JP2005307560A - Weight of revolving working machine - Google Patents

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a weight of a revolving working machine, controlling the weight of a revolving frame side according to the weight of a working apparatus fitted to the front of the revolving frame. <P>SOLUTION: A counterweight 60 disposed in the rear part of the revolving frame 12 is provided with an additional weight 70 mounted through a temporary stopping means 71 for temporarily stopping the additional weight 70 and a mounting means 72 removably fixing the additional weight 70 temporarily stopped by the temporary stopping means 71 to the counterweight 60. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、バックホー等の旋回作業機にかかり、より具体的にはウエイトに関するものである。   The present invention relates to a turning work machine such as a backhoe, and more specifically to a weight.

従来、バックホー等の旋回作業機においては、下部の走行装置と、上部の旋回体とから構成されており、旋回体は、走行装置上に上下方向の旋回軸廻りに左右旋回自在に支持された旋回台と、該旋回台の前部に備えられた作業装置（掘削装置）とを有している。
該旋回台の後部には、エンジン及びその補機を収容するエンジンルームが設けられており、該エンジンルームは、旋回台の底部を形成する旋回基板と、該旋回基板の後部を上方より覆うボンネットと、該ボンネットと共に旋回台の後部外面を形成して前記作業装置との重量バランスを図るためのカウンタウエイトとによって内空状に形成されている。 Conventionally, a swivel working machine such as a backhoe is composed of a lower traveling device and an upper revolving body, and the revolving body is supported on the traveling device so as to be able to turn left and right around a vertical swivel axis. It has a swivel base and a working device (excavation device) provided at the front of the swivel base.
The rear part of the swivel base is provided with an engine room that accommodates the engine and its auxiliary equipment. The engine room includes a swivel board that forms the bottom of the swivel base, and a bonnet that covers the rear part of the swivel base from above. And a counterweight for forming a rear outer surface of the swivel together with the bonnet to balance the weight with the working device.

この種の旋回作業機においては、用途に応じて前記旋回台前部の作業装置を取り替えることができるものが提案されているが、標準配備された作業装置に代えてロングアームや前記作業装置よりも重量の大なる他のアタッチメント等を旋回台前部に取り付けた場合、旋回作業機全体の重心が前方に転移するため、旋回台後部に配備されたカウンタウエイトのみでは旋回台側と作業装置側の重量バランスを保つことができず、掘削作業中において旋回作業機の姿勢が不安定となる問題があった。
そこで、例えば特許文献１においては、エンジンルーム内にサブウエイトを兼ねたエンジンの支持部及び取付枠体の支持部からなる複数個のウエイト取付部材が取付配備された旋回作業機が提案されている。
特開２００１−９０１１９号公報 In this type of swivel work machine, it is proposed that the work device at the front of the swivel base can be replaced depending on the application, but instead of a work device provided as a standard, a long arm or the work device is used. However, if another heavy attachment or the like is attached to the front of the swivel, the center of gravity of the entire swivel work machine will move forward. The weight balance cannot be maintained, and there is a problem that the posture of the swing working machine becomes unstable during excavation work.
Therefore, for example, Patent Document 1 proposes a swivel work machine in which a plurality of weight mounting members each including a support portion of an engine that also serves as a subweight and a support portion of a mounting frame are mounted and arranged in the engine room. .
JP 2001-90119 A

しかしながら、上記特許文献１の旋回作業機においては、各ウエイト取付部材がエンジンルーム内の他の部材の支持部をそれぞれ構成しているため、これら各ウエイト取付部材をエンジンルーム内から取り外すことはできない。このため、旋回台前部に取り付けられた作業装置を他のアタッチメント等に取り替えた場合にも、各ウエイト取付部材を着脱して旋回台側の重量を調節することができない問題があった。
そこで本発明の目的は、上記問題点に鑑み、旋回台前部に取り付けられた作業装置の重量に応じて旋回台側の重量を調節することができる旋回作業機のウエイトを提供するようにしたものである。 However, in the swing working machine of the above-mentioned Patent Document 1, each weight mounting member constitutes a supporting portion of another member in the engine room, and therefore each weight mounting member cannot be removed from the engine room. . For this reason, even when the working device attached to the front part of the swivel base is replaced with another attachment or the like, there is a problem that the weight on the swivel base side cannot be adjusted by attaching / detaching each weight attachment member.
In view of the above problems, an object of the present invention is to provide a weight of a swivel work machine capable of adjusting the weight on the swivel base side according to the weight of the work device attached to the front part of the swivel base. Is.

