JP2007192175A - Structure of cooling system of vehicle - Google Patents
Structure of cooling system of vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007192175A JP2007192175A JP2006012861A JP2006012861A JP2007192175A JP 2007192175 A JP2007192175 A JP 2007192175A JP 2006012861 A JP2006012861 A JP 2006012861A JP 2006012861 A JP2006012861 A JP 2006012861A JP 2007192175 A JP2007192175 A JP 2007192175A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- engine
- supercharger
- cylinder head
- cooling water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Supercharger (AREA)
Abstract
Description
本発明は、車両のエンジン冷却系構造に関するものであり、より詳しくは、過給器付きのエンジンを冷却する冷却系回路の構造に関するものである。 The present invention relates to an engine cooling system structure of a vehicle, and more particularly to a structure of a cooling system circuit for cooling an engine with a supercharger.
従来より、車両に搭載されたエンジンに冷却水を流通させることでエンジンが過度に熱くなることを防ぐ冷却系が知られており、一般的な冷却系においては、エンジン内に冷却水が流通する水路であるウォータジャケットを形成し、このウォータジャケット内に冷却水を流通させるようになっている。
また、エンジンにはターボチャージャが備えられている場合がある。このターボチャージャにおいては、その内部でタービンが高速で回転するため、非常に高温となる。このため、このターボチャージャ内にもウォータジャケットを形成し、冷却水を流通させ、ターボチャージャの昇温を抑制する技術が存在する。なお、このようなターボチャージャの冷却に関する技術としては以下の特許文献1がその一例として挙げられる。
Conventionally, a cooling system that prevents the engine from becoming excessively hot by circulating cooling water through the engine mounted on the vehicle is known. In general cooling systems, cooling water flows through the engine. A water jacket that is a water channel is formed, and cooling water is circulated in the water jacket.
The engine may be equipped with a turbocharger. In this turbocharger, the turbine rotates at a high speed within the turbocharger, resulting in a very high temperature. For this reason, there is a technology in which a water jacket is formed also in the turbocharger, the cooling water is circulated, and the temperature rise of the turbocharger is suppressed. An example of such a technique related to cooling of the turbocharger is Patent Document 1 below.
そして、この特許文献1の技術においては、同文献の図8などに開示されているように、ターボチャージャ(6)のウォータジャケット(39)の直後に気水分離タンク(41)が配設される構成となっている。
ところで、冷却系内を流通する冷却水は、ウォータポンプをその駆動源として流通するようになっている。したがって、このウォータポンプが停止した場合には冷却水の流通も停止する。なお、このウォータポンプはエンジンのクランクシャフトと接続され、クランクシャフトから伝達された動力により動作する構成となっている場合が一般的であり、エンジンが停止した場合、このウォータポンプは停止するようになっている。 By the way, the cooling water which distribute | circulates the inside of a cooling system distribute | circulates using a water pump as the drive source. Therefore, when the water pump is stopped, the circulation of the cooling water is also stopped. In general, this water pump is connected to the crankshaft of the engine and is operated by power transmitted from the crankshaft. When the engine is stopped, the water pump is stopped. It has become.
このとき、ターボチャージャのタービンはエンジンが運転している間に高速回転していたため、エンジンが停止しても慣性により回り続ける。このとき、熱が発生することになるが、ウォータポンプが作動していないためターボチャージャのウォータジャケット内で冷却水は当然に流通していない。このような場合、ターボチャージャのウォータジャケット内に存する水は加熱され、高温の水蒸気となる。そして、このような高温水蒸気は、ターボチャージャのウォータジャケットに接続された排水管路を通じて排出されることになる。 At this time, since the turbine of the turbocharger was rotating at a high speed while the engine was running, it continues to rotate due to inertia even when the engine is stopped. At this time, heat is generated, but since the water pump is not operated, the cooling water naturally does not circulate in the water jacket of the turbocharger. In such a case, the water present in the water jacket of the turbocharger is heated and becomes hot steam. And such high temperature steam is discharged | emitted through the drainage pipe line connected to the water jacket of the turbocharger.
このような場合、特許文献1のように、ターボチャージャ(6)の直後に気水分離タンク(41)を接続した構成の冷却系において、ターボチャージャのウォータジャケット(39)から排出された高温水蒸気は気水分離タンクへ供給され、他方、一時的にターボチャージャ(6)内のウォータジャケット(39)内にあった冷却水は蒸発する。しかしながら、このウォータジャケット(39)内に一時的に冷却水がなくなったとしても、その後、この高温水蒸気がウォータジャケット(39)に滞留しないため、このウォータジャケット(39)に冷却水を供給することが可能であり、ターボチャージャの昇温という点で特に課題は生じ得ない。 In such a case, as in Patent Document 1, in the cooling system configured to connect the air / water separation tank (41) immediately after the turbocharger (6), the high-temperature steam discharged from the water jacket (39) of the turbocharger. Is supplied to the air / water separation tank, while the cooling water temporarily in the water jacket (39) in the turbocharger (6) evaporates. However, even if the cooling water temporarily disappears in the water jacket (39), since the high-temperature steam does not stay in the water jacket (39), the cooling water is supplied to the water jacket (39). However, there is no particular problem in terms of raising the temperature of the turbocharger.
しかしながら、冷却系を特許文献1のような構成にできない場合がある。
つまり、この特許文献1の技術によれば、気水分離タンク(41)をターボチャージャ(6)に近接して設けるようになっているが、冷却水回路内の空気と水とを分離させるという気水分離タンク(41)の本来的な機能上、この気水分離タンク(41)は冷却系内で最も高い位置に設けなければならないという制約がある。また、気水分離タンク(41)はいかに小型化したとしてもある程度の容積は確保する必要があるため、やはり、車内スペースの都合上、特許文献1のような構成にできない場合も多い。
However, there are cases where the cooling system cannot be configured as in Patent Document 1.
That is, according to the technique of Patent Document 1, the air / water separation tank (41) is provided close to the turbocharger (6), but the air and water in the cooling water circuit are separated. Due to the original function of the steam / water separation tank (41), the steam / water separation tank (41) must be provided at the highest position in the cooling system. In addition, since the air / water separation tank (41) needs to have a certain volume even if it is downsized, there are many cases where the configuration as in Patent Document 1 cannot be achieved due to the space in the vehicle.
