JP2008052369A - 紙幣処理装置 - Google Patents
紙幣処理装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008052369A JP2008052369A JP2006225751A JP2006225751A JP2008052369A JP 2008052369 A JP2008052369 A JP 2008052369A JP 2006225751 A JP2006225751 A JP 2006225751A JP 2006225751 A JP2006225751 A JP 2006225751A JP 2008052369 A JP2008052369 A JP 2008052369A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- banknote
- bill
- speed
- paper money
- insertion slot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 47
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 47
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 52
- 230000007723 transport mechanism Effects 0.000 claims description 13
- 230000007274 generation of a signal involved in cell-cell signaling Effects 0.000 claims description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 abstract description 26
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 17
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 43
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 31
- 230000008569 process Effects 0.000 description 13
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 7
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 2
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D7/00—Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
- G07D7/06—Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
- G07D7/12—Visible light, infrared or ultraviolet radiation
- G07D7/121—Apparatus characterised by sensor details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/06—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by rollers or balls, e.g. between rollers
- B65H5/062—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by rollers or balls, e.g. between rollers between rollers or balls
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/10—Mechanical details
- G07D11/14—Inlet or outlet ports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
- B65H2511/40—Identification
- B65H2511/414—Identification of mode of operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
- B65H2513/10—Speed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2551/00—Means for control to be used by operator; User interfaces
- B65H2551/10—Command input means
- B65H2551/14—Switches; Selectors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/10—Handled articles or webs
- B65H2701/19—Specific article or web
- B65H2701/1912—Banknotes, bills and cheques or the like
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G2215/00—Apparatus for electrophotographic processes
- G03G2215/00362—Apparatus for electrophotographic processes relating to the copy medium handling
- G03G2215/00919—Special copy medium handling apparatus
- G03G2215/00949—Copy material feeding speed switched according to current mode of the apparatus, e.g. colour mode
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
Abstract
【解決手段】紙幣処理装置1は、紙幣が挿入される紙幣挿入口6と、紙幣挿入口6から挿入された紙幣を挿入方向に沿って搬送可能な紙幣搬送機構8と、紙幣搬送機構8により搬送された紙幣を読取る紙幣読取手段20と、紙幣搬送機構8による紙幣搬送速度を複数種類に制御する制御手段とを有することを特徴とする。
【選択図】 図2
Description
2 フレーム
2A 上部フレーム
