JP2007129968A - Continuous assembling pot bodies for raising seedling transplantation and method for producing the same - Google Patents

Continuous assembling pot bodies for raising seedling transplantation and method for producing the same Download PDF

Info

Publication number
JP2007129968A
JP2007129968A JP2005327315A JP2005327315A JP2007129968A JP 2007129968 A JP2007129968 A JP 2007129968A JP 2005327315 A JP2005327315 A JP 2005327315A JP 2005327315 A JP2005327315 A JP 2005327315A JP 2007129968 A JP2007129968 A JP 2007129968A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
continuous
water
connecting piece
thin film
individual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005327315A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4543393B2 (en
Inventor
Hidekazu Terasawa
秀和 寺沢
Sumio Ito
純雄 伊藤
Yasunobu Kawamoto
靖信 川本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Beet Sugar Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Nippon Beet Sugar Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2005327315A priority Critical patent/JP4543393B2/en
Application filed by Nippon Beet Sugar Manufacturing Co Ltd filed Critical Nippon Beet Sugar Manufacturing Co Ltd
Priority to PCT/JP2005/023774 priority patent/WO2006070738A1/en
Priority to DK05820229.2T priority patent/DK1832159T3/en
Priority to DK14168094.2T priority patent/DK2767155T3/en
Priority to US11/794,266 priority patent/US7937892B2/en
Priority to ES14168094.2T priority patent/ES2647292T3/en
Priority to KR1020077017410A priority patent/KR101252125B1/en
Priority to CN2005800450002A priority patent/CN101090628B/en
Priority to CN201110234484.2A priority patent/CN102415296B/en
Priority to PT58202292T priority patent/PT1832159T/en
Priority to ES05820229.2T priority patent/ES2641573T3/en
Priority to EP14168094.2A priority patent/EP2767155B1/en
Priority to PT141680942T priority patent/PT2767155T/en
Priority to AU2005320675A priority patent/AU2005320675B2/en
Priority to EP05820229.2A priority patent/EP1832159B1/en
Publication of JP2007129968A publication Critical patent/JP2007129968A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4543393B2 publication Critical patent/JP4543393B2/en
Priority to US12/929,734 priority patent/US8099901B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain continuous assembling pot bodies for raising seedling transplantation, capable of extending connection pieces without folding extended parts or making an incision so as to safely and securely correspond with expansion of interval between roots, and contributing to cost reduction; and to provide a method for producing the continuous assembling pot bodies. <P>SOLUTION: The continuous assembling pot bodies are obtained by forming connection pieces 3 through folding to the same one side, both the sides each at a nearly quarter width of the width direction of a rectangular thin film followed by sticking with water-soluble adhesive, arranging in two lines the connection pieces in a zigzag form in a direction to which folded parts 6 are opposed, forming continuous bodies 8 through sticking both the ends of the width direction of the connection piece 3 to the opposed connection piece 3 with insoluble water adhesive, and forming individual pot bodies 2 between the connection pieces 3 opposed to each other. Consequently, it is possible to extend the connection pieces 3 without folding extended parts or making an incision like conventional continuous assembling pot bodies, while safely and securely coping with expansion of interval between roots and reducing cost. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、野菜、花卉等の作物の育苗、移植に用いる育苗移植用連続集合鉢体及びその製造方法に関する。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to a seedling transplanting continuous assemblage body used for raising seedlings and transplanting of crops such as vegetables and flower buds, and a method for producing the same.

この種の育苗移植用連続集合鉢体は、従来一般には、紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される四角または六角筒状の個別鉢体を連結片にて連結して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着した構造となっている(例えば、特許文献1参照)。このような育苗移植用連続集合鉢体によれば、保管時に圧扁状態として、使用時に展開することでハニカム状に多数の個別鉢体が密に集合した状態で出現し、個別鉢体に栽培土を充填してこれに播種することにより集中的に多数の苗を育成できる。また、この連続集合鉢体は、育苗時の潅水で水溶性接着剤が退化するので、所定日数育苗した後、一端を引くと、重ね合せた連続体の相互間が分離して一列に引出し可能となり、例えば、特許文献2に記載されるような接地型の簡易移植機を用いて、苗の植付けを効率的に行うことができるようになる。   This kind of continuous assembly pot for transplanting seedlings is generally a continuous body formed by connecting individual pot bodies in a square or hexagonal cylinder shape by connecting pieces formed by developing a thin film such as paper or paper. In addition, the continuums are superposed and the superposed continuums are adhered to each other with a water-soluble adhesive (for example, see Patent Document 1). According to such a continuous collection pot body for transplanting seedlings, it appears as a pressed state at the time of storage, appears in a state in which a large number of individual pot bodies are densely assembled in a honeycomb shape by being expanded at the time of use, and is cultivated in an individual pot body Numerous seedlings can be intensively grown by filling the soil and sowing it. In addition, since this water-soluble adhesive degenerates by irrigation at the time of raising seedlings, this continuous assembly pot body can be pulled out in a row by separating the overlapped continuous bodies by pulling one end after raising seedlings for a predetermined number of days. Thus, for example, using a grounding type simple transplanter as described in Patent Document 2, seedlings can be planted efficiently.

ところで、上記した従来一般の連続集合鉢体(六角筒状)によれば、密に集合させる必要上、連結片の長さが個別鉢体の一側面の幅と同等に設定されており、上記特許文献2に記載されるような簡易移植機を用いて連続的に苗を植付けようとすると、その株間間隔は連結片の長さによって制限され、育苗作物の種類によっては株間間隔が狭すぎて、その利用を断念せざるを得ない場合が生じる。   By the way, according to the above-mentioned conventional general continuous collecting bowl (hexagonal cylindrical shape), the length of the connecting piece is set to be equal to the width of one side face of the individual pot, When trying to plant seedlings continuously using a simple transplanter as described in Patent Document 2, the inter-strain interval is limited by the length of the connecting piece, and depending on the type of seedling crop, the inter-strain interval is too narrow. In some cases, it is necessary to give up its use.

そこで、例えば、特許文献3には、連結片に個別鉢体の一側面の幅より長い増長部分を設け、この増長部分を折畳んで相互に水溶性接着剤にて貼着すると共に、前または後側の個別鉢体の側面に水溶性接着剤にて貼着した連続集合鉢体が開示され、また、特許文献4には、連結片または個別鉢体に所定形状の切込みを設けて、連結片を前記切込みを介して伸長可能とした連続集合鉢体が開示されている。   Therefore, for example, in Patent Document 3, an extended portion longer than the width of one side surface of the individual bowl body is provided on the connecting piece, and the extended portion is folded and adhered to each other with a water-soluble adhesive. Disclosed is a continuous assembly pot body attached to the side surface of the individual pot body on the rear side with a water-soluble adhesive, and Patent Document 4 provides a connection piece or individual pot body with a predetermined shape of cut and connected A continuous assemblage body in which a piece can be extended through the cut is disclosed.

しかしながら、特許文献3に開示された連続集合鉢体(六角筒状)によれば、連結片の増長部分の折畳み部分への潅水の浸透が不足し、育苗中における水溶性接着剤の退化が不十分となって、移植時に連結片の折畳み部分が円滑に分離、伸長せず、連結片の長さ、すなわち株間間隔にバラツキが生じ易い、という問題があった。また、連結片の増長部分を折畳んで相互に接着剤により貼着しなければならないことに加え、この折畳み部分を個別鉢体に貼着しなければならないため、製造が面倒になり、製造コストが高くなる、という問題もあった。一方、特許文献4に開示された連続集合鉢体によれば、移植作業のために個別鉢体を一列に引出す際、切込み部分のエッジに応力が集中して切断し易い、という問題があった。
特公昭58−11817号公報 特開平5−308822号公報 特開平8−205687号公報 特開平7−123869号公報
However, according to the continuous assembly pot (hexagonal cylindrical shape) disclosed in Patent Document 3, the penetration of the irrigation into the folded portion of the extended portion of the connecting piece is insufficient, and the degradation of the water-soluble adhesive during raising seedlings is not possible. There has been a problem that the folded portion of the connecting piece does not smoothly separate and extend during transplantation, and the length of the connecting piece, that is, the interval between strains is likely to vary. In addition to the fact that the extended part of the connecting piece must be folded and adhered to each other with an adhesive, this folded part must be adhered to the individual bowl, making the production cumbersome and making the production cost There was also a problem that the price became high. On the other hand, according to the continuous assembly pot disclosed in Patent Document 4, there is a problem that when the individual pots are pulled out in a row for transplanting work, stress is concentrated on the edge of the incised portion and it is easy to cut. .
Japanese Patent Publication No.58-11817 JP-A-5-308822 JP-A-8-205687 JP-A-7-123869

そこで本発明は、上記事情に鑑みてなされたもので、その目的は、増長部分を折畳んだり、あるいは切込みを入れることなく連結片を延長可能とし、以って株間間隔の拡大に安全かつ確実に対応できると共に、コスト低減に寄与する育苗移植用連続集合鉢体とその製造方法を提供することにある。   Therefore, the present invention has been made in view of the above circumstances, and the object thereof is to make it possible to extend the connecting piece without folding the lengthened portion or making a cut, thereby ensuring a safe and reliable expansion of the inter-strain interval. It is to provide a continuous collection pot for raising seedling transplants that contributes to cost reduction and a method for producing the same.

上記目的を達成するために、本発明のうち請求項1に記載した第1の発明は、紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着して形成される育苗移植用集合鉢体において、矩形からなる薄膜の幅方向の両側、各々略1/4幅を同一片面に折返し水溶性接着剤にて貼着して連結片を形成し、該連結片を前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体を形成すると共に、前記連結片と対向する連結片間に個別鉢体を形成したことを特徴とする。   In order to achieve the above-mentioned object, the first invention described in claim 1 of the present invention uses a hexagonal tubular individual pot body formed by developing a thin film such as paper or paper as a connecting piece. In the collective pot for raising seedlings transplanted and formed by pasting the continuous bodies together with a water-soluble adhesive, the continuous bodies are overlapped with each other. Both sides of the thin film formed in the width direction are each folded about 1/4 width on the same side with a water-soluble adhesive to form a connecting piece, and the connecting pieces are staggered with the folded portions facing each other. Arranging and forming a continuous body by adhering both ends of the connecting pieces in the width direction to the connecting pieces facing each other with a water-insoluble adhesive, and forming individual bowls between the connecting pieces facing the connecting pieces. It is formed.

上記目的を達成するために、本発明のうち請求項2に記載した第2の発明は、紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着して形成される育苗移植用集合鉢体において、矩形からなる薄膜の幅方向の一側、略1/3幅を折返し水溶性接着剤にて貼着して連結片を形成し、該連結片を前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体を形成すると共に、前記連結片と対向する連結片間に個別鉢体を形成したことを特徴とする。   In order to achieve the above-mentioned object, the second invention described in claim 2 of the present invention uses a hexagonal cylindrical individual pot as a connecting piece formed by developing a thin film such as paper or paper. In the collective pot for raising seedlings transplanted and formed by pasting the continuous bodies together with a water-soluble adhesive, the continuous bodies are overlapped with each other. One side in the width direction of the thin film, approximately 1/3 width is folded with a water-soluble adhesive to form a connecting piece, the connecting pieces are arranged in a zigzag pattern with the folded portions facing each other, A continuous body was formed by adhering both side ends of the connecting piece in the width direction to the connecting piece facing each other with a water-insoluble adhesive, and an individual bowl was formed between the connecting pieces facing the connecting piece. It is characterized by.

請求項3に記載の発明は、請求項1または2に記載の育苗移植用集合鉢体において、前記連結片に、前記個別鉢体を展開することにより形成される六角筒の稜の位置にミシン目を形成したことを特徴とする。   A third aspect of the present invention is the collective pot for transplanting seedlings according to the first or second aspect, wherein the sewing machine is positioned at the ridge of a hexagonal cylinder formed by expanding the individual pot body on the connecting piece. It is characterized by the formation of eyes.

上記目的を達成するために、本発明のうち請求項4に記載した第1の方法発明は、紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着して形成される育苗移植用集合鉢体の製造方法において、帯状薄膜の片面に水溶性接着剤を塗布し、該帯状薄膜の幅方向の両側、各々略1/4幅を折返し貼着して連結片を形成する第1工程と、前記連結片を、前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体および個別鉢体を形成する第2工程と、前記連続体を重ね合せて相互に水溶性接着剤にて貼着する第3工程とを含むことを特徴とする。   In order to achieve the above object, a first method invention according to claim 4 of the present invention is a method of connecting a hexagonal cylindrical individual pot body formed by developing a thin film such as paper or paper. A method for producing an assembly pot for transplanting seedlings, which is formed by connecting the continuous members with a water-soluble adhesive and superimposing the continuous members together. A first step of applying a water-soluble adhesive to one side of the belt-like thin film, folding back and pasting approximately 1/4 width on both sides in the width direction of the belt-like thin film, and forming the joint piece; The folded portions are arranged in a zigzag manner so that the folded portions face each other, and the widthwise both side ends of the connecting pieces are attached to the facing connecting pieces with a water-insoluble adhesive to form a continuous body and individual bowl bodies. A second step and a third step in which the continuum is overlaid and adhered to each other with a water-soluble adhesive. And wherein the Mukoto.

上記目的を達成するために、本発明のうち請求項5に記載した第2の方法発明は、紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着して形成される育苗移植用集合鉢体の製造方法において、帯状薄膜の片面に水溶性接着剤を塗布し、該帯状薄膜の幅方向の一側、略1/3幅を折返し貼着して連結片を形成する第1工程と、前記連結片を、前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体及び個別鉢体を形成する第2工程と、前記連続体を重ね合せて相互に水溶性接着剤にて貼着する第3工程とを含むことを特徴とする。   In order to achieve the above-mentioned object, a second method invention according to claim 5 of the present invention is a method of connecting a hexagonal tubular individual pot body formed by developing paper or a thin film such as paper. A method for producing an assembly pot for transplanting seedlings, which is formed by connecting the continuous members with a water-soluble adhesive, and connecting the continuous members together with a water-soluble adhesive. A first step of applying a water-soluble adhesive to one side of the belt-like thin film, folding back one side in the width direction of the belt-like thin film, approximately 1/3 width to form a joint piece, and the joint piece The folded portions are arranged in a zigzag manner so that the folded portions face each other, and both the end portions in the width direction of the connecting pieces are adhered to the facing connecting pieces with a water-insoluble adhesive to form a continuous body and individual bowl bodies. Including a second step and a third step in which the continuum is overlaid and adhered to each other with a water-soluble adhesive. The features.

請求項6に記載の発明は、請求項4または5に記載の育苗移植用集合鉢体の製造方法において、前記連結片に、前記個別鉢体を展開することにより形成される六角筒の稜の位置にミシン目を形成するミシン目加工工程を含むことを特徴とする。   Invention of Claim 6 is a manufacturing method of the collective pot body for transplanting seedlings of Claim 4 or 5, In the manufacturing method of the collective pot body for transplanting seedlings, the ridge of the hexagonal cylinder formed by developing the said individual pot body in the said connection piece. It includes a perforation processing step of forming a perforation at a position.

したがって、請求項1及び2に記載の発明では、育苗中の潅水によって水溶性接着剤が十分に退化し、移植に際して連結片が円滑に分離・展開する。また、個別鉢体の植付け間隔(株間間隔)を当該個別鉢体の一側面の幅のおよそ7倍(請求項1に記載の発明)及びおよそ4倍(請求項2に記載の発明)に伸長させることができる。
請求項3及び6に記載の発明では、連続集合鉢体の展開時に要する力が軽減される。
請求項4及び5に記載の発明では、従来の連続集合鉢体のように、連結片の増長部分を多層に折畳む工程、あるいは切込みを入れる工程が廃止されるため、製造工程を簡素化することができる。
Therefore, in the inventions according to claims 1 and 2, the water-soluble adhesive is sufficiently degenerated by irrigation during raising seedlings, and the connecting pieces are smoothly separated and developed during transplantation. Further, the planting interval (inter-strain interval) of the individual pots is extended to about 7 times the width of one side surface of the individual pots (the invention according to claim 1) and about 4 times (the invention according to claim 2). Can be made.
In invention of Claim 3 and 6, the force required at the time of expansion | deployment of a continuous collection pot is reduced.
In the inventions according to claims 4 and 5, since the step of folding the increased portion of the connecting piece into multiple layers or the step of making a cut is abolished like the conventional continuous assembly bowl body, the manufacturing process is simplified. be able to.

増長部分を折畳んだり、あるいは切込みを入れることなく連結片を延長可能とし、以って株間間隔の拡大に安全かつ確実に対応できると共に、コスト低減に寄与する育苗移植用連続集合鉢体及びその製造方法を提供することができる。   It is possible to extend the connecting piece without folding the increased part or making a cut, so that it is possible to safely and reliably cope with the expansion of the interval between the strains, and to contribute to cost reduction, and a continuous collection pot body for raising seedlings and its A manufacturing method can be provided.