この技術的課題を解決するための本発明の技術的手段は、旋回台１２後部に配備されたカウンタウエイト６０に、追加ウエイト７０を仮止めするための仮止め手段７１と、該仮止め手段７１によって仮止めされた前記追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０に着脱自在に固定する装着手段７２とを介して前記追加ウエイト７０が装着されている点にある。
また、本発明の他の技術的手段は、前記仮止め手段７１は、カウンタウエイト６０の外面に後方開放状に開設された嵌合孔７３と、追加ウエイト７０の前面に突設されていて嵌合孔７３に挿入される突起部７４と、前記カウンタウエイト６０の上面から嵌合孔７３に挿通されて該嵌合孔７３内に挿入された前記突起部７４の抜け止めをする抜け止め部材７５とを有している点である。 The technical means of the present invention for solving this technical problem includes a temporary fixing means 71 for temporarily fixing an additional weight 70 to a counterweight 60 disposed at the rear of the swivel base 12, and the temporary fixing means 71. The additional weight 70 is attached via attachment means 72 for removably fixing the additional weight 70 temporarily fixed by the attachment to the counterweight 60.
According to another technical means of the present invention, the temporary fixing means 71 is fitted on the outer surface of the counterweight 60 so as to protrude from the fitting hole 73 opened in the rearwardly opened manner and the front surface of the additional weight 70. A protrusion 74 inserted into the joint hole 73 and a retaining member 75 that prevents the protrusion 74 inserted through the fitting hole 73 from being inserted into the fitting hole 73 from the upper surface of the counterweight 60. It is the point which has.

さらに、本発明の技術的手段は、前記追加ウエイト７０の前面は、カウンタウエイト６０の外面に略沿う凹型湾曲形状に形成されている点にある。   Further, the technical means of the present invention is that the front surface of the additional weight 70 is formed in a concave curved shape substantially along the outer surface of the counterweight 60.

本発明によれば、仮止め手段及び装着手段を介して追加ウエイトをカウンタウエイトに着脱自在とすることができるので、旋回台前部に取り付けられた作業装置の重量に応じて旋回台側の重量を調節することができる。   According to the present invention, the additional weight can be attached to and detached from the counterweight via the temporary fixing means and the mounting means, so that the weight on the swivel base side according to the weight of the work device attached to the front part of the swivel base. Can be adjusted.

以下、本発明をバックホーに実施した形態について、図１〜図５を参照して説明する。
図４において、１は、旋回作業機として例示するバックホーであり、該バックホー１は、下部の走行装置２と、上部の旋回体３とから構成されている。
走行装置２は、ゴム製覆帯を有する左右一対の走行体４を備え、両走行体４を走行モータＭで駆動するようにしたクローラ式走行装置が採用されている。また、該走行装置２の前部にはドーザ５が設けられている。
旋回体３は、走行装置２上に旋回ベアリング１１を介して上下方向の旋回軸Ｘ廻りに左右旋回自在に支持された旋回台１２と、該旋回台１２の前部に備えられた作業装置（掘削装置）１３とから構成されている。 Hereinafter, embodiments of the present invention implemented on a backhoe will be described with reference to FIGS.
In FIG. 4, reference numeral 1 denotes a backhoe exemplified as a turning work machine. The backhoe 1 includes a lower traveling device 2 and an upper turning body 3.
The traveling device 2 includes a pair of left and right traveling bodies 4 each having a rubber cover, and a crawler traveling device in which both traveling bodies 4 are driven by a traveling motor M is employed. Further, a dozer 5 is provided at the front portion of the traveling device 2.
The swivel body 3 includes a swivel base 12 that is supported on the travel device 2 via a swivel bearing 11 so as to be turnable left and right around a swivel axis X in the vertical direction, and a working device ( Excavator 13).

作業装置１３は、旋回台１２の前部に左右方向の中央部から右寄りにオフセットして設けられた図５に示す支持ブラケット１６を介して該旋回台１２に着脱自在に取り付けられており、図４に示す如く、該支持ブラケット１６に上下方向の軸心廻りに左右揺動自在に支持されたスイングブラケット１７と、該スイングブラケット１７に基部側を左右方向の軸心廻りに回動自在に枢着されて上下揺動自在に支持されたブーム１８と、該ブーム１８の先端側に左右方向の軸心廻りに回動自在に枢着されて前後揺動自在に支持されたアーム１９と、該アーム１９の先端側にスクイ・ダンプ動作可能に設けられたバケット２０とを備えている。   The work device 13 is detachably attached to the swivel base 12 via a support bracket 16 shown in FIG. 5 provided at the front part of the swivel base 12 so as to be offset to the right from the center in the left-right direction. As shown in FIG. 4, the swing bracket 17 is supported by the support bracket 16 so as to be swingable left and right around the vertical axis, and the base side of the swing bracket 17 is pivoted about the horizontal axis. A boom 18 that is attached and supported so as to be swingable up and down, an arm 19 that is pivotally attached to the tip end side of the boom 18 so as to be pivotable around a horizontal axis, and is supported so as to be swingable back and forth; A bucket 20 is provided on the tip side of the arm 19 so as to be able to perform a squeeze / dump operation.

スイングブラケット１７は、旋回台１２内に備えられたスイングシリンダ（図示省略）の伸縮によって揺動され、ブーム１８は、該ブーム１８とスイングブラケット１７との間に介装されたブームシリンダ２２の伸縮によって揺動され、アーム１９は、該アーム１９とブーム１８との間に介装されたアームシリンダ２３の伸縮によって揺動され、バケット２０は、該バケット２０とアーム１９との間に介装されたバケットシリンダ２４の伸縮によってスクイ・ダンプ動作されている。これらスイングシリンダ、ブームシリンダ２２、アームシリンダ２３、バケットシリンダ２４は油圧シリンダ（油圧機器）によって構成されている。   The swing bracket 17 is swung by expansion and contraction of a swing cylinder (not shown) provided in the swivel base 12, and the boom 18 is expanded and contracted by the boom cylinder 22 interposed between the boom 18 and the swing bracket 17. The arm 19 is swung by the expansion and contraction of the arm cylinder 23 interposed between the arm 19 and the boom 18, and the bucket 20 is interposed between the bucket 20 and the arm 19. Squeezing and dumping operations are performed by the expansion and contraction of the bucket cylinder 24. These swing cylinder, boom cylinder 22, arm cylinder 23, and bucket cylinder 24 are constituted by hydraulic cylinders (hydraulic equipment).

なお、アーム１９には、バケット２０の代わりに取り付けられる油圧アタッチメントを作動させるための油圧取出部（図示省略）が設けられている。
旋回台１２は、図５に示す如く、その底面が厚板状の旋回基板２５によって形成され、該旋回基板２５の前方に前記支持ブラケット１６が突設されており、これによって、旋回基板２５の前部に設けられたステップ面２６が前後方向に拡大されていて、乗降空間の拡大による居住性、操縦性が確保されている。
また、旋回台２５前部のステップ面２６上には、旋回軸心Ｘより左側寄りに運転席２７が配備されており、該運転席２７の左右両脇に配備された一対の操縦ボックス２８と運転席２７の前方に配備された一対の操縦レバー２９等とによって、運転操縦装置３０が構成されている。 The arm 19 is provided with a hydraulic pressure take-out portion (not shown) for operating a hydraulic attachment attached instead of the bucket 20.
As shown in FIG. 5, the swivel base 12 is formed with a thick plate-like swivel board 25, and the support bracket 16 is projected in front of the swivel board 25. The step surface 26 provided in the front part is expanded in the front-rear direction, and the comfort and maneuverability are ensured by the expansion of the boarding / alighting space.
A driver's seat 27 is provided on the step surface 26 at the front of the swivel base 25 on the left side of the turning axis X, and a pair of control boxes 28 provided on both the left and right sides of the driver's seat 27. A driving control device 30 is configured by a pair of control levers 29 and the like provided in front of the driver's seat 27.

運転席２７の後方には、旋回基板２５上にエンジン３１が横向き配備されており、該エンジン３１の左側には、該エンジン３１にて駆動される油圧ポンプ３２が配備され、エンジン３１の右側には、ラジエータファン３３ａの前方にラジエータ３３が配備されている。
また、旋回基板２５上には、運転席２７およびステップ面２６の下部に燃料タンク３４が配備されており、また、ラジエータ３３の右方にオイルクーラ３５およびバッテリー３６が配備され、該バッテリー３６の前方に作動油タンク３７およびバルブユニット３８がそれぞれ配備されており、これよって旋回台１２の左右方向の重量バランスが確保されている。 Behind the driver's seat 27, an engine 31 is disposed horizontally on the turning board 25, and a hydraulic pump 32 driven by the engine 31 is disposed on the left side of the engine 31. The radiator 33 is arranged in front of the radiator fan 33a.
Further, a fuel tank 34 is disposed on the swivel board 25 below the driver's seat 27 and the step surface 26, and an oil cooler 35 and a battery 36 are disposed on the right side of the radiator 33. A hydraulic oil tank 37 and a valve unit 38 are provided in front of each other, thereby ensuring a weight balance in the left-right direction of the swivel base 12.

また、旋回台１２には、左右方向にエンジン３１等を跨ぐ支持フレーム４０が配備されており、該支持フレーム４０は、左右一対の脚部４０Ｌ、４０Ｒの上端部に両端部が連結されている平板状の横架材４１とから構成され、各脚部４０Ｌ、４０Ｒの下端が旋回基板２５等に取付固定されている。
そして、上記エンジン３１、油圧ポンプ３２、ラジエータ３３、燃料タンク３４、オイルクーラ３５、作動油タンク３７、バルブユニット３８等は、旋回基板２５上方を右側方から後方に亘って上方より覆うボンネット５０と、旋回基板２５の右側後部から左側後部に亘って配備されて旋回台１２の後部を構成すると共に前記作業装置１３との重量バランスの調整を図るカウンタウエイト６０とによって覆われており、これによって、バックホー１を走行（前進、後進）させたり、旋回動作させたりした場合に、上記エンジン３１、油圧ポンプ３２、ラジエータ３３、燃料タンク３４、オイルクーラ３５、作動油タンク３７、バルブユニット３８等が障害物（壁、植込み等）に衝突乃至接触するのを防護していると共に、エンジン３１等の騒音が外部に放散されるのを防止し、併せて操縦運転装置の熱気環境が劣化するのを防止しているのである。 Further, the swivel base 12 is provided with a support frame 40 that straddles the engine 31 and the like in the left-right direction. The support frame 40 has both ends connected to the upper ends of a pair of left and right legs 40L, 40R. The lower end of each leg part 40L, 40R is attached and fixed to the turning board 25 or the like.
The engine 31, hydraulic pump 32, radiator 33, fuel tank 34, oil cooler 35, hydraulic oil tank 37, valve unit 38, and the like include a bonnet 50 that covers the upper side of the turning board 25 from the right side to the rear side from above. The counter board 60 is arranged from the right rear part to the left rear part of the swivel board 25 to constitute the rear part of the swivel base 12 and adjusts the weight balance with the working device 13, thereby covering the swivel board 25. The engine 31, hydraulic pump 32, radiator 33, fuel tank 34, oil cooler 35, hydraulic oil tank 37, valve unit 38, etc. fail when the backhoe 1 travels (forwards or reverses) or turns. It protects against collision or contact with objects (walls, planting, etc.) and makes noise in the engine 31 etc. There prevented from being dissipated to the outside, it is the hot air environment together steering operation device is prevented from being deteriorated.

ボンネット５０は、板金加工や樹脂成形（硬質プラスチック成形又は強化プラスチック成形が望ましい）等によって形成されており、前記支持フレーム４０の横架材４１上に固定されて該エンジン３１及び油圧ポンプ３２の上方を覆う固定ボンネット５１と、該固定ボンネット５１の後縁側でエンジン３１及び油圧ポンプ３２を後上方より覆う後部ボンネット５２と、固定ボンネット５１の右方に位置して前記ラジエータ３３、オイルクーラ３５、バッテリー３６、作動油タンク３７及びバルブユニット３８を覆う側部ボンネット５３によって構成されている。また、ボンネット５０は、旋回基板２５の中央部にて左右方向に立設された平板状のエンジン仕切部材４２と協働してエンジンルームを形成している。   The bonnet 50 is formed by sheet metal processing, resin molding (hard plastic molding or reinforced plastic molding is desirable), and is fixed on the horizontal member 41 of the support frame 40 and above the engine 31 and the hydraulic pump 32. A fixed bonnet 51 covering the rear, a rear bonnet 52 covering the engine 31 and the hydraulic pump 32 from the rear upper side on the rear edge side of the fixed bonnet 51, the radiator 33, the oil cooler 35, and the battery located to the right of the fixed bonnet 51. 36, a side bonnet 53 that covers the hydraulic oil tank 37 and the valve unit 38. The bonnet 50 forms an engine room in cooperation with a flat plate-like engine partition member 42 erected in the left-right direction at the center of the turning board 25.

なお、ボンネット５０は、図４に示す如く、上下方向に間隔をおいてリブ５４を形成することによって、該ボンネット５０を補強しているとともに外観意匠性を向上するものとされている。
また、例えば、側部ボンネット５３の前側は前後方向に回動自在に枢支されて、この側部ボンネット５３を開放することによって、ラジエータ３３、オイルクーラ３５、バッテリー３６、作動油タンク３７及びバルブユニット３８等の点検・整備を行うことが可能となっている。また、側部ボンネット５３は、着脱自在に旋回台１２に取り付けられていてもよく、側部ボンネット５３の後部を前後方向に回動できるように枢支してもよい。 As shown in FIG. 4, the bonnet 50 has ribs 54 formed at intervals in the vertical direction, thereby reinforcing the bonnet 50 and improving the appearance design.
Further, for example, the front side of the side bonnet 53 is pivotally supported so as to be rotatable in the front-rear direction. By opening the side bonnet 53, the radiator 33, the oil cooler 35, the battery 36, the hydraulic oil tank 37, and the valve It is possible to inspect and maintain the unit 38 and the like. The side bonnet 53 may be detachably attached to the swivel base 12 and may be pivotally supported so that the rear part of the side bonnet 53 can be rotated in the front-rear direction.

また、後部ボンネット５２は、その上壁前端側が前記支持フレーム４０の横架材４１に左右方向の軸心廻りに回動自在に支持され、図４中に矢印で示す如く上下方向開閉自在とされており、該後部ボンネット５２とカウンタウエイト６０とは、図２に示す如く、後部ボンネット５２の左右方向の中央部上側に配備されたロック手段９０によってロック解除自在とされている。
該ロック手段９０は、図３に示す如く、後部ボンネット５２に配備されたロック片９１と、カウンタウエイト６０の左右方向中央部の上端部に取り付けられた被ロック片９２とから構成されており、前記ロック片９１は、前記後部ボンネット５２の左右方向の軸心に垂直若しくは略垂直な軸心Ｙ廻りに回転自在に枢支されると共に、該ロック片９１の固定状態と回転可能状態を切り換えるロック機構９３を前記軸心Ｙ上に有している。 Further, the front bonnet 52 of the rear bonnet 52 is supported by the horizontal member 41 of the support frame 40 so as to be rotatable about a horizontal axis, and can be opened and closed in the vertical direction as indicated by arrows in FIG. As shown in FIG. 2, the rear bonnet 52 and the counterweight 60 can be unlocked by a locking means 90 provided on the upper side of the center of the rear bonnet 52 in the left-right direction.
As shown in FIG. 3, the locking means 90 includes a lock piece 91 provided on the rear bonnet 52 and a locked piece 92 attached to the upper end of the counterweight 60 in the center in the left-right direction. The lock piece 91 is pivotally supported around an axis Y that is perpendicular or substantially perpendicular to the axial center in the left-right direction of the rear bonnet 52, and a lock that switches between a fixed state and a rotatable state of the lock piece 91. A mechanism 93 is provided on the axis Y.

後部ボンネット５２の外面に突出したロック機構９３のキー孔にキー（エンジンキー等）を射し込み、該キーと共にロック片９１を回動させることによって、該ロック片９１は被ロック片９２に対して係脱自在となり、ロックを解除した状態で後部ボンネット５２を図４中に二点鎖線で示す如く開放することによって、エンジン３１上部の付近の点検・整備が可能とされている。
また、後部ボンネット５２を閉じることによってカウンタウエイト６０の端縁と対向することとなる該後部ボンネット５２の両側縁及び後端縁には、弾性チューブ、弾性Ｕ型チューブ等の弾性縁取体が装着されており、これによって、閉じ状態の後部ボンネット５２とカウンタウエイト６０との間の接合部（突合せスキマ）にシールが施されることとなる。 A key (engine key or the like) is projected into a key hole of the lock mechanism 93 protruding from the outer surface of the rear bonnet 52 and the lock piece 91 is rotated together with the key, whereby the lock piece 91 is engaged with the locked piece 92. When the rear bonnet 52 is opened as shown by a two-dot chain line in FIG. 4 in a state where the lock is released, inspection and maintenance in the vicinity of the upper portion of the engine 31 can be performed.
Further, an elastic rim body such as an elastic tube or an elastic U-shaped tube is attached to both side edges and the rear edge of the rear bonnet 52 which are opposed to the edge of the counterweight 60 by closing the rear bonnet 52. As a result, a seal is applied to the joint (butt gap) between the rear bonnet 52 and the counterweight 60 in the closed state.

旋回基板２５の後部に配備されたカウンタウエイト６０は、鋼、鉛等の金属からなる鋳物製であり、図５に示す如く、旋回台１２の後部を構成すべく平面視で略Ｕ字型に形成されると共に、図１または図２に示す如く、全体の外郭形状が外方向湾曲状に形成されている。該カウンタウエイト６０の外面には、該外面から前面までを貫通した貫通孔を有する取付部６１が左右に１つずつ凹設されており、ボルトからなる一対の固着具６２を該一対の取付部６１の貫通孔に挿通させた状態で前記旋回基板２５の後部に立設された一対のウエイト取付部材４４にそれぞれ締結することにより、カウンタウエイト６０は旋回基板２５に取り付けられる。   The counterweight 60 provided at the rear part of the swivel board 25 is made of a casting made of a metal such as steel or lead, and is substantially U-shaped in plan view so as to constitute the rear part of the swivel base 12 as shown in FIG. As shown in FIG. 1 or FIG. 2, the entire outer shape is formed in an outward curve. On the outer surface of the counterweight 60, mounting portions 61 having through holes penetrating from the outer surface to the front surface are recessed one by one on the left and right, and a pair of fixing tools 62 made of bolts are attached to the pair of mounting portions. The counterweight 60 is attached to the swivel board 25 by being fastened to a pair of weight mounting members 44 erected on the rear part of the swivel board 25 in a state of being inserted through the through holes 61.

そして、該カウンタウエイト６０の外面には、旋回台１２側の重量を増加させるための追加ウエイト７０が該カウンタウエイト６０の後方から着脱可能に取り付けられている。該追加ウエイト７０は、カウンタウエイト６０と同様に、鋼、鉛等の金属からなる鋳物製であり、その前面がカウンタウエイト６０の外面に略沿う凹型湾曲形状に形成されると共に外面が外方向湾曲状に形成されている。
これによって、図３に示す如く、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０の外面に密着させて取り付けることができ、追加ウエイト７０の取付状態を安定させることができる。また、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０の外面に取り付けた場合にも、旋回体３後端の回転半径は僅かに大きくなるに過ぎないので、この状態で旋回体３を揺動させた場合にも、追加ウエイト７０が前記走行体４の両側端縁から大きく突出することはなく、追加ウエイト７０が旋回体３の揺動動作を妨げることはない。 An additional weight 70 for increasing the weight on the swivel base 12 side is detachably attached to the outer surface of the counterweight 60 from the rear side of the counterweight 60. Similar to the counterweight 60, the additional weight 70 is made of a casting made of a metal such as steel or lead. The front surface of the additional weight 70 is formed in a concave curved shape substantially along the outer surface of the counterweight 60, and the outer surface is curved outward. It is formed in a shape.
Thereby, as shown in FIG. 3, the additional weight 70 can be attached in close contact with the outer surface of the counterweight 60, and the attachment state of the additional weight 70 can be stabilized. Further, even when the additional weight 70 is attached to the outer surface of the counterweight 60, the rotational radius of the rear end of the revolving unit 3 is only slightly increased. Therefore, even when the revolving unit 3 is swung in this state, The additional weight 70 does not protrude greatly from both side edges of the traveling body 4, and the additional weight 70 does not hinder the swinging motion of the revolving body 3.

また、カウンタウエイト６０の上面には、中央部に凹状の平坦部６０ａが形成されると共に、追加ウエイト７０の上面にも、前記平坦部６０ａと連接される平坦部７０ａが形成されており、これによって、後部ボンネット５２を開く場合に、該後部ボンネット５２に設けられたロック手段９０の下部に形成された取っ手部５２ａに容易に手を差し入れることが可能となると共に、該後部ボンネット５２の開閉動作をカウンタウエイト６０および追加ウエイト７０に妨げられることなくスムーズに行うことができる。
ここで、追加ウエイト７０は、図１〜図３に示す如く、該追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０の外面に仮止めするための仮止め手段７１と、該仮止め手段７１によって仮止めされた追加ウエイト７０を前記外面に着脱可能に固定するための装着手段７２とを介してカウンタウエイト６０の外面に取り付けられている。 Further, a concave flat portion 60a is formed at the center portion on the upper surface of the counterweight 60, and a flat portion 70a connected to the flat portion 60a is also formed on the upper surface of the additional weight 70. Thus, when the rear bonnet 52 is opened, it is possible to easily insert a hand into the handle portion 52a formed at the lower portion of the locking means 90 provided on the rear bonnet 52, and to open and close the rear bonnet 52. The operation can be performed smoothly without being interrupted by the counterweight 60 and the additional weight 70.
Here, as shown in FIGS. 1 to 3, the additional weight 70 includes a temporary fixing means 71 for temporarily fixing the additional weight 70 to the outer surface of the counterweight 60, and the additional weight temporarily fixed by the temporary fixing means 71. It is attached to the outer surface of the counterweight 60 via mounting means 72 for removably fixing the weight 70 to the outer surface.

該仮止め手段７１は、図１に示す如く、カウンタウエイト６０の外面の左右方向中央部に後方開放状に開設された嵌合孔７３と、追加ウエイト７０の前面の左右方向中央部に突設されて前記嵌合孔７３に挿入される突起部７４と、嵌合孔７３に挿入された突起部７４を係止するための係止ピン７５（抜け止め部材）とを有すると共に、追加ウエイト７０の前面の両側部に突設されて前記カウンタウエイト６０の左右一対の取付部６１に嵌入される左右一対の嵌入部７６とから構成されている。
カウンタウエイト６０に開設された嵌合孔７３は、図１および図２に示す如く、有底円筒形状に形成されており、また、カウンタウエイト６０には、前記平坦部６０ａから前記嵌合孔７３の内周壁までを前記軸心Ｘと平行若しくは略平行に貫通する第１貫通孔７７が形成されている。該第１貫通孔７７は、図３に示す如く、カウンタウエイト６０上面側の第１貫通部７８と、該第１貫通部７８よりも僅かに開口断面の大きさが小なる嵌合孔７３内周壁側の第２貫通部７９とを有しており、第１貫通部７８と第２貫通部７９とはテーパ面８０を介して連結されている。 As shown in FIG. 1, the temporary fixing means 71 protrudes from a fitting hole 73 that is opened rearward in the left and right central portion of the outer surface of the counterweight 60 and in the left and right central portion of the front surface of the additional weight 70. And a protrusion 74 inserted into the fitting hole 73 and a locking pin 75 (a retaining member) for locking the protrusion 74 inserted into the fitting hole 73, and an additional weight 70. And a pair of left and right fitting portions 76 that are provided on both sides of the front surface of the counterweight 60 and are fitted into the pair of left and right mounting portions 61 of the counterweight 60.
The fitting hole 73 opened in the counterweight 60 is formed in a bottomed cylindrical shape as shown in FIGS. 1 and 2, and the counterweight 60 has the fitting hole 73 from the flat portion 60a to the fitting hole 73. A first through hole 77 is formed through the inner peripheral wall of the first through hole 77 in parallel or substantially in parallel with the axis X. As shown in FIG. 3, the first through hole 77 has a first through part 78 on the upper surface side of the counterweight 60 and a fitting hole 73 having a slightly smaller opening cross section than the first through part 78. The second through-hole 79 on the peripheral wall side is included, and the first through-hole 78 and the second through-hole 79 are connected via a tapered surface 80.

また、追加ウエイト７０に突設された突起部７４は、前記嵌合孔７３の内周壁との間に僅かな隙間を有して嵌合孔７３内に挿入可能な有底円錐形状に形成されており、その外周面には、嵌合孔７３に挿入された状態で前記第１貫通孔７７と対向する位置に、該第１貫通孔７７と貫通軸を一にする第２貫通孔８１が貫通して形成されている。
係止ピン７５は、第１貫通孔７７の第１貫通部７８に収容されるべき頭部８２と、該頭部８２の下部より伸びて第１貫通孔７７の第２貫通部７９及び第２貫通孔８１に収容されるべき脚部８３とから構成されており、該頭部８１には、その上端面中央部から内部に向けて雌螺子部８４が凹設されている。 Further, the protruding portion 74 protruding from the additional weight 70 is formed in a bottomed conical shape that can be inserted into the fitting hole 73 with a slight gap between the protruding portion 74 and the inner peripheral wall of the fitting hole 73. A second through hole 81 is formed on the outer peripheral surface at a position facing the first through hole 77 in a state where the first through hole 77 is inserted into the fitting hole 73. It is formed through.
The locking pin 75 extends from the lower part of the head 82 to be accommodated in the first through part 78 of the first through hole 77, the second through part 79 and the second second part of the first through hole 77. A leg portion 83 to be accommodated in the through hole 81 is formed, and a female screw portion 84 is recessed in the head portion 81 from the central portion of the upper end surface toward the inside.

また、装着手段７２は、図１および図２に示す如く、ボルトからなる一対の固着具８５と、追加ウエイト７０の左右両側に形成されて該一対の固着具８５を挿通すべき一対の挿通孔８６と、カウンタウエイト６０の外面にて前記一対の挿通孔８６との対向位置に形成された一対の取付孔８７によって構成されている。
本発明の実施の形態において、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０の外面に取り付ける場合、先ず、図３に示すロック手段９０を解除して後部ボンネット５２を開き状態に設定し、カウンタウエイト６０の平坦部６０ａの第１貫通孔７７の開口面を平面視で露出させる。次に、図２に示す如く、追加ウエイト７０の前面をカウンタウエイト６０の外面に対向させ、該追加ウエイト７０前面の突起部７４をカウンタウエイト６０外面の嵌合孔７３に挿入する。このとき、追加ウエイト７０前面の一対の嵌入部７６をカウンタウエイト６０外面の一対の取付部６１にそれぞれ嵌入させることにより、追加ウエイト７０は上下左右にぶれることなくカウンタウエイト６０外面に嵌合されることとなる。 1 and 2, the mounting means 72 includes a pair of fixing tools 85 made of