2B 下部フレーム
3b 側壁部
6 紙幣挿入口
8 紙幣搬送機構
10 駆動モータ(ステッピングモータ)
18 紙幣検知センサ
20 紙幣読取手段
23 第1発光部
25 ラインセンサ
27 第2発光部
30 制御手段
100 制御基板
125 モータ駆動用パルス出力部
Claims (5)
- 紙幣が挿入される紙幣挿入口と、
前記紙幣挿入口から挿入された紙幣を挿入方向に沿って搬送可能な紙幣搬送機構と、
前記紙幣搬送機構により搬送された紙幣を読取る紙幣読取手段と、
前記紙幣搬送機構による紙幣搬送速度を複数種類に制御する制御手段と、
を有することを特徴とする紙幣処理装置。 - 前記紙幣搬送速度を切換える信号を発生する切換信号発生手段を備え、
前記制御手段は、前記切換信号発生手段からの信号に基づいて紙幣搬送速度を制御することを特徴とする請求項1に記載の紙幣処理装置。 - 前記切換信号発生手段は、紙幣挿入者が操作可能な位置に設置される操作スイッチを有することを特徴とする請求項2に記載の紙幣処理装置。
- 前記紙幣搬送機構は、紙幣を前記紙幣挿入口に向けて差し戻すよう構成されており、
前記制御手段は、紙幣を挿入方向に沿って搬送する搬送速度と、紙幣を紙幣挿入口に向けて差し戻し搬送する搬送速度を異なる速度に制御することを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の紙幣処理装置。 - 前記紙幣搬送機構に、パルス信号によって決定される角度だけ回転するステッピングモータを用いることを特徴とする請求項1から4のいずれか1項に記載の紙幣処理装置。
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006225751A JP5116133B2 (ja) | 2006-08-22 | 2006-08-22 | 紙幣処理装置 |
US11/839,883 US7607662B2 (en) | 2006-08-22 | 2007-08-16 | Bill handling apparatus |
AU2007207890A AU2007207890B2 (en) | 2006-08-22 | 2007-08-16 | Bill handling apparatus |
EP07016303A EP1892679A3 (en) | 2006-08-22 | 2007-08-20 | Bill handling apparatus |
ZA200707016A ZA200707016B (en) | 2006-08-22 | 2007-08-21 | Bill handling apparatus |
CN2007101423605A CN101131775B (zh) | 2006-08-22 | 2007-08-22 | 纸币处理设备 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006225751A JP5116133B2 (ja) | 2006-08-22 | 2006-08-22 | 紙幣処理装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008052369A true JP2008052369A (ja) | 2008-03-06 |
JP5116133B2 JP5116133B2 (ja) | 2013-01-09 |
Family
ID=38541990
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006225751A Active JP5116133B2 (ja) | 2006-08-22 | 2006-08-22 | 紙幣処理装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7607662B2 (ja) |
EP (1) | EP1892679A3 (ja) |
JP (1) | JP5116133B2 (ja) |
CN (1) | CN101131775B (ja) |
AU (1) | AU2007207890B2 (ja) |
ZA (1) | ZA200707016B (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012177110A (ja) * | 2011-02-04 | 2012-09-13 | Fujifilm Corp | 水系顔料分散物、その製造方法及びインクジェット記録用インク |
US9463531B2 (en) | 2009-10-23 | 2016-10-11 | Kennametal Inc. | Three-dimensional surface shaping of rotary cutting tool edges with lasers |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4671932B2 (ja) * | 2006-08-22 | 2011-04-20 | 株式会社ユニバーサルエンターテインメント | 紙幣処理装置 |
JP5116133B2 (ja) | 2006-08-22 | 2013-01-09 | 株式会社ユニバーサルエンターテインメント | 紙幣処理装置 |
JP5188199B2 (ja) * | 2008-02-22 | 2013-04-24 | 株式会社ユニバーサルエンターテインメント | 紙葉類処理装置 |
JP5268667B2 (ja) * | 2009-01-16 | 2013-08-21 | ローレル機械株式会社 | 紙幣処理機 |
JP5205292B2 (ja) * | 2009-01-16 | 2013-06-05 | ローレル機械株式会社 | 紙幣処理機 |
JP6079534B2 (ja) * | 2013-09-30 | 2017-02-15 | 沖電気工業株式会社 | 紙幣鑑別装置 |
WO2016147347A1 (ja) * | 2015-03-18 | 2016-09-22 | 富士通フロンテック株式会社 | 紙葉類取扱装置 |
CN104766402B (zh) * | 2015-04-28 | 2017-07-25 | 广州广电运通金融电子股份有限公司 | 一种纸币位置检测装置 |
US11412900B2 (en) | 2016-04-11 | 2022-08-16 | Gpcp Ip Holdings Llc | Sheet product dispenser with motor operation sensing |
US11395566B2 (en) | 2016-04-11 | 2022-07-26 | Gpcp Ip Holdings Llc | Sheet product dispenser |
CN107274551A (zh) * | 2017-08-16 | 2017-10-20 | 深圳怡化电脑股份有限公司 | 一种纸币临时收集装置及自动交易装置 |