以下、本発明を実施するための最良の形態を添付図面に基づいて説明する。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

本発明の第1の実施形態を図1〜図3に基づいて説明する。図1及び図2に示されるように、育苗移植用連続集合鉢体1(以下、連続集合鉢体1と称する。)は、六角筒状の個別鉢体2を集合させたもので、各個別鉢体2は連結片3及び折返し片4,5によって構成される。ここで、連結片3は、薄膜の幅方向(図2における左右方向)両側、略1/4幅を同一片面に折返して筒状に成形し、その内面を水溶性接着剤にて貼着したものである。そして、本連続集合鉢体1では、上記連結片3の折返し部6(折返し部分)が、相対する連結片3の折返し部6とが対向する向きで、1/2ピッチ(1ピッチは、連結片3の全幅にほぼ等しい間隔)だけずらして2列に所定数配列され、各連結片3の幅方向両側端部を対向する各連結片3に非水溶性接着剤にて貼着(貼着部7)することにより、一連の連続体8が形成される。さらに、本連続集合鉢体1では、上記連続体8を多数重ね合せ、その相互間を水溶性接着剤にて貼着することにより、上記個別鉢体2を密に集合させた連続集合鉢体1が形成される。なお、図1及び図2では、連結片3及び折返し片4,5の間隔、連続体8の各層の間隔を開けて示しているが、実際には、これらの間隔に図示を略す水溶性接着剤が介在している。   A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 1 and FIG. 2, a continuous collection pot body for transplanting seedlings 1 (hereinafter referred to as a continuous collection pot body 1) is a collection of individual hexagonal tubular pots 2. The pot body 2 includes a connecting piece 3 and folded pieces 4 and 5. Here, the connecting piece 3 is formed into a cylindrical shape by folding substantially 1/4 width on both sides of the thin film in the width direction (left and right direction in FIG. 2), and the inner surface is adhered with a water-soluble adhesive. Is. And in this continuous assembly pot 1, the folding | returning part 6 (folding part) of the said connection piece 3 is a direction which the folding | returning part 6 of the opposing connection piece 3 opposes, and 1/2 pitch (1 pitch is connection). A predetermined number of rows are arranged in two rows with an interval substantially equal to the entire width of the pieces 3, and the opposite ends of each connecting piece 3 in the width direction are attached to each connecting piece 3 facing each other with a water-insoluble adhesive (attaching) Part 7), a series of continuums 8 are formed. Furthermore, in this continuous assembly pot body 1, a continuous assembly pot body in which the individual pot bodies 2 are densely assembled by stacking a large number of the above-described continuous bodies 8 and sticking them together with a water-soluble adhesive. 1 is formed. In FIGS. 1 and 2, the gap between the connecting piece 3 and the folded pieces 4 and 5 and the gap between each layer of the continuous body 8 are shown, but in reality, the water-soluble adhesive is omitted in the gap. An agent is present.

図2に示されるように、本連続集合鉢体1は、各連結片3の対向する折返し部6相互の貼着部7,7間に形成される未貼着部分が、個別鉢体2として供与されるもので、この未貼着部分(個別鉢体2)が、当該個別鉢体2の一側面(図1に示す六角形の一辺)の幅と同等の間隔を空けて連結されている。一方、連結片3は、上記薄膜の幅方向両側が各々全幅の略1/4折返されると共に、両折返し部6の端縁が連結片3の中央で重ね合されることで形成され、該重ね合せ部が相対する向きで千鳥状(1/2ピッチごと)に配列される。また、連結片3は、幅が個別鉢体2の一側面の幅の略7倍となるように圧着されており、重ね合せ部を有しない側面が、図3に示されるように、後述する植付け時に連結部9(連結片)として実質的に供与される。   As shown in FIG. 2, the present continuous assembly bowl 1 has an unattached portion formed between the opposing folded portions 6 of the respective connecting pieces 3, as the individual pot bodies 2. This non-adhered portion (individual pot body 2) is connected with an interval equivalent to the width of one side surface of the individual pot body 2 (one side of the hexagon shown in FIG. 1). . On the other hand, the connecting piece 3 is formed by folding both sides of the thin film in the width direction approximately ¼ of the entire width, and overlapping the edges of the folded portions 6 at the center of the connecting piece 3, The overlapping portions are arranged in a staggered manner (every half pitch) in the opposite direction. Moreover, the connection piece 3 is crimped | bonded so that a width | variety may become substantially 7 times the width | variety of the one side surface of the individual bowl 2, The side surface which does not have an overlap part is later mentioned as FIG. It is substantially provided as a connecting portion 9 (connecting piece) at the time of planting.

上記連続体8は、上述したように、千鳥状に配置した上記連結片3を貼着することで形成され、所定数の連続体8を交互に180度反転(転回)させて重ね合せることにより上記連続集合鉢体1が形成される。この場合、図1及び図2に示されるように、連続体8の両端部には、当該連結片3よりも幅の狭い折返し片4,5が配置される。そこで、第1の実施形態では、薄膜の幅方向(図2における左右方向)両側を折返して折返し片4,5を形成しており、折返し片4の幅が個別鉢体2の一側面の幅の略3倍に設定されると共に、折返し片5の幅が個別鉢体2の一側面の幅の略5倍に設定されている。そして、本連続集合鉢体1では、このように形成された折返し片4,5が上記連続体8の両端にそれぞれ配列され、連結片3に貼着されて個別鉢体2を形成すると共に、連続体8の両端において折返し片4,5の相互間が、非水溶性接着剤からなる貼着部10によって貼着されることで、上記連続体8が連結される。   As described above, the continuum 8 is formed by sticking the connecting pieces 3 arranged in a staggered manner, and a predetermined number of continuums 8 are alternately reversed (turned) 180 degrees and overlapped. The continuous assembly bowl 1 is formed. In this case, as shown in FIGS. 1 and 2, the folded pieces 4 and 5 having a narrower width than the connecting piece 3 are disposed at both ends of the continuous body 8. Therefore, in the first embodiment, the folded pieces 4 and 5 are formed by folding both sides of the thin film in the width direction (left and right direction in FIG. 2), and the width of the folded piece 4 is the width of one side surface of the individual bowl body 2. And the width of the folded piece 5 is set to be approximately 5 times the width of one side surface of the individual bowl body 2. And in this continuous assembly pot 1, the folded pieces 4 and 5 formed in this way are arranged at both ends of the continuous body 8 respectively, and are stuck to the connecting piece 3 to form the individual pot 2, The said continuous body 8 is connected by sticking between the folding pieces 4 and 5 in the both ends of the continuous body 8 by the sticking part 10 which consists of a water-insoluble adhesive.

このように構成された連続集合鉢体1は、図2に示されるように、圧扁状態で保管及び提供され、この状態で連続体8の積層方向へ引き伸ばされることにより、図1に示されるように、多数の個別鉢体2がハニカム状に展開し、所定の大きさの連続集合鉢体1が出現する。育苗に際しては、上記連続集合鉢体1を展開状態で育苗箱内にセットし、各個別鉢体2に栽培土を充填してこれに播種する。そして、所定日数育苗すると、この育苗中の潅水で、連結片3及び折返し片4,5内面の水溶性接着剤、並びに連続体8の相互間の水溶性接着剤が退化する。したがって、本連続集合鉢体1では、育苗後の移植に際し、連続体8の一端を引くと、図3に示されるように、連続体8が一列に引出され、これにより、効率のよい植付けが可能になる。この場合、上述したように、上記連結部9(連結片)の長さは、上記個別鉢体2の一側面の幅の略7倍長となり、広い株間間隔を必要とする作物の栽培に有効に対応できる。   As shown in FIG. 2, the continuous assembly bowl 1 configured as described above is stored and provided in a pressed state, and is stretched in the stacking direction of the continuous body 8 in this state, thereby being shown in FIG. 1. As described above, a large number of individual pot bodies 2 expand in a honeycomb shape, and a continuous collective pot body 1 having a predetermined size appears. When raising seedlings, the continuous collection pot 1 is set in a raising seedling box in an expanded state, and each individual pot 2 is filled with cultivated soil and sown. Then, when the seedlings are nurtured for a predetermined number of days, the water-soluble adhesive on the inner surfaces of the connecting piece 3 and the folded pieces 4 and 5 and the water-soluble adhesive between the continuum 8 are degenerated by irrigation during the raising. Therefore, in this continuous collective pot 1, when one end of the continuum 8 is pulled at the time of transplanting after raising seedlings, the continuum 8 is drawn out in a row as shown in FIG. 3, thereby enabling efficient planting. It becomes possible. In this case, as described above, the length of the connecting portion 9 (connecting piece) is approximately seven times the width of one side surface of the individual pot body 2, and is effective for cultivation of crops that require a wide inter-strain interval. It can correspond to.

また、本連続集合鉢体1では、図3に示されるように、移植時に、相互に連結された個別鉢体2間の連結部9(連結片)に張力が作用した状態において、貼着部7及び貼着部10の貼着面が、個別鉢体2の引出し方向と並行になっているので、十分な強度が確保される。これにより、移植時に貼着部7及び貼着部10が剥がれることがなく、個別鉢体2の引出しが安定する。   Moreover, in this continuous assembly pot body 1, as FIG. 3 shows, in the state which tension | tensile_strength acted on the connection part 9 (connection piece) between the individual pot bodies 2 mutually connected at the time of transplantation, it is a sticking part. 7 and the sticking surface of the sticking part 10 are parallel to the pulling-out direction of the individual pot body 2, so that sufficient strength is ensured. Thereby, the sticking part 7 and the sticking part 10 do not peel at the time of transplantation, and the drawer | drawing-out of the individual pot body 2 is stabilized.

なお、第1の実施形態では、薄膜の折返し部6の両端縁を重ね合せて連結片3を形成したが、折返し部6の両端縁を突き合せても良いことはもちろん、個別鉢体2の一側面の幅の略1/3を超えない範囲内であれば、両折返し部6の端縁相互間に隙間を設けて貼着して連結片3を形成してもよい。   In the first embodiment, both end edges of the folded portion 6 of the thin film are overlapped to form the connecting piece 3. However, the end portions of the folded portion 6 may be abutted, of course, If it is in the range which does not exceed about 1/3 of the width | variety of one side surface, you may provide the clearance gap between the edges of both the folding | turning parts 6, and may form the connection piece 3.

次に、本発明の第2の実施形態を図4〜図6に基づいて説明する。図4及び図5に示されるように、育苗移植用連続集合鉢体11(以下、連続集合鉢体11と称する。)は、六角筒状の個別鉢体12を集合させたもので、各個別鉢体12は連結片13及び各折返し片14,15によって構成される。ここで、上記連結片13は、薄膜の幅方向(図5における左右方向)一側、略1/3幅を折返し、その折返し部16(折返し部分)を上記薄膜に水溶性接着剤にて貼着したものである。そして、本連続集合鉢体11では、連結片13の折返し部16が、相対する連結片13の折返し部16とが対向する向きで、1/2ピッチ(1ピッチは、連結片13の全幅にほぼ等しい間隔。)だけずらして2列に所定数配列され、各連結片13の幅方向両側端部を対向する各連結片に非水溶性接着剤によって貼着(貼着部17)することにより、一連の連続体18が形成される。さらに、本連続集合鉢体11では、上記連続体18を多数重ね合せ、その相互間を水溶性接着剤にて貼着することにより、上記個別鉢体12を密に集合させた連続集合鉢体11が形成される。なお、図4及び図5では、連結片13及び折返し片14,15の間隔、連続体18の各層の間隔を開けて示しているが、実際には、これらの間隔に図示を略す水溶性接着剤が介在している。   Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIGS. 4 and 5, the continuous collection pot 11 for transplanting seedlings (hereinafter referred to as the continuous collection pot 11) is a collection of individual pot bodies 12 each having a hexagonal cylindrical shape. The pot body 12 includes a connecting piece 13 and folded pieces 14 and 15. Here, the connecting piece 13 is folded back approximately 1/3 width on one side in the width direction of the thin film (left and right direction in FIG. 5), and the folded portion 16 (folded portion) is pasted on the thin film with a water-soluble adhesive. It is what I wore. And in this continuous gathering bowl 11, in the direction where the turned-up part 16 of the connection piece 13 opposes the turned-up part 16 of the opposing connection piece 13, 1/2 pitch (1 pitch is set to the full width of the connection piece 13. A predetermined number of rows are arranged in two rows with a substantially equal spacing.) By adhering both end portions in the width direction of each connecting piece 13 to each opposing connecting piece with a water-insoluble adhesive (attaching portion 17) A series of continuums 18 are formed. Furthermore, in this continuous collective pot 11, the continuous collective pots in which the individual pots 12 are gathered densely by stacking a large number of the continuous elements 18 and sticking them together with a water-soluble adhesive. 11 is formed. 4 and 5, the gap between the connecting piece 13 and the folded pieces 14 and 15 and the gap between the layers of the continuous body 18 are shown, but actually, the water-soluble adhesive is not shown in the gap. An agent is present.

図5に示されるように、本連続集合鉢体11は、各連結片13の対向する折返し部16相互、あるいは、連結片13で折返し部16が貼着されていない他側21の相互の、貼着部17,17間に形成される未貼着部分が、個別鉢体12として供与されるもので、この未貼着部分(個別鉢体12)が、個別鉢体12の一側面(図4に示す六角形の一辺)の幅と同等の間隔を空けて連結されている。一方、連結片13は、上記薄膜の幅方向の一側を全幅の略1/3だけ折返して形成され、相対する各連結片13の折返し部16が対向し、且つ相対する連結片13の他側21(薄膜の他側)が対向するように、千鳥状(1/2ピッチごと)に配列される。また、連結片13は、幅が個別鉢体11の一側面の幅の略7倍となるように圧着されており、折返し部16が貼着されていない側面が、図6に示されるように、後述する植付け時の連結部19(連結片)として実質的に供与される。   As shown in FIG. 5, the continuous collecting bowl body 11 is configured such that the folded portions 16 facing each other of the connecting pieces 13, or the other side 21 where the folded portions 16 are not attached to the connecting pieces 13, The non-sticking part formed between the sticking parts 17 and 17 is provided as the individual pot body 12, and this non-sticking part (individual pot body 12) is one side surface of the individual pot body 12 (FIG. Are connected with an interval equivalent to the width of one side of the hexagon shown in FIG. On the other hand, the connecting piece 13 is formed by folding back one side in the width direction of the thin film by approximately 1/3 of the entire width, the folded portions 16 of the facing connecting pieces 13 face each other, and the other connecting pieces 13 are opposed to each other. Arranged in a staggered manner (every 1/2 pitch) so that the sides 21 (the other side of the thin film) face each other. Moreover, the connection piece 13 is crimped | bonded so that a width | variety may become substantially 7 times the width | variety of the one side surface of the individual pot body 11, and the side surface to which the folding | turning part 16 is not stuck is shown in FIG. , Which is substantially provided as a connecting portion 19 (connecting piece) at the time of planting described later.

上記連続体18は、上述したように、千鳥状に配置した連結片13を貼着することで形成され、所定数の連続体18を交互に180度反転(転回)させて重ね合せることにより連続集合鉢体11が形成される。この場合、図4及び図5に示されるように、連続体18の両端部には、連結片13よりも幅の狭い折返し片14,15が配置される。そこで、第2の実施形態では、薄膜の幅方向(図5における左右方向)一側を折返して折返し片14,15を形成しており、折返し片14の幅が個別鉢体12の一側面の幅の略3倍に設定されると共に、折返し片15の幅が個別鉢体12の一側面の幅の略5倍に設定されている。そして、本連続集合鉢体11では、折返し片14,15が連続体18の両端にそれぞれ配列され、連結片13と貼着されて個別鉢体12を形成すると共に、連続体18の両端において折返し片14,15の相互間を非水溶性接着剤からなる貼着部20によって貼着することで、連続体18が連結される。   As described above, the continuum 18 is formed by sticking the connecting pieces 13 arranged in a staggered manner, and is continuously reversed by reversing (turning) a predetermined number of continuums 18 by 180 degrees. The collective pot 11 is formed. In this case, as shown in FIGS. 4 and 5, the folded pieces 14 and 15 having a narrower width than the connecting piece 13 are disposed at both ends of the continuous body 18. Therefore, in the second embodiment, one side of the thin film in the width direction (left and right direction in FIG. 5) is folded to form the folded pieces 14 and 15, and the width of the folded piece 14 is that of one side surface of the individual bowl 12. The width of the folded piece 15 is set to about 5 times the width of one side surface of the individual pot body 12 while being set to about 3 times the width. And in this continuous assembly pot 11, the folding pieces 14 and 15 are respectively arranged at both ends of the continuous body 18 and are bonded to the connecting pieces 13 to form the individual pot bodies 12, and are folded at both ends of the continuous body 18. The continuous body 18 is connected by sticking between the pieces 14 and 15 by the sticking part 20 which consists of a water-insoluble adhesive.

