JP2006248044A - Ornament, clock, electronic equipment and manufacturing method of ornament - Google Patents

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ornament, a clock and electronic equipment having high aesthetic properties, and a manufacturing method of the ornament. <P>SOLUTION: A cover glass 1 is provided with a first plate-shaped body 2 being transparent substantially in whole or in part, a first ornament part 3 formed by exposing the inside of the first plate-shaped body 2 to laser light, a second plate-shaped body 4 joined to the lower surface 21 side of the first plate-shaped body 2 and being transparent substantially in whole or in part and a second ornament part 5 formed by decorating the lower surface 41 of the second plate-shaped body 4. The first ornament part 3 and the second ornament part 5 are viewed from the upper surface 22 side of the first plate-shaped body 2. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、装飾品、時計、電子機器および装飾品の製造方法に関する。   The present invention relates to a decorative article, a watch, an electronic device, and a method for manufacturing the decorative article.

従来、例えば、時計、携帯電話、液晶表示パネル、小型ゲーム機（携帯型ゲーム機）等の機器（電子機器）では、ユーザに対して情報（例えば、時刻、日付、ゲーム等）を表示する表示部が、カバーガラスを介して視認されるよう構成されている。
このカバーガラスには、表示部に立体感を与えたり、電子機器（カバーガラス自体）の装飾性（審美性）を高めたりするために、２枚のガラス板を重ね合わせたものがある（例えば、特許文献１、２参照）。 Conventionally, for example, in a device (electronic device) such as a clock, a mobile phone, a liquid crystal display panel, a small game machine (portable game machine), a display for displaying information (for example, time, date, game, etc.) The part is configured to be visually recognized through the cover glass.
In this cover glass, in order to give a stereoscopic effect to the display unit or to enhance the decorativeness (aesthetics) of the electronic device (cover glass itself), there are those in which two glass plates are overlapped (for example, Patent Documents 1 and 2).

特許文献１では、携帯用時計のカバーガラスとして、表面側にあるサファイアガラスと、裏面側にあり、サファイアガラス以外の異種ガラスとで構成されたものが挙げられている。このカバーガラスでは、異種ガラスにカラーインクで装飾を施して（例えば、文字を描く等）、装飾性を担持させていた。
特許文献２では、時計用カバーガラスとして、前記特許文献１の構成とほぼ同様のものが挙げられている。このカバーガラスでは、サファイアガラスと異種ガラスとの間に、例えば印刷や塗装等による模様（装飾）を施していた。
しかしながら、このようなカバーガラスでは、装飾性を有する部位を平面的に介挿しているのみであるため、その部位の立体的外観が低くなり、カバーガラスの審美性が低くなるという問題があった。 In Patent Document 1, as a cover glass of a portable timepiece, a sapphire glass on the front side and a different type of glass other than sapphire glass on the back side are listed. In this cover glass, a decorative glass is decorated with a color ink (for example, a character is drawn) to carry a decorative property.
In Patent Document 2, a watch cover glass having substantially the same structure as that of Patent Document 1 is cited. In this cover glass, a pattern (decoration), for example, by printing or painting is applied between the sapphire glass and the different glass.
However, in such a cover glass, there is a problem that the three-dimensional appearance of the part becomes low and the aesthetics of the cover glass become low because only the part having the decorative property is inserted in a plane. .

特開平５−３３３１６４号公報JP-A-5-333164 特開平６−２４２２６０号公報JP-A-6-242260

本発明の目的は、審美性の高い装飾品、時計、電子機器および装飾品の製造方法を提供することにある。   The objective of this invention is providing the manufacturing method of a decorative article, a timepiece, an electronic device, and a decorative article with high aesthetics.

このような目的は、下記の本発明により達成される。
本発明の装飾品は、全体または一部が実質的に透明な第１の板状体と、
前記第１の板状体の内部にレーザ光を照射して形成された第１の装飾部と、
前記第１の板状体の一方の面側に接合され、全体または一部が実質的に透明な第２の板状体と、
前記第２の板状体の前記第１の板状体と反対側の面に装飾を施してなる第２の装飾部とを備え、
前記第１の装飾部と前記第２の装飾部とは、前記第１の板状体の他方の面側から視認されることを特徴とする。
これにより、立体的で審美性の高い装飾品を提供することができる。 Such an object is achieved by the present invention described below.
The decorative article of the present invention includes a first plate-like body that is substantially transparent in whole or in part,
A first decorative portion formed by irradiating a laser beam inside the first plate-like body;
A second plate that is bonded to one side of the first plate and is substantially transparent in whole or in part;
A second decorative portion formed by decorating a surface of the second plate-like body opposite to the first plate-like body,
The first decorative portion and the second decorative portion are visually recognized from the other surface side of the first plate-like body.
Thereby, a three-dimensional and highly aesthetic ornament can be provided.

本発明の装飾品では、前記第１の装飾部は、前記第１の板状体の内部に生じた微小なクラックで構成されていることが好ましい。
これにより、第１の板状体の内部において光の透過率が低下し、第１の装飾部として確実に視認される。
本発明の装飾品では、前記クラックは、前記第１の板状体の内部の前記レーザ光の照射により熱膨張した部分において、当該部分の応力が緩和する過程で形成されたものであることが好ましい。
これにより、第１の板状体の内部において光の透過率が低下し、第１の装飾部として確実に視認される。 In the decorative article of the present invention, it is preferable that the first decorative portion is constituted by a minute crack generated inside the first plate-like body.
Thereby, the transmittance | permeability of light falls in the inside of a 1st plate-shaped object, and it is visually recognized reliably as a 1st decoration part.
In the decorative article of the present invention, the crack may be formed in a process where the stress of the part is relaxed in the part thermally expanded by the irradiation of the laser beam inside the first plate-like body. preferable.
Thereby, the transmittance | permeability of light falls in the inside of a 1st plate-shaped object, and it is visually recognized reliably as a 1st decoration part.

本発明の装飾品では、前記第１の装飾部は、前記レーザ光の照射により発色した発色部で構成されていることが好ましい。
これにより、第１の装飾部が色彩を帯びることとなり、よって、装飾品を審美性のより高いものとすることができる。
本発明の装飾品では、前記第１の板状体は、厚さおよび／または表面の形状が異なる第１の部位と第２の部位とを有し、
前記第１の装飾部は、前記第１の部位および前記第２の部位のそれぞれに設けられていることが好ましい。
これにより、装飾性をより高めることができる。 In the decorative article of the present invention, it is preferable that the first decorative portion is composed of a color developing portion that is colored by the laser light irradiation.
Thereby, the 1st decoration part will be tinged with color and, as a result, the decoration can be made higher in aesthetics.
In the decorative article of the present invention, the first plate-like body has a first portion and a second portion having different thicknesses and / or surface shapes,
It is preferable that the first decorative portion is provided in each of the first part and the second part.
Thereby, decorativeness can be improved more.

本発明の装飾品では、前記第１の装飾部と前記第２の装飾部とは、平面視で、互いに少なくとも一部が重なり合っていることが好ましい。
これにより、第１の装飾部が第２の装飾部に対してより立体的に視認されて、装飾品をより審美性の高いものとすることができる。
本発明の装飾品では、前記第１の板状体は、その全面または一部にレンズの機能を有することが好ましい。
これにより、レンズを介して視認される箇所を強調（見易く）することができる。 In the decorative article of the present invention, it is preferable that at least a part of the first decorative portion and the second decorative portion overlap each other in plan view.
Thereby, the 1st decoration part can be visually recognized more three-dimensionally with respect to the 2nd decoration part, and it can make a decoration thing more aesthetic.
In the decorative article of the present invention, it is preferable that the first plate-like body has a lens function on the entire surface or a part thereof.
Thereby, the part visually recognized through a lens can be emphasized (it is easy to see).

本発明の装飾品では、前記第２の板状体の厚さは、０．５〜５ｍｍであることが好ましい。
これにより、第１の装飾部と第２の装飾部との立体的な表現がより効果的なものとなる。
本発明の装飾品では、前記第２の装飾部は、蒸着または印刷により形成されることが好ましい。
これにより、第２の装飾部を確実に形成することができる。 In the decorative article of the present invention, the thickness of the second plate-like body is preferably 0.5 to 5 mm.
Thereby, the three-dimensional expression of the 1st decoration part and the 2nd decoration part becomes more effective.
In the decorative article of the present invention, it is preferable that the second decorative portion is formed by vapor deposition or printing.
Thereby, a 2nd decoration part can be formed reliably.

本発明の装飾品では、前記第１の板状体と第２の板状体とは、接着剤により接着されていることが好ましい。
これにより、第１の板状体と第２の板状体とを容易かつ確実に接着（接合）することができる。
本発明の装飾品では、前記第１の板状体と第２の板状体とは、着色された接着剤により接着されていることが好ましい。
これにより、装飾性をより高めることができる。 In the decorative article of the present invention, it is preferable that the first plate-like body and the second plate-like body are bonded with an adhesive.
Thereby, a 1st plate-shaped body and a 2nd plate-shaped body can be adhere | attached (joined) easily and reliably.
In the decorative article of the present invention, it is preferable that the first plate-like body and the second plate-like body are bonded with a colored adhesive.
Thereby, decorativeness can be improved more.

本発明の装飾品では、前記第１の板状体および第２の板状体は、それぞれ、無機ガラスまたは樹脂で構成されることが好ましい。
これにより、強度の高い装飾品を得ることができる。
本発明の時計は、本発明の装飾品を備えたことを特徴とする。
これにより、審美性の高い時計を提供することができる。 In the decorative article of the present invention, it is preferable that the first plate-like body and the second plate-like body are each composed of inorganic glass or resin.
Thereby, a high-intensity ornament can be obtained.
The timepiece of the present invention is characterized by including the decorative article of the present invention.
Thereby, a watch with high aesthetics can be provided.

本発明の時計では、前記装飾品をカバーガラスとして用いたことが好ましい。
これにより、文字板に対する立体的表現が効果的な時計を提供することができる。
本発明の時計では、前記第１の装飾部は、文字盤の機能を有することが好ましい。
これにより、時間を確認（把握）することができる。
本発明の電子機器は、本発明の装飾品を装飾部分として備えたことを特徴とする。
これにより、審美性の高い電子機器を提供することができる。 In the timepiece of the present invention, it is preferable that the decorative article is used as a cover glass.
Thereby, it is possible to provide a timepiece having an effective three-dimensional expression on the dial.
In the timepiece of the present invention, it is preferable that the first decorative portion has a dial function.
Thereby, time can be confirmed (ascertained).
An electronic apparatus according to the present invention is characterized by including the decorative article of the present invention as a decorative part.
Thereby, an electronic device with high aesthetics can be provided.

本発明の装飾品の製造方法は、本発明の装飾品を製造する方法であって、
前記第１の板状体の内部の目的部位にレーザ光を選択的に照射して、前記第１の装飾部を設ける工程と、
前記第２の板状体に装飾を施して前記第２の装飾部を設ける工程と、
前記第１の板状体と前記第２の板状体とを接合する工程とを有することを特徴とする。
これにより、審美性の高い装飾品の製造方法を提供することができる。 The method for producing a decorative article of the present invention is a method for producing the decorative article of the present invention,
Selectively irradiating a laser beam to a target site inside the first plate-like body to provide the first decorative portion;
Providing the second decorative portion by decorating the second plate-like body;
A step of joining the first plate-like body and the second plate-like body.
Thereby, the manufacturing method of an ornament with high aesthetics can be provided.

本発明によれば、審美性の高い装飾品、時計、電子機器および装飾品の製造方法を提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the manufacturing method of an ornament, a timepiece, an electronic device, and an ornament with high aesthetics can be provided.

以下、本発明の装飾品、時計、電子機器および装飾品の製造方法を添付図面に示す好適実施形態に基づいて詳細に説明する。以下の説明では、本発明の時計（装飾品）を腕時計に適用した場合を例に挙げて説明する。
図１は、本発明の時計を適用した腕時計の斜視図、図２は、図１に示す腕時計が備えるカバーガラスの平面図、図３は、図２に示すカバーガラスの断面図である。以下、図１および図３中、上側を「上」、下側を「下」として説明する。 Hereinafter, a decorative article, a watch, an electronic device, and a method of manufacturing a decorative article according to the present invention will be described in detail based on preferred embodiments shown in the accompanying drawings. In the following description, the case where the timepiece (decorative article) of the present invention is applied to a wristwatch will be described as an example.
1 is a perspective view of a wristwatch to which the timepiece of the invention is applied, FIG. 2 is a plan view of a cover glass provided in the wristwatch shown in FIG. 1, and FIG. 3 is a cross-sectional view of the cover glass shown in FIG. Hereinafter, in FIGS. 1 and 3, the upper side is described as “upper” and the lower side is described as “lower”.

図３に示すように、腕時計１００が備えるカバーガラス（装飾品）１は、第１の板状体２と、第１の板状体２の内部に設けられた第１の装飾部３と、第１の板状体２の下側（一方の面側）に接合された第２の板状体４と、第２の板状体４の下面４１（第１の板状体と反対側の面）に設けられた（装飾を施してなる）第２の装飾部５とを備えている。第１の板状体２と第２の板状体４とは、接着層（接着剤）６を介して接着されている。   As shown in FIG. 3, the cover glass (decoration product) 1 included in the wristwatch 100 includes a first plate-like body 2, a first decoration portion 3 provided inside the first plate-like body 2, A second plate-like body 4 joined to the lower side (one surface side) of the first plate-like body 2 and a lower surface 41 of the second plate-like body 4 (on the opposite side to the first plate-like body) And a second decorative portion 5 (decorated) provided on the surface). The first plate 2 and the second plate 4 are bonded via an adhesive layer (adhesive) 6.

第１の板状体２は、その全体が実質的に透明なものである。ここで、「実質的に透明」とは、可視光の透過度が５０％以上程度の透明性を有するものをいう。また、「実質的に透明」には、無色透明の他、有色（着色）透明も含まれる。
なお、第１の板状体の構成材料としては、特に限定されないが、例えば、無機ガラス、樹脂等が挙げられる。無機ガラスとしては、例えば、ソーダ石灰ガラス、ホウケイ酸ガラス、ハードレックス（強化無機ガラス）、クリアレックス（無反射処理）、スピネルガラス、サファイアガラス等が挙げられる、また、樹脂としては、例えば、ポリメチルメタアクリレート樹脂（ＰＭＭＡ）、ポリカーボネート樹脂、アクリル系樹脂等が挙げられる。 The first plate-like body 2 is substantially transparent as a whole. Here, “substantially transparent” refers to a material having transparency with a visible light transmittance of about 50% or more. Further, “substantially transparent” includes colorless and transparent as well as colored (colored) transparency.
In addition, although it does not specifically limit as a constituent material of a 1st plate-shaped object, For example, inorganic glass, resin, etc. are mentioned. Examples of the inorganic glass include soda lime glass, borosilicate glass, hard rex (reinforced inorganic glass), clear rex (non-reflective treatment), spinel glass, sapphire glass, and the like. Examples include methyl methacrylate resin (PMMA), polycarbonate resin, and acrylic resin.

第２の板状体４は、第１の板状体２と同様に、その全体が実質的に透明なものである。なお、第２の板状体４の構成材料としては、特に限定されないが、例えば、第１の板状体２で挙げたような材料を用いることができる。
特に、以下に述べるような理由により、第１の板状体２および第２の板状体４の構成材料としては、無機ガラスを用いることが好ましい。 Similar to the first plate-like body 2, the second plate-like body 4 is substantially transparent as a whole. In addition, although it does not specifically limit as a constituent material of the 2nd plate-shaped body 4, For example, the material which was mentioned by the 1st plate-shaped body 2 can be used.
In particular, for the reasons described below, it is preferable to use inorganic glass as the constituent material of the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4.

無機ガラスは、材料強度（強度）が高いため、例えば加圧や衝撃による変形、割れを少なくすることができ、傷が付きにくく、鏡面性も良くすることができる。これにより、カバーガラス１自体の強度を高く、視認性を良くすることができる。
また、無機ガラスは、接着剤による接着を容易に行うことができ、よって、高接着強度が得られる接着剤の種類や接着方法の選択の幅が広い。 Since inorganic glass has high material strength (strength), for example, deformation and cracking due to pressurization and impact can be reduced, scratches are difficult to be made, and specularity can be improved. Thereby, the intensity | strength of cover glass 1 itself can be made high, and visibility can be improved.
In addition, inorganic glass can be easily bonded with an adhesive, and therefore there is a wide range of choices of adhesive types and bonding methods that can provide high adhesive strength.

特に、第１の板状体２としては、後述するようにレーザ光を用いた内部マーキングの観点から、無機ガラスの中でも石英ガラスを用いることが好ましい。
また、第１の板状体２と第２の板状体４との熱膨張係数は、ほぼ等しいものであることが好ましい。これにより、カバーガラス１では、温度が変化したときに両板状体の熱膨張係数が違うことにより生じる反り、たわみ、接着剥離等が防止される。 In particular, as the first plate-like body 2, it is preferable to use quartz glass among inorganic glasses from the viewpoint of internal marking using laser light as will be described later.
Moreover, it is preferable that the thermal expansion coefficients of the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are substantially equal. Thereby, in the cover glass 1, the curvature, bending | flexion, adhesion peeling, etc. which are produced when the thermal expansion coefficients of both plate-like bodies differ when temperature changes are prevented.

かかる観点からは、第１の板状体２と第２の板状体４とは、同じ材質で構成されていることが好ましい。これにより、温度変化時の熱膨張係数の相違による反り、たわみ、接着剥離等が効果的に防止される。
また、第１の板状体２および第２の板状体４として無機ガラスを用いる場合、それぞれの表面に、後述する化学強化処理が施されていることが好ましい。これにより、第１の板状体２および第２の板状体４の強度が向上するため、カバーガラス１の強度が向上し、例えば薄型化が可能になり、衝撃などによる割れ、破損が生じるのを防止または抑制することができる。 From such a viewpoint, it is preferable that the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are made of the same material. As a result, warpage, deflection, adhesion peeling, and the like due to differences in thermal expansion coefficients during temperature changes are effectively prevented.
Moreover, when using inorganic glass as the 1st plate-shaped body 2 and the 2nd plate-shaped body 4, it is preferable that the chemical strengthening process mentioned later is given to each surface. Thereby, since the strength of the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 is improved, the strength of the cover glass 1 is improved. For example, the cover glass 1 can be reduced in thickness, and cracking or breakage due to impact or the like occurs. Can be prevented or suppressed.

図３に示すように、第１の板状体２は、第１の部位２３と第２の部位２４とを有している。第１の部位２３と第２の部位２４とは、互いに、厚さおよび表面の形状が異なる部位である。換言すれば、第１の部位２３は、厚さｔ_１が第２の部位２４の厚さｔ_２より厚く、上面２３１が湾曲凸状をなしている部位であり、第２の部位２４は、上面２４１が平面状をなしている部位である。 As shown in FIG. 3, the first plate-like body 2 has a first part 23 and a second part 24. The first part 23 and the second part 24 are parts having different thicknesses and surface shapes. In other words, the first portion 23 is a portion where the thickness t ₁ is thicker than the thickness t ₂ of the second portion 24 and the upper surface 231 is curved and convex, and the second portion 24 is The upper surface 241 is a flat part.

このように第１の板状体２の上面２２の一部、すなわち、上面２３１が湾曲凸面であることにより、第１の板状体２にレンズとしての機能を持たせることができる。
なお、レンズの機能を有する箇所は、例えば、第１の装飾部３を設けた箇所に対応する箇所とすることができる。これにより、第１の装飾部３を強調（見易く）することができる。すなわち、第１の装飾部３の立体的表現がより効果的なものとなる。
また、第１の板状体２の一部が湾曲凸面であることにより、カバーガラス１のデザインの幅が広がり、カバーガラス１の審美性（装飾性）がより優れたものとなる、すなわち、多彩な装飾効果が得られる。 As described above, a part of the upper surface 22 of the first plate-like body 2, that is, the upper surface 231 is a curved convex surface, so that the first plate-like body 2 can have a function as a lens.
In addition, the location which has a function of a lens can be made into the location corresponding to the location which provided the 1st decoration part 3, for example. Thereby, the 1st decoration part 3 can be emphasized (it is easy to see). That is, the three-dimensional expression of the first decoration unit 3 becomes more effective.
Moreover, when a part of 1st plate-shaped body 2 is a curved convex surface, the width | variety of the design of the cover glass 1 spreads, and the aesthetics (decorative property) of the cover glass 1 become more excellent, ie, A variety of decorative effects can be obtained.

図２に示すように、第２の板状体４は、平面視での大きさが第１の板状体２の大きさと同等である。
第２の板状体４の厚さ（板厚）は、特に限定されず、例えば、０．５〜５ｍｍであることが好ましく、０．５〜２ｍｍであるのがより好ましい。これにより、カバーガラス１の上側（第１の板状体２の上面２２側）から、第１の装飾部３と第２の装飾部５との距離的空間を確保し、効果的に立体的に視認させることが可能となり、カバーガラス１が審美性により優れたものとなる。
また、第２の板状体４の厚さが前記下限値未満であると、第１の装飾部３と第２の装飾部５とを立体的にみせることが困難となるおそれがある。また、第２の板状体４の厚さが前記上限値を超えると、カバーガラス１の厚さが増加してしまい、腕時計の小型化において設計上不利となるおそれがある。 As shown in FIG. 2, the second plate-like body 4 has a size in plan view equivalent to that of the first plate-like body 2.
The thickness (plate thickness) of the 2nd plate-shaped body 4 is not specifically limited, For example, it is preferable that it is 0.5-5 mm, and it is more preferable that it is 0.5-2 mm. Thereby, from the upper side of the cover glass 1 (the upper surface 22 side of the first plate-like body 2), a distance space between the first decorative portion 3 and the second decorative portion 5 is ensured and effectively three-dimensional. The cover glass 1 becomes more excellent in aesthetics.
Moreover, when the thickness of the second plate-like body 4 is less than the lower limit value, it may be difficult to make the first decorative portion 3 and the second decorative portion 5 appear three-dimensionally. In addition, if the thickness of the second plate-like body 4 exceeds the upper limit, the thickness of the cover glass 1 increases, which may be disadvantageous in design in reducing the size of the wristwatch.

第１の装飾部３は、第１の板状体２の内部に形成されて（設けられて）いる。
平面視における第１の装飾部３がなす（示す）形状としては、特に限定されないが、例えば、文字（数字）、記号、図形（模様）等を示すのであってもよい。ここでは、数字を採り上げて、第１の装飾部３が腕時計１００の文字盤として機能する一例を挙げる。
図２に示すように、カバーガラス１には、４つの第１の装飾部３が設けられており、各第１の装飾部３が数字の「３」、「６」、「９」、「１２」のいずれかを形成している。これにより、カバーガラス１の下側に位置するムーブメント１４０の指針が数字（第１の装飾部３）を指し示すこととなり、時間を確認（把握）することができる（図１参照）。 The first decorative portion 3 is formed (provided) inside the first plate-like body 2.
The shape (shown) formed by the first decorative portion 3 in plan view is not particularly limited, and may be, for example, a letter (number), a symbol, a figure (pattern), or the like. Here, an example is given in which numbers are picked up and the first decoration unit 3 functions as a dial of the wristwatch 100.
As shown in FIG. 2, the cover glass 1 is provided with four first decorative portions 3, and each first decorative portion 3 has numerals “3”, “6”, “9”, “ 12 "is formed. Thereby, the pointer of the movement 140 located on the lower side of the cover glass 1 points to the number (the first decorative portion 3), and the time can be confirmed (ascertained) (see FIG. 1).

また、前述したように第１の装飾部３が第１の板状体の内部に設けられていることにより、カバーガラス１を上面２２側からみたときに、第１の装飾部３が凸状となり、奥行きを有するものとなる、すなわち、立体的に視認される。
各第１の装飾部３は、第１の板状体２の内部にレーザ光を照射して形成したものである。 Further, as described above, since the first decorative portion 3 is provided inside the first plate-like body, when the cover glass 1 is viewed from the upper surface 22 side, the first decorative portion 3 is convex. And has a depth, that is, it is visually recognized three-dimensionally.
Each first decorative portion 3 is formed by irradiating the inside of the first plate-like body 2 with a laser beam.

透明材料であるガラス（第１の板状体２）の内部にレーザ光（レーザビーム）を強く照射すると、非線形吸収によって「Optical Damage」あるいは「Optical Breakdown」と呼ばれる現象が発生する。これにより、レーザ光のエネルギ（レーザエネルギ）が第１の板状体２に吸収される。この吸収されたエネルギにより、屈折率や吸光度などの光学的特性変化が誘起され、さらに内部に熱ひずみ（熱膨張）が誘起されて、第１の板状体２が内部応力を緩和する過程で、微小なクラック（マイクロクラック）３１が生成する（形成される）。   When laser light (laser beam) is intensely irradiated inside the transparent material glass (first plate-like body 2), a phenomenon called "Optical Damage" or "Optical Breakdown" occurs due to nonlinear absorption. Thereby, the energy of the laser beam (laser energy) is absorbed by the first plate-like body 2. This absorbed energy induces a change in optical characteristics such as refractive index and absorbance, and further induces thermal strain (thermal expansion) inside the first plate-like body 2 in the process of relaxing the internal stress. Micro cracks (micro cracks) 31 are generated (formed).

クラック３１は、第１の板状体２中において、屈折率変化等の光学的な不均質性が発生した部位、すなわち、光の透過率が低下した（悪化した）部位である。この光学的な不均質部（クラック３１）が目視によってマーキング（第１の装飾部３）と認識される。
このマーキング（第１の装飾部３）のサイズは、レーザ光の照射状態（集光状態）やレーザ光の照射エネルギ量に依存する。レーザ光が十分集光され、光学的な不均質部を形成するのに必要な最低限の量の照射エネルギを第１の板状体２に与えることで微少サイズのマーキングとなるが、同じレーザ集光状態でも照射エネルギを大きくすることでマーキング（第１の装飾部３）のサイズが大きくなる。 The crack 31 is a part in the first plate-like body 2 where optical inhomogeneity such as a change in refractive index occurs, that is, a part where the light transmittance is reduced (deteriorated). This optically inhomogeneous portion (crack 31) is visually recognized as a marking (first decorative portion 3).
The size of the marking (the first decorative portion 3) depends on the irradiation state (condensing state) of the laser beam and the irradiation energy amount of the laser beam. Although the laser beam is sufficiently condensed and a minimum amount of irradiation energy necessary to form an optical inhomogeneous portion is given to the first plate-like body 2, the marking becomes a very small size. Even in the condensed state, the size of the marking (first decorative portion 3) is increased by increasing the irradiation energy.

なお、第１の板状体２には、レーザ光の照射により発熱する発熱材が含まれていてもよい。この発熱材は、予め、第１の板状体２を成形するときに、レーザ光を照射する部位（目的部位）、すなわち、第１の装飾部３を設けようとする部位に含まれた状態となっている。
このような発熱材により、レーザ光が照射された際に確実に熱を発生し、第１の板状体２の内部に確実にクラック３１を形成することができる。 The first plate-like body 2 may include a heat generating material that generates heat when irradiated with laser light. This heat generating material is included in advance in a part (target part) to which the laser beam is irradiated when the first plate-like body 2 is molded, that is, a part where the first decorative portion 3 is to be provided. It has become.
With such a heat generating material, heat can be reliably generated when the laser beam is irradiated, and the crack 31 can be reliably formed inside the first plate-like body 2.

発熱材としては、特に限定されないが、例えば、カーボン粉を用いることができる。
図２に示すように、４つの第１の装飾部３は、それぞれ、第１の板状体２に配置されているが、数字の「１２」を示す第１の装飾部３（数字３２）は、第１の部位２３に設けられおり、数字の「６」を示す第１の装飾部３（数字３３）は、第２の部位２４に設けられており、数字の「３」を示す第１の装飾部３（数字３４）および「９」を示す第１の装飾部３（数字３５）は、それぞれ、第１の部位２３と第２の部位２４とを跨ぐように設けられている。 Although it does not specifically limit as a heat generating material, For example, carbon powder can be used.
As shown in FIG. 2, the four first decorative portions 3 are respectively arranged on the first plate-like body 2, but the first decorative portion 3 (numeral 32) indicating the numeral “12”. Is provided in the first part 23, and the first decorative portion 3 (number 33) indicating the number “6” is provided in the second part 24 and the number “3” indicating the number “3”. The first decorative portion 3 (numeral 34) and the first decorative portion 3 (numeral 35) indicating “9” are provided so as to straddle the first portion 23 and the second portion 24, respectively.

数字３２が第１の部位２３に設けられ、数字３３が第２の部位２４に設けられていることにより、数字３２を数字３３より大きく視認させること、すなわち、表現することができ、よって、多彩な装飾効果が得られる。
また、数字３４および数字３５がそれぞれ第１の部位２３と第２の部位２４とを跨ぐように設けられていることにより、１つの数字自体に、近くに視認される部分と、遠くに視認される部分とが形成され、よって、当該数字自体が立体感を有することができる。 Since the number 32 is provided in the first part 23 and the number 33 is provided in the second part 24, the number 32 can be viewed larger than the number 33, that is, can be expressed. A decorative effect can be obtained.
Further, since the numeral 34 and the numeral 35 are provided so as to straddle the first part 23 and the second part 24, respectively, one number itself is visually recognized in the vicinity and a part visually recognized in the distance. Therefore, the number itself can have a three-dimensional effect.

なお、第１の装飾部３の深さ（厚み方向の大きさ）は、特に限定されず、例えば、０．１〜２ｍｍ程度が好ましく、０．２〜０．５ｍｍがより好ましい。これにより、第１の装飾部３を効果的に立体的に表現することができ、よって、カバーガラス１が審美性により優れたものとなる。
また、第１の装飾部３の深さが前記下限値未満であると、第１の装飾部３を立体的に表現することが困難となる。また、装飾部の深さが前記上限値を超えると、第１の板状体２の強度を確保するために厚さを厚くすることが必要となり、カバーガラス１の厚さが増加することで、時計の薄型化において不利となる。 In addition, the depth (size of the thickness direction) of the 1st decoration part 3 is not specifically limited, For example, about 0.1-2 mm is preferable and 0.2-0.5 mm is more preferable. Thereby, the 1st decoration part 3 can be expressed effectively in three dimensions, Therefore, the cover glass 1 becomes the thing which was excellent by aesthetics.
Moreover, when the depth of the 1st decoration part 3 is less than the said lower limit, it will become difficult to express the 1st decoration part 3 in three dimensions. Moreover, when the depth of the decoration part exceeds the upper limit, it is necessary to increase the thickness in order to ensure the strength of the first plate-like body 2, and the thickness of the cover glass 1 increases. This is disadvantageous in making the watch thinner.

また、第１の装飾部３は、クラック３１で構成されているのに限定されず、例えば、レーザ光の照射により発色した発色部で構成されていてもよい。
発色部は、レーザ光の照射により発色し得る発色剤で構成されたものを用いることができる。この発色剤は、予め、第１の板状体２を成形するときに、レーザ光を照射する部位（目的部位）、すなわち、第１の装飾部３を設けようとする部位に含まれた状態となっている。 Moreover, the 1st decoration part 3 is not limited to being comprised by the crack 31, For example, you may be comprised by the color development part colored by irradiation of the laser beam.
As the color-developing part, one composed of a color-developing agent that can develop color when irradiated with laser light can be used. This color former is included in advance in a site (target site) to which laser light is irradiated when the first plate-like body 2 is molded, that is, a site where the first decorative portion 3 is to be provided. It has become.

このような発色部により、第１の装飾部３が色彩を帯びることとなり、よって、カバーガラス１を審美性のより高いものとすることができる。
なお、発色剤としては、特に限定されないが、例えば、各種有機系発色剤を用いることができる。
平面視における第２の装飾部５がなす（示す）形状としては、特に限定されないが、例えば、文字（数字）、記号、図形（模様）等を示すのであってもよい。ここでは、第２の装飾部５がカバーガラス１（文字盤）の縁取りの模様を形成した場合を挙げる。 By such a color development part, the 1st decoration part 3 is tinged with color, Therefore, the cover glass 1 can be made higher in aesthetics.
The color former is not particularly limited. For example, various organic color formers can be used.
The shape (shown) formed by the second decorative portion 5 in plan view is not particularly limited, and may be, for example, a letter (number), a symbol, a figure (pattern), or the like. Here, the case where the 2nd decoration part 5 forms the pattern of the border of the cover glass 1 (clockface) is mentioned.

図２に示すように、第２の装飾部５は、第２の板状体４の縁部に沿って帯状に形成された模様である。
第２の装飾部５の形成方法としては、特に限定されるものではないが、例えば、乾式メッキ法（真空蒸着）、印刷（スクリーン印刷、オフセット印刷、パッド印刷等）、塗装（ディッピング、はけ塗り、噴霧塗装、静電塗装、電着塗装等）等の方法が挙げられる。 As shown in FIG. 2, the second decorative portion 5 is a pattern formed in a strip shape along the edge of the second plate-like body 4.
A method for forming the second decorative portion 5 is not particularly limited, and examples thereof include dry plating (vacuum deposition), printing (screen printing, offset printing, pad printing, etc.), painting (dipping, brushing). Coating, spray coating, electrostatic coating, electrodeposition coating, etc.).

これにより、第２の装飾部５を平面的に（確実に）形成することができ、カバーガラス１を上側からみたときに、第２の装飾部５が平坦に感じることとなる。その結果、第１の装飾部３を第２の装飾部５に対し浮き上がらせて見せることができ、よって、第１の装飾部３がより立体感を有するものとなる。
また、図２に示すように、第１の装飾部３と第２の装飾部５とは、上側からみたときに（平面視で）、互いに一部が重なり合っている。これにより、第２の装飾部５が奥側（図３中の下側）により沈み込むように見え、第１の装飾部３が手前側（図３中の上側）により浮き上がるように見えることとなる。すなわち、第１の装飾部３が第２の装飾部５に対してより立体的に視認されることとなる。従って、カバーガラス１の高級感が増し、デザインの自由度も広がって、カバーガラス１の審美性がより向上する。 Thereby, the 2nd decoration part 5 can be formed planarly (reliably), and when the cover glass 1 is seen from upper side, the 2nd decoration part 5 will feel flat. As a result, the first decorative portion 3 can be lifted and shown with respect to the second decorative portion 5, and thus the first decorative portion 3 has a more stereoscopic effect.
As shown in FIG. 2, the first decorative portion 3 and the second decorative portion 5 partially overlap each other when viewed from above (in plan view). As a result, the second decorative portion 5 appears to sink down on the back side (lower side in FIG. 3), and the first decorative portion 3 appears to float on the near side (upper side in FIG. 3). Become. That is, the first decorative portion 3 is visually recognized more three-dimensionally than the second decorative portion 5. Therefore, the sense of quality of the cover glass 1 is increased, the degree of design freedom is increased, and the aesthetics of the cover glass 1 are further improved.

前述したように、第１の板状体２と第２の板状体４とは、接着層（接着剤）６により接着されている。これにより、第１の板状体２と第２の板状体４とを容易かつ確実に接着（接合）することができる。
接着層６の構成材料としては、透明樹脂が用いられるのが好ましい。この透明樹脂としては、特に限定されず、例えば、エネルギ硬化性樹脂、可塑性樹脂等が挙げられる。 As described above, the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are bonded by the adhesive layer (adhesive) 6. Thereby, the 1st plate-shaped body 2 and the 2nd plate-shaped body 4 can be adhere | attached (joined) easily and reliably.
As a constituent material of the adhesive layer 6, a transparent resin is preferably used. The transparent resin is not particularly limited, and examples thereof include an energy curable resin and a plastic resin.

エネルギ硬化性樹脂としては、光および熱のうち少なくともいずれか一方により硬化可能であるものを用いるのが好ましく、例えば、アクリル系樹脂、エポキシ系樹脂、メラミン系樹脂、ポリイミド系樹脂等が挙げられる。
特に、アクリル系樹脂は、入手が容易であるため、好ましい。
また、アクリル系樹脂は、柔軟性を有している。これにより、例えば第１の板状体２と第２の板状体４とが互いに異なる材料で構成される場合に、第１の板状体２と第２の板状体４との熱膨張係数が違うことにより生じる応力を接着層６で吸収・緩和して、温度変化によるカバーガラス１の反り、たわみ等を効果的に防止することができる。 As the energy curable resin, it is preferable to use a resin that can be cured by at least one of light and heat. Examples thereof include acrylic resins, epoxy resins, melamine resins, and polyimide resins.
In particular, an acrylic resin is preferable because it is easily available.
The acrylic resin has flexibility. Thereby, for example, when the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are made of different materials, the thermal expansion of the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 is achieved. The stress caused by the different coefficients can be absorbed and relaxed by the adhesive layer 6 to effectively prevent the cover glass 1 from being warped or bent due to temperature changes.

光硬化性のアクリル系樹脂の基本組成の具体例としては、プレポリマーまたはオリゴマー、モノマー、光重合開始剤を挙げることができる。
また、可塑性樹脂としては、例えば、ポリカーボネート系樹脂、ポリメチルメタクリレート系樹脂、アモルファスポリオレフィン系樹脂等の熱可塑性樹脂等をもちいることができる。 Specific examples of the basic composition of the photocurable acrylic resin include prepolymers or oligomers, monomers, and photopolymerization initiators.
Moreover, as a plastic resin, thermoplastic resins, such as a polycarbonate-type resin, a polymethylmethacrylate-type resin, an amorphous polyolefin-type resin, etc. can be used, for example.

接着層６の厚さとしては、特に限定されず、例えば、１〜２００μｍであるのが好ましく、５〜１００μｍであるのがより好ましい。これにより、第１の板状体２と第２の板状体４とを強固に接着することができる。また、例えば第１の板状体２と第２の板状体４とが互いに異なる材料で構成される場合、第１の板状体２と第２の板状体４との熱膨張係数が違うことにより生じる応力を十分に吸収し、温度変化によるカバーガラス１の反り、たわみ等が良好に防止される。   It does not specifically limit as thickness of the contact bonding layer 6, For example, it is preferable that it is 1-200 micrometers, and it is more preferable that it is 5-100 micrometers. Thereby, the 1st plate-shaped body 2 and the 2nd plate-shaped body 4 can be adhere | attached firmly. For example, when the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are made of different materials, the thermal expansion coefficients of the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are The stress caused by the difference is sufficiently absorbed, and warping, deflection, and the like of the cover glass 1 due to temperature change are well prevented.

接着層６の厚さが前記下限値未満であると、接着性が十分に得られない場合がある。このとき、例えば第１の板状体２と第２の板状体４とが互いに異なる材料で構成される場合に、第１の板状体２と第２の板状体４との熱膨張係数が違うことにより生じる応力を十分に吸収・緩和することが困難になり、温度変化による接着剥離、カバーガラス１の反り、たわみ等の防止が困難になるおそれがある。   If the thickness of the adhesive layer 6 is less than the lower limit value, sufficient adhesion may not be obtained. At this time, for example, when the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are made of different materials, thermal expansion of the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 is performed. It becomes difficult to sufficiently absorb and relieve stress caused by different coefficients, and it may be difficult to prevent adhesion peeling due to temperature change, warping of the cover glass 1, and deflection.

また、接着層６の厚さが前記上限値を超えると、カバーガラス１厚さ（総厚）が増加してしまい、腕時計１００の小型化において、設計上不利となるおそれがある。また、接着層６の耐久性においても不利となる。
また、接着層６は、無色のものでもよいし、着色されているものでもよい。例えば、接着層６が着色されている場合、カバーガラス１が全体的に着色されたように視認され得る。これにより、カバーガラス１のデザインの幅が広がるとともに、審美性（美的外観）をより優れたものとすることができる。 Further, if the thickness of the adhesive layer 6 exceeds the upper limit, the cover glass 1 thickness (total thickness) increases, which may be disadvantageous in design in reducing the size of the wristwatch 100. Further, the durability of the adhesive layer 6 is also disadvantageous.
The adhesive layer 6 may be colorless or colored. For example, when the adhesive layer 6 is colored, it can be visually recognized as if the cover glass 1 was entirely colored. Thereby, the width of the design of the cover glass 1 can be expanded, and the aesthetics (aesthetic appearance) can be further improved.

接着層６への着色方法としては、特に限定されず、例えば、樹脂（接着層６）中に着色剤を添加する方法が挙げられる。
着色剤としては、特に限定されず、例えば、各種染料または各種顔料を用いることができる。
以上のような構成により、カバーガラス１（腕時計１００）を審美性の高いものとすることができる。 The coloring method for the adhesive layer 6 is not particularly limited, and examples thereof include a method of adding a colorant to the resin (adhesive layer 6).
The colorant is not particularly limited, and for example, various dyes or various pigments can be used.
With the configuration as described above, the cover glass 1 (watch 100) can be made highly aesthetic.

次に、カバーガラス１の製造方法について、図４〜図６を参照し、説明する。なお、図４〜図６は、それぞれ、図２に示すカバーガラスの製造方法を説明するための図である。
また、以下では、第１の板状体２が、例えば石英ガラス（無機ガラス）で構成されている場合を例に挙げて説明するが、本発明はこれに限定されるものではない。
[１]第１の装飾工程（レーザ光照射工程）
図６（ａ）に示すように、石英ガラス等の無機ガラスで構成されている第１の板状体２の内部に、レーザ光Ｌを照射して第１の装飾部３を形成する。 Next, the manufacturing method of the cover glass 1 is demonstrated with reference to FIGS. 4-6 is a figure for demonstrating the manufacturing method of the cover glass shown in FIG. 2, respectively.
In addition, hereinafter, the case where the first plate-like body 2 is made of, for example, quartz glass (inorganic glass) will be described as an example, but the present invention is not limited thereto.
[1] First decoration process (laser beam irradiation process)
As shown to Fig.6 (a), the 1st decoration part 3 is formed by irradiating the laser beam L inside the 1st plate-shaped body 2 comprised with inorganic glass, such as quartz glass.

第１の板状体２の表面粗さは、その表面粗さを平方自乗根粗さ（root mean square、以下、「ＲＭＳ」という）で表わした場合、１０ｎｍ以下が好ましく、１ｎｍ以下がより好ましい。レーザ光Ｌは、レンズやミラー等の光学部品により、第１の板状体２の内部に集光されるが、そのとき、第１の板状体２の上面２２を通過するため、第１の板状体２の表面粗さが集光状態に影響を与えるおそれがある。しかしながら、電子工業用のレーザ光Ｌを透過する石英ガラス基板（第１の板状体２）は、通常高精度の研磨が施されており、かつ、ＲＭＳで１０ｎｍ以下の表面粗さであるので、その状態で、レーザマーキングを施す、すなわち、クラック３１（第１の装飾部３）を設けることが可能である。   The surface roughness of the first plate-like body 2 is preferably 10 nm or less, more preferably 1 nm or less, when the surface roughness is expressed by root mean square (hereinafter referred to as “RMS”). . The laser light L is condensed inside the first plate-like body 2 by an optical component such as a lens or a mirror. There is a possibility that the surface roughness of the plate-like body 2 will affect the light collection state. However, the quartz glass substrate (first plate-like body 2) that transmits the laser beam L for the electronics industry is usually polished with high precision and has a surface roughness of 10 nm or less by RMS. In this state, laser marking can be performed, that is, the crack 31 (first decorative portion 3) can be provided.

石英ガラスとしては、特に限定されないが、例えば、合成石英ガラスを用いるのが好ましい。通常の石英ガラス、すなわち、水晶を原料にして製造された石英ガラスを用いた場合には、微細な屈折率変動を持った粒状構造や内部気泡等の石英ガラスの光学的な均質性を低下させるものが内部に存在するため、レーザ光Ｌの集光状態を劣化させてしまうおそれがある。しかしながら、合成石英ガラス、すなわち、珪素化合物から熱化学反応により製造した石英ガラスを用いた場合には、上記ような光学的均質性を低下させる粒状構造や内部気泡が内部に存在するのが防止または抑制されている。   Although it does not specifically limit as quartz glass, For example, it is preferable to use synthetic quartz glass. When using ordinary quartz glass, that is, quartz glass manufactured using quartz as a raw material, the optical homogeneity of the quartz glass, such as a granular structure with minute refractive index fluctuations and internal bubbles, is reduced. Since things exist inside, there is a possibility of degrading the condensing state of the laser light L. However, when using synthetic quartz glass, that is, quartz glass produced from a silicon compound by a thermochemical reaction, it is possible to prevent the presence of granular structures and internal bubbles that reduce optical homogeneity as described above. It is suppressed.

図４は、レーザ光によるマーキング（レーザマーキング）に用いるマーキング装置３００の斜視図である。マーキング装置３００は、レーザ光源３１０と、ビーム整形器３２０と、ガルバノミラー３３０と、レンズ３４０とを有している。マーキング装置３００は、レンズ３４０により、第１の板状体２の内部の目的部位（最終的に第１の装飾部３となる部位）にレーザ光Ｌを集光することができ、よって、当該部位にクラック３１を生じさせることができる（図５参照）。   FIG. 4 is a perspective view of a marking device 300 used for marking with laser light (laser marking). The marking device 300 includes a laser light source 310, a beam shaper 320, a galvano mirror 330, and a lens 340. The marking device 300 can focus the laser beam L on the target portion (the portion that finally becomes the first decorative portion 3) inside the first plate-like body 2 by the lens 340, and thus A crack 31 can be generated at the site (see FIG. 5).

なお、マーキングに使用されるレーザ光Ｌとしては、特に限定されないが、例えば、ＹＡＧレーザ、ＹＬＦレーザ等の固体レーザや、ＣＯ_２レーザ等のガスレーザ等を用いることができる。
このように、第１の板状体２の内部の最終的に数字３２〜３５となる部位に、レーザ光Ｌを選択的に照射して、図６（ａ）に示す第１の装飾部３を設けていく。 The laser light L used for marking is not particularly limited, and for example, a solid laser such as a YAG laser or a YLF laser, a gas laser such as a CO ₂ laser, or the like can be used.
In this way, the laser beam L is selectively irradiated to the portions finally having the numbers 32 to 35 inside the first plate-like body 2 to thereby show the first decorative portion 3 shown in FIG. Will be established.

［２］化学強化処理工程
次に、第１の装飾部３が形成された第１の板状体２に対して、化学強化処理を行う。
化学強化処理は、第１の板状体２に含まれるナトリウムイオンよりもイオン半径の大きい陽イオンをもつ塩の溶液または溶融液（以下、「薬液」という）を用いて、ガラス転移点以下の４００℃程度に加熱した薬液に第１の板状体２を浸漬して行われる。 [2] Chemical Strengthening Treatment Step Next, a chemical strengthening treatment is performed on the first plate-like body 2 on which the first decorative portion 3 is formed.
The chemical strengthening treatment uses a salt solution or melt (hereinafter referred to as “chemical solution”) having a cation having a larger ionic radius than the sodium ions contained in the first plate-like body 2 and has a glass transition point or lower. The first plate-like body 2 is immersed in a chemical solution heated to about 400 ° C.

これにより、第１の板状体２の両面のナトリウム原子がナトリウムよりもイオン半径が大きい原子に置換されて、ナトリウム原子と置換された原子が存在する化学強化層が第１の板状体２の両面に形成される。
なお、薬液としては、特に限定されないが、例えば、イオン半径の大きい陽イオンとしてカリウムイオンを有する溶融硝酸カリウム塩を用いることができる。具体的には、例えば、５０％ＫＮＯ_３と５０％ＫＮＯ_２の混合溶融塩中からなる薬液を用いることができる。
また、薬液中に第１の板状体２を浸漬する時間を調整することにより、化学強化層の厚さを調整することができ、よって、第１の板状体２の強度を適宜設定（調整）することができる。従って、このような第１の板状体２が備えられたカバーガラス１は、衝撃などによる割れ、破損が生じることが防止または抑制され、耐久性に優れたものとなる。 As a result, the sodium atoms on both surfaces of the first plate-like body 2 are replaced with atoms having an ionic radius larger than that of the sodium, and the chemical strengthening layer in which the atoms substituted with sodium atoms are present is the first plate-like body 2. Formed on both sides.
In addition, although it does not specifically limit as a chemical | medical solution, For example, the molten potassium nitrate salt which has a potassium ion as a cation with a large ionic radius can be used. Specifically, for example, a chemical solution composed of a mixed molten salt of 50% KNO ₃ and 50% KNO ₂ can be used.
Moreover, the thickness of the chemical strengthening layer can be adjusted by adjusting the time for immersing the first plate-like body 2 in the chemical solution, and accordingly, the strength of the first plate-like body 2 is appropriately set ( Adjustment). Therefore, the cover glass 1 provided with such a first plate-like body 2 is prevented or suppressed from being cracked or damaged by impact or the like, and has excellent durability.

［３］第２の装飾工程
図６（ｂ）に示すように、第２の板状体４の下面４１に装飾を施して、第２の装飾部５を形成する。
第２の装飾部５は、前述した方法（乾式メッキ法（真空蒸着）、印刷（スクリーン印刷、オフセット印刷、パッド印刷等）、塗装（ディッピング、はけ塗り、噴霧塗装、静電塗装、電着塗装等）等）で形成するのが好ましい。 [3] Second Decoration Step As shown in FIG. 6B, the second decorative portion 5 is formed by decorating the lower surface 41 of the second plate-like body 4.
The second decorative part 5 is composed of the above-mentioned methods (dry plating method (vacuum deposition), printing (screen printing, offset printing, pad printing, etc.), painting (dipping, brush coating, spray coating, electrostatic coating, electrodeposition). Etc.)).

［４］接合工程（接着工程）
図６（ｃ）に示すように、第１の装飾部３が形成された第１の板状体２と、第２の装飾部５が形成された第２の板状体４とを、接着層６を介して貼り合わせる（接着する）。
具体的には、まず、第１の板状体２または第２の板状体４の一方（本実施形態では、第２の板状体４の上面４２）に、接着層６を構成することとなる未硬化の樹脂６１を供給する。
樹脂６１の供給方法としては、特に限定されず、例えば、ディスペンサー塗布法、インクジェット法、粉末ジェット法、スキージング法、スピンコート法、スプレーコート法、ロールコート法等の塗布法の種々の公知技術が用いられる。 [4] Joining process (adhesion process)
As shown in FIG. 6C, the first plate-like body 2 on which the first decorative portion 3 is formed and the second plate-like body 4 on which the second decorative portion 5 is formed are bonded. Bonding (bonding) through the layer 6.
Specifically, first, the adhesive layer 6 is formed on one of the first plate-like body 2 or the second plate-like body 4 (in this embodiment, the upper surface 42 of the second plate-like body 4). An uncured resin 61 is supplied.
The method for supplying the resin 61 is not particularly limited. For example, various known techniques for coating methods such as a dispenser coating method, an ink jet method, a powder jet method, a squeezing method, a spin coating method, a spray coating method, and a roll coating method. Is used.

次に、かかる樹脂６１に第１の板状体２を上側から密着する。
このとき、第１の板状体２の下面２１の一部に樹脂６１を塗布してから密着することで、接着層への気泡混入を抑えることができる。
次に、この密着状態で、樹脂６１を硬化させる。この硬化方法は、樹脂の種類によって適宜選択され、例えば、紫外線照射、加熱、電子線照射などが挙げられる。 Next, the first plate-like body 2 is brought into close contact with the resin 61 from above.
At this time, by applying the resin 61 to a part of the lower surface 21 of the first plate-like body 2 and then bringing it into close contact, air bubbles can be prevented from being mixed into the adhesive layer.
Next, the resin 61 is cured in this close contact state. This curing method is appropriately selected depending on the type of resin, and examples include ultraviolet irradiation, heating, and electron beam irradiation.

本工程により、第１の板状体２と第２の板状体４とが接着層６を介して貼り合わせられ、図２および図３に示すような、カバーガラス１が完成する（得られる）。
このように、前記［１］〜［４］の工程を経ることにより、審美性の高いカバーガラス１（腕時計１００）を得ることができる。
次に、カバーガラス１を有する腕時計１００の構造について説明する。図７は、図１中のＡ−Ａ線断面図である。なお、説明の都合上、図７中の上方側を「上」、下方側を「下」と言う。 By this step, the first plate-like body 2 and the second plate-like body 4 are bonded together via the adhesive layer 6, and the cover glass 1 as shown in FIGS. 2 and 3 is completed (obtained). ).
Thus, the cover glass 1 (watch 100) with high aesthetics can be obtained through the steps [1] to [4].
Next, the structure of the wristwatch 100 having the cover glass 1 will be described. 7 is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. For convenience of explanation, the upper side in FIG. 7 is referred to as “upper” and the lower side is referred to as “lower”.

腕時計１００は、胴１２１と、ガラス縁１２２と、カバーガラス（透光板）１と、裏蓋１２４とを有するケース（ケーシング）１２０とを備えている。
胴１２１とガラス縁１２２との間、ガラス縁１２２とカバーガラス１との間、胴１２１と裏蓋１２４との間には、それぞれ、パッキン１２５、１２６および１２７が設置されている。 The wristwatch 100 includes a case 121 (casing) 120 having a trunk 121, a glass edge 122, a cover glass (translucent plate) 1, and a back cover 124.
Packings 125, 126, and 127 are installed between the cylinder 121 and the glass edge 122, between the glass edge 122 and the cover glass 1, and between the cylinder 121 and the back cover 124, respectively.

また、ケース１２０の内側には、中枠１３０が収納され、その中枠１３０の内側に、ムーブメント１４０と電池１５０とが設置されている。
また、胴１２１の側部には、巻真１６１付きのりゅうず１６０が、胴１２１を貫通して設けられている。りゅうず１６０の軸回りには、巻真パイプ１６２が設置されている。また、りゅうず１６０の軸は、りゅうずパッキン１６３を介して巻真パイプ１６２の内周面と接触している。 An inner frame 130 is housed inside the case 120, and a movement 140 and a battery 150 are installed inside the inner frame 130.
Further, a crown 160 with a winding stem 161 is provided on a side portion of the cylinder 121 so as to penetrate the cylinder 121. A winding stem pipe 162 is installed around the crown of the crown 160. The crown 160 is in contact with the inner peripheral surface of the winding stem pipe 162 via the crown packing 163.

また、ムーブメント１４０には、時針１４１、分針１４２および秒針１４３が回転可能に設置されている。これらの指針がカバーガラス１の第１の装飾部３、すなわち、数字を指し示すことにより、時間（時刻）を確認することができる。
また、この腕時計１００は、パッキン１２５、１２６、１２７およびりゅうずパッキン１６３により、ケース１２０の内側の気密状態が保持されている。 In addition, an hour hand 141, a minute hand 142, and a second hand 143 are rotatably installed on the movement 140. The time (time) can be confirmed by these pointers indicating the first decorative portion 3 of the cover glass 1, that is, the numerals.
In the wristwatch 100, the airtight state inside the case 120 is maintained by the packings 125, 126, 127 and the crown packing 163.

また、本発明のカバーガラス１は、前述したように、腕時計１００のカバーガラスとして用いられるのに限定されず、例えば、携帯電話、ポケットベル、電卓、各種ゲーム機等のような電子機器の表示部（液晶表示部）のカバー部材として用いてもよい。
ここで、カバーガラス１をカバー部材（装飾部分）として用いた携帯電話機２００について説明する。図８は、カバーガラスをカバー部材として用いた携帯電話機（ＰＨＳも含む）を示す斜視図である。 Further, as described above, the cover glass 1 of the present invention is not limited to being used as the cover glass of the wristwatch 100. For example, display of an electronic device such as a mobile phone, a pager, a calculator, various game machines, etc. You may use as a cover member of a part (liquid crystal display part).
Here, a mobile phone 200 using the cover glass 1 as a cover member (decorative portion) will be described. FIG. 8 is a perspective view showing a cellular phone (including PHS) using a cover glass as a cover member.

図８に示すように、携帯電話機２００は、複数の操作ボタン２０２と、受話口２０４と、送話口２０６と、表示装置（液晶表示部）２１０とを備えている。
また、この携帯電話機２００は、表示装置２１０のカバー部材として、カバーガラス１を備えている。これにより、携帯電話機２００は、審美性に優れたものとなる。
以上、本発明の装飾品、時計、電子機器および装飾品の製造方法を図示の実施形態について説明したが、本発明は、これに限定されるものではなく、装飾品、時計、電子機器を構成する各部は、同様の機能を発揮し得る任意の構成のものと置換することができる。また、任意の構成物が付加されていてもよい。 As shown in FIG. 8, the mobile phone 200 includes a plurality of operation buttons 202, a mouthpiece 204, a mouthpiece 206, and a display device (liquid crystal display unit) 210.
The mobile phone 200 includes a cover glass 1 as a cover member of the display device 210. Thereby, the mobile phone 200 is excellent in aesthetics.
As mentioned above, although the illustrated embodiment demonstrated the ornament, the timepiece, the electronic device, and the manufacturing method of the ornament of the present invention, the present invention is not limited to this, and constitutes the ornament, the timepiece, and the electronic device. Each part to be replaced can be replaced with one having any configuration capable of performing the same function. Moreover, arbitrary components may be added.

また、第１の板状体と第２の板状体とを接着層を介して貼り合せたが、接着層はなくてもよい。例えば、第１の板状体と第２の板状体とを重ね合わせた状態で枠部材（ガラス縁）にはめこむことで第１の板状体と第２の板状体とを密着固定してもよい。
また、カバーガラス（第１の板状体）の上面の少なくとも一部には、耐食性、耐候性、耐水性、耐油性、耐摩耗性、耐変色性等を付与し、防汚、防曇、防傷等の効果を向上する保護膜等が形成されていてもよい。 Moreover, although the 1st plate-shaped body and the 2nd plate-shaped body were bonded together through the contact bonding layer, there may not be an contact bonding layer. For example, the first plate and the second plate are closely fixed by being fitted into a frame member (glass edge) in a state where the first plate and the second plate are overlapped. May be.
Further, at least a part of the upper surface of the cover glass (first plate-like body) is provided with corrosion resistance, weather resistance, water resistance, oil resistance, wear resistance, discoloration resistance, etc. A protective film or the like that improves the effect of scratch prevention may be formed.

また、第１の板状体は、その全体が透明である場合に限定されず、部分的に透明であってもよい。第１の板状体が部分的に透明である場合、その透明な部分（箇所）は、例えば、第１の装飾部を設けた箇所に対応する箇所であったり、第２の板状体に第２の装飾部を設けた箇所に対応する箇所であったりすることができる。また、第１の板状体が部分的に透明であるとき、それ以外の部分は、例えば、不透明または半透明であってもよい。   Further, the first plate-like body is not limited to the case where the whole is transparent, and may be partially transparent. When the first plate-like body is partially transparent, the transparent portion (location) is, for example, a location corresponding to the location where the first decorative portion is provided, or the second plate-like body. It can be a location corresponding to the location where the second decorative portion is provided. Further, when the first plate-like body is partially transparent, the other portions may be opaque or translucent, for example.

また、第２の板状体は、その全体が透明である場合に限定されず、部分的に透明であってもよい。第２の板状体が部分的に透明である場合、その透明な部分（箇所）は、例えば、第２の装飾部を設けた箇所に対応する箇所とすることができる。また、第２の板状体が部分的に透明であるとき、それ以外の部分は、例えば、不透明または半透明であってもよい。   Further, the second plate-like body is not limited to the case where the whole is transparent, and may be partially transparent. When the second plate-like body is partially transparent, the transparent portion (location) can be, for example, a location corresponding to the location where the second decorative portion is provided. Further, when the second plate-like body is partially transparent, the other portions may be opaque or translucent, for example.

また、第１の部位と第２の部位とは、互いに、厚さおよび表面の形状が異なっているのに限定されず、例えば、厚さのみが互いに異なっていてもよいし、表面の形状のみが互いに異なっていてもよい。
また、第１の板状体におけるレンズの機能を有する箇所は、第１の板状体に部分的に設けられていてもよいが、第１の板状体のほぼ全面にわたって設けられていてもよい。
また、本発明の装飾品を腕時計の,カバーガラスに適用させた例について説明したが、本発明はこれに限定されるものではなく、例えば、指針の下側に設置される時計用文字盤や腕時計のスケルトンタイプの裏蓋に適用させてもよい。 Further, the first part and the second part are not limited to being different in thickness and surface shape from each other. For example, only the thickness may be different from each other, or only the surface shape is different. May be different from each other.
Further, the portion having the lens function in the first plate-like body may be partially provided in the first plate-like body, but may be provided over almost the entire surface of the first plate-like body. Good.
Further, the example in which the decorative article of the present invention is applied to a cover glass of a wristwatch has been described, but the present invention is not limited to this, for example, a clock face dial installed below a pointer, You may make it apply to the back cover of the skeleton type of a wristwatch.

本発明の時計を適用した腕時計の斜視図である。It is a perspective view of the wristwatch to which the timepiece of the present invention is applied. 図１に示す腕時計が備えるカバーガラスの平面図である。It is a top view of the cover glass with which the wristwatch shown in FIG. 1 is provided. 図２に示すカバーガラスの断面図である。It is sectional drawing of the cover glass shown in FIG. 図２に示すカバーガラスの製造方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the manufacturing method of the cover glass shown in FIG. 図２に示すカバーガラスの製造方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the manufacturing method of the cover glass shown in FIG. 図２に示すカバーガラスの製造方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the manufacturing method of the cover glass shown in FIG. 図１中のＡ−Ａ線断面図である。It is the sectional view on the AA line in FIG. カバーガラスをカバー部材として用いた携帯電話機（ＰＨＳも含む）を示す斜視図である。It is a perspective view showing a cellular phone (including PHS) using a cover glass as a cover member.

符号の説明Explanation of symbols

１……カバーガラス（装飾品） ２……第１の板状体 ２１……下面 ２２……上面 ２３……第１の部位 ２４……第２の部位 ３……第１の装飾部 ３１……クラック（マイクロクラック） ３２、３３、３４、３５……数字 ４……第２の板状体 ４１……下面 ４２……上面 ５……第２の装飾部 ６……接着層 ６１……樹脂 １００……腕時計 １２０……ケース １２１……胴 １２２……ガラス縁 １２４……裏蓋 １２５、１２６、１２７……パッキン １３０……中枠 １４０……ムーブメント １４１……時針 １４２……分針 １４３……秒針 １５０……電池 １６０……りゅうず １６１……巻真 １６２……巻真パイプ １６３……りゅうずパッキン ２００……携帯電話機 ２０２……操作ボタン ２０４……受話口 ２０６……送話口 ２１０……表示装置 ２３１……上面 ２４１……上面 ３００……マーキング装置 ３１０……レーザ光源 ３２０……ビーム整形器 ３３０……ガルバノミラー ３４０……レンズ Ｌ……レーザ光
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cover glass (decoration goods) 2 ... 1st plate-shaped body 21 ... lower surface 22 ... upper surface 23 ... 1st part 24 ... 2nd part 3 ... 1st decoration part 31 ... ... cracks (microcracks) 32, 33, 34, 35 ... number 4 ... second plate-like body 41 ... bottom face 42 ... top face 5 ... second decorative part 6 ... adhesive layer 61 ... resin 100 …… Wristwatch 120 …… Case 121 …… Body 122 …… Glass edge 124 …… Back cover 125, 126, 127 …… Packing 130 …… Medium frame 140 …… Movement 141 …… Hour hand 142 …… Minute hand 143 …… Second hand 150 ... Battery 160 ... Crown 161 ... Winding stem 162 ... Winding stem pipe 163 ... Crown packing 200 ... Mobile phone 202 ... Operation buttons 204 ... Earpiece 206 ... Earpiece 210 ... ... display equipment 231 ...... top 241 ...... top 300 ...... marking device 310 ...... laser light source 320 ...... beamformer 330 ...... galvanometer mirror 340 ...... lens L ...... laser light

Claims (17)

全体または一部が実質的に透明な第１の板状体と、
前記第１の板状体の内部にレーザ光を照射して形成された第１の装飾部と、
前記第１の板状体の一方の面側に接合され、全体または一部が実質的に透明な第２の板状体と、
前記第２の板状体の前記第１の板状体と反対側の面に装飾を施してなる第２の装飾部とを備え、
前記第１の装飾部と前記第２の装飾部とは、前記第１の板状体の他方の面側から視認されることを特徴とする装飾品。 A first plate that is substantially transparent in whole or in part;
A first decorative portion formed by irradiating a laser beam inside the first plate-like body;
A second plate that is bonded to one side of the first plate and is substantially transparent in whole or in part;
A second decorative portion formed by decorating a surface of the second plate-like body opposite to the first plate-like body,
The first decorative part and the second decorative part are visually recognized from the other surface side of the first plate-like body. 前記第１の装飾部は、前記第１の板状体の内部に生じた微小なクラックで構成されている請求項１に記載の装飾品。   The decorative article according to claim 1, wherein the first decorative portion is configured by a minute crack generated inside the first plate-like body. 前記クラックは、前記第１の板状体の内部の前記レーザ光の照射により熱膨張した部分において、当該部分の応力が緩和する過程で形成されたものである請求項２に記載の装飾品。   The decorative article according to claim 2, wherein the crack is formed in a process in which the stress of the part relaxes in a part thermally expanded by irradiation of the laser light inside the first plate-like body. 前記第１の装飾部は、前記レーザ光の照射により発色した発色部で構成されている請求項１に記載の装飾品。   The decorative article according to claim 1, wherein the first decorative part is configured by a color developing part that is colored by the irradiation of the laser beam. 前記第１の板状体は、厚さおよび／または表面の形状が異なる第１の部位と第２の部位とを有し、
前記第１の装飾部は、前記第１の部位および前記第２の部位のそれぞれに設けられている請求項１ないし４のいずれかに記載の装飾品。 The first plate-like body has a first portion and a second portion having different thicknesses and / or surface shapes,
The ornament according to any one of claims 1 to 4, wherein the first decorative portion is provided in each of the first part and the second part. 前記第１の装飾部と前記第２の装飾部とは、平面視で、互いに少なくとも一部が重なり合っている請求項１ないし５のいずれかに記載の装飾品。   The ornament according to any one of claims 1 to 5, wherein the first decorative portion and the second decorative portion are at least partially overlapped with each other in plan view. 前記第１の板状体は、その全面または一部にレンズの機能を有する請求項１ないし６のいずれかに記載の装飾品。   The decorative article according to any one of claims 1 to 6, wherein the first plate-like body has a lens function on the entire surface or a part thereof. 前記第２の板状体の厚さは、０．５〜５ｍｍである請求項１ないし７のいずれかに記載の装飾品。   The decorative article according to any one of claims 1 to 7, wherein a thickness of the second plate-like body is 0.5 to 5 mm. 前記第２の装飾部は、蒸着または印刷により形成される請求項１ないし８のいずれかに記載の装飾品。   The ornament according to any one of claims 1 to 8, wherein the second decorative portion is formed by vapor deposition or printing. 前記第１の板状体と第２の板状体とは、接着剤により接着されている請求項１ないし９のいずれかに記載の装飾品。   The decorative article according to any one of claims 1 to 9, wherein the first plate-like body and the second plate-like body are bonded with an adhesive. 前記第１の板状体と第２の板状体とは、着色された接着剤により接着されている請求項１０に記載の装飾品。   The decorative article according to claim 10, wherein the first plate-like body and the second plate-like body are bonded with a colored adhesive. 前記第１の板状体および第２の板状体は、それぞれ、無機ガラスまたは樹脂で構成される請求項１ないし１１のいずれかに記載の装飾品。   The ornament according to any one of claims 1 to 11, wherein each of the first plate-like body and the second plate-like body is made of inorganic glass or resin. 請求項１ないし１２のいずれかに記載の装飾品を備えたことを特徴とする時計。   A timepiece comprising the ornament according to any one of claims 1 to 12. 前記装飾品をカバーガラスとして用いた請求項１３に記載の時計。   The timepiece according to claim 13, wherein the decorative article is used as a cover glass. 前記第１の装飾部は、文字盤の機能を有する請求項１３または１４に記載の時計。   The timepiece according to claim 13 or 14, wherein the first decorative portion has a dial function. 請求項１ないし１２のいずれかに記載の装飾品を装飾部分として備えたことを特徴とする電子機器。   An electronic apparatus comprising the decorative article according to claim 1 as a decorative part. 請求項１ないし１２のいずれかに記載の装飾品を製造する方法であって、
前記第１の板状体の内部の目的部位にレーザ光を選択的に照射して、前記第１の装飾部を設ける工程と、
前記第２の板状体に装飾を施して前記第２の装飾部を設ける工程と、
前記第１の板状体と前記第２の板状体とを接合する工程とを有することを特徴とする装飾品の製造方法。
A method for manufacturing the decorative article according to any one of claims 1 to 12,
A step of selectively irradiating a target portion inside the first plate-like body with a laser beam to provide the first decorative portion;
Providing the second decorative portion by decorating the second plate-like body;
A method for manufacturing a decorative article comprising the step of joining the first plate-like body and the second plate-like body.

Images