it is possible to display the subtitles with good convenience and visibility.

すなわち、表示開始時点情報が隣接する複数の（ここでは、２個の）字幕に対応する文字情報が、予め設定されたルールに則って、ディスプレイ２００に予め設定された所定の領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３、及び、第２字幕表示部９１２）に同時に表示されるため、従来の２倍以上の期間にわたって、字幕に対応する文字情報が表示されるので、利便性良好に字幕を見易く表示することができるのである（図３参照）。 That is, character information corresponding to a plurality of (here, two) subtitles whose display start time information is adjacent is set in a predetermined area (here, a predetermined area) in accordance with a preset rule. Since it is simultaneously displayed on the first subtitle display unit 913 and the second subtitle display unit 912) shown in FIG. 4B, the character information corresponding to the subtitle is displayed over a period twice as long as the conventional one. Therefore, it is possible to display subtitles with good convenience and easy to see (see FIG. 3).

例えば、従来は５秒毎に字幕の文字情報が３秒間だけ表示される場合（図３（ａ）参照）に、最初に表示される字幕の文字情報と次に表示される字幕の文字情報とを同時に１０秒間（＝５秒×２）だけ表示することが可能となる（図３（ｂ）参照）のである。 For example, conventionally, when the subtitle character information is displayed for only 3 seconds every 5 seconds (see FIG. 3A), the subtitle character information displayed first and the subtitle character information displayed next are displayed. Can be displayed simultaneously for 10 seconds (= 5 seconds × 2) (see FIG. 3B).

また、取得された第１の字幕（例えば、図３（ｂ）に示す字幕Ａ）に対応する文字情報が、対応する表示開始時点情報に基づいて、予め設定された第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に表示され、第１の字幕（ここでは、字幕Ａ）に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ１１）の次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕（ここでは、字幕Ｂ）の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ２１）で、第１領域と異なる領域である第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）に表示されるため、更に利便性良好に字幕を見易く表示することができる。 In addition, the character information corresponding to the acquired first subtitle (for example, subtitle A shown in FIG. 3B) is set based on the corresponding display start time information in the first area (here, The timing (here, the first start time information that is displayed on the first subtitle display unit 913) shown in FIG. 4B and is the display start time information corresponding to the first subtitle (here, the subtitle A). The timing (here, the second start time information) that is the display start time information of the second subtitle (here, subtitle B) in which the display start time information is set to be displayed next to the display start time T11) At the display start time T21), it is displayed in a second area (here, the second subtitle display unit 912 shown in FIG. 4B) that is different from the first area. Can be displayed.

すなわち、第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）には、現在表示されている映像と対応する字幕（ここでは、字幕Ｂ）の文字情報が表示され、第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）には、現在表示されている映像の前に表示された映像と対応する字幕（ここでは、字幕Ａ）の文字情報が表示されるため、映像と字幕の文字情報との対応が明確となるので、更に利便性良好に字幕を見易く表示することができるのである。 That is, in the first area (here, the first caption display unit 913 shown in FIG. 4B), the character information of the caption (here, caption B) corresponding to the currently displayed video is displayed. In the second area (here, the second subtitle display unit 912 shown in FIG. 4B), the characters of the subtitle (here, subtitle A) corresponding to the video displayed before the currently displayed video are displayed. Since the information is displayed, the correspondence between the video and the character information of the subtitles becomes clear, so that the subtitles can be displayed in a more convenient and easy to see manner.

更に、第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）がディスプレイ２００の表示可能領域の下部に設定され、第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）が第１領域に近接し、第１領域の上側に設定されているため、字幕を更に見易く表示することができる。 Furthermore, the first area (here, the first caption display unit 913 shown in FIG. 4B) is set below the displayable area of the display 200, and the second area (here, shown in FIG. 4B). Since the second caption display unit 912) is set close to the first area and above the first area, the caption can be displayed more easily.