このように構成された連続集合鉢体11は、図5に示されるように、圧扁状態で保管及び提供され、この状態で連続体18の積層方向へ引き伸ばされると、図4に示されるように、多数の個別鉢体12がハニカム状に展開し、所定の大きさの当該連続集合鉢体11が出現する。育苗に際しては、この連続集合鉢体11を展開状態で育苗箱内にセットし、各個別鉢体12に栽培土を充填してこれに播種する。そして、所定日数育苗すると、この育苗中の潅水で、連結片13及び折返し片14,15の折返し面の水溶性接着剤、並びに連続体18の相互間の水溶性接着剤が退化する。したがって、育苗後の移植に際し、連続集合鉢体11を構成する連続体18の一端を引くと、図6に示されるように、連続体18が一列に引出され、これにより、効率のよい植付けが可能になる。この場合、連結部19の長さは、上記個別鉢体12の一側面の幅の略4倍長となり、やや広い株間間隔を必要とする作物の栽培に有効に対応できる。   As shown in FIG. 5, the continuous collecting bowl body 11 configured in this way is stored and provided in a pressed state, and when stretched in the stacking direction of the continuous body 18 in this state, as shown in FIG. 4. In addition, a large number of individual pot bodies 12 expand in a honeycomb shape, and the continuous collective pot bodies 11 having a predetermined size appear. When raising seedlings, the continuous collecting pot 11 is set in a raising seedling box in an expanded state, and each individual pot 12 is filled with cultivated soil and sown. Then, when the seedlings are nurtured for a predetermined number of days, the water-soluble adhesive on the folded surface of the connecting piece 13 and the folded pieces 14 and 15 and the water-soluble adhesive between the continuum 18 are degenerated by irrigation during the breeding. Therefore, when one end of the continuous body 18 constituting the continuous collecting pot body 11 is pulled at the time of transplanting after raising seedlings, as shown in FIG. 6, the continuous body 18 is drawn out in a row, thereby enabling efficient planting. It becomes possible. In this case, the length of the connecting portion 19 is approximately four times as long as the width of one side surface of the individual pot body 12, and can effectively cope with cultivation of crops that require a slightly wide inter-strain interval.

また、本連続集合鉢体11では、図6に示されるように、移植時に、相互に連結された個別鉢体12間の連結部19(連結片)に張力が作用した状態において、貼着部17及び貼着部20の接着面が、個別鉢体12の引出し方向と並行になっているので、十分な強度が確保される。これにより、移植時に貼着部17及び貼着部20が剥がれることがなく、個別鉢体12の引出しが安定する。   Moreover, in this continuous assembly pot body 11, as FIG. 6 shows, in the state which tension | tensile_strength acted on the connection part 19 (connection piece) between the individual pot bodies 12 mutually connected at the time of transplantation, it is a sticking part. 17 and the bonding surface of the sticking part 20 are parallel to the pulling-out direction of the individual pot body 12, so that sufficient strength is ensured. Thereby, the sticking part 17 and the sticking part 20 do not peel at the time of transplantation, and the drawer | drawing-out of the individual pot body 12 is stabilized.

ここで、上記薄膜の材種は任意であるが、少なくとも育苗期間中は耐腐性を有するものを選択するものとする。一般に育苗期間は、40日前後であるが、長ネギ、玉ネギなどの場合は40〜90日あるいはそれ以上となる。40日前後の耐腐性を有する材種としては、例えば植物繊維紙に防腐剤または殺菌剤を塗布または混抄した紙や天然パルプに合成繊維を混抄した合成繊維紙などがある。また、40〜90日あるいはそれ以上の耐腐性を有する材種としては、薬剤で合成繊維混抄紙を処理して湿潤強度を大とした耐腐紙や、非腐食性の不織シート、天然パルプを薬剤処理した紙または合成繊維混抄紙を殺菌剤等の耐腐性薬剤で処理した紙などがある。   Here, the material type of the thin film is arbitrary, but a material having corrosion resistance is selected at least during the seedling raising period. In general, the seedling period is around 40 days, but in the case of long onions, onions, etc., it is 40 to 90 days or more. Examples of the material having anti-corrosion properties of about 40 days include paper obtained by applying or blending a preservative or bactericide to plant fiber paper, and synthetic fiber paper obtained by blending synthetic fiber with natural pulp. Also, as a grade having anti-corrosion for 40 to 90 days or more, anti-corrosive paper treated with synthetic fiber mixed paper with chemicals to increase wet strength, non-corrosive non-woven sheet, natural Examples include paper obtained by treating pulp with chemicals or paper obtained by treating synthetic fiber mixed paper with antiseptic chemicals such as bactericides.

また、上記接着剤の種類も任意であり、水溶性接着剤としては、例えばポリビニールアルコール、ポリアクリル酸、ポリエチレンオキサイド等の化学合成物、あるいはアラビアゴム、糊精、カルボキシメチルセルロース等の天然物を用いることができる。また、非水溶性接着剤としては、例えばポリ酢酸ビニールエマルジョン、エポキシ樹脂エマルジョン、ホットメルト等の化学合成物を用いることができる。   The type of the adhesive is also arbitrary, and examples of the water-soluble adhesive include chemical compounds such as polyvinyl alcohol, polyacrylic acid, and polyethylene oxide, or natural products such as gum arabic, glue, and carboxymethyl cellulose. Can be used. In addition, as the water-insoluble adhesive, for example, a chemical composition such as a polyvinyl acetate emulsion, an epoxy resin emulsion, or a hot melt can be used.

なお、上記第1及び第2の実施形態では、連続集合鉢体1及び11を展開することで形成される個別鉢体2及び12における、六角形の筒体の稜に相当する位置に、ミシン目22を形成するのが望ましい。図7〜図9は、第1の実施形態における連結片3に形成するミシン目22を示すものである。図7及び図8に示されるように、圧扁状態にある各連結片3の貼着部7,7間に形成される未貼着部分(個別鉢体2)に、4列のミシン目22を形成したものであり、このミシン目22の幅は、個別鉢体2の一側面の幅に設定される。このように、ミシン目22を形成した連続集合鉢体1を展開すると、図9に示すように、六角筒状の各個別鉢体2が、ミシン目22によって均等に展開するようになり、展開時に必要となる張力が低減されて作業者の労力が軽減される。なお、ミシン目22の切込み幅や間隔などは適宜選択できるが、本連続集合鉢体1(11)にて育苗し、図3及び図6に示されるように、個別鉢体2(12)及び連結部9(19)を引出して圃場に移植するに際し、これらが切断しない強度を有していることが条件となる。   In the first and second embodiments, the sewing machine is located at a position corresponding to the ridge of the hexagonal cylindrical body in the individual bowl bodies 2 and 12 formed by developing the continuous collection bowl bodies 1 and 11. It is desirable to form the eyes 22. 7-9 shows the perforation 22 formed in the connection piece 3 in 1st Embodiment. As shown in FIG. 7 and FIG. 8, four rows of perforations 22 are formed on the non-adhered portion (individual pot 2) formed between the adhering portions 7, 7 of each connecting piece 3 in the compressed state. The width of the perforation 22 is set to the width of one side surface of the individual pot body 2. As shown in FIG. 9, when the continuous assembly bowl body 1 in which the perforations 22 are formed is developed as described above, the hexagonal cylindrical individual bowl bodies 2 are evenly developed by the perforations 22, Sometimes the tension required is reduced and the labor of the operator is reduced. In addition, although the cutting width and interval of the perforation 22 can be appropriately selected, the seedlings are grown in the continuous collecting pot 1 (11), and as shown in FIGS. 3 and 6, the individual pots 2 (12) and 2 When the connecting portion 9 (19) is pulled out and transplanted to the field, it is necessary that these have strength that does not cut.

次に、図10に基づいて、第1の実施形態の連続集合鉢体1の製造方法を説明する。まず、幅広の薄膜(原紙)が巻かれた各原紙ロール23から原紙24が引き出され、各原紙24は、スリッター25によって所定幅で且つ所定枚数の帯状薄膜26に裁断される。各帯状薄膜26は、製筒糊付ローラ27及び製筒装置28(成型樋)に順次導かれ、該製筒糊付ローラ27によって片面に水溶性接着剤が塗布される共に、製筒装置28によって円筒状に成形される。円筒状に成形された各帯状薄膜26は、圧着ローラ29に送られ、内面が貼着されることで帯状連結片30a,30b及び帯状折返し片(図示略)が各々形成される。次に、各帯状連結片30a,30bは、上下2段に千鳥状に配列され、連結片糊付装置31によって下段の帯状連結片30bに非水溶性接着剤が筋状に塗布され、圧扁ローラ32に送られる。そして、該圧扁ローラ32によって帯状連結片30aと帯状連結片30bとが貼着されて、帯状連続体33が形成される。   Next, based on FIG. 10, the manufacturing method of the continuous assembly pot 1 of 1st Embodiment is demonstrated. First, a base paper 24 is drawn from each base paper roll 23 around which a wide thin film (base paper) is wound, and each base paper 24 is cut into a predetermined number of strip-like thin films 26 by a slitter 25. Each belt-like thin film 26 is sequentially guided to a cylinder-forming glue roller 27 and a cylinder-making apparatus 28 (molding rod), and a water-soluble adhesive is applied to one surface by the cylinder-making glue roller 27 and the cylinder-producing apparatus 28. Is formed into a cylindrical shape. Each strip-shaped thin film 26 formed into a cylindrical shape is sent to a pressure roller 29, and the inner surface is adhered to form strip-shaped connecting pieces 30a and 30b and strip-shaped folded pieces (not shown). Next, the strip-shaped connecting pieces 30a and 30b are arranged in a staggered manner in two upper and lower stages, and a non-water-soluble adhesive is applied in a streaky manner to the lower strip-shaped connecting piece 30b by the connecting piece gluing device 31. It is sent to the roller 32. Then, the belt-like connecting piece 30 a and the belt-like connecting piece 30 b are attached by the pressure roller 32, and the belt-like continuous body 33 is formed.

この時、帯状連続体33の両端には、所定幅の帯状折返し片(図示略)が各々配列され、上記圧扁ローラ32によって貼着される。これにより、当該帯状連続体33の断面形状が、連続体8の断面形状(図2参照)と同様となる。次に、帯状連続体33は、積層糊付ローラ34、積層糊付装置35に順次に導かれ、積層糊付ローラ34によって上面に水溶性接着剤が塗布されると共に、積層糊付装置35によって帯状連続体33の側端に位置する帯状折返し片(折返し片4あるいは折返し片5が帯状に形成されたもの)に非水溶性接着剤が塗布される。そして、接着剤が塗布された帯状連続体33は、ロータリーカッタ36によって所定幅(個別鉢体2の高さに相当)に切断され、連続体8が形成される。そして、該連続体8は、次の反転装置37によって一枚おきに180度反転され、積層貼着装置38に送られる。ここで、連続体8を相互に水溶性接着剤を介して積層貼着することで、本連続集合鉢体1が完成する。   At this time, belt-like folded pieces (not shown) having a predetermined width are arranged at both ends of the belt-like continuous body 33 and are stuck by the pressure roller 32. Thereby, the cross-sectional shape of the said strip | belt-shaped continuous body 33 becomes the same as the cross-sectional shape of the continuous body 8 (refer FIG. 2). Next, the belt-like continuous body 33 is sequentially guided to a laminating glue roller 34 and a laminating glue device 35, and a water-soluble adhesive is applied to the upper surface by the laminating glue roller 34, and by the laminating glue device 35. A water-insoluble adhesive is applied to the belt-like folded piece (one in which the folded piece 4 or the folded piece 5 is formed in a belt shape) located at the side end of the belt-like continuous body 33. Then, the belt-like continuous body 33 to which the adhesive is applied is cut into a predetermined width (corresponding to the height of the individual pot body 2) by the rotary cutter 36, and the continuous body 8 is formed. Then, the continuous body 8 is reversed 180 degrees every other sheet by the next reversing device 37 and sent to the laminating and sticking device 38. Here, the continuous assembly body 1 is completed by laminating and sticking the continuum 8 to each other via a water-soluble adhesive.

なお、図示を略すが、上記積層糊付ローラ34の近傍には、帯状連続体33の送り量を検出する装置が設けられており、所定量の帯状連続体33がロータリーカッタ36へ送られると、積層糊付ローラ34が上昇し、一枚の連続体8の幅(個別鉢体2の高さ)に相当する分だけ、帯状連続体33の上面に水溶性接着剤を塗布しないようになっている。これにより、積層貼着装置38で所定枚数の連続体8が積層貼着されるようになり、連続集合鉢体1として1冊ずつ取出すことが可能になる。   Although not shown, a device for detecting the feed amount of the belt-like continuous body 33 is provided in the vicinity of the laminating glue roller 34, and when a predetermined amount of the belt-like continuous body 33 is fed to the rotary cutter 36. Then, the laminating glue roller 34 is raised, so that the water-soluble adhesive is not applied to the upper surface of the belt-like continuous body 33 by an amount corresponding to the width of the single continuous body 8 (height of the individual bowl 2). ing. Thereby, a predetermined number of continuous bodies 8 are laminated and pasted by the laminating and sticking apparatus 38, and it becomes possible to take out one by one as the continuous collecting pot 1.

一方、第2の実施形態である個別鉢体12を集合させた連続集合鉢体11の製造方法は、基本的に上述した第1の実施形態の処理フローと同じであり、これを図10に示した符号を用いて説明する。まず、各原紙ロール23から引出された各原紙24をスリッター25によって帯状薄膜26に裁断し、各帯状薄膜26の一側に、製筒糊付ローラ27によって、全幅の略1/3分だけ水溶性接着剤を塗布する。そして、製筒装置28によって製筒糊付ローラ27で糊付けした部分のみを折返し、圧着ローラ29によって貼着することで、各帯状連結片30a,30bが成形される。次に、各帯状連結片30a,30bを第1の実施形態と同様に配列し、連結片糊付装置31によって、下段の帯状連結片30bに非水溶性接着剤が筋状に塗布され、連結片30aと連結片30bとが圧扁ローラ32によって貼着される。   On the other hand, the manufacturing method of the continuous assembly bowl 11 which assembled the individual bowl bodies 12 which are 2nd Embodiment is the same as the processing flow of 1st Embodiment fundamentally mentioned above, This is shown in FIG. A description will be given using the indicated symbols. First, each base paper 24 drawn out from each base paper roll 23 is cut into a strip-like thin film 26 by a slitter 25, and water is made into water on the side of each strip-like thin film 26 by approximately 1/3 of the entire width by a tube-forming glue roller 27. Apply adhesive. Then, only the portion glued by the tube making glue roller 27 by the tube making device 28 is folded and pasted by the pressure roller 29, whereby the respective strip-like connecting pieces 30a, 30b are formed. Next, the strip-shaped connecting pieces 30a and 30b are arranged in the same manner as in the first embodiment, and the non-water-soluble adhesive is applied in a streaky manner to the lower strip-shaped connecting piece 30b by the connecting piece gluing device 31. The piece 30a and the connecting piece 30b are attached by the pressing roller 32.

ここでは、相対する帯状連結片30a,30bは、折返された部分(連結片13の折返し部16に相当する部分)同士、あるいは帯状連結片30a,30bで折返し部16が貼着されていない他側(連結片13の他側21に相当する部分)同士が、相互に貼着されるように、製筒装置28における帯状薄膜26の折返し方向が設定される。また、スリッター25による裁断幅及び製筒装置28による折返し幅の異なる帯状折返し片(折返し片14及び折返し片15が帯状に形成されたもの)も同様に加工され、折返し片14に相当する帯状折返し片が帯状連続体33の一端に貼着されると共に、折返し片15に相当する帯状折返し片が帯状連続体33の他端に貼着される。これにより、連続体18の断面形状(図5参照)と同様の断面形状を有する帯状連続体33が形成される。次に、帯状連続体33が、積層糊付ローラ34、積層糊付装置35及びロータリーカッタ36に順次送られて連続体18が形成される。   Here, the opposite strip-shaped connecting pieces 30a and 30b are folded portions (portions corresponding to the folded portion 16 of the connecting piece 13), or the folded-back portions 16 are not attached to the strip-shaped connecting pieces 30a and 30b. The folding direction of the strip-shaped thin film 26 in the tube-making apparatus 28 is set so that the sides (part corresponding to the other side 21 of the connecting piece 13) are attached to each other. Further, strip-like folded pieces (the folded pieces 14 and the folded pieces 15 formed in a strip shape) having different cutting widths by the slitter 25 and folded-back widths by the cylinder making device 28 are processed in the same manner, and the strip-like folded pieces corresponding to the folded pieces 14 are processed. A piece is attached to one end of the belt-like continuous body 33, and a belt-like folded piece corresponding to the folded piece 15 is attached to the other end of the belt-like continuous body 33. Thereby, the strip | belt-shaped continuous body 33 which has the cross-sectional shape similar to the cross-sectional shape (refer FIG. 5) of the continuous body 18 is formed. Next, the belt-like continuous body 33 is sequentially sent to the laminating glue roller 34, the laminating glue device 35, and the rotary cutter 36, and the continuous body 18 is formed.

さらに、連続体18が、反転装置37、積層貼着装置38に送られて、六角筒状の個別鉢体12を集合させた連続集合鉢体11が完成する。なお、帯状連続体33の送り量を検出して当該帯状連続体33の上面に水溶性接着剤を塗布しない領域を設ける点は、上記と同様である。   Furthermore, the continuous body 18 is sent to the reversing device 37 and the laminating and sticking device 38 to complete the continuous assembly bowl body 11 in which the hexagonal tubular individual bowl bodies 12 are assembled. In addition, the point which detects the feed amount of the strip | belt-shaped continuous body 33, and provides the area | region which does not apply | coat a water-soluble adhesive on the upper surface of the said strip | belt-shaped continuous body 33 is the same as the above.

また、本連続集合鉢体1,11の製造に係る第1及び第2の実施形態においては、連続集合鉢体1,11を展開することにより形成される個別鉢体2,12(六角筒状)の稜に相当する位置に、図7に示されるようなミシン目22を形成するのが望ましく、図10に示されるように、圧扁ローラ32の直後にミシン目加工装置39を配設し、連結片3及び折返し片4,5、あるいは、連結片13及び折返し片14,15の未貼着部分(個別鉢体2あるいは個別鉢体12)に、ミシン目22を形成すればよい。   Moreover, in 1st and 2nd embodiment which concerns on manufacture of this continuous collective pots 1 and 11, individual pots 2 and 12 (hexagonal cylinder shape) formed by developing continuous collective pots 1 and 11 It is desirable to form a perforation 22 as shown in FIG. 7 at a position corresponding to the ridge of FIG. 7. As shown in FIG. 10, a perforation processing device 39 is disposed immediately after the pressing roller 32. The perforations 22 may be formed in the unattached portions (individual pot body 2 or individual pot body 12) of the connecting piece 3 and the folded pieces 4 and 5, or the connecting piece 13 and the folded pieces 14 and 15.

本発明の第1の実施形態の育苗移植用連続集合鉢体の構造を模式的に示す平面図である。It is a top view which shows typically the structure of the continuous collection pot for raising seedling transplants of the 1st Embodiment of this invention. 図1の育苗移植用連続集合鉢体の圧扁状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the pressing state of the continuous collection pot body for raising seedling transplants of FIG. 図1の育苗移植用連続集合鉢体の引出し状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the drawing-out state of the continuous collection pot for raising seedling transplants of FIG. 本発明の第2の実施形態の育苗移植用連続集合鉢体の構造を模式的に示す平面図である。It is a top view which shows typically the structure of the continuous collection pot for raising seedling transplants of the 2nd Embodiment of this invention. 図4の育苗移植用連続集合鉢体の圧扁状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the oppressed state of the continuous collection pot body for raising seedling transplants of FIG. 図4の育苗移植用連続集合鉢体の引出し状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the drawing-out state of the continuous collection pot body for raising seedling transplants of FIG. 育苗移植用連続集合鉢体へのミシン目形成を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows perforation formation to the continuous collection pot body for raising seedling transplants. 図7の育苗移植用連続集合鉢体の圧扁状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the oppressed state of the continuous collection pot body for raising seedling transplants of FIG. 図7の育苗移植用連続集合鉢体の展開状態を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the expansion | deployment state of the continuous collection pot for raising seedling transplants of FIG. 本発明の育苗移植用連続集合鉢体(六角筒状)の製造方法の説明図である。It is explanatory drawing of the manufacturing method of the continuous collection pots (hexagonal cylinder shape) for the raising seedling transplant of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1,11 連続集合鉢体、2,12 個別鉢体、3,13 連結片、6,16 折返し部(折返し部分)、7,17 貼着部、8,18 連続体、9,19 連結部(連結片)、21 他側(連結片13)、22 ミシン目 1,11 continuous assembly bowl body, 2,12 individual bowl body, 3,13 connecting piece, 6,16 folded portion (folded portion), 7,17 sticking portion, 8,18 continuous body, 9,19 connecting portion ( Connection piece), 21 other side (connection piece 13), 22 perforation

Claims (6)

紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた前記連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着した育苗移植用連続集合鉢体において、
矩形からなる薄膜の幅方向の両側、各々略1/4幅を同一片面に折返し水溶性接着剤にて貼着して連結片を形成し、該連結片を前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体を形成すると共に、前記連結片と対向する連結片間に個別鉢体を形成したことを特徴とする育苗移植用連続集合鉢体。
A hexagonal cylindrical individual bowl formed by developing a thin film such as paper or paper is connected by a connecting piece to form a continuous body, and the continuous body is superimposed and the superimposed continuous body In the continuous assemblage pot for transplanting seedlings with a water-soluble adhesive between them,
Both sides in the width direction of the thin film made of a rectangle, each approximately ¼ width is folded back on the same side with a water-soluble adhesive to form a connecting piece, and the connecting piece is staggered so that the folded portions face each other. And forming a continuous body by adhering both ends of the connecting pieces in the width direction to the connecting pieces facing each other with a water-insoluble adhesive, and separate bowls between the connecting pieces facing the connecting pieces. A continuous collecting pot for transplanting seedlings characterized by forming a body.
紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた前記連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着した育苗移植用連続集合鉢体において、
矩形からなる薄膜の幅方向の一側、略1/3幅を折返し水溶性接着剤にて貼着して連結片を形成し、該連結片を前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体を形成すると共に、前記連結片と対向する連結片間に個別鉢体を形成したことを特徴とする育苗移植用連続集合鉢体。
A hexagonal cylindrical individual bowl formed by developing a thin film such as paper or paper is connected by a connecting piece to form a continuous body, and the continuous body is superimposed and the superimposed continuous body In the continuous assemblage pot for transplanting seedlings with a water-soluble adhesive between them,
One side in the width direction of the thin film made of a rectangle, approximately 1/3 width is folded with a water-soluble adhesive to form a connecting piece, and the connecting pieces are arranged in a staggered manner with the folded portions facing each other. Then, a continuous body is formed by adhering both end portions in the width direction of the connecting piece to the connecting piece facing each other with a water-insoluble adhesive, and an individual bowl is formed between the connecting pieces facing the connecting piece. A continuous assembly pot for transplanting seedlings, characterized by
前記連結片に、前記個別鉢体を展開することにより形成される六角筒の稜の位置にミシン目を形成したことを特徴とする請求項1または2に記載の育苗移植用連続集合鉢体。   The continuous collecting pot for raising seedling transplants according to claim 1 or 2, wherein perforations are formed at the ridges of hexagonal cylinders formed by developing the individual pots on the connecting piece. 紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた前記連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着した育苗移植用連続集合鉢体の製造方法において、
帯状薄膜の片面に水溶性接着剤を塗布し、該帯状薄膜の幅方向の両側、各々略1/4幅を折返し貼着して連結片を形成する第1工程と、
前記連結片を、前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体及び個別鉢体を形成する第2工程と、
前記連続体を重ね合せて相互に水溶性接着剤にて貼着する第3工程とを含むことを特徴とする育苗移植用連続集合鉢体の製造方法。
A hexagonal cylindrical individual bowl formed by developing a thin film such as paper or paper is connected by a connecting piece to form a continuous body, and the continuous body is superimposed and the superimposed continuous body In the method for producing a continuous assemblage body for transplanting nursery seedlings, which is adhered with a water-soluble adhesive between them,
A first step of applying a water-soluble adhesive to one side of the strip-shaped thin film, and forming a connecting strip by folding back and pasting approximately 1/4 width on both sides in the width direction of the strip-shaped thin film;
The connecting pieces are arranged in a zigzag pattern with the folded portions facing each other, and both ends of the connecting pieces in the width direction are adhered to the facing connecting pieces with a water-insoluble adhesive, and a continuous body and individual bowls. A second step of forming a body;
And a third step of superimposing the continuous bodies and sticking them together with a water-soluble adhesive.
紙または紙のような薄膜を展開することにより形成される六角筒状の個別鉢体を連結片にて接続して連続体となし、該連続体を重ね合せると共に、前記重ね合せた前記連続体の相互間を水溶性接着剤にて貼着した育苗移植用連続集合鉢体の製造方法において、
帯状薄膜の片面に水溶性接着剤を塗布し、該帯状薄膜の幅方向の一側、略1/3幅を折返し貼着して連結片を形成する第1工程と、
前記連結片を、前記折返し部分が対向する向きで千鳥状に配列し、前記連結片の幅方向両側端部を対向する連結片に非水溶性接着剤にて貼着して連続体及び個別鉢体を形成する第2工程と、
前記連続体を重ね合せて相互に水溶性接着剤にて貼着する第3工程とを含むことを特徴とする育苗移植用連続集合鉢体の製造方法。
A hexagonal cylindrical individual bowl formed by developing a thin film such as paper or paper is connected by a connecting piece to form a continuous body, and the continuous body is superimposed and the superimposed continuous body In the method for producing a continuous assemblage body for transplanting nursery seedlings, which is adhered with a water-soluble adhesive between them,
A first step of applying a water-soluble adhesive to one side of the belt-shaped thin film, folding back and bonding one side in the width direction of the belt-shaped thin film, approximately 1/3 width, and forming a connecting piece;
The connecting pieces are arranged in a zigzag pattern with the folded portions facing each other, and both ends of the connecting pieces in the width direction are adhered to the facing connecting pieces with a water-insoluble adhesive, and a continuous body and individual bowls. A second step of forming a body;
And a third step of superimposing the continuous bodies and sticking them together with a water-soluble adhesive.
前記連結片に、前記個別鉢体を展開することにより形成される六角筒の稜の位置にミシン目を形成するミシン目加工工程を含むことを特徴とする請求項4または5に記載の育苗移植用連続集合鉢体の製造方法。   The seedling transplanting according to claim 4 or 5, further comprising a perforation processing step of forming a perforation at a position of a ridge of a hexagonal cylinder formed by expanding the individual pot body in the connecting piece. For producing a continuous assemblage bowl for use.
JP2005327315A 2004-12-27 2005-11-11 Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same Active JP4543393B2 (en)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005327315A JP4543393B2 (en) 2005-11-11 2005-11-11 Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same
ES05820229.2T ES2641573T3 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assembly of pots to grow and transplant seedlings and manufacturing process
DK14168094.2T DK2767155T3 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous aggregate of pots for growing and transplanting seedlings and process for making the same
US11/794,266 US7937892B2 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assemblage of pots for raising and transplanting seedlings and method of manufacturing the same
ES14168094.2T ES2647292T3 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assembly of pots to grow and transplant seedlings and manufacturing process
KR1020077017410A KR101252125B1 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assemblage of pots for raising and transplanting seedlings and method of manufacturing the same
CN2005800450002A CN101090628B (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assembled pot body for raising seedling transplantation and method for producing the same
CN201110234484.2A CN102415296B (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continued aggregate of pots for seedling transplantation and method of manufacturing the same
PCT/JP2005/023774 WO2006070738A1 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continued aggregate of pots for seedling transplantation and method of manufacturing the same
DK05820229.2T DK1832159T3 (en) 2004-12-27 2005-12-26 CONTINUOUS AGGREGATED POTATOES FOR ANIMAL TRANSPLANTATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
EP14168094.2A EP2767155B1 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assemblage of pots for raising and transplanting seedlings and method of manufacturing the same
PT141680942T PT2767155T (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continuous assemblage of pots for raising and transplanting seedlings and method of manufacturing the same
AU2005320675A AU2005320675B2 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continued aggregate of pots for seedling transplantation and method of manufacturing the same
EP05820229.2A EP1832159B1 (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continued aggregate of pots for seedling transplantation and method of manufacturing the same
PT58202292T PT1832159T (en) 2004-12-27 2005-12-26 Continued aggregate of pots for seedling transplantation and method of manufacturing the same
US12/929,734 US8099901B2 (en) 2004-12-27 2011-02-11 Continuous assemblage of pots for raising and transplanting seedlings and method of manufacturing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005327315A JP4543393B2 (en) 2005-11-11 2005-11-11 Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007129968A true JP2007129968A (en) 2007-05-31
JP4543393B2 JP4543393B2 (en) 2010-09-15

