JP2005520939A - Drive device for rewinding tube of centrifugal spinning device - Google Patents

Drive device for rewinding tube of centrifugal spinning device Download PDF

Info

Publication number
JP2005520939A
JP2005520939A JP2003576692A JP2003576692A JP2005520939A JP 2005520939 A JP2005520939 A JP 2005520939A JP 2003576692 A JP2003576692 A JP 2003576692A JP 2003576692 A JP2003576692 A JP 2003576692A JP 2005520939 A JP2005520939 A JP 2005520939A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
piston
tube
centrifugal spinning
yarn guide
spinning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003576692A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ブルス カール−ハインツ
コルツェ カール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer GmbH and Co KG filed Critical Saurer GmbH and Co KG
Publication of JP2005520939A publication Critical patent/JP2005520939A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H9/00Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine
    • D01H9/02Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine for removing completed take-up packages and replacing by bobbins, cores, or receptacles at take-up stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • D01H9/04Doffing arrangements integral with spinning or twisting machines
    • D01H9/06Removing yarn from centrifugal cups on to yarn carriers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/08Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously cup, pot or disc type, in which annular masses of yarn are formed by centrifugal action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

本発明は、遠心紡績装置であって、支承ケーシング内に配置された、中心軸線を中心として回転可能な紡績遠心機と、規定されたように制御可能な駆動装置によって紡績遠心機の中心軸線に対して平行に変位可能な糸案内管と、該糸案内管において移動可能に配置された巻返し巻管とが設けられている形式のものに関する。本発明によれば、糸案内管(7)と一緒に綾振り可能なプッシュピストン伝動装置(10)が設けられており、該プッシュピストン伝動装置(10)が、糸案内管(7)に対して相対変位可能な、貫通孔(36)を有しているピストン(11)を有しており、該ピストン(11)が、該ピストン(11)に続いている中空のピストンロッド(12)を備えており、ピストン(11)と中空のピストンロッド(12)とによって、糸案内管(7)が案内されており、プッシュピストン伝動装置(10)のピストンロッド(12)に、巻返し巻管(9)を位置固定する案内兼戻り止めブシュ(31)が接続されていることが考えられている。The present invention relates to a centrifugal spinning device, which is disposed in a bearing casing and can be rotated around a central axis, and a central axis of the spinning centrifuge by a drive device that can be controlled as defined. The present invention relates to a type in which a yarn guide tube displaceable in parallel and a rewinding tube arranged to be movable in the yarn guide tube are provided. According to the present invention, a push piston transmission device (10) capable of traversing together with the yarn guide tube (7) is provided, and the push piston transmission device (10) is connected to the yarn guide tube (7). A piston (11) having a through-hole (36) that is relatively displaceable, and the piston (11) has a hollow piston rod (12) that follows the piston (11). The yarn guide pipe (7) is guided by the piston (11) and the hollow piston rod (12), and is wound around the piston rod (12) of the push piston transmission (10). It is considered that a guide / detent bush (31) for fixing the position of (9) is connected.

Description

ステープルファイバ糸の製作に関連して、種々異なる紡績方法が公知である。   Various spinning methods are known in connection with the production of staple fiber yarns.

リング紡績およびロータ紡績と並んで、例えば遠心紡績が、ずっと以前から公知の紡績方法である。この場合、遠心紡績は原則的に、2つの異なる紡績形式、いわゆる単段式紡績といわゆる2段式紡績とに区別される。   Along with ring spinning and rotor spinning, for example, centrifugal spinning has long been a known spinning method. In this case, centrifugal spinning is in principle distinguished into two different spinning types, so-called single-stage spinning and so-called two-stage spinning.

両紡績形式では、まず、前糸材料(Vorlagematerial)、紡績ケンス内に蓄えられた繊維束かまたは粗糸パッケージとして用意されている繊維粗糸が、ドラフト機構内で所望の糸繊度に応じて引き伸ばされ、軸方向移動可能に支承された糸案内管を介して、高い回転数で回転する紡績遠心機内に供給される。この場合、糸案内管の開口部から流出した前糸材料は、糸脚の形成下で、紡績遠心機の内壁に当て付けられ、この内壁によって連行される。すなわち、前糸材料は、紡績遠心機と一緒に回転する糸脚の回転によって、撚りを施される。   In both types of spinning, first the raw yarn material (Vorlagematerial), the fiber bundles stored in the spinning cans or the fiber rovings prepared as a roving package are stretched in the draft mechanism according to the desired yarn fineness. Then, the yarn is supplied into a spinning centrifuge rotating at a high rotational speed through a yarn guide tube supported so as to be movable in the axial direction. In this case, the front yarn material that has flowed out from the opening of the yarn guide tube is applied to the inner wall of the spinning centrifuge under the formation of the yarn legs, and is entrained by the inner wall. That is, the front yarn material is twisted by the rotation of the yarn legs that rotate together with the spinning centrifuge.

この撚り付与によって形成される糸は、綾振り可能および軸方向移動可能に支承されている糸案内管によって、紡績遠心機の内壁に滞積させられ、この場所で糸体を形成する。この糸体は、通常、紡績ケークと呼ばれる。   The yarn formed by this twisting is accumulated on the inner wall of the spinning centrifuge by a yarn guide tube supported so as to be capable of traversing and moving in the axial direction, and forms a yarn body at this location. This yarn body is usually called a spinning cake.

この場合、単段式紡績では、紡績遠心機の回転数と前糸材料の供給速度とが、互いに調和させられており、この結果、紡績ケークとして滞積させられた糸は、既にその最終的な撚りを有していて、後続の作業工程において、例えば糸案内管において用意されて保持されているかまたは下方から紡績遠心機内に導入されている巻返し巻管へ巻き返され得る。   In this case, in the single-stage spinning, the rotational speed of the spinning centrifuge and the supply speed of the front yarn material are harmonized with each other, and as a result, the yarn stuck in the spinning cake has already been finalized. In a subsequent work step, it is prepared and held, for example, in a yarn guide tube or can be rewound from below into a rewinding tube introduced into the spinning centrifuge.