すなわち、現在表示されている映像の前に表示された映像と対応する字幕（ここでは、字幕Ａ）の文字情報が表示される第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）が、現在表示されている映像と対応する字幕（ここでは、字幕Ｂ）の文字情報が表示される第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に近接し、且つ、第１領域の上側に設定されているため、字幕に対応する文字情報があたかも上側にスクロールされるかのように表示されるので、字幕を更に見易く表示することができるのである。 That is, the second area (here, the second subtitle shown in FIG. 4B) in which the character information of the subtitle (here, subtitle A) corresponding to the video displayed before the currently displayed video is displayed. The display unit 912) displays a first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4 (b) in a first area in which character information of a subtitle (here, subtitle B) corresponding to the currently displayed video is displayed. ) And the upper side of the first area, the character information corresponding to the subtitle is displayed as if it is scrolled upward, so that the subtitle can be displayed more easily. It is.

加えて、第１の字幕（ここでは、字幕Ａ）に対応する文字情報が、第１開始時点情報（＝第１の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報）の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ１１）から、第２開始時点情報（＝第２の字幕に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定するである表示開始時点情報）の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ２１）まで第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に表示されるため、字幕を更に見易く表示することができる。 In addition, the character information corresponding to the first subtitle (here, subtitle A) is the first start time information (= display start time information that defines the timing for starting the display of the character information corresponding to the first subtitle) ) (In this example, display start time T11), the timing indicated by the second start time information (= display start time information that defines the timing for starting the display of the character information corresponding to the second subtitle). Since it is displayed in the first area (here, the first caption display unit 913 shown in FIG. 4B) until (here, display start time T21), the caption can be displayed more easily.

すなわち、従来は予め設定された期間（例えば、３秒間）だけ第１の字幕に対応する文字情報が表示されていた（図３（ａ）参照）が、第１開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ１１）から第２開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ２１）まで第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）に表示されるため、第１の字幕（ここでは、字幕Ａ）に対応する文字情報が第１領域に表示可能な最大の期間において表示されるので、字幕を更に見易く表示することができるのである。 That is, conventionally, character information corresponding to the first subtitle is displayed for a preset period (for example, 3 seconds) (see FIG. 3A), but the timing indicated by the first start time information (here) In the first area (here, the first subtitle display unit 913 shown in FIG. 4B) from the display start time T11) to the timing indicated by the second start time information (here, the display start time T21). Therefore, since the character information corresponding to the first subtitle (here, subtitle A) is displayed in the maximum period that can be displayed in the first area, the subtitle can be displayed more easily.

また、第１の字幕（ここでは、字幕Ａ）に対応する文字情報が、第２開始時点情報（＝第２の字幕（ここでは、字幕Ｂ）に対応する文字情報の表示を開始するタイミングを規定するである表示開始時点情報）の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ２１）の次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕（ここでは、字幕Ｃ）の表示開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ３１）まで第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）に表示されるため、字幕を更に見易く表示することができる。 Also, the character information corresponding to the first subtitle (here, subtitle A) is the timing at which the display of the character information corresponding to the second start time information (= second subtitle (here, subtitle B)) is started. Display start of the third subtitle (here, subtitle C) in which the display start time information is set to be displayed next to the timing (in this case, display start time T21) indicated by the specified display start time information) Since it is displayed in the second area (here, the second subtitle display unit 912 shown in FIG. 4B) until the timing indicated by the time point information (here, display start time T31), the subtitles can be displayed more easily. it can.

すなわち、従来は予め設定された期間（例えば、３秒間）だけ第１の字幕に対応する文字情報が表示されていた（図３（ａ）参照）が、第２開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ２１）から第３の字幕（ここでは、字幕Ｃ）の表示開始時点情報の示すタイミング（ここでは、表示開始時点Ｔ３１）まで第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）に表示されるため、第１の字幕（ここでは、字幕Ａ）に対応する文字情報が第２領域に表示可能な最大の期間において表示されるので、字幕を更に見易く表示することができるのである。 That is, conventionally, the character information corresponding to the first subtitle is displayed for a preset period (eg, 3 seconds) (see FIG. 3A), but the timing indicated by the second start time information (here) In the second area (here, FIG. 4B) from the display start time T21) to the timing (here, display start time T31) indicated by the display start time information of the third subtitle (here, subtitle C). Since the character information corresponding to the first subtitle (here, subtitle A) is displayed in the maximum period that can be displayed in the second area, the subtitle is further displayed. It can be displayed easily.