Family

ID=38152152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005327315A Active JP4543393B2 (en) 2004-12-27 2005-11-11 Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4543393B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102367264B1 (en) * 2021-06-26 2022-02-24 주식회사 케이팩 Chain-type seedling pot manufacturing method and chain-type seedling pot manufactured thereby
WO2023013731A1 (en) 2021-08-05 2023-02-09 日本甜菜製糖株式会社 Continuous collective pot body for continuous transplantation and manufacturing method thereof
CN117819067A (en) * 2024-03-01 2024-04-05 吉林农业科技学院 Vegetable transportation storage device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115038329B (en) 2020-02-03 2024-05-28 日本甜菜制糖株式会社 Seedling raising pot with time stability and decomposition promoting method thereof

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51141246A (en) * 1975-05-30 1976-12-04 Nippon Beet Sugar Mfg Continued paper pot assembly for growing of seedling
JPS5275555A (en) * 1975-12-18 1977-06-24 Nippon Beet Sugar Mfg Continuous paper pot assembly * its transplanting method and its device
JPS56148221A (en) * 1980-04-15 1981-11-17 Nippon Beet Sugar Mfg Production of continuous assembled pot body
JPH05308822A (en) * 1992-05-08 1993-11-22 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Grounding-type continuous pot-seedling transplnter
JPH07123869A (en) * 1993-11-04 1995-05-16 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Continued aggregate of pots for seedling transplantation
JPH08205687A (en) * 1995-01-31 1996-08-13 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Continuous assembly pot for raising and transplanting seedling
JPH08266162A (en) * 1995-03-31 1996-10-15 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Aggregate pots for transplanting seedlings
JPH10164997A (en) * 1996-12-13 1998-06-23 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Continuous set pot for transplanting raised seedling and transplanter therefor

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51141246A (en) * 1975-05-30 1976-12-04 Nippon Beet Sugar Mfg Continued paper pot assembly for growing of seedling
JPS5275555A (en) * 1975-12-18 1977-06-24 Nippon Beet Sugar Mfg Continuous paper pot assembly * its transplanting method and its device
JPS56148221A (en) * 1980-04-15 1981-11-17 Nippon Beet Sugar Mfg Production of continuous assembled pot body
JPH05308822A (en) * 1992-05-08 1993-11-22 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Grounding-type continuous pot-seedling transplnter
JPH07123869A (en) * 1993-11-04 1995-05-16 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Continued aggregate of pots for seedling transplantation
JPH08205687A (en) * 1995-01-31 1996-08-13 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Continuous assembly pot for raising and transplanting seedling
JPH08266162A (en) * 1995-03-31 1996-10-15 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Aggregate pots for transplanting seedlings
JPH10164997A (en) * 1996-12-13 1998-06-23 Nippon Beet Sugar Mfg Co Ltd Continuous set pot for transplanting raised seedling and transplanter therefor

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102367264B1 (en) * 2021-06-26 2022-02-24 주식회사 케이팩 Chain-type seedling pot manufacturing method and chain-type seedling pot manufactured thereby
WO2023013731A1 (en) 2021-08-05 2023-02-09 日本甜菜製糖株式会社 Continuous collective pot body for continuous transplantation and manufacturing method thereof
KR20240038026A (en) 2021-08-05 2024-03-22 니혼 텐사이 세이토 가부시키가이샤 Continuous group pots for continuous transplantation and method of manufacturing the same
CN117819067A (en) * 2024-03-01 2024-04-05 吉林农业科技学院 Vegetable transportation storage device
CN117819067B (en) * 2024-03-01 2024-05-10 吉林农业科技学院 Vegetable transportation storage device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4543393B2 (en) 2010-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006070738A1 (en) Continued aggregate of pots for seedling transplantation and method of manufacturing the same
TW303287B (en)
JP4543393B2 (en) Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same
JP2747879B2 (en) Continuous collecting pot for transplanting seedlings
JP3521293B2 (en) Continuous collection pot for seedling transplantation
JP4692809B2 (en) Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same
JP4543381B2 (en) Continuous collection pot for raising seedlings and method for producing the same
JPS5811817B2 (en) Method for manufacturing continuous pot bodies
JPH08266162A (en) Aggregate pots for transplanting seedlings
WO2023013731A1 (en) Continuous collective pot body for continuous transplantation and manufacturing method thereof
JPH0822190B2 (en) Band with cuts, collecting pot with bottom using the same, and method for producing the same
JP2769667B2 (en) Continuous collecting pot with bottom and method of manufacturing the same
JP2528047B2 (en) Bottom pot assembly for raising seedlings and method for producing the same
JPH0970230A (en) Continuous assembled pot for raising and transplanting seedling
JP3663527B2 (en) Pot with bottom for transplanting seedlings
JPH0479612B2 (en)
JPH10178921A (en) Pot body for nursery transplanting
JP2006014618A (en) Agricultural mulch film

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080414

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100609

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100617

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4543393

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140709

Year of fee payment: 4