このような巻返し動作に際して形成された紡績コップは、後に、生産経過で見て後置された巻取り機械によって、大容積の綾巻きボビンに巻き返される。   The spinning cup formed during such a rewinding operation is later rewound onto a large-capacity traverse bobbin by a winding machine that is placed later in the course of production.

巻返し巻管が糸案内管において用意されて保持され、必要の際に、すなわち巻返し動作を導入するために、巻返し位置に変位させられ得るようになっている遠心紡績装置は、例えば、ドイツ連邦共和国特許出願公開第19523835号明細書に記載されている。   A centrifugal spinning device that is prepared and held in a yarn guide tube and can be displaced to a rewinding position when necessary, i.e., to introduce a rewinding operation, for example, It is described in German Patent Application Publication No. 19523835.

この公知の遠心紡績装置では、巻返し巻管は糸案内管において、規定されたように制御可能な2つの錠止ストッパを有している錠止装置によって、戻り止めされている。この場合、上方の錠止ストッパは、紡績過程中、巻返し巻管を非作業位置に位置固定する。下方の錠止ストッパは、巻返し巻管の巻返し位置を予め設定する。すなわち、上方の錠止ストッパの引戻しによって、巻返し巻管は、重力の影響下でその非作業位置から巻返し位置に変位させられ得る。しかしながら巻返し巻管の重力に起因した変位は、実際上は十分に信頼できるものではないので、不利であることがわかっている。   In this known centrifugal spinning device, the rewinding tube is detented in the yarn guide tube by a locking device having two locking stoppers that can be controlled as defined. In this case, the upper locking stopper fixes the rewinding tube in the non-working position during the spinning process. The lower locking stopper presets the rewinding position of the rewinding tube. In other words, the rewinding tube can be displaced from its non-working position to its rewinding position under the influence of gravity by pulling back the upper locking stopper. However, the displacement due to the gravity of the wound tube has proved to be disadvantageous because it is not sufficiently reliable in practice.

したがって、ドイツ連邦共和国特許出願公開第19628717号明細書に記載されているさらに発展させられた遠心紡績装置では、糸案内管において、強制的に駆動可能な巻返し巻管保持体が配置されており、この巻返し巻管保持体が端部側に、巻返し巻管のための掴み機械装置を有していることが考えられている。この場合、巻返し保持体には、ニューマチックのプッシュピストン伝動装置が接続されており、このプッシュピストン伝動装置によって、巻返し巻管を規定されたようにその非作業位置から巻返し位置に、次いでドッフィング位置に変位させることが可能になる。この場合、幾分場所をとるプッシュピストン伝動装置は、紡績遠心機の上方に、側方で糸案内管に並んで配置されている。   Therefore, in the further developed centrifugal spinning device described in German Patent Application Publication No. 19628717, a rewind winding tube holder that can be forcibly driven is arranged in the yarn guide tube. It is considered that this rewinding tube holder has a gripping machine device for the rewinding tube on the end side. In this case, a pneumatic push piston transmission device is connected to the rewinding holding body, and by this push piston transmission device, the rewinding tube is defined from its non-working position to its rewinding position, It can then be displaced to the doffing position. In this case, the push piston transmission device taking up some space is arranged above the spinning centrifuge and side by side with the yarn guide tube.

さらに、ドイツ連邦共和国特許出願公開第19548675号明細書によって、糸案内管がステッピングモータによって綾振り可能である遠心紡績装置が公知である。すなわち、糸案内管は、駆動ホイールがステッピングモータによって負荷可能であるベルト伝動装置の歯付きベルトに接続されている。   Furthermore, German Patent Application No. 19548675 discloses a centrifugal spinning device in which the yarn guide tube can be traversed by a stepping motor. That is, the yarn guide tube is connected to a toothed belt of a belt transmission device whose driving wheel can be loaded by a stepping motor.

前記の公知先行技術から出発して、本発明の課題は、紡績遠心機に対して相対的に巻返し巻管を正確にかつ高い信頼度で位置決めすることを保証する、巻返し巻管のための駆動装置を備えた、構造がコンパクトな遠心紡績装置を提供することである。   Starting from the above-mentioned known prior art, the object of the present invention is for a rewinding tube, which ensures that the rewinding tube is positioned accurately and reliably relative to the spinning centrifuge. A centrifugal spinning device having a compact structure and having a driving device is provided.

この課題は本発明によれば、請求項1に記載してあるような遠心紡績装置によって解決される。   This object is achieved according to the invention by a centrifugal spinning device as described in claim 1.

本発明の有利な実施態様は、従属請求項に記載してある。   Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

本発明による実施態様は、特に、コンパクトな構成形式によって際立つ。さらに、このような形成によって、糸案内管における巻返し巻管の確実な位置固定が保証されている。さらに、プッシュピストン伝動装置の相応の制御によって、いつでも再生産可能な規定された行程区間だけ、巻返し巻管が常時アクティブに変位させられ得ることが保証されている。   The embodiment according to the invention stands out in particular by its compact configuration. Furthermore, such a formation ensures a reliable position fixing of the rewinding tube in the yarn guide tube. Furthermore, the corresponding control of the push piston transmission guarantees that the winding tube can be displaced actively at all times in a defined stroke section that can be reproduced at any time.

この場合、請求項2に記載してあるように、有利な実施態様では、プッシュピストン伝動装置がニューマチックシリンダとして形成されており、プッシュピストン伝動装置のピストン室が、ニューマチック管路と、作業箇所計算器を介して、規定されたように制御可能な位置切換え弁とを介して、圧力空気源に接続されていることが考えられている。このことは次のことを意味する。すなわち、巻返し巻管が、必要の際に、作業箇所計算器の相応の信号に応じて、ピストンの移動およびこの結果から生じるピストンロッドの送出しによって、予め規定された作業位置へ迅速にかつ確実に変位させられ得ることを意味する。   In this case, as described in claim 2, in an advantageous embodiment, the push piston transmission is formed as a pneumatic cylinder, and the piston chamber of the push piston transmission is connected to the pneumatic line and the work. It is considered to be connected to a pressure air source via a point calculator and via a position switching valve which can be controlled as specified. This means the following. That is, when necessary, the rewinding tube can quickly move to a predefined working position by moving the piston and sending the resulting piston rod in response to a corresponding signal from the work point calculator. It means that it can be displaced reliably.