なお、本発明は、以下の形態にも適用可能である。
（Ａ）本実施形態では、映像情報再生装置がＨＤＤプレイヤ１００である場合について説明したが、映像情報再生装置が記録媒体に格納された映像情報を再生する装置であればよい。例えば、映像情報再生装置がハードディスク等の記録媒体に格納された映像情報を再生可能に構成されたパーソナルコンピュータである形態でもよい。 The present invention can also be applied to the following forms.
(A) Although the case where the video information reproducing apparatus is the HDD player 100 has been described in the present embodiment, the video information reproducing apparatus may be any apparatus that reproduces video information stored in a recording medium. For example, the video information reproducing apparatus may be a personal computer configured to be able to reproduce video information stored in a recording medium such as a hard disk.

（Ｂ）本実施形態では、記録媒体が光ディスク２及びＨＤＤ６１である場合について説明したが、記録媒体がその他の種類の記録媒体である形態でもよい。例えば、記録媒体が、光ディスク２及びＨＤＤ６１のいずれか一方である形態でもよいし、フレキシブルディスク、半導体メモリ等である形態でもよい。 (B) In the present embodiment, the case where the recording medium is the optical disc 2 and the HDD 61 has been described, but the recording medium may be another type of recording medium. For example, the recording medium may be one of the optical disk 2 and the HDD 61, or may be a flexible disk, a semiconductor memory, or the like.

（Ｃ）本実施形態では、ＤＳＰ３２が映像表示制御部３２１、字幕取得部３２２、字幕表示制御部３２３として機能する場合について説明したが、少なくとも１の機能部が回路によって実現されている形態でもよい。 (C) In the present embodiment, the case where the DSP 32 functions as the video display control unit 321, the subtitle acquisition unit 322, and the subtitle display control unit 323 has been described. However, at least one functional unit may be realized by a circuit. .

（Ｄ）本実施形態では、字幕表示制御部３２３が２個の字幕に対応する文字情報を同時に表示する場合について説明したが、字幕表示制御部３２３が３個以上の字幕に対応する文字情報を同時に表示する形態でもよい。この場合には、更に字幕を見易く表示することができる。 (D) In this embodiment, the case where the subtitle display control unit 323 simultaneously displays character information corresponding to two subtitles has been described. However, the subtitle display control unit 323 displays character information corresponding to three or more subtitles. It is also possible to display at the same time. In this case, the subtitles can be displayed more easily.

（Ｅ）本実施形態では、第１領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第１字幕表示部９１３）がディスプレイ２００の表示可能領域の下部に設定され、第２領域（ここでは、図４（ｂ）に示す第２字幕表示部９１２）が第１領域に近接し、第１領域の上側に設定されている場合について説明したが、第１領域及び第２領域がその他の位置に設定されている形態でもよい。例えば、第１領域及び第２領域がディスプレイ２００の表示可能領域の下部に横方向に隣接して設定されている形態でもよい。 (E) In the present embodiment, the first area (here, the first caption display unit 913 shown in FIG. 4B) is set below the displayable area of the display 200, and the second area (here, the figure). Although the case where the second subtitle display unit 912) shown in FIG. 4B is set close to the first area and is set above the first area has been described, the first area and the second area are set to other positions. It may be in the form. For example, the first region and the second region may be set adjacent to the lower portion of the displayable region of the display 200 in the horizontal direction.

（Ｆ）本実施形態では、光ディスク２及びＨＤＤ６１に格納された映像情報がＤｉｖＸ形式でエンコードされた映像情報である場合について説明したが、その他の形式（例えば、ＷＭＶ形式）でエンコードされた映像情報である形態でもよい。 (F) In the present embodiment, the case where the video information stored in the optical disc 2 and the HDD 61 is video information encoded in the DivX format has been described, but video information encoded in another format (for example, WMV format). The form which is.

は、本発明に係るＨＤＤプレイヤの一例を示す構成図である。These are the block diagrams which show an example of the HDD player which concerns on this invention. は、本発明に係るＨＤＤプレイヤにおける主要部の構成の一例を示す機能構成図である。These are functional block diagrams which show an example of a structure of the principal part in the HDD player which concerns on this invention. は、字幕表示制御部の動作の一例を示すタイミングチャートである。These are timing charts which show an example of operation | movement of a caption display control part. は、本発明に係るＨＤＤプレイヤによってディスプレイに表示される画面の一例を示す画面図である。These are screen figures which show an example of the screen displayed on a display by the HDD player which concerns on this invention.

符号の説明Explanation of symbols

１００ＨＤＤプレイヤ（映像情報再生装置）
２００ディスプレイ（モニタ）
１ピックアップ装置（映像表示手段の一部、字幕取得手段の一部）
２光ディスク（記録媒体の一部）
３出力装置
３１ＲＦアンプ（映像表示手段の一部、字幕取得手段の一部）
３２ＤＳＰ
３２１映像表示制御部（映像表示手段の一部）
３２２字幕取得部（字幕取得手段の一部）
３２３字幕表示制御部（字幕表示手段の一部）
３３再生処理回路（映像表示手段の一部、字幕表示手段の一部）
３４出力回路（映像表示手段の一部、字幕表示手段の一部）
６ＨＤＤ読取部
６１ＨＤＤ（記録媒体の一部）
６２インターフェイス部（映像表示手段の一部、字幕取得手段の一部） 100 HDD player (video information playback device)
200 display (monitor)
1 Pickup device (part of video display means, part of caption acquisition means)
2 Optical disc (part of recording medium)
3 Output device 31 RF amplifier (part of video display means, part of caption acquisition means)
32 DSP
321 Video display control unit (part of video display means)
322 caption acquisition unit (part of caption acquisition means)
323 caption display control unit (part of caption display means)
33 Playback processing circuit (part of video display means, part of caption display means)
34 Output circuit (part of video display means, part of caption display means)
6 HDD reader 61 HDD (part of recording medium)
62 Interface part (part of video display means, part of caption acquisition means)

Claims

ＤｉｖＸ形式でＨＤＤに格納された映像情報を再生しモニタに表示するＨＤＤプレイヤであって、
前記ＨＤＤに格納された映像情報を再生し、モニタに表示する映像表示手段と、
前記ＨＤＤに格納された字幕の文字情報及び該文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報を読み出して取得する字幕取得手段と、
前記字幕取得手段によって取得され、前記表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報を、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示する字幕表示手段と、
を備え、
前記字幕表示手段は、
前記字幕取得手段によって取得された第１の字幕に対応する文字情報を、対応する表示開始時点情報に基づいて、モニタの表示可能領域の下部に設定された第１領域に表示し、
前記第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、前記第１領域に近接し、前記第１領域の上側に設定された第２領域に表示し、
前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第１開始時点情報の示すタイミングから前記第２開始時点情報の示すタイミングまで前記第１領域に表示し、
前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第２開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで前記第２領域に表示することを特徴とするＨＤＤプレイヤ。 An HDD player that reproduces video information stored in an HDD in DivX format and displays it on a monitor,
Video display means for reproducing video information stored in the HDD and displaying it on a monitor;
Subtitle acquisition means for reading out and acquiring the character information of the subtitle stored in the HDD and the display start time information defining the timing for starting the display of the character information;
Subtitle display that is acquired by the subtitle acquisition means and that simultaneously displays character information corresponding to a plurality of subtitles adjacent to the display start time information in a predetermined area set in advance on a monitor according to a preset rule Means,
With
The subtitle display means
Character information corresponding to the first subtitle acquired by the subtitle acquisition means is displayed in the first area set below the displayable area of the monitor based on the corresponding display start time information,
The second subtitle display start time information for which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the first start time information that is the display start time information corresponding to the first subtitle. At the timing indicated by the start time information, it is displayed near the first area and displayed on the second area set above the first area.
Displaying character information corresponding to the first subtitle in the first area from the timing indicated by the first start time information to the timing indicated by the second start time information;
The character information corresponding to the first subtitle is displayed until the timing indicated by the display start time information of the third subtitle in which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the second start time information. An HDD player characterized by displaying in a second area.