WO2020243157A1 (en) * | 2019-05-31 | 2020-12-03 | Diebold Nixdorf International | Edge sensing apparatus in an automated transaction machine |
CN113140066B (zh) * | 2020-01-17 | 2023-11-10 | 深圳怡化电脑股份有限公司 | 换向器的控制方法和金融自助设备 |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58184692A (ja) * | 1982-04-21 | 1983-10-28 | 富士通株式会社 | 紙幣取扱装置 |
JPS61235355A (ja) * | 1985-04-10 | 1986-10-20 | Toshiba Corp | 紙葉類処理装置 |
JPS62256187A (ja) * | 1986-04-30 | 1987-11-07 | Fujitsu Ltd | 文字読取装置における紙送り制御方式 |
JPH0555157U (ja) * | 1991-12-28 | 1993-07-23 | ニスカ株式会社 | 画像処理装置 |
JPH05242291A (ja) * | 1992-02-28 | 1993-09-21 | Fujitsu Ltd | 帳票読み取り方法及び装置 |
JPH06187540A (ja) * | 1992-12-21 | 1994-07-08 | Omron Corp | 紙幣搬送速度制御装置 |
JPH06203254A (ja) * | 1989-12-22 | 1994-07-22 | Nippon Kinsen Kikai Kk | 紙葉類符号記録装置 |
JPH07149450A (ja) * | 1993-11-30 | 1995-06-13 | Kofu Nippon Denki Kk | 紙葉類認識処理装置 |
JP2002056435A (ja) * | 2000-08-09 | 2002-02-22 | Oki Electric Ind Co Ltd | 自動取引装置 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US839883A (en) * | 1906-07-16 | 1907-01-01 | Sauvage Safety Brake Company | Fluid-pressure brake. |
JPS63127944A (ja) * | 1986-11-19 | 1988-05-31 | Minolta Camera Co Ltd | シ−トの搬送装置 |
US5295196A (en) | 1990-02-05 | 1994-03-15 | Cummins-Allison Corp. | Method and apparatus for currency discrimination and counting |
JPH0477754A (ja) | 1990-07-19 | 1992-03-11 | Ricoh Co Ltd | 複写速度切換え制御装置 |
JPH0569965A (ja) | 1991-09-10 | 1993-03-23 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 給紙装置 |
WO1994019773A1 (en) | 1993-02-25 | 1994-09-01 | Technitrol, Inc. | Counterfeit document detection apparatus |
JP3256014B2 (ja) | 1993-02-08 | 2002-02-12 | グローリー工業株式会社 | 紙葉類計数処理機 |
JP3297164B2 (ja) * | 1993-02-12 | 2002-07-02 | 株式会社東芝 | 紙葉類搬送装置 |
JP3580468B2 (ja) | 1997-04-28 | 2004-10-20 | 株式会社日立製作所 | 紙幣取引装置 |
JP4408171B2 (ja) | 2000-06-23 | 2010-02-03 | 日立オムロンターミナルソリューションズ株式会社 | 現金自動取引システム |
US20040182675A1 (en) | 2003-01-17 | 2004-09-23 | Long Richard M. | Currency processing device having a multiple stage transport path and method for operating the same |
US7036811B2 (en) | 2003-01-30 | 2006-05-02 | Xerox Corporation | Registration system paper path length compensation |
GB0328723D0 (en) | 2003-12-11 | 2004-01-14 | Ncr Int Inc | Self-service terminal |
JP2006143383A (ja) * | 2004-11-18 | 2006-06-08 | Aruze Corp | 紙幣取扱装置、及び紙幣収納ユニット |
JP5116133B2 (ja) | 2006-08-22 | 2013-01-09 | 株式会社ユニバーサルエンターテインメント | 紙幣処理装置 |
-
2006
- 2006-08-22 JP JP2006225751A patent/JP5116133B2/ja active Active
-
2007
- 2007-08-16 AU AU2007207890A patent/AU2007207890B2/en active Active
- 2007-08-16 US US11/839,883 patent/US7607662B2/en active Active
- 2007-08-20 EP EP07016303A patent/EP1892679A3/en not_active Withdrawn
- 2007-08-21 ZA ZA200707016A patent/ZA200707016B/xx unknown
- 2007-08-22 CN CN2007101423605A patent/CN101131775B/zh active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58184692A (ja) * | 1982-04-21 | 1983-10-28 | 富士通株式会社 | 紙幣取扱装置 |
JPS61235355A (ja) * | 1985-04-10 | 1986-10-20 | Toshiba Corp | 紙葉類処理装置 |
JPS62256187A (ja) * | 1986-04-30 | 1987-11-07 | Fujitsu Ltd | 文字読取装置における紙送り制御方式 |