請求項3によれば、さらに有利には、ニューマチックシリンダのピストンの戻り行程が、ばね力によって負荷されて(federkraftbeaufschlagt)生じるようになっている。すなわち、ニューマチックシリンダは、リング室側にばねエレメント、例えばコイルばねを有している。このコイルばねは、ピストン室が位置切換え弁によって無圧に切り換えられた後、直ちにニューマチックシリンダのピストンを初期位置に押し戻す。このように形成されたニューマチックシリンダは、原理的にずっと以前から公知であって、実際に定評がある。さらに、このようなニューマチックシリンダの、規定された制御のためのコストは、代替可能な範囲内に維持される。すなわち、巻返し巻管のこのような変位装置のための、設計上のコストは、比較的に僅かである。したがって、変位装置は相当に低コストである。   According to claim 3, it is furthermore advantageous that the return stroke of the piston of the pneumatic cylinder is effected by a spring force (federkraftbeaufschlagt). That is, the pneumatic cylinder has a spring element such as a coil spring on the ring chamber side. This coil spring immediately pushes the piston of the pneumatic cylinder back to the initial position after the piston chamber is switched to no pressure by the position switching valve. Pneumatic cylinders formed in this way have been known for a long time in principle and have a good reputation in practice. Furthermore, the cost for the prescribed control of such a pneumatic cylinder is kept within an alternative range. That is, the design cost for such a displacement device of a wound tube is relatively small. Therefore, the displacement device is considerably cheaper.

請求項4に記載してある択一的な実施態様では、プッシュピストン伝動装置が、ピストン室側でばねエレメントによって負荷可能であり、ピストンまたはピストンロッドが、切換え可能な戻り止め装置によって位置固定可能であることが考えられている。ピストンの戻しは、この事例では、糸案内管の綾振り駆動装置を介して行われ、この綾振り駆動装置は、ドッフィング位置においてばねエレメントを新たに緊縮させる。   In an alternative embodiment as claimed in claim 4, the push piston transmission can be loaded by a spring element on the piston chamber side, and the piston or piston rod can be fixed in position by a switchable detent device. It is thought that it is. The return of the piston in this case takes place via a yarn guide tube traverse drive, which causes the spring element to be newly contracted in the doffing position.

請求項5に記載してあるように、戻り止め装置は、有利な実施態様ではさらに、制御線路を介して作業箇所計算器に接続されていて、必要の際に、「ピストンロッドを解放する」意味で負荷され得る。これにより、巻返し巻管は、ばね力によって負荷されてその非作業位置から巻返し位置に変位させられ得る。この場合、請求項5および請求項6に記載した実施態様は、プッシュピストン伝動装置もしくはこのプッシュピストン伝動装置の駆動装置のための、極めて低コストの変化例である。   As described in claim 5, the detent device is further advantageously connected to the work point calculator via a control line in an advantageous embodiment and, when necessary, “releases the piston rod”. Can be loaded with meaning. Thereby, the rewinding tube can be loaded by the spring force and displaced from the non-working position to the rewinding position. In this case, the embodiments described in claims 5 and 6 are very low-cost variations for the push piston transmission or the drive for this push piston transmission.

請求項6に記載してあるように、プッシュピストン伝動装置のピストンロッドには、案内兼戻り止めブシュが接続されており、この案内兼戻り止めブシュの外径は、巻返し巻管の内径に調和させられている。案内兼戻り止めブシュは、さらに、糸案内管のための貫通孔を有している。このことは、案内兼戻り止めブシュがその貫通孔を介して、糸案内管に対して軸方向移動可能に支承されていて、巻返し巻管を高い信頼度で位置固定していることを意味する。   As described in claim 6, a guide / detent bushing is connected to the piston rod of the push piston transmission, and the outer diameter of the guide / detent bush is set to the inner diameter of the rewinding tube. Harmonized. The guide / detent bushing further has a through hole for the yarn guide tube. This means that the guide / detent bushing is supported through the through hole so as to be axially movable with respect to the yarn guide tube, and the rewinding tube is fixed with high reliability. To do.

請求項7によれば、案内兼戻り止めブシュにおいて巻返し巻管を位置するために、半径方向で働く緊締手段が設けられている。例えばスリット付きのばねリングとして形成されたこの緊締手段の外径は、負荷されていない状態で、巻返し巻管の内径よりも幾分大きい。例えばばね鋼またはプラスチックから製作されていてよいばねリングは、有利には、さらに、リング形状の、凸状の付加部を有しており、この付加部は、巻返し巻管の内面における相応の切欠と、形状接続的(formschluessig)に対応する。   According to the seventh aspect of the present invention, in order to locate the rewinding tube in the guide / detent bushing, the fastening means working in the radial direction is provided. The outer diameter of this clamping means, for example formed as a spring ring with slits, is somewhat larger than the inner diameter of the wound tube when unloaded. The spring ring, which may be made, for example, from spring steel or plastic, advantageously further comprises a ring-shaped, convex addition, which is a corresponding feature on the inner surface of the wound tube. Corresponds to notch and formschluessig.

さらに、案内兼戻り止めブシュは、請求項8に記載してあるように、弾性的なストッパエレメントを有しており、このストッパエレメントは、巻返し巻管の軸方向の押込みを制限するようになっている。この場合、ストッパエレメントの弾性的な材料、例えばゴムに基づいて、巻返し巻管が案内兼戻り止めブシュへの被せ嵌めに際して損傷されることが起こり得ることが防止される。   Further, the guide / detent bush has an elastic stopper element as described in claim 8, and this stopper element limits the pushing-in in the axial direction of the winding tube. It has become. In this case, based on the elastic material of the stopper element, for example, rubber, it is possible to prevent the wound-up tube from being damaged when it is fitted on the guide / detent bush.

請求項9および請求項10に記載してあるような、本発明のさらなる実施態様では、さらに、糸案内管とプッシュピストン伝動装置とがスライド部に固定されていることが考えられている。この場合、スライド部は支承ケーシング内で移動可能に配置されていて、ベルト伝動装置を介してスライド部に結合されているステッピングステッピングモータによって、紡績遠心機の中心軸線に対して平行に移動させられ得る。この場合、ステッピングモータは、作業箇所計算器を介して、規定されたように次のように制御される。すなわち、一方では、糸案内管が紡績過程中に綾振りさせられかつ下降させられ得るように、ひいては紡績遠心機の内壁における規則的な糸滞積(Fadenablage)が保証されているように、他方では、必要の際に巻返し巻管が、紡績遠心機の下方に配置されたドッフィング位置にもたらされ得るように、かつこの場所で、適宜な搬送手段、例えば個別搬送皿に引き渡され得るように制御される。   In a further embodiment of the invention as described in claims 9 and 10, it is further conceivable that the thread guide tube and the push piston transmission are fixed to the slide part. In this case, the slide part is movably arranged in the bearing casing and is moved in parallel to the central axis of the spinning centrifuge by a stepping stepping motor coupled to the slide part via a belt transmission. obtain. In this case, the stepping motor is controlled as described below via the work location calculator. That is, on the one hand, in order to ensure that the yarn guide tube can be traversed and lowered during the spinning process, so that a regular Fadenablage on the inner wall of the spinning centrifuge is guaranteed, Then, when necessary, the rewinding tube can be brought to a doffing position arranged below the spinning centrifuge and can be delivered to an appropriate conveying means, for example an individual conveying tray, at this location. To be controlled.

本発明のさらなる詳細は、以下に図面を用いて説明する実施例に示してある。   Further details of the invention are given in the examples described below with reference to the drawings.

図1Aおよび図1Bには、全体を参照符号1で示した遠心紡績装置を、部分的に断面して概略的に前面図で示している。このような遠心紡績装置1は、遠心紡績機械に関連してずっと以前から公知であり、例えば国際公開第98/11284号パンフレットに比較的に詳しく説明されている。   In FIG. 1A and FIG. 1B, a centrifugal spinning device, generally designated by reference numeral 1, is shown partially in section and schematically in front view. Such a centrifugal spinning device 1 has been known for a long time in connection with centrifugal spinning machines and is described in greater detail, for example, in WO 98/11284.

図面に示してあるように、このような遠心紡績装置1は、それぞれ1つの紡績遠心機3を有している。この紡績遠心機3は、紡績過程中、磁気支承4を介して回転可能に紡績ケーシング2内に支持されて、かつ電磁式の個別駆動装置5によって負荷されて、高い回転数で回転する。この場合、経済的な理由から、紡績遠心機3の電磁式の個別駆動装置5は、少なくとも首状に減径した領域に配置されている。   As shown in the drawings, each centrifugal spinning device 1 has one spinning centrifuge 3. During the spinning process, the spinning centrifuge 3 is supported in the spinning casing 2 so as to be rotatable via a magnetic bearing 4 and is loaded by an electromagnetic individual driving device 5 to rotate at a high rotational speed. In this case, for economical reasons, the electromagnetic individual drive device 5 of the spinning centrifuge 3 is arranged at least in the neck-reduced region.

遠心紡績装置1は、さらに、前糸材料18を引き伸ばすためのドラフト機構6と、信号線路20によって作業箇所計算器19に接続された、走行する粗糸18を監視するためのセンサ装置13と、糸案内管7とを有している。この糸案内管7は紡績遠心機3内に突入していて、特別な駆動装置によって軸方向で紡績遠心機3に対して変位可能である。   The centrifugal spinning device 1 further includes a draft mechanism 6 for stretching the front yarn material 18, a sensor device 13 for monitoring the traveling raw yarn 18 connected to the work point calculator 19 by the signal line 20, and And a yarn guide tube 7. The yarn guide tube 7 enters the spinning centrifuge 3 and can be displaced relative to the spinning centrifuge 3 in the axial direction by a special drive device.

すなわち、紡績遠心機3の上方に支承ケーシング17が配置されており、この支承ケーシング17においてまたはこの支承ケーシング17内に、スライド部16が移動可能に支承されている。この場合、スライド部16は、歯付きベルト23を介してステッピングモータ8に接続されている。このステッピングモータ8自体は、信号線路35を介して作業箇所計算器19に結合されている。   In other words, a support casing 17 is disposed above the spinning centrifuge 3, and the slide portion 16 is movably supported in or in the support casing 17. In this case, the slide part 16 is connected to the stepping motor 8 via the toothed belt 23. The stepping motor 8 itself is coupled to the work location calculator 19 via the signal line 35.

この場合、ステッピングモータ8は、紡績過程中に糸案内管7が常時綾振りさせられ得るように、しかも同時に軸方向下方へ変位させられ得るように、制御可能である。   In this case, the stepping motor 8 can be controlled so that the yarn guide tube 7 can always be traversed during the spinning process and at the same time can be displaced downward in the axial direction.

スライド部16には、さらに、プッシュピストン伝動装置10がそのシリンダボディ14によって固定されている。図2Aに示してあるように、巻返し巻管9を糸案内管7に対して相対変位させるために用いられるプッシュピストン伝動装置10が、ニューマチックシリンダとして形成されている場合、このプッシュピストン伝動装置10はピストン室24を有している。このピストン室24は、ニューマチック管路27と3ポート2位置切換え弁とを介して、圧力空気源30に接続されている。プッシュピストン伝動装置10は、リング室側にばねエレメント28、例えばコイルばね28を有している。このばねエレメント28は、ピストン室24が無圧に切り換えられた後、直ちにプッシュピストン伝動装置10のピストン11をその初期位置に押圧する。この場合、プッシュピストン伝動装置10のピストン11およびこれに続くピストンロッド12は、例えば、一体の構成部材として形成されていて、中央に配置された貫通孔36を有している。この貫通孔36を通って糸案内管7が案内されている。   Further, the push piston transmission device 10 is fixed to the slide portion 16 by the cylinder body 14. As shown in FIG. 2A, when the push piston transmission 10 used to displace the rewind winding tube 9 relative to the yarn guide tube 7 is formed as a pneumatic cylinder, this push piston transmission. The device 10 has a piston chamber 24. The piston chamber 24 is connected to a pressure air source 30 via a pneumatic pipe line 27 and a 3-port 2-position switching valve. The push piston transmission 10 has a spring element 28, for example, a coil spring 28, on the ring chamber side. The spring element 28 immediately presses the piston 11 of the push piston transmission 10 to its initial position after the piston chamber 24 is switched to no pressure. In this case, the piston 11 of the push piston transmission device 10 and the piston rod 12 subsequent thereto are formed as, for example, an integral component and have a through hole 36 disposed in the center. The thread guide tube 7 is guided through the through hole 36.

プッシュピストン伝動装置10のための択一的な実施形態は、図2Bに示してある。このプッシュピストン伝動装置10では、ピストン室側にばねエレメント40が配置されている。このばねエレメント40はピストン11を、常時、「ピストンロッドを送り出す」意味で負荷している。さらに、制御可能な戻り止め装置41が設けられており、この戻り止め装置41は、制御線路43を介して作業箇所計算器19に接続されている。   An alternative embodiment for the push piston transmission 10 is shown in FIG. 2B. In this push piston transmission device 10, a spring element 40 is arranged on the piston chamber side. The spring element 40 always loads the piston 11 in the sense of “feeding out the piston rod”. Further, a controllable detent device 41 is provided, and this detent device 41 is connected to the work location calculator 19 via a control line 43.

プッシュピストン伝動装置10のピストンロッド12には、案内兼戻り止めブシュ31が固定されている。この案内兼戻り止めブシュ31も貫通孔40を有しており、この貫通孔40を通って糸案内管7が案内されている。案内兼戻り止めブシュ31は、さらに、緊締手段32を有している。この緊締手段32は、巻返し巻管9の対応する切欠33に係合し、しかも巻返し巻管9を高い信頼度で調整する。   A guide / detent bush 31 is fixed to the piston rod 12 of the push piston transmission 10. The guide / detent bush 31 also has a through hole 40 through which the yarn guide tube 7 is guided. The guide / detent bush 31 further includes tightening means 32. The tightening means 32 engages with the corresponding notch 33 of the rewinding tube 9 and adjusts the rewinding tube 9 with high reliability.

案内兼戻り止めブシュ31は、さらに、端部側に配置された弾性的なストッパエレメント34を有している。このストッパエレメント34によって、巻返し巻管9が案内兼戻り止めブシュ31への被せ嵌めに際して据え込まれひいては損傷されることが防止されるようになっている。   The guide / detent bush 31 further includes an elastic stopper element 34 disposed on the end side. The stopper element 34 prevents the rewinding tube 9 from being installed and damaged when it is fitted on the guide / detent bush 31.

装置の機能:
紡績過程中、紡績遠心機3の上方に配置された繊維束・引伸ばし装置、例えばドラフト機構6に、前糸材料18が供給される。この前糸材料18、例えば紡績ケンス(図示せず)から引き出された繊維束またはフライヤボビン(同じく図示せず)から繰り出された粗糸は、ドラフト機構6内で、所望の繊度に応じて引き伸ばされ、糸案内管7を介して、高い回転数で回転する紡績遠心機3内に案内される。この場所で前糸材料18は、回転する糸脚の形成下で、回転する紡績遠心機3の内壁25に当て付けられ、しかもその最終的な撚りを施される。すなわち、この撚りに基づいて形成される糸は、糸案内管7によって紡績遠心機3の内壁25において位置決めされ、この結果、規定された糸体、いわゆる紡績ケークが形成される。紡績過程中およびひいては、有利には紡績遠心機3の遠心機底部26の領域で開始される紡績ケークの製作中、糸案内管7は、ステッピングモータ8によって上下に振動するように運動させられ、しかも同時に連続的に下方へ下降させられる。これにより、紡績された糸は、いわゆるコップ巻成体の形式に応じて紡績遠心機3の内壁25において中間蓄積される(zwischengespeichert)。
Equipment features:
During the spinning process, the front yarn material 18 is supplied to a fiber bundle / stretching device, for example, the draft mechanism 6, which is disposed above the spinning centrifuge 3. The front yarn material 18, for example, a fiber bundle drawn from a spinning can (not shown) or a coarse yarn drawn from a flyer bobbin (also not shown) is stretched in the draft mechanism 6 according to a desired fineness. Then, it is guided through the yarn guide tube 7 into the spinning centrifuge 3 that rotates at a high rotational speed. At this location, the front yarn material 18 is applied to the inner wall 25 of the spinning centrifuge 3 under the formation of a spinning yarn leg, and the final twist is applied. That is, the yarn formed on the basis of the twist is positioned on the inner wall 25 of the spinning centrifuge 3 by the yarn guide tube 7, and as a result, a prescribed yarn body, a so-called spinning cake is formed. During the spinning process and thus during the production of the spinning cake, which advantageously starts in the region of the centrifuge bottom 26 of the spinning centrifuge 3, the yarn guide tube 7 is moved by the stepping motor 8 to vibrate up and down, Moreover, it is continuously lowered downward. Thereby, the spun yarn is intermediately accumulated (zwischengespeichert) on the inner wall 25 of the spinning centrifuge 3 in accordance with the type of the so-called cup roll.

紡績遠心機3の内壁25に滞積させられた糸体が、調節可能な所定の大きさに達した時、または糸切れが生じた時(これはセンサ装置13によって検知される)、巻返し動作が導入される。すなわち、スライド部16において固定された糸案内管7が、ステッピングモータ8の相応の制御によって、まず、その綾振り行程の次の上死点に変位させられる。次いで、作業箇所計算器19によって信号線路21を介して、3ポート2位置切換え弁22が次のように、すなわち、プッシュピストン伝動装置10のピストン室24がニューマチック管路27を介して連続的に一貫して(durchgaengig)圧力空気源30に接続されるように、制御される。この場合、プッシュピストン伝動装置10のピストン11およびひいてはピストンロッド12は、糸案内管7に対してR方向に相対変位させられる。ピストンロッド12によって、巻返し巻管9を位置固定していてピストンロッドに固定されている案内兼戻り止めブシュ31も、移動させられる。これは、巻返し巻管9がその非作業位置37から、糸案内管7の開口部を越えて、巻返し位置38に移動させられることを意味する。   When the thread piled up on the inner wall 25 of the spinning centrifuge 3 reaches a predetermined adjustable size or when a yarn breakage occurs (this is detected by the sensor device 13) Operation is introduced. That is, the yarn guide tube 7 fixed in the slide portion 16 is first displaced to the top dead center next to the traverse stroke by the corresponding control of the stepping motor 8. Next, the work port calculator 19 passes the signal line 21 through the 3-port 2-position switching valve 22 as follows, that is, the piston chamber 24 of the push piston transmission 10 is continuously connected through the pneumatic line 27. To be connected to the pressure air source 30 in a consistent manner. In this case, the piston 11 and thus the piston rod 12 of the push piston transmission 10 are relatively displaced in the R direction with respect to the yarn guide tube 7. The guide rod and detent bush 31 fixed to the piston rod and fixed to the piston rod by the piston rod 12 is also moved. This means that the rewinding tube 9 is moved from its non-working position 37 over the opening of the yarn guide tube 7 to the rewinding position 38.

回転する糸脚の交差に際して、糸は巻返し巻管9において拘束され、これにより巻返し動作が引き起こされる。同時に、作業箇所計算器19を介して、ドラフト機構6の領域に配置された粗糸停止装置(図示せず)が制御される。この粗糸停止装置は、前糸材料18のさらなる供給を中断する。   At the intersection of the rotating yarn legs, the yarn is restrained in the rewinding tube 9, thereby causing a rewinding operation. At the same time, the roving stop device (not shown) arranged in the area of the draft mechanism 6 is controlled via the work point calculator 19. This roving stop device interrupts further supply of the front yarn material 18.

巻返しによって形成された紡績コップは、次いでドッフィングされ、例えば後置された巻取り機械(図示せず)に供給される。   The spinning cup formed by rewinding is then duffed and fed, for example, to a post-winding machine (not shown).

すなわち、紡績ケークが巻返し巻管9へ巻き返された後、直ちにステッピングモータ8は、スライド部16およびひいては糸案内管7が、紡績遠心機3の下方に存在するドッフィング位置39に変位させられるように制御される。このドッフィング位置39において、紡績コップは搬送手段、例えば受容心棒を備えた個別搬送皿へ引き渡され、別の搬送皿から新しい巻返し巻管9が引き取られる。次いで、糸案内管7が再びその初期位置に戻され、新しい紡績過程が開始される。   That is, immediately after the spinning cake is rewound onto the rewinding winding tube 9, the stepping motor 8 immediately displaces the slide portion 16 and eventually the yarn guide tube 7 to the doffing position 39 existing below the spinning centrifuge 3. To be controlled. At the doffing position 39, the spinning cup is transferred to a conveying means, for example, an individual conveying tray provided with a receiving mandrel, and a new rewinding tube 9 is taken from another conveying tray. The yarn guide tube 7 is then returned to its initial position and a new spinning process is started.

ニューマチックシリンダとしてのプッシュピストン伝動装置10の、図2Aに示した実施例の代わりに、プッシュピストン伝動装置の、図2Bに示した変化例が使用される場合にも、前記の経過に対応する経過が生じる。すなわち、ピストン室側に配置されたばねエレメント40によってピストン11が負荷されるようになっているプッシュピストン伝動装置10が使用される場合である。この事例では、巻返し巻管9をその非作業位置から巻返し位置に移動させたい場合、作業箇所計算器19が、位置切換え弁の代わりに制御線路43を介して戻り止め装置41を制御する。   This is also the case when the variation shown in FIG. 2B of the push piston transmission is used in place of the embodiment shown in FIG. 2A of the push piston transmission 10 as a pneumatic cylinder. A course occurs. That is, this is a case where the push piston transmission 10 in which the piston 11 is loaded by the spring element 40 arranged on the piston chamber side is used. In this case, when it is desired to move the rewinding tube 9 from its non-working position to the rewinding position, the work point calculator 19 controls the detent device 41 via the control line 43 instead of the position switching valve. .

これに応じて、戻り止め装置41の遮断ピン42が電磁式に引き戻され、プッシュピストン伝動装置10のピストン11がばねエレメント40の影響下で、巻返し位置38を規定する有利には弾性的なストッパ44にピストン11が当接するまで、下方へ運動させられる。   Accordingly, the blocking pin 42 of the detent device 41 is retracted electromagnetically, and the piston 11 of the push piston transmission device 10 is advantageously elastically defining the rewind position 38 under the influence of the spring element 40. The piston 11 is moved downward until the piston 11 comes into contact with the stopper 44.

糸体の巻返し後および、この場合形成された紡績コップのドッフィング後、プッシュピストン伝動装置10のばねエレメント40が、新たに緊縮させられる。ばねエレメント40のこの新たな緊縮は、有利には、新しい巻返し巻管9の引取り後に行われる。すなわち、糸案内管の綾振り駆動装置によって、巻返し巻管がその搬送皿に向かって移動させられ、しかもばねエレメント40が圧縮される。次いで、圧縮されたばねエレメント40が、戻り止め装置41によって新たに位置固定される。   The spring element 40 of the push piston transmission 10 is newly contracted after the yarn body is wound and after the spinning cup formed in this case is duffed. This new contraction of the spring element 40 is advantageously carried out after taking up the new winding tube 9. That is, the rewinding tube is moved toward the conveying tray by the traverse drive device for the yarn guide tube, and the spring element 40 is compressed. The compressed spring element 40 is then repositioned by a detent device 41.

初期位置に位置決めされた糸案内管と巻返し巻管を変位させるための駆動装置とを備えた、本発明による遠心紡績装置の前面図である。この場合、巻返し巻管は糸案内管に関してその非作業位置において位置決めされている。FIG. 2 is a front view of a centrifugal spinning device according to the present invention including a yarn guide tube positioned at an initial position and a drive device for displacing the rewinding tube. In this case, the winding tube is positioned in its non-working position with respect to the yarn guide tube.

図1Aによる遠心紡績装置を、巻返し巻管が駆動装置によって糸案内管に関してその巻返し位置に変位させられ、かつ糸案内管がドッフィング位置に下降させられている状態で示す図である。FIG. 1B is a diagram showing the centrifugal spinning device according to FIG. 1A in a state in which the rewinding tube is displaced to the rewinding position with respect to the yarn guide tube by the driving device, and the yarn guide tube is lowered to the duffing position.

所属の綾振り駆動装置を備えた糸案内管と、巻返し巻管を糸案内管に対して相対変位させるための、ニューマチックシリンダとして形成された駆動装置とを、部分的に断面して示す側面図である。The yarn guide tube with the associated traverse drive device and the drive device formed as a pneumatic cylinder for displacing the rewind winding tube relative to the yarn guide tube are shown in partial section. It is a side view.

巻返し巻管を糸案内管に対して相対変位させるために使用可能であるようなプッシュピストン伝動装置の択一的な実施形態を示す図である。FIG. 6 shows an alternative embodiment of a push piston transmission that can be used to displace the rewind winding tube relative to the yarn guide tube.

プッシュピストン伝動装置のピストンロッドに巻返し巻管を固定するための案内兼戻り止めブシュを拡大して示す図である。It is a figure which expands and shows the guide and detent bushing for fixing a rewinding winding tube to the piston rod of a push piston transmission.

Claims (10)

遠心紡績装置であって、支承ケーシング内に配置された、中心軸線を中心として回転可能な紡績遠心機と、規定されたように制御可能な駆動装置によって紡績遠心機の中心軸線に対して平行に変位可能な糸案内管と、該糸案内管において移動可能に配置された巻返し巻管とが設けられている形式のものにおいて、
糸案内管(7)と一緒に綾振り可能なプッシュピストン伝動装置(10)が設けられており、
該プッシュピストン伝動装置(10)が、糸案内管(7)に対して相対変位可能な、貫通孔(36)を有しているピストン(11)を有しており、該ピストン(11)が、該ピストン(11)に続いている中空のピストンロッド(12)を備えており、
ピストン(11)と中空のピストンロッド(12)とによって、糸案内管(7)が案内されており、
プッシュピストン伝動装置(10)のピストンロッド(12)に、巻返し巻管(9)を位置固定する案内兼戻り止めブシュ(31)が接続されていることを特徴とする、遠心紡績装置。
Centrifugal spinning device, which is arranged in the bearing casing and is rotatable around the central axis, and parallel to the central axis of the spinning centrifuge by a drive device that can be controlled as specified. In a type provided with a displaceable yarn guide tube and a rewinding tube disposed so as to be movable in the yarn guide tube,
A push piston transmission (10) capable of traversing with the yarn guide tube (7) is provided,
The push piston transmission (10) has a piston (11) having a through hole (36) that can be displaced relative to the yarn guide tube (7), and the piston (11) A hollow piston rod (12) following the piston (11),
The yarn guide tube (7) is guided by the piston (11) and the hollow piston rod (12),
A centrifugal spinning device, characterized in that a guide and detent bush (31) for fixing the position of the rewinding tube (9) is connected to the piston rod (12) of the push piston transmission (10).
プッシュピストン伝動装置が、ニューマチックシリンダ(10)として形成されており、プッシュピストン伝動装置のピストン室(24)が、ニューマチック管路(27)と、s作業箇所計算器(19)を介して、規定されたように制御可能な弁(22)とを介して、圧力空気源(30)に接続されている、請求項1記載の遠心紡績装置。   The push piston transmission device is formed as a pneumatic cylinder (10), and the piston chamber (24) of the push piston transmission device is connected via a pneumatic pipe line (27) and an s work point calculator (19). 2. The centrifugal spinning device according to claim 1, wherein the centrifugal spinning device is connected to a pressure air source (30) via a controllable valve (22) as defined. ニューマチックシリンダ(10)が、リング室側に、戻り行程を生ぜしめるばねエレメント(28)を有している、請求項1記載の遠心紡績装置。   The centrifugal spinning device according to claim 1, wherein the pneumatic cylinder (10) has a spring element (28) for generating a return stroke on the ring chamber side. プッシュピストン伝動装置(10)が、ピストン室側でばねエレメント(40)によって負荷されており、ピストン(11)もしくはピストンロッド(12)を解離可能に位置固定するための戻り止め装置(41)が設けられている、請求項1記載の遠心紡績装置。   A push piston transmission device (10) is loaded by a spring element (40) on the piston chamber side, and a detent device (41) for fixing the piston (11) or the piston rod (12) in a detachable manner. The centrifugal spinning device according to claim 1, wherein the centrifugal spinning device is provided. 戻り止め装置(41)が、作業箇所計算器(19)によって、規定されたように制御可能である、請求項4記載の遠心紡績装置。   5. The centrifugal spinning device according to claim 4, wherein the detent device (41) is controllable as defined by the work point calculator (19). プッシュピストン伝動装置(10)のピストンロッド(12)に、外径が巻返し巻管(9)の内径に適合させられた案内兼戻り止めブシュ(31)が接続されており、該案内兼戻り止めブシュ(31)が、糸案内管(7)のための貫通孔(40)を有している、請求項1記載の遠心紡績装置。   A guide and detent bush (31) whose outer diameter is adapted to the inner diameter of the rewinding tube (9) is connected to the piston rod (12) of the push piston transmission (10). The centrifugal spinning device according to claim 1, wherein the stop bush (31) has a through hole (40) for the yarn guide tube (7). 案内兼戻り止めブシュ(31)が、半径方向で働く緊締手段(32)を有しており、該緊締手段(32)が、巻返し巻管(9)における相応の切欠(33)と対応する、請求項6記載の遠心紡績装置。   The guide and detent bush (31) has clamping means (32) that act in the radial direction, the clamping means (32) corresponding to a corresponding notch (33) in the wound tube (9). The centrifugal spinning device according to claim 6. 案内兼戻り止めブシュ(31)が、巻返し巻管(9)のための弾性的なストッパエレメント(34)を有している、請求項6記載の遠心紡績装置。   The centrifugal spinning device according to claim 6, wherein the guide and detent bush (31) has an elastic stopper element (34) for the rewinding tube (9). 糸案内管(7)とプッシュピストン伝動装置(10)とが、スライド部(16)に固定されており、該スライド部(16)が、支承ケーシング(17)内で案内されて、紡績遠心機(3)の中心軸線に関して軸方向移動可能である、請求項1記載の遠心紡績装置。   The yarn guide tube (7) and the push piston transmission (10) are fixed to the slide portion (16), and the slide portion (16) is guided in the support casing (17), and the spinning centrifuge. The centrifugal spinning device according to claim 1, wherein the centrifugal spinning device is capable of axial movement with respect to the central axis of (3). スライド部(16)が、ベルト駆動装置(23)を介してステッピングモータ(8)に結合されており、該ステッピングモータ(8)が、作業箇所計算器(19)によって、規定されたように制御可能である、請求項9記載の遠心紡績装置。   A slide part (16) is coupled to a stepping motor (8) via a belt drive (23), and the stepping motor (8) is controlled as defined by the work location calculator (19). The centrifugal spinning device according to claim 9, which is possible.
JP2003576692A 2002-03-18 2003-03-18 Drive device for rewinding tube of centrifugal spinning device Pending JP2005520939A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002111861 DE10211861A1 (en) 2002-03-18 2002-03-18 Centrifugal spinning device
PCT/EP2003/002803 WO2003078707A1 (en) 2002-03-18 2003-03-18 Drive device for a re-reeling sleeve of a centrifugal spinning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005520939A true JP2005520939A (en) 2005-07-14

Family

ID=27797861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003576692A Pending JP2005520939A (en) 2002-03-18 2003-03-18 Drive device for rewinding tube of centrifugal spinning device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1488029A1 (en)
JP (1) JP2005520939A (en)
CN (1) CN1643195A (en)
AU (1) AU2003219072A1 (en)
DE (1) DE10211861A1 (en)
WO (1) WO2003078707A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7010104B2 (en) * 2018-03-23 2022-02-10 株式会社豊田自動織機 Pot spinning machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4426897B4 (en) * 1994-07-29 2005-09-01 Saurer Gmbh & Co. Kg A method for rewinding a spun cake in a pot spinning device
DE19523938B4 (en) * 1995-06-30 2004-03-04 Saurer Gmbh & Co. Kg Pot spinning machine
US5813208A (en) * 1995-10-16 1998-09-29 W. Schlafhorst Ag & Co. Device for holding and releasing bobbin tubes in a pot spinning machine
DE19548675A1 (en) * 1995-12-23 1997-06-26 Csm Gmbh Spinning tube drive for centrifugal or vacuum spinner
DE19650461A1 (en) * 1996-12-05 1998-06-10 Schlafhorst & Co W Prodn of spinning cop in a pot spinner

Also Published As

Publication number Publication date
CN1643195A (en) 2005-07-20
EP1488029A1 (en) 2004-12-22
AU2003219072A1 (en) 2003-09-29
WO2003078707A1 (en) 2003-09-25
DE10211861A1 (en) 2003-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH01203177A (en) Method and device for guiding, holding and cutting yarn when spool is exchanged
US6817169B2 (en) Service unit for restarting the spinning of work stations in an open-end spinning machine
US4431138A (en) Method and apparatus for winding yarn
CN110578177B (en) Spinning winding device
CN102574656A (en) Yarn winder
US6942174B2 (en) Apparatus for winding a thread reserve and a cross-wound bobbin onto a bobbin tube
JPH0881837A (en) Service apparatus of textile machine for manufacturing traverse winding pipe yarn
US5653395A (en) Yarn winding method and apparatus and package formed thereby
EP1764333B1 (en) Method and device for spooling a yarn and wound body thus achieved
JP2009502692A (en) Winding station for spinning machines that manufacture twill-wound bobbins
EP2876071A1 (en) Bobbin holding device, bobbin setting device, and yarn winding machine
JPH10168673A (en) Production of spinning cop in pot spinning apparatus
CN1643194B (en) Centrifugal spinning device
JP3594703B2 (en) Rewinding method of spinning cake in pot spinning equipment
JP4243545B2 (en) Method for operating a spinning device
CN105366425A (en) Yarn winding device and textile machine
JP2018127362A5 (en)
JP2005520939A (en) Drive device for rewinding tube of centrifugal spinning device
US2300073A (en) Yarn winding
US6315236B1 (en) Apparatus and method for guiding and cutting an advancing yarn during a package doff
US2570469A (en) Tail winding device
US3307800A (en) Winding spindle
US6279213B1 (en) Device for holding and centering textile yarn tubes
US5058816A (en) Cops preparation station
CZ302137B6 (en) Winding method of rotationally driven cross-wound bobbins and apparatus for making the same