予め設定された所定の形式で記録媒体に格納された映像情報を再生しモニタに表示する映像情報再生装置であって、
前記記録媒体に格納された映像情報を再生し、モニタに表示する映像表示手段と、
前記記録媒体に格納された字幕の文字情報及び該文字情報の表示を開始するタイミングを規定する表示開始時点情報を読み出して取得する字幕取得手段と、
前記字幕取得手段によって取得され、前記表示開始時点情報が隣接する複数の字幕に対応する文字情報を、予め設定されたルールに則って、モニタに予め設定された所定の領域に同時に表示する字幕表示手段と、
を備えることを特徴とする映像情報再生装置。 A video information playback device for playing back video information stored in a recording medium in a predetermined format set in advance and displaying it on a monitor,
Video display means for reproducing the video information stored in the recording medium and displaying it on a monitor;
Subtitle acquisition means for reading out and acquiring the character information of the subtitle stored in the recording medium and the display start time information defining the timing for starting the display of the character information;
Subtitle display that is acquired by the subtitle acquisition means and that simultaneously displays character information corresponding to a plurality of subtitles adjacent to the display start time information in a predetermined area set in advance on a monitor according to a preset rule Means,
A video information reproducing apparatus comprising:

前記字幕表示手段は、
前記字幕取得手段によって取得された第１の字幕に対応する文字情報を、対応する表示開始時点情報に基づいて、予め設定された第１領域に表示し、
前記第１の字幕に対応する表示開始時点情報である第１開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第２の字幕の表示開始時点情報である第２開始時点情報の示すタイミングで、予め設定され前記第１領域と異なる領域である第２領域に表示することを特徴とする請求項２に記載の映像情報再生装置。 The subtitle display means
Character information corresponding to the first subtitle acquired by the subtitle acquisition means is displayed in a preset first area based on the corresponding display start time information,
The second subtitle display start time information for which the display start time information is set to be displayed next to the timing indicated by the first start time information that is the display start time information corresponding to the first subtitle. 3. The video information reproducing apparatus according to claim 2, wherein the video information reproducing apparatus displays in a second area which is preset and is different from the first area at a timing indicated by start time information.

前記第１領域は、モニタの表示可能領域の下部に設定され、
前記第２領域は、前記第１領域に近接し、前記第１領域の上側に設定されていることを特徴とする請求項３に記載の映像情報再生装置。 The first area is set below the displayable area of the monitor,
The video information reproducing apparatus according to claim 3, wherein the second area is set close to the first area and above the first area.

前記字幕表示手段は、前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第１開始時点情報の示すタイミングから前記第２開始時点情報の示すタイミングまで前記第１領域に表示することを特徴とする請求項３又は請求項４に記載の映像情報再生装置。 The caption display means displays character information corresponding to the first caption in the first area from a timing indicated by the first start time information to a timing indicated by the second start time information. The video information reproducing apparatus according to claim 3 or 4.

前記字幕表示手段は、前記第１の字幕に対応する文字情報を、前記第２開始時点情報の示すタイミングの次に表示されるべく表示開始時点情報が設定された第３の字幕の表示開始時点情報の示すタイミングまで前記第２領域に表示することを特徴とする請求項３〜請求項５のいずれかに記載の映像情報再生装置。 The subtitle display means is a display start time point of a third subtitle in which display start time information is set so that the character information corresponding to the first subtitle is displayed next to the timing indicated by the second start time information. 6. The video information reproducing apparatus according to claim 3, wherein the video information is displayed in the second area until the timing indicated by the information.

前記所定の形式は、ＤｉｖＸ形式であることを特徴とする請求項２〜請求項６のいずれかに記載の映像情報再生装置。 7. The video information reproducing apparatus according to claim 2, wherein the predetermined format is a DivX format.