本発明はこのような課題に鑑み案出されたもので、車内スペースを活用しながら、過給器が過熱することを防ぎ、過給器の信頼性を向上させることができる、車両の冷却系の構造を提供することを目的とする。 The present invention has been devised in view of such problems, and it is possible to prevent the supercharger from being overheated while utilizing the interior space of the vehicle, and to improve the reliability of the supercharger. The purpose is to provide a structure.
上記目的を達成するため、本発明の車両の冷却系の構造(請求項1)は、ウォータポンプにより冷却水を流通させ過給器付きのエンジンを冷却する、車両の冷却系構造であって、該過給器内に形成された過給器冷却水路と、該エンジン内に形成されたエンジン冷却水路と、該過給器冷却水路の入口である過給器給水口に接続された過給器給水管路と、該過給器冷却水路の出口である過給器排水口に接続された過給器排水管路と、該エンジン冷却水路の出口であるエンジン排水口と該過給器排水管路とを接続するエンジン排水管路とを備え、該過給器排水管路は、該過給器よりも上方に配設された上方管部を有し、該エンジン排水管路は、該エンジン排水口と該上方管路とを接続していることを特徴としている。 To achieve the above object, a vehicle cooling system structure according to the present invention (Claim 1) is a vehicle cooling system structure that cools an engine with a supercharger by circulating cooling water using a water pump, A supercharger cooling water passage formed in the supercharger, an engine cooling water passage formed in the engine, and a supercharger connected to a supercharger water inlet that is an inlet of the supercharger cooling water passage A water supply pipe, a supercharger drain pipe connected to a supercharger drain which is an outlet of the supercharger cooling water path, an engine drain which is an outlet of the engine cooling water path, and the supercharger drain pipe An engine drain pipe connecting the road, the supercharger drain pipe having an upper pipe portion disposed above the supercharger, and the engine drain pipe being connected to the engine The drain port and the upper pipe line are connected.
また、請求項2記載の本発明の車両の冷却系の構造は、請求項1記載の内容において、該過給器排水管路の最小内径は、該エンジン排水管路の最小内径よりも大きく形成されていることを特徴としている。
また、請求項3記載の本発明の車両の冷却系の構造は、請求項1または2記載の内容において、該過給器排水管路の最小内径は、該エンジン排水管路の最小内径の略2倍の大きさに形成されていることを特徴としている。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a vehicle cooling system structure according to the first aspect, wherein the supercharger drain pipe has a minimum inner diameter larger than a minimum inner diameter of the engine drain pipe. It is characterized by being.
According to a third aspect of the present invention, there is provided a cooling system for a vehicle according to the first or second aspect of the present invention, wherein the minimum inner diameter of the supercharger drain pipe is substantially the same as the minimum inner diameter of the engine drain pipe. It is characterized by being twice as large.
また、請求項4記載の本発明の車両の冷却系の構造は、請求項1〜3いずれか1項記載の内容において、該エンジンは、シリンダブロックと、該シリンダブロックに対して上方から固定されたシリンダヘッドとから構成され、該シリンダヘッドには、該エンジン冷却水路の入口であるエンジン給水口が設けられ、該エンジン排水口は、該シリンダヘッドにおいて該エンジン給水口よりも上方に設けられることを特徴としている。 According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a cooling system for a vehicle according to the present invention, wherein the engine is fixed to the cylinder block and the cylinder block from above. The cylinder head is provided with an engine water supply port that is an inlet of the engine cooling water channel, and the engine drain port is provided above the engine water supply port in the cylinder head. It is characterized by.
また、請求項5記載の本発明の車両の冷却系の構造は、請求項4記載の内容において、該エンジン冷却水路は、該シリンダヘッド内に形成された冷却水路であるシリンダヘッド水路と、該シリンダブロック内に形成された冷却水路であるシリンダブロック水路とから構成され、該シリンダヘッド水路と該シリンダブロック水路とは相互に連通するように形成されていることを特徴としている。 According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a vehicle cooling system structure according to the fourth aspect, wherein the engine cooling water channel is a cylinder head water channel that is a cooling water channel formed in the cylinder head, and The cylinder block water channel is a cooling water channel formed in the cylinder block, and the cylinder head water channel and the cylinder block water channel are formed to communicate with each other.
また、請求項6記載の本発明の車両の冷却系の構造は、請求項1〜5いずれか1項記載の内容において、該エンジン排水口は、該エンジン冷却水路において最も高い位置に設けられていることを特徴としている。 According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a vehicle cooling system structure according to any one of the first to fifth aspects, wherein the engine drain is provided at the highest position in the engine cooling water channel. It is characterized by being.