JPH06203254A (ja) * | 1989-12-22 | 1994-07-22 | Nippon Kinsen Kikai Kk | 紙葉類符号記録装置 |
JPH0555157U (ja) * | 1991-12-28 | 1993-07-23 | ニスカ株式会社 | 画像処理装置 |
JPH05242291A (ja) * | 1992-02-28 | 1993-09-21 | Fujitsu Ltd | 帳票読み取り方法及び装置 |
JPH06187540A (ja) * | 1992-12-21 | 1994-07-08 | Omron Corp | 紙幣搬送速度制御装置 |
JPH07149450A (ja) * | 1993-11-30 | 1995-06-13 | Kofu Nippon Denki Kk | 紙葉類認識処理装置 |
JP2002056435A (ja) * | 2000-08-09 | 2002-02-22 | Oki Electric Ind Co Ltd | 自動取引装置 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9463531B2 (en) | 2009-10-23 | 2016-10-11 | Kennametal Inc. | Three-dimensional surface shaping of rotary cutting tool edges with lasers |
JP2012177110A (ja) * | 2011-02-04 | 2012-09-13 | Fujifilm Corp | 水系顔料分散物、その製造方法及びインクジェット記録用インク |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101131775A (zh) | 2008-02-27 |
AU2007207890B2 (en) | 2013-06-13 |
CN101131775B (zh) | 2012-03-07 |
EP1892679A3 (en) | 2008-08-27 |
AU2007207890A1 (en) | 2008-03-13 |
US20080048017A1 (en) | 2008-02-28 |
JP5116133B2 (ja) | 2013-01-09 |
US7607662B2 (en) | 2009-10-27 |
EP1892679A2 (en) | 2008-02-27 |
ZA200707016B (en) | 2008-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5116133B2 (ja) | 紙幣処理装置 | |
JP4656658B2 (ja) | 紙幣処理装置 | |
US8335367B2 (en) | Banknote processing device and authentication determining and processing method | |
JP5093877B2 (ja) | 紙葉識別装置 | |
JP4671932B2 (ja) | 紙幣処理装置 | |
JP2008021180A (ja) | 紙幣処理装置 | |
US8873828B2 (en) | Device for processing paper sheets or the like | |
JP2009140386A (ja) | 紙葉類処理装置 | |
JP5024949B2 (ja) | 紙葉類処理装置 | |
US20100301542A1 (en) | Paper sheet processing device | |
US8522949B2 (en) | Paper sheet processing apparatus | |
US8474817B2 (en) | Paper sheet processing device | |
US7708273B2 (en) | Paper sheet processing apparatus | |
EP1636766A1 (en) | Currency note identification and validation | |
JP2011048428A (ja) | 紙幣識別装置 | |
JP2010198337A (ja) | 紙幣識別装置 | |
US8333376B2 (en) | Paper handling apparatus having first and second sensors | |
JP5190321B2 (ja) | 紙葉類取扱い装置 | |
JPH06187535A (ja) | 紙幣自動支払装置 | |
JPS60116092A (ja) | 紙弊,媒体の鑑別読取方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090724 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20100330 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20100517 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20101217 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110113 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110307 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110602 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110721 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111019 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20111026 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20111222 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120911 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121015 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5116133 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151026 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |