JP2008004006A - 為替処理システム - Google Patents
為替処理システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008004006A JP2008004006A JP2006175309A JP2006175309A JP2008004006A JP 2008004006 A JP2008004006 A JP 2008004006A JP 2006175309 A JP2006175309 A JP 2006175309A JP 2006175309 A JP2006175309 A JP 2006175309A JP 2008004006 A JP2008004006 A JP 2008004006A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- transfer
- transfer request
- processing system
- exchange processing
- transaction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000012545 processing Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 98
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 claims 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 35
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008921 facial expression Effects 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
Abstract
【課題】為替取引における不正取引を防止するためのチェック機能を簡易に働かせることのできる為替処理システムを提供する。
【解決手段】受け付けた振り込み依頼に応じて振り込み操作を実行する取り引きサーバ104を備え、振り込み依頼に応じて、振り込み依頼元の口座から振り込み依頼先の口座への振り込みを実行する為替処理システムにおいて、前記取り引きサーバ104は、振り込み依頼元口座毎に過去に振り込んだ振り込み依頼先口座情報を記録した為替取引データベース107を備え、前記受け付けた振り込み依頼が、前記データベース記録されていない振り込み依頼先を振込先とする依頼である場合、振り込み依頼を受け付けた窓口端末、自動取引装置あるいはパーソナルコンピュータの表示画面に振り込みの再検討を促す旨の警告を表示する。
【選択図】図1
【解決手段】受け付けた振り込み依頼に応じて振り込み操作を実行する取り引きサーバ104を備え、振り込み依頼に応じて、振り込み依頼元の口座から振り込み依頼先の口座への振り込みを実行する為替処理システムにおいて、前記取り引きサーバ104は、振り込み依頼元口座毎に過去に振り込んだ振り込み依頼先口座情報を記録した為替取引データベース107を備え、前記受け付けた振り込み依頼が、前記データベース記録されていない振り込み依頼先を振込先とする依頼である場合、振り込み依頼を受け付けた窓口端末、自動取引装置あるいはパーソナルコンピュータの表示画面に振り込みの再検討を促す旨の警告を表示する。
【選択図】図1
Description
本発明は、為替処理システムに係り、異常な振り込み処理を検知して警報を発することのできる為替処理システムに関する。
銀行等の金融機関では、多数の為替取引を処理している。為替取引は、主に窓口端末を操作して行われていたが、近年では、窓口の混雑が問題となっており、混雑緩和のために、現金自動取引装置(ATM)あるいはパソコン(PC)を利用した為替取引が行われるようになった。特に、パソコンを利用した為替取引は、インターネットバンキングと呼ばれるサービスで実現されている。
為替取引には、従来、不正を防ぐことを目的として、役席者と呼ばれる管理者が確認を行う仕組み(以下、役席承認処理)が行われている。最近では、役席承認処理をオンライン上で行うシステムが利用されている(特許文献1参照)。
ところで、近年、振込み詐欺と呼ばれる不正取引が社会問題化している。振込み詐欺とは、次のような手順で発生する詐欺である。(1)詐欺を実行する犯人は、予め口座を準備する。(2)犯人は、預金者をだまして、(1)の口座に対して為替取引を行わせ、現金を振り込ませる。(3)犯人は、(2)によって振り込まれた現金を引き出す。
振込み詐欺の被害額は年々増加しており、銀行は、エンドユーザに注意を促すとともに、被害を受けないようなシステムを作るよう、対応を迫られている。
振込み詐欺は、為替取引依頼者が、振込み詐欺の犯人ではないという特徴がある。このため、暗証番号入力等による本人確認では、振込み詐欺を防止することができない。よって、現行システムを利用して振込み詐欺を防ぐためには、役席者が振込み詐欺を見抜く方法が一番有効であると考えられる。
特開平4−344563公報
しかしながら、前記役席承認処理は、窓口端末を利用しての為替取引に対してのみ行われる処理であり、現金自動取引装置(ATM)あるいはパソコン(PC)を利用した為替取引には適用されていない。従って、現金自動取引装置(ATM)あるいはパソコン(PC)を利用した為替取引に対しては、不正を防止する機能がない。
また、不正を防止するために、すべての為替取引に対して、役席承認処理を行おうとすると、役席者の負担が大きくなってしまう。これを回避するため、現行のシステムでは、銀行が設定した一定額以上の為替取引のみ、役席承認処理を行っている。すなわち、一定額未満の為替取引においては、不正を防止する機能がない。以下、為替取引の金額について、役席承認処理を行うときの金額を多額、行わないときの金額を少額と表現することがある。
このように、 現行の為替処理システムを用いて、振込み詐欺等の不正な取引を防止するためには、以下の問題点がある。
(1)現金自動取引装置(ATM)あるいはパソコン(PC)を利用した為替取引に対するチェック機能がない。前述のように、為替取引の依頼方法が多様化し、窓口端末からだけでなく、現金自動取引装置(ATM)あるいはパソコン(PC)を利用して為替取引を依頼することが可能となっている。しかし、現行の為替処理システムは、すべての為替取引に対して、チェック機能を働かせるものではない。
(2)少額の為替取引に対するチェック機能がない。前述のように、管理者の負担を抑える為、多額の為替取引のみをチェック対象としているため、少額の為替取引に対するチェック機能は働かない。
(3)前記2つの問題を解決するために、すべての為替取引に対して、役席承認処理を行おうとすると、依頼者の待ち時間が増え、管理者の負担も増えてしまう。
本発明は、このような問題点に鑑みてなされたもので、為替取引における不正取引を防止するためのチェック機能を簡易に働かせることのできる為替処理システムを提供するものである。
本発明は上記課題を解決するため、次のような手段を採用した。
金融機関の窓口に配設した窓口端末、振り込み依頼の受付機能を備えた自動取引装置、振り込み依頼の受付機能を備えたパーソナルコンピュータ、並びに前記窓口端末、自動取引装置およびコンピュータとそれぞれ接続して、受け付けた振り込み依頼に応じて振り込み操作を実行する取り引きサーバを備え、振り込み依頼に応じて、振り込み依頼元の口座から振り込み依頼先の口座への振り込みを実行する為替処理システムにおいて、前記取り引きサーバは、振り込み依頼元口座毎に過去に振り込んだ振り込み依頼先口座情報を記録した為替取引データベースを備え、前記受け付けた振り込み依頼が、前記データベース記録されていない振り込み依頼先を振込先とする依頼である場合、振り込み依頼を受け付けた窓口端末、自動取引装置あるいはパーソナルコンピュータの表示画面に振り込みの再検討を促す旨の警告を表示する。
本発明は、以上の構成を備えるため、為替取引に要する時間および管理者の負担を抑えつつ、為替取引における不正取引を防止するためのチェック機能を働かせることのできる為替処理システムを提供することができる。
以下、最良の実施形態を添付図面を参照しながら説明する。図1は、本実施形態の為替処理システムを説明する図である。図1において、101は銀行等の窓口に設置され行員が操作する窓口端末、102は銀行等に設置された自動取引装置(ATM)、103はパソコン(例えばインターネットバンキング申込用のパソコン(PC))である。104は取り引きサーバ、108は前記サーバ104および他行のシステムと接続するホストである。
前記サーバ104は、前記窓口端末101、自動取引装置(ATM)102、およびパソコン(PC)103と接続し、窓口端末101、自動取引装置(ATM)102、パソコン(PC)103を介して入力された振り込み依頼に従って前記ホストを介して振り込み処理を実行する。
105は後述する自動チェックシステムであり、振り込み処理の適否を自動チェックする。106は管理者が操作する役席端末であり、管理者はこの端末を操作して振り込み処理の適否を判断し、その判断結果を入力する。107は為替取引データベースであり、為替取引の履歴を格納している。
図2は、為替取引データベース107の内容を説明する図である。図2に示すように、為替取引データベースには、振り込み元口座番号、振込先銀行名、振込先口座番号、振り込み金額、依頼元端末名を格納する。
図1において、為替取引依頼者111は、窓口端末101の操作者112に処理を依頼するか、自動取引装置(ATM)102あるいはインターネットバンキング申込用パソコン(PC)103を直接操作することにより、為替取引を開始する。為替取引(振り込み依頼)の依頼元、すなわち窓口端末101、自動取引装置(ATM)102、あるいはパソコン(PC)103は、図2示す振り込みデータ211を生成し、生成した振り込みデータを取り引きサーバ104にする。なお、前記生成された振り込みデータは、振り込みが実行された後、為替取引データベース107に格納される。
図3は、取り引きサーバ104の処理を説明する図である。サーバ104は、窓口端末101、自動取引装置(ATM)102、あるいはパソコン(PC)103から、図2示す振り込みデータ211を受け取り、自動チェックシステム105を用いて振り込み詐欺の疑いの有無を自動チェックする。なお、自動チェックの詳細は後述する(ステップS301)。自動チェックシステム105が、振り込み詐欺の疑いがあると判断した場合には、為替取引依頼者(振り込み処理の依頼者)が振り込み処理の依頼に際して操作した端末に、例えば、図5に示す警告を表示して、振り込み処理を継続するか否かの判断を求め、振り込み処理の依頼者は前記判断結果を入力する(ステップS303,S304)。
前記ステップS302において振り込み詐欺の疑いがないと判断した場合あるいはステップS304において振り込み処理を継続すると判断した場合には、役席承認処理を行うか否かを判断する。この判断は、例えば、為替取引の依頼元が窓口端末である取り引きのみ、あるいは振り込み金額が予め設定した値以上である取り引きのみ行うこととすることができる(ステップS305)。
ステップS305において、役席承認処理を行うと判断した場合には、管理者(役席)に役席承認依頼を送信する(ステップS306)。管理者が役席承認処理において取り引きの継続を承認しない場合は為替処理(振り込み処理)を中止し、為替取引依頼者(振り込み処理の依頼者)が振り込み処理の依頼に際して操作した端末に、為替取引を取り消した旨を表示する(ステップS307、S308、S309)。
ステップS305において、役席承認処理を行わない判断した場合、あるいはステップS307において、役席承認処理において取り引きの継続を承認した場合には、為替処理を継続し、処理が完了した場合は、為替取引依頼者(振り込み処理の依頼者)が振り込み処理の依頼に際して操作した端末に処理が完了した旨を表示する(ステップS310,S311)。
図4は、図3に示す自動チェック処理(ステップS301)の詳細を説明する図である。
自動チェックでは、予め設定したチェック項目を順次チェックする。すなわち、ステップS401において、振込先の口座が振込詐欺の被害報告を受けているか否かを判断し、ステップS402において、現在の振込が当該振込先に対する初めても振込であるか否かを判断し、ステップS403において、振込依頼者が詐欺被害に遭いやすい年齢・性別であるか否かを判断し、ステップS404において、振込依頼者にあせりあるいは恐怖の心理状態が見られるか否かを判断する。なお、振込依頼者のあせりあるいは恐怖の心理状態は、前記依頼者の表情や動作、汗(皮膚抵抗)などの生体情報をもとに解析することができる。
前記チェック項目のうち1つでも適合する項目がある場合には振り込み詐欺の疑いがあると判断し、前記チェック項目の全てに適合しない場合には、振込詐欺の疑いはないと判断する。
図5は、図3のステップS303において表示する警告メッセージの例を示す図である。図5に示すように、警告メッセージの画面には、自動チェックの結果内容502を表示する。振込処理の依頼者は前記自動チェックの結果内容を確認し、振込処理を継続する場合はボタン503を、中止する場合はボタン504を押下する。
以上説明したように、本実施形態によれば、全ての為替取引に対して、為替取引チェックを行うことができる。これにより、不正な為替取引による被害を減少することができる。また、為替取引チェックに自動チェックを導入することにより、役席チェックに要する負担を軽減することができる。
101 窓口端末
102 現金自動取引装置(ATM)
103 パソコン(PC)
104 取引サーバ
105 自動チェックシステム
106 役席端末
107 為替取引データベース
108 ホスト
102 現金自動取引装置(ATM)
103 パソコン(PC)
104 取引サーバ
105 自動チェックシステム
106 役席端末
107 為替取引データベース
108 ホスト
Claims (5)
- 金融機関の窓口に配設した窓口端末、振り込み依頼の受付機能を備えた自動取引装置、振り込み依頼の受付機能を備えたパーソナルコンピュータ、並びに前記窓口端末、自動取引装置およびコンピュータとそれぞれ接続して、受け付けた振り込み依頼に応じて振り込み操作を実行する取り引きサーバを備え、振り込み依頼に応じて、振り込み依頼元の口座から振り込み依頼先の口座への振り込みを実行する為替処理システムにおいて、
前記取り引きサーバは、振り込み依頼元口座毎に過去に振り込んだ振り込み依頼先口座情報を記録した為替取引データベースを備え、前記受け付けた振り込み依頼が、前記データベース記録されていない振り込み依頼先を振込先とする依頼である場合、振り込み依頼を受け付けた窓口端末、自動取引装置あるいはパーソナルコンピュータの表示画面に振り込みの再検討を促す旨の警告を表示することを特徴とする為替処理システム。 - 金融機関の窓口に配設した窓口端末、振り込み依頼の受付機能を備えた自動取引装置、振り込み依頼の受付機能を備えたパーソナルコンピュータの何れかと接続して、受け付けた振り込み依頼に応じて振り込み操作を実行する取り引きサーバを備え、振り込み依頼に応じて、振り込み依頼元の口座から振り込み依頼先の口座への振り込みを実行する為替処理システムにおいて、
前記取り引きサーバは、振り込み依頼元口座毎に過去に振り込んだ振り込み依頼先口座情報を記録した為替取引データベースを備え、前記受け付けた振り込み依頼が、前記データベース記録されていない振り込み依頼先を振込先とする依頼である場合、振り込み依頼を受け付けた窓口端末、自動取引装置あるいはパーソナルコンピュータの何れかの表示画面に振り込みの再検討を促す旨の警告を表示することを特徴とする為替処理システム。 - 請求項1または2記載の為替処理システムにおいて、
前記自動取引装置あるいはコンピュータの操作者の生体情報を取得する生体情報取得手段を備え、前記取り引きサーバは生体情報取得手段が生体情報の異常を検知したとき、異常を検知した振り込み依頼を受け付けた自動取引装置あるいはパーソナルコンピュータの表示画面に振り込みの再検討を促す旨の警告を表示することを特徴とする為替処理システム。 - 請求項3記載の為替処理システムにおいて、
前記生体情報取得手段は利用者の皮膚抵抗を検知することを特徴とする為替処理システム。 - 請求項1または2記載の為替処理システムにおいて、
前記取り引きサーバは、振り込み金額が予め設定した値以下である場合、前記警告の表示を禁止することを特徴とする為替処理システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006175309A JP2008004006A (ja) | 2006-06-26 | 2006-06-26 | 為替処理システム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006175309A JP2008004006A (ja) | 2006-06-26 | 2006-06-26 | 為替処理システム |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008004006A true JP2008004006A (ja) | 2008-01-10 |
Family
ID=39008309
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006175309A Pending JP2008004006A (ja) | 2006-06-26 | 2006-06-26 | 為替処理システム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2008004006A (ja) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100803221B1 (ko) * | 2007-01-17 | 2008-02-14 | 삼성전자주식회사 | 반사영역을 가지는 액정표시장치 |
KR100813853B1 (ko) * | 2007-04-19 | 2008-03-17 | 삼성에스디아이 주식회사 | 유기 발광 소자 및 이의 제조 방법 |
KR100832308B1 (ko) * | 2007-06-26 | 2008-05-26 | 인하대학교 산학협력단 | 고구마를 이용한 쌈장 및 그 제조방법 |
KR100834491B1 (ko) * | 2007-02-15 | 2008-06-02 | 한도광고산업(주) | 광고물 프레임 |
KR100857737B1 (ko) * | 2007-05-20 | 2008-09-10 | 경상대학교산학협력단 | 초임계 유체 추출장치를 이용한 양파청국장 잼 및 그의제조방법 |
JP2010055231A (ja) * | 2008-08-27 | 2010-03-11 | Hitachi Omron Terminal Solutions Corp | 金融取引処理装置 |
JP2015153264A (ja) * | 2014-02-17 | 2015-08-24 | 富士通株式会社 | 承認依頼方法、承認依頼プログラム及び銀行システム |
JP2016170761A (ja) * | 2015-02-09 | 2016-09-23 | バンクガード株式会社 | 不正送金防止方法、及び不正送金防止システム |
JP2023000344A (ja) * | 2021-06-17 | 2023-01-04 | ヤフー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラム |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06266497A (ja) * | 1993-03-11 | 1994-09-22 | Toshiba Corp | マンマシンインタフェース装置 |
JPH11110608A (ja) * | 1997-09-30 | 1999-04-23 | Toshiba Corp | 自動取引装置とこの取引履歴表示方法 |
JP2002251526A (ja) * | 2002-02-13 | 2002-09-06 | Ufj Bank Ltd | 現金自動預け払い機および振込方法 |
JP2003316951A (ja) * | 2002-04-25 | 2003-11-07 | Bank Of Tokyo-Mitsubishi Ltd | 電子バンキングサービスシステム、電子バンキングサービス方法、この方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 |
JP2006302221A (ja) * | 2005-03-25 | 2006-11-02 | Fujitsu Ltd | 口座不正使用防止装置 |
JP2007272409A (ja) * | 2006-03-30 | 2007-10-18 | Fujitsu Ltd | 振り込め詐欺注意喚起方法及び装置 |
JP2007272410A (ja) * | 2006-03-30 | 2007-10-18 | Fujitsu Ltd | 振込先の取引履歴に基づく振り込め詐欺注意喚起方法及び装置 |
-
2006
- 2006-06-26 JP JP2006175309A patent/JP2008004006A/ja active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06266497A (ja) * | 1993-03-11 | 1994-09-22 | Toshiba Corp | マンマシンインタフェース装置 |
JPH11110608A (ja) * | 1997-09-30 | 1999-04-23 | Toshiba Corp | 自動取引装置とこの取引履歴表示方法 |
JP2002251526A (ja) * | 2002-02-13 | 2002-09-06 | Ufj Bank Ltd | 現金自動預け払い機および振込方法 |
JP2003316951A (ja) * | 2002-04-25 | 2003-11-07 | Bank Of Tokyo-Mitsubishi Ltd | 電子バンキングサービスシステム、電子バンキングサービス方法、この方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 |
JP2006302221A (ja) * | 2005-03-25 | 2006-11-02 | Fujitsu Ltd | 口座不正使用防止装置 |
JP2007272409A (ja) * | 2006-03-30 | 2007-10-18 | Fujitsu Ltd | 振り込め詐欺注意喚起方法及び装置 |
JP2007272410A (ja) * | 2006-03-30 | 2007-10-18 | Fujitsu Ltd | 振込先の取引履歴に基づく振り込め詐欺注意喚起方法及び装置 |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100803221B1 (ko) * | 2007-01-17 | 2008-02-14 | 삼성전자주식회사 | 반사영역을 가지는 액정표시장치 |
KR100834491B1 (ko) * | 2007-02-15 | 2008-06-02 | 한도광고산업(주) | 광고물 프레임 |
KR100813853B1 (ko) * | 2007-04-19 | 2008-03-17 | 삼성에스디아이 주식회사 | 유기 발광 소자 및 이의 제조 방법 |
KR100857737B1 (ko) * | 2007-05-20 | 2008-09-10 | 경상대학교산학협력단 | 초임계 유체 추출장치를 이용한 양파청국장 잼 및 그의제조방법 |
KR100832308B1 (ko) * | 2007-06-26 | 2008-05-26 | 인하대학교 산학협력단 | 고구마를 이용한 쌈장 및 그 제조방법 |
JP2010055231A (ja) * | 2008-08-27 | 2010-03-11 | Hitachi Omron Terminal Solutions Corp | 金融取引処理装置 |
JP2015153264A (ja) * | 2014-02-17 | 2015-08-24 | 富士通株式会社 | 承認依頼方法、承認依頼プログラム及び銀行システム |
JP2016170761A (ja) * | 2015-02-09 | 2016-09-23 | バンクガード株式会社 | 不正送金防止方法、及び不正送金防止システム |
JP2023000344A (ja) * | 2021-06-17 | 2023-01-04 | ヤフー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラム |
JP7426966B2 (ja) | 2021-06-17 | 2024-02-02 | Lineヤフー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラム |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9607483B2 (en) | Processing automated banking transactions requiring approval | |
JP2008004006A (ja) | 為替処理システム | |
US7566002B2 (en) | Identity verification systems and methods | |
US9542684B2 (en) | Biometric based authorization systems for electronic fund transfers | |
US7549574B2 (en) | Emergency services notification from an ATM systems and methods | |
US20200402157A1 (en) | System and method for monitoring hardware and services | |
US7844545B2 (en) | Systems and methods for validating identifications in financial transactions | |
US20140207656A1 (en) | Disposable payment account | |
US20070138259A1 (en) | Systems and methods for electronic transaction risk processing | |
US8464940B2 (en) | Consumer self-activated financial card | |
CN101123010A (zh) | 身份证验证联网核查方法 | |
US8708228B2 (en) | Financial kiosk | |
JP2006227769A (ja) | 自動取引装置 | |
JP2007087316A (ja) | 自動取引装置及び自動取引システム | |
JPH11250148A (ja) | 金融窓口業務システム、顧客情報通知方法、及び、記録媒体 | |
JP2006259836A (ja) | 不正利用監視システムおよび不正利用監視方法 | |
JP7512212B2 (ja) | 監視装置、金融取引システム及びプログラム | |
JP4952305B2 (ja) | 本人確認システム | |
KR101115608B1 (ko) | 위장 가맹점의 신용카드 매출 방지 및 통제하는 금융 결제 승인 서비스 장치 및 방법 | |
JP6928694B1 (ja) | 現金払出方法及び現金払出システム | |
JP2007047973A (ja) | サービス申込受付システムおよびサービス申込受付方法 | |
JP7293853B2 (ja) | 取引連携プログラム、取引連携方法および情報処理装置 | |
JP2009176014A (ja) | 自動取引システムおよび自動取引装置 | |
JP2007280405A (ja) | 本人認証方法 | |
US20070288369A1 (en) | Method for payment processing, billhead for payment processing, billhead generation facility and facility for communicating with a financial institution |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081126 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110726 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110802 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120117 |