本発明の車両の冷却系の構造によれば、ポンプが停止することで冷却系における冷却水の流通が停止し、過給器冷却水路内にある冷却水が熱せられて蒸発しても、この高温の水蒸気が過給器排水管路の上方管部を通じてエンジン排水管路へ流入することが許容されているので、過給器冷却水路内に水蒸気が滞留することを防いで、過給器給水管路内に存する冷却水を過給器冷却水路内に導入することを可能とし、車内スペースを活用しながら、過給器が過熱することを防ぎ、過給器の信頼性を向上させることができる。(請求項1)
また、冷却水を過給器へ優先的に供給することが可能となり、これにより、エンジンよりも高温となる過給器の冷却を優先的に行なうようにすることができる。(請求項2)
また、冷却水を過給器へ優先的に供給するという効果と、過給器の過熱防止という効果の双方を適切に両立させることができる。(請求項3)
また、シリンダヘッドの上部に設けられたエンジン排水口を通じてエンジン冷却水路内に溜まった空気を抜くことができる。(請求項4)
また、ポンプ停止後、シリンダヘッド水路内の冷却水を重力作用によりシリンダブロック水路へ容易に流入させることで、エンジン排水管路内の冷却水をシリンダヘッド水路内へ戻り易い状態とすることが可能となり、過給器水路から蒸発した水蒸気をエンジン排水管路を通じてシリンダヘッド水路内に容易に導くことができる。(請求項5)
また、エンジン冷却水路内に溜まった空気を、確実に抜くことができる。(請求項6)
According to the structure of the cooling system for a vehicle of the present invention, when the pump stops, the circulation of the cooling water in the cooling system stops, and even if the cooling water in the supercharger cooling water channel is heated and evaporated, High-temperature steam is allowed to flow into the engine drain pipe through the upper pipe of the supercharger drain pipe, preventing steam from staying in the supercharger cooling water path, It is possible to introduce the cooling water existing in the pipe line into the supercharger cooling water path and to prevent the supercharger from overheating while improving the reliability of the supercharger while utilizing the space in the vehicle. it can. (Claim 1)
Further, it becomes possible to preferentially supply the cooling water to the supercharger, whereby it is possible to preferentially cool the supercharger that is hotter than the engine. (Claim 2)
Moreover, both the effect of supplying cooling water with priority to the supercharger and the effect of preventing overheating of the supercharger can be appropriately achieved. (Claim 3)
Further, the air accumulated in the engine cooling water passage can be extracted through the engine drain provided in the upper part of the cylinder head. (Claim 4)
In addition, after the pump is stopped, the cooling water in the cylinder head water channel can easily flow into the cylinder block water channel by the action of gravity, so that the cooling water in the engine drain pipe can be easily returned to the cylinder head water channel. Thus, the water vapor evaporated from the supercharger channel can be easily guided into the cylinder head channel through the engine drain line. (Claim 5)
Moreover, the air accumulated in the engine cooling water channel can be surely extracted. (Claim 6)
以下、図面により、本発明の一実施形態に係る車両の冷却系の構造について説明する。なお、図1はその全体構成を示す模式的なブロック構成図、図2はその要部構成を示す模式的なブロック構成図である。
図1に示すように、車両1にはエンジン10が搭載されるとともに、これらのエンジン10およびターボチャージャ11を冷却する冷却系20が搭載されている。
Hereinafter, a structure of a cooling system for a vehicle according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic block configuration diagram showing the overall configuration, and FIG. 2 is a schematic block configuration diagram showing the main configuration.
As shown in FIG. 1, an
エンジン10は、シリンダブロック10Aと、このシリンダブロック10A上に載置されて固定されたシリンダヘッド10Bとから主に構成されている。また、このエンジン10にはターボチャージャ(過給器)11が備えられ、エンジン10から排出された排気ガスによってタービン(図示略)を回転させ、エンジン10の吸気圧を高めることができるようになっている。なお、このターボチャージャ11については既に公知であるので、その構造についてはここでは説明を省略する。
The
また、このエンジン10の内部には、冷却系20の構成要素の1つとして、エンジン・ウォータジャケット(エンジン水路;図示略)が形成され、このエンジン・ウォータジャケット内を冷却水が流通することができるようになっている。また、このエンジン・ウォータジャケットは、シリンダヘッド10B内に形成されたウォータジャケットであるシリンダヘッド・ウォータジャケット(図示略)と、シリンダブロック10A内に形成されたウォータジャケットであるシリンダブロック・ウォータジャケット(図示略)とから主に構成されている。また、これらのシリンダヘッド・ウォータジャケットとシリンダブロック・ウォータジャケットとは互いに連通している。
In addition, an engine water jacket (engine water channel; not shown) is formed inside the
そして、このエンジン10のシリンダヘッド10Bには、エンジン・ウォータジャケットの冷却水入口であるシリンダヘッド給水口(エンジン給水口)12が設けられている。そして、このシリンダヘッド給水口12を通じてエンジン10内に導入された冷却水を、シリンダヘッド・ウォータジャケット内を流通させた後に、シリンダブロック・ウォータジャケット内に流入させることで、シリンダブロック10Aよりも優先的にシリンダヘッド10Bを冷却し、その後、シリンダブロック10Aを冷却することができるようになっている。なお、このような方式の冷却手法は、「シリンダヘッド先行冷却」と呼ばれている手法である。
The
また、このエンジン・ウォータジャケットには、シリンダヘッド給水口12,シリンダヘッド上部排水口(エンジン上部排水口)13,シリンダヘッド下部排水口(エンジン下部排水口)14,シリンダブロック第1排水口15Aおよびシリンダブロック第2排水口15Bが設けられている。
これらのうち、シリンダヘッド給水口12は、上述のようにエンジン・ウォータジャケットの冷却水入口であって、エンジン給水管路(ラジエータ管路)16を通じて後述するウォータウォータポンプ17の吐出口18と接続されており、このウォータポンプ17の吐出口18から送出された冷却水がこのシリンダヘッド給水口12を通じてエンジン・ウォータジャケットに供給されるようになっている。
The engine water jacket includes a cylinder head
Among these, the cylinder head
シリンダヘッド上部排水口13は、エンジン・ウォータジャケットの冷却水出口の1つであって、シリンダヘッド・ウォータジャケットの中で一番高い位置に設けられている。また、このシリンダヘッド上部排水口13にはその内径φ19が3mmのオリフィス19が形成されている。そして、このシリンダヘッド上部排水口13は、シリンダヘッド排水管路21を通じて後述するターボ排水管路22に接続されている。
The cylinder head upper drain 13 is one of the coolant outlets of the engine / water jacket, and is provided at the highest position in the cylinder head / water jacket. The cylinder head upper drain 13 is formed with an
シリンダヘッド下部排水口14は、エンジン・ウォータジャケットの冷却水出口の1つであって、シリンダヘッド10Bにおいて上記のシリンダヘッド上部排水口13よりも下方に設けられている。そして、このシリンダヘッド下部排水口14は、ターボ給水管路(過給器給水管路)23を通じて後述するターボ給水口(過給器給水口)24と接続されている。なお、このターボ給水管路23の内径φ23は6mmである。
The cylinder head
シリンダブロック第1排水口15Aおよびシリンダブロック第2排水口15Bも、それぞれ、エンジン・ウォータジャケットの冷却水出口であって、シリンダヘッド10Bおよびシリンダブロック10Aを冷却した後の冷却水が排出できるようになっている。また、シリンダブロック第2排水口15Bにはサーモスタット25が設けられ、冷却水の温度に応じてその開度が変更され、シリンダブロック第2排水口15Bを通じて流通する冷却水の流量を変更することができるようになっている。
The cylinder block
また、このエンジン10に設けられたターボチャージャ11にも、冷却系20の構成要素の1つとして、ウォータジャケット(ターボ・ウォータジャケット;図示略)が形成され、このターボ・ウォータジャケット内を流通する冷却水により、ターボチャージャ11の過昇温を防ぐことができるようになっている。なお、このターボ・ウォータジャケットは、ターボチャージャ11のタービン(図示略)の軸受(図示略)内に形成されている。また、このターボ・ウォータジャケットには、その冷却水入口であるターボ給水口(過給器給水口)24が設けられるとともに、このターボ・ウォータジャケットの冷却水出口であるターボ排水口(過給器排水口)26が設けられている。そして、このターボ給水口24は、上述のように、ターボ給水管路23を通じてシリンダヘッド下部排水口14と接続され、他方、ターボ排水口26は、ターボ排水管路22を通じて、ウォータポンプ17の吸入口33の上流近傍におけるポンプ給水管路27に対して接続されている。
A
また、ターボ排水管路(過給器排水管路)22は、ターボ排水口26よりも上方で延在し且つシリンダヘッド排水管路21との接続部である上方管部(上方管部)22Aを有している。なお、このターボ排水管路22の内径φ22は、上方管部22Aもそれ以外の部分も共に約6mmである。
また、この上方管部22Aとシリンダヘッド上部排水口13とを接続するシリンダヘッド排水管路21の内径φ21も約6mmである。もっとも、シリンダヘッド上部排水口13には内径3mmのオリフィス19が形成されているため、このシリンダヘッド排水管路21の内径(最小内径)φ21は約3mmであるとみなすことができるようになっている。つまり、ターボ排水管路22の内径φ22とシリンダヘッド排水管路21の内径φ21との間には下式(1)の関係が成立している。
The turbo drainage pipe (supercharger drainage pipe) 22 extends above the
Further, the inner diameter φ 21 of the cylinder
φ22>φ21 ・・・(1)
また、ターボ排水管路22の内径φ22はシリンダヘッド排水管路21の内径φ21の倍の大きさで形成されている。即ち、ターボ排水管路22の内径φ22とシリンダヘッド排水管路21の内径φ21との間には下式(2)の関係が成立している。
φ22=φ21×2 ・・・(2)
さらに、冷却系20は、ウォータポンプ17,ラジエータ28,ラジエータファン29,気水分離タンク31およびヒータコア32を有している。
φ 22 > φ 21 (1)
Further, the inner diameter φ 22 of the turbo drain pipe 22 is formed to be twice as large as the inner diameter φ 21 of the cylinder
φ 22 = φ 21 × 2 (2)
Further, the
ウォータポンプ17は、エンジン10のクランクシャフト(図示略)に接続され、このエンジン10から動力を得て駆動し、冷却系20内で冷却水を流通させる圧力源である。つまり、エンジン10が運転を停止すると、このウォータポンプ17も停止するようになっている。
また、このウォータポンプ17の吐出口18はシリンダヘッド給水管路16を通じてシリンダヘッド給水口12に接続されている。他方、このウォータポンプ17の吸入口33はポンプ給水管(ラジエータ管路)27を通じて後述するラジエータ28の排水口34に接続されている。
The
The
ラジエータ28は、冷却水の熱を外気へ放出させる放熱器であって、車両1の前部に設けられ、車両1の走行風に晒されるようになっている。このラジエータ28の給水口35はラジエータ給水管路(ラジエータ管路)36を通じてシリンダブロック第2排水口15Bに接続され、他方、このラジエータ28の排水口34は上述のようにポンプ給水管路27を通じてポンプ吸入口33に接続されている。
The
また、このラジエータ給水管路36の上端には調圧弁37が設けられている。そして、この調圧弁37の入口37Aはラジエータ給水管路36と連通し、他方、この調圧弁37の出口37Bは後述する気水分離タンク31の内部と連通している。そして、この調圧弁37は、通常の場合は閉じており、調圧弁37の入口37Aと出口37Bとは連通しないようになっているが、ラジエータ給水管路36内の圧力が所定の上限圧以上になった場合に開き、ラジエータ給水管路36と気水分離タンク31の内部とを連通させるようになっている。これにより、冷却系20内の圧力が過剰に高くなること防ぐことができるようになっている。
A
また、このラジエータ28の後方に近接してラジエータファン29が設けられ、車両1が停止しているような場合であっても、ラジエータ28に対する空気の流れを生じさせることができるようになっている。
気水分離タンク31は、冷却系20内を流通する冷却水に混入している空気を冷却水から分離(即ち、気水分離)させるものである。また、この気水分離タンク31の給水口38はタンク給水管39を通じて後述するヒータコア32の排水口41に接続され、他方、この気水分離タンク31の排水口42はタンク排水管43を通じて上述したポンプ給水管路27に接続されている。なお、この気水分離タンク給水口38は、冷却系20の中で最も高い場所に位置しており、また、気水分離タンク排水口42は、気水分離タンク給水口38よりも下方に設けられており、気水分離を確実に行なうことができるようになっている。また、この気水分離タンク31は上部に開口部31Aが形成され、この開口部31Aはキャップ31Bによって覆われている。そして、このキャップ31Bには図示しない穴が形成されており、この穴を通じて気水分離タンク31の内部と外部との間で空気が流通することができるようになっている。したがって、上述した調圧弁37が開き、気水分離タンク31内の圧力が上昇した場合であっても、この気水分離タンク31の開口部31Aおよびキャップ31Bの穴を通じて圧力を大気中へ逃がすことができるようになっている。
In addition, a
The air /
ヒータコア32は、上述のラジエータ28と同様の原理で冷却水の熱を放出させる放熱器であって、このヒータコア32から放出された熱によって暖められた空気を車両1の図示しない客室内に導入することで、客室内を暖めることができるようになっている。また、このヒータコア32の給水口44はヒータ給水管路45を通じてシリンダブロック第1排水口15Aと接続され、他方、このヒータコア32の排水口41は上述のタンク給水管路39を通じて気水分離タンク31の給水口38に接続されている。
The
本発明の一実施形態に係る車両の冷却系の構造は上述のように構成されているので、以下のような作用および効果を奏する。
まず、ウォータポンプ17のポンプ吐出口18から吐出された冷却水は、シリンダヘッド給水管路16を通じてシリンダヘッド給水口12へ供給される。その後、シリンダヘッド給水口12を通じてシリンダヘッド・ウォータジャケット内に流入した冷却水は、シリンダヘッド10Bを冷却した後、シリンダヘッド上部排水口13およびシリンダヘッド下部排水口14を通じて排出されるほか、シリンダブロック・ウォータジャケットへ流出する。
Since the structure of the vehicle cooling system according to the embodiment of the present invention is configured as described above, the following operations and effects are achieved.
First, the cooling water discharged from the
このうち、シリンダヘッド・ウォータジャケットからシリンダヘッド上部排水口13を通じて排出された冷却水は、オリフィス19(内径φ19=3mm)およびシリンダヘッド排水管路21(内径φ21=6mm)を通じて、上方管部22A(内径φ22=6mm)へ流入する。
他方、シリンダヘッド・ウォータジャケットからシリンダヘッド下部排水口14を通じて排出された冷却水は、ターボ給水管路23(内径φ23=6mm)を通じてターボ給水口24に流入する。
Among these, the cooling water discharged from the cylinder head / water jacket through the cylinder head upper drain 13 passes through the orifice 19 (inner diameter φ 19 = 3 mm) and the cylinder head drain pipe 21 (inner diameter φ 21 = 6 mm). It flows into the portion 22A (inner diameter φ 22 = 6 mm).
On the other hand, the cooling water discharged from the cylinder head / water jacket through the cylinder head
つまり、ターボ給水管路23を流通する冷却水(図2中矢印W3参照)に比べて、オリフィス19およびシリンダヘッド排水管路21を流通する冷却水(図2中矢印W2参照)の方が流量制限され、これにより、シリンダヘッド・ウォータジャケットからシリンダヘッド排水管路21に排出される冷却水量よりも、ターボ給水管路23を通じてターボ・ウォータジャケット内へ送出される冷却水量を増大させ、ターボチャージャ11を優先的に冷却する。
That is, in comparison with the cooling water flowing through the turbo water supply conduit 23 (see FIG. 2 arrow W 3), towards the cooling water flowing through the
また、このターボ給水口24に流入した冷却水(図2中矢印W3参照)は、ターボ24内に形成されたターボ・ウォータジャケット内を流通することでターボチャージャ11を冷却し、その後、ターボ排水口26を通じてターボ排水管路22の上方管部22Aへ排出される(図2中矢印W4参照)。そして、このターボ排水管路22を流通する冷却水、即ち、ターボ排水口26を通じてターボ排水管路22へ排出された冷却水(図2中矢印W4参照)と、シリンダヘッド上部排水口13を通じてシリンダヘッド排水管路21へ排出された冷却水(図2中矢印W2参照)は合流し、その後、ポンプ給水管路27へ流入し、ポンプ吸入口33を通じてウォータポンプ17に戻る。
The cooling water that has flowed into the turbo water supply port 24 (see FIG. 2 arrow W 3) cools the
他方、シリンダヘッド・ウォータジャケットからシリンダブロック・ウォータジャケットへ流入し、シリンダブロック10Aを冷却した冷却水は、その後、図1に示すように、シリンダブロック第1排水口15Aおよびシリンダブロック第2排水口15Bを通じて排出される。
このうち、シリンダブロック第1排水口15Aを通じて排出された冷却水は、ヒータコア32の給水口44へ供給され、ヒータコア32内を流通することでこの冷却水に含まれていた熱が奪われ、その後、ヒータコア32の排水口41およびタンク給水管路39を通じて気水分離タンク31の給水口38へ供給される。
On the other hand, the cooling water that flows into the cylinder block / water jacket from the cylinder head / water jacket and cools the
Among these, the cooling water discharged through the cylinder block
このとき、冷却水に含まれた空気は気水分離タンク31の内部に放出され、一方、冷却水は重力により気水分離タンク31の下方へ集められることで、気水分離が行なわれる。
そして、気水分離タンク31の下方に集められた冷却水は、その後、気水分離タンク31の下部に設けられた気水分離タンク排水口42よりタンク排水管43を通じてポンプ給水管路27に流入する。
At this time, the air contained in the cooling water is released into the air /
Then, the cooling water collected below the steam /
他方、シリンダブロック第2排水口15Bを通じて排出された冷却水は、サーモスタット25により、冷却水温に応じてその流量が制限された後、ラジエータ給水管路36を通じてラジエータ28の給水口35へ供給される。また、このラジエータ給水管路36内の水圧が所定の上限圧以上になった場合には、このラジエータ給水管路36を通じてラジエータ28の上端に設けられた調圧弁37が開くことで、冷却系20内を流通する冷却水の水圧が適切に保たれる。
On the other hand, the cooling water discharged through the cylinder block
そして、このラジエータ給水口35を通じてラジエータ28に供給された冷却水は、ラジエータ28内を流通する。そして、このラジエータ28に対して、車両1の走行風、或いは、ラジエータファン29により発生した風にラジエータ28が晒されることで、このラジエータ28内を流通する冷却水の熱が奪われ、冷却水の冷却が図られる。
その後、ラジエータ28により冷却された冷却水は、ラジエータ排水口34およびポンプ給水管路27を通じてウォータウォータポンプ17の吸入口33に供給され、そして、再びウォータポンプ17により加圧されてエンジン・ウォータジャケットへ供給される。
Then, the cooling water supplied to the
Thereafter, the cooling water cooled by the
次に、エンジン10が停止し、ウォータポンプ17の作動が停止した場合について説明する。
ウォータポンプ17が停止すると、冷却水は冷却系20内で流通しなくなる。
他方、エンジン10が停止しても、ターボチャージャ11の図示しないタービンは慣性で回転を続けているため発熱する。また、エンジン10を高負荷で運転した場合、このターボチャージャ11は特に高温となっている。このため、ターボ・ウォータジャケットで流通せずに留まっている冷却水は、沸点以上の温度に熱せられて蒸発する。
Next, the case where the
When the
On the other hand, even if the
そして、ターボ・ウォータジャケット内で蒸発した高温の水蒸気は、ターボ排水口26から上方へ延在した上方管部22A流入しようとする。このとき、上方管部22Aに存している冷却水により、一見、この水蒸気が上方管部22A内に流入することが阻害されるようにも見えるが、そのような事態は生じない。つまり、ターボ・ウォータジャケットから高温の水蒸気がこの上方管部22Aに流入すると、この上方管部22Aに存している冷却水は、シリンダヘッド排水管路21を通じてシリンダヘッド・ウォータジャケット内に押し出されるのである(図2中矢印W5参照)。
The high-temperature water vapor evaporated in the turbo water jacket tends to flow into the upper pipe portion 22A extending upward from the
また、シリンダヘッド・ウォータジャケットの内部容積は、ターボ排水管路22の内部容積に比べて十分に大きいので、上方管部22Aから強制的に押し出された冷却水を受け入れる余裕がある。さらに、このシリンダヘッド・ウォータジャケットは、シリンダブロック・ウォータジャケットと連通しており、ターボ排水管路22の内部容積とエンジン・ウォータジャケットの内部容積(つまり、シリンダヘッドおよびシリンダブロック・ウォータジャケットの内部容積の合算)とを比較すれば、ターボ排水管路22の内部容積は僅かであり、したがって、上方管部22Aからエンジン・ウォータジャケットへ冷却水や水蒸気を容易に流入させることができる。また、シリンダヘッド・ウォータジャケット内に存する冷却水は、重力作用によりシリンダブロック・ウォータジャケット内へ常に流入しようとしていることも、シリンダヘッド・ウォータジャケットが上方管部22から押し出された冷却水を受け入れる際に有利に働く。
Further, since the internal volume of the cylinder head / water jacket is sufficiently larger than the internal volume of the turbo
このように、ターボ・ウォータジャケットから上方管部22A内へ水蒸気が速やかに流出することが許容されているため、ターボ・ウォータジャケットに水蒸気が滞留せず、したがって、このターボ・ウォータジャケットにはターボ給水管路23に留まっていた冷却水が素早く導入される。
なお、このターボ給水管路23からターボ・ウォータジャケットに流入した冷却水も熱せられて水蒸気となるが、この水蒸気も速やかにターボ・ウォータジャケットから上方配管22Aへ流出するため、やはり、ターボ・ウォータジャケット内で滞留することはない。
Thus, since the water vapor is allowed to flow out quickly from the turbo water jacket into the upper pipe portion 22A, the water vapor does not stay in the turbo water jacket. Cooling water remaining in the
Note that the cooling water flowing into the turbo water jacket from the turbo
このように、ターボ・ウォータジャケット内の冷却水の蒸発と、ターボ給水管路23からのターボ・ウォータジャケット内への冷却水の導入とが繰り返されることで、適切にターボチャージャ11を冷却することができる。
なお、オリフィス13によりシリンダヘッド排水管路21を流通する冷却水の量は制限されているものの、ターボ・ウォータジャケット内の冷却水の蒸発時において、シリンダヘッド排水管路21内を逆方向へ流れる冷却水(図2中符号W5参照)の量は、シリンダヘッド排水管路21内を順方向へ流れる冷却水(図2中符号W2参照)の量に比べて少量であり、このオリフィス13によりターボ・ウォータジャケット内から水蒸気が流出することの妨げにはならない。
In this way, by repeating the evaporation of the cooling water in the turbo water jacket and the introduction of the cooling water from the turbo
Although the amount of the cooling water flowing through the cylinder
このように、本発明の一実施形態に係る車両の冷却系の構造によれば、エンジン10が停止することでウォータポンプ17の作動も停止し、これにより、冷却系20における冷却水の流通が停止して、ターボ・ウォータジャケット内に存する冷却水が熱せられて蒸発しても、この高温の水蒸気が、ターボ排水管路22の上方管部22Aを通じてシリンダヘッド排水管路21へ流入することが許容されているので、ターボ・ウォータジャケット内に水蒸気が滞留することを防ぐことができる。
Thus, according to the structure of the cooling system for a vehicle according to the embodiment of the present invention, the operation of the
そして、一時的に、冷却水も水蒸気も存しなくなったターボ・ウォータジャケット内に対して、ターボ給水管路23に存する冷却水を素早く導入することができる。これにより、気水分離タンク31の設置場所の自由度を向上させ、車内スペースを活用しながら、ターボチャージャ11が過熱することを防ぎ、また、このターボチャージャ11の信頼性を向上させることができる。
And temporarily, the cooling water which exists in the turbo water
また、ターボ排水管路22の内径(最小内径)φ22は6mmであり、他方、シリンダヘッド排水管路21の最小内径φ21はオリフィス19により3mmとみなせるようになっている(即ち、ターボ排水管路22の内径(最小内径)φ22はシリンダヘッド排水管路21の最小内径φ21の2倍となるように形成されている)ので、ウォータポンプ18からシリンダヘッド給水口12に供給され、その後、シリンダヘッド・ウォータジャケット内を流通した冷却水を、シリンダヘッド上部排水口13から排出させるよりも、優先的にターボチャージャ11へ供給することが可能となり、これにより、エンジン10よりも高温となるターボチャージャ11の冷却を優先的に行なうようにすることができる。
Further, the inner diameter (minimum inner diameter) φ 22 of the turbo drainage pipe 22 is 6 mm, while the minimum inner diameter φ 21 of the cylinder head drain pipe 21 can be regarded as 3 mm by the orifice 19 (that is, turbo drainage). Since the inner diameter (minimum inner diameter) φ 22 of the pipe line 22 is formed to be twice the minimum inner diameter φ 21 of the cylinder head drain pipe line 21), it is supplied from the
これにより、冷却水をターボチャージャ11へ優先的に供給するという効果と、ターボチャージャ11の過熱防止という効果の双方の効果を適切に両立させることができる。
また、エンジン・ウォータジャケットの冷却水入口であるシリンダヘッド給水口12がシリンダヘッド10Bに設けられているので、シリンダヘッド先行冷却の手法によりエンジン10を冷却することを可能とし、吸気密度の増大を図ることで燃焼効率を高めながら、エンジンオイルの過冷却を防ぐことでエンジンオイルの粘性が過度に増大することを防いでエンジン10の燃費向上に寄与することができる。
Thereby, both the effect of supplying cooling water preferentially to the
In addition, since the cylinder head
また、シリンダヘッド上部排水口13がシリンダヘッド給水口12よりも上方に設けられているため、このシリンダヘッド上部排水口13を通じてシリンダヘッド・ウォータジャケット内に溜まった空気を速やかに抜くことができる。特にこのシリンダヘッド上部排水口13は、シリンダヘッド給水口12のみならず、エンジン・ウォータジャケットにおいて最も高い位置に設けられているので、シリンダヘッド・ウォータジャケットのみならず、シリンダブロック・ウォータジャケット内に溜まった空気も、このシリンダヘッド上部排水口13を通じて速やかに抜くことができる。
Further, since the cylinder head upper drainage port 13 is provided above the cylinder head
また、シリンダヘッド・ウォータジャケットと、シリンダブロック・ウォータジャケットとが、相互に連通しているので、ウォータポンプ17が停止した後には、シリンダヘッド・ウォータジャケット内の冷却水を重力作用によりシリンダブロック・ウォータジャケットへ流入することを促進することができ、これにより、シリンダヘッド排水管路21内の冷却水をシリンダヘッド・ウォータジャケット内へ逆流させ易くすることができる。
Further, since the cylinder head / water jacket and the cylinder block / water jacket communicate with each other, after the
以上、本発明の実施形態を説明したが、本発明は係る実施形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々変形して実施することができる。
例えば、上述の実施形態においては、このターボ排水管路(第1管路)22の内径φ22をその全長に亘って均一に約6mmとした場合を示したが、このような構成に限定するものではなく、部分的にその内径が変化してもよい。このような場合であっても、ターボ排水管路22の最小内径φ22minが、シリンダヘッド排水管路21の最小内径φ21minよりも大きくなるようにすること、即ち、下式(3)の関係が成立することが好ましい。
Although the embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to the embodiment, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.
For example, in the above-described embodiment, the case where the inner diameter φ 22 of the turbo drain pipe (first pipe) 22 is uniformly set to about 6 mm over the entire length is shown, but the present invention is limited to such a configuration. It is not a thing and the internal diameter may change partially. Even in such a case, the minimum inner diameter phi 22 min
φ22min>φ21min・・・(3) φ 22min > φ 21min (3)
10 エンジン
10A シリンダブロック
10B シリンダヘッド
11 ターボチャージャ(過給器)
12 シリンダヘッド給水口(エンジン給水口)
13 シリンダヘッド上部排水口(エンジン排水口)
17 ウォータポンプ
21 シリンダヘッド排水管路(エンジン排水管路)
22 ターボ排水管路(過給器排水管路)
22A 上方管部
23 ターボ給水管路(過給器給水管路)
24 ターボ給水口(過給器給水口)
25 ターボ排水口(過給器排水口)
10
12 Cylinder head water supply port (engine water supply port)
13 Cylinder head upper drain (engine drain)
17
22 Turbo drain line (supercharger drain line)
22A
24 Turbo water inlet (supercharger water inlet)
25 Turbo drain (supercharger drain)
Claims (6)
該過給器内に形成された過給器冷却水路と、
該エンジン内に形成されたエンジン冷却水路と、
該過給器冷却水路の入口である過給器給水口に接続された過給器給水管路と、
該過給器冷却水路の出口である過給器排水口に接続された過給器排水管路と、
該エンジン冷却水路の出口であるエンジン排水口と該過給器排水管路とを接続するエンジン排水管路とを備え、
該過給器排水管路は、該過給器よりも上方に配設された上方管部を有し、
該エンジン排水管路は、該エンジン排水口と該上方管路とを接続している
ことを特徴とする、車両の冷却系の構造。 A cooling system structure for a vehicle that circulates cooling water with a water pump and cools an engine with a supercharger,
A supercharger cooling water channel formed in the supercharger;
An engine cooling water channel formed in the engine;
A supercharger water supply line connected to a supercharger water supply port which is an inlet of the supercharger cooling water channel;
A supercharger drain line connected to a supercharger drain which is an outlet of the supercharger cooling water channel;
An engine drain pipe connecting the engine drain outlet which is an outlet of the engine cooling water path and the supercharger drain pipe;
The supercharger drain pipe has an upper pipe portion disposed above the supercharger,
A structure of a cooling system for a vehicle, wherein the engine drain pipe connects the engine drain and the upper pipe.
ことを特徴とする、請求項1記載の車両の冷却系の構造。 2. The structure of a cooling system for a vehicle according to claim 1, wherein a minimum inner diameter of the supercharger drain pipe is formed larger than a minimum inner diameter of the engine drain pipe.
ことを特徴とする、請求項1または2記載の車両の冷却系の構造。 The vehicle cooling system according to claim 1 or 2, wherein a minimum inner diameter of the supercharger drain pipe is formed to be approximately twice as large as a minimum inner diameter of the engine drain pipe. Construction.
該シリンダヘッドには、該エンジン冷却水路の入口であるエンジン給水口が設けられ、
該エンジン排水口は、該シリンダヘッドにおいて該エンジン給水口よりも上方に設けられる
ことを特徴とする、請求項1〜3いずれか1項に記載の車両の冷却系の構造。 The engine includes a cylinder block and a cylinder head fixed from above to the cylinder block.
The cylinder head is provided with an engine water supply port that is an inlet of the engine cooling water channel,
The structure of the cooling system for a vehicle according to any one of claims 1 to 3, wherein the engine drain port is provided above the engine water supply port in the cylinder head.
該シリンダヘッド水路と該シリンダブロック水路とは相互に連通するように形成されている
ことを特徴とする、請求項4に記載の車両の冷却系の構造。 The engine cooling water channel is composed of a cylinder head water channel that is a cooling water channel formed in the cylinder head and a cylinder block water channel that is a cooling water channel formed in the cylinder block.
5. The structure of a cooling system for a vehicle according to claim 4, wherein the cylinder head water channel and the cylinder block water channel are formed so as to communicate with each other.
ことを特徴とする、請求項1〜5いずれか1項に記載の車両の冷却系の構造。 The structure of the cooling system for a vehicle according to any one of claims 1 to 5, wherein the engine drain is provided at a highest position in the engine cooling water channel.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006012861A JP2007192175A (en) | 2006-01-20 | 2006-01-20 | Structure of cooling system of vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006012861A JP2007192175A (en) | 2006-01-20 | 2006-01-20 | Structure of cooling system of vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007192175A true JP2007192175A (en) | 2007-08-02 |
Family
ID=38448066
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006012861A Pending JP2007192175A (en) | 2006-01-20 | 2006-01-20 | Structure of cooling system of vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007192175A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2392794A1 (en) * | 2010-06-07 | 2011-12-07 | Ford Global Technologies, LLC | Separately cooled turbo charger for maintaining a no-flow strategy of a cylinder block coolant lining |
JP2018135870A (en) * | 2017-02-24 | 2018-08-30 | ダイハツ工業株式会社 | Structure of cooling water system of internal combustion engine |
JP2021143626A (en) * | 2020-03-12 | 2021-09-24 | マツダ株式会社 | Cooling device for engine |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57165619A (en) * | 1981-02-23 | 1982-10-12 | Toyota Motor Corp | Cooling device for engine |
JPS60170033U (en) * | 1984-04-18 | 1985-11-11 | マツダ株式会社 | Engine with turbocharger |
JPH0571341A (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-23 | Nissan Motor Co Ltd | Cooling device of engine |
JPH08296439A (en) * | 1995-04-25 | 1996-11-12 | Nissan Motor Co Ltd | Cooling device for internal combustion engine |
JP2000291432A (en) * | 1999-04-08 | 2000-10-17 | Daihatsu Motor Co Ltd | Water cooling control method and device thereof for cylinder block |
-
2006
- 2006-01-20 JP JP2006012861A patent/JP2007192175A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57165619A (en) * | 1981-02-23 | 1982-10-12 | Toyota Motor Corp | Cooling device for engine |
JPS60170033U (en) * | 1984-04-18 | 1985-11-11 | マツダ株式会社 | Engine with turbocharger |
JPH0571341A (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-23 | Nissan Motor Co Ltd | Cooling device of engine |
JPH08296439A (en) * | 1995-04-25 | 1996-11-12 | Nissan Motor Co Ltd | Cooling device for internal combustion engine |
JP2000291432A (en) * | 1999-04-08 | 2000-10-17 | Daihatsu Motor Co Ltd | Water cooling control method and device thereof for cylinder block |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2392794A1 (en) * | 2010-06-07 | 2011-12-07 | Ford Global Technologies, LLC | Separately cooled turbo charger for maintaining a no-flow strategy of a cylinder block coolant lining |
US20110296834A1 (en) * | 2010-06-07 | 2011-12-08 | Ford Global Technologies, Llc | Separately cooled turbocharger for maintaining a no-flow strategy of an engine block coolant jacket |
US8833073B2 (en) * | 2010-06-07 | 2014-09-16 | Ford Global Technologies, Llc | Separately cooled turbocharger for maintaining a no-flow strategy of an engine block coolant jacket |
JP2018135870A (en) * | 2017-02-24 | 2018-08-30 | ダイハツ工業株式会社 | Structure of cooling water system of internal combustion engine |
JP2021143626A (en) * | 2020-03-12 | 2021-09-24 | マツダ株式会社 | Cooling device for engine |
JP7374409B2 (en) | 2020-03-12 | 2023-11-07 | マツダ株式会社 | engine cooling system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102947574B (en) | Internal combustion engine comprising a coolant collector for shut-down cooling and/or warm-up cooling | |
JP2009138558A (en) | Internal combustion engine | |
JP2015086767A (en) | Cooling device of internal combustion engine with turbocharger | |
JP2009062938A (en) | Cooling water passage structure of engine | |
JP2009052495A (en) | Egr cooler bypass changeover system | |
JP2005299472A (en) | Internal combustion engine with high and low temperature cooling system, and operating method thereof | |
JP2011149385A (en) | Cooling water circulating device | |
JP2007192175A (en) | Structure of cooling system of vehicle | |
JP2007100665A (en) | Exhaust gas passage structure for internal combustion engine | |
JP2015124762A (en) | Cylinder head of engine | |
JP5760775B2 (en) | Cooling device for internal combustion engine | |
JP6369120B2 (en) | Hybrid vehicle cooling system | |
KR101405667B1 (en) | Engine coolling system | |
JP4453661B2 (en) | Engine engine cooling system structure | |
JP2009144624A (en) | Engine cooling device and thermostat valve | |
JP2010096138A (en) | Cooling device for engine | |
JP4842715B2 (en) | Water cooling engine | |
JP5276975B2 (en) | Engine coolant circuit | |
CN202091059U (en) | Waste gas cooling module used in internal combustion engine | |
JP2007247442A (en) | Gas-liquid separator provided in cooling system of internal combustion engine and cooling system of internal combustion engine having the gas-liquid separator | |
JP2007285201A (en) | Degassing structure | |
JP2006132469A (en) | Cooling device for egr gas | |
JP2008286029A (en) | Cooling device of internal combustion engine | |
KR100475787B1 (en) | Pressurized type cooling system for a vehicle | |
JP5848906B2 (en) | Vehicle heat exchange device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071226 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100310 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100316 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100517 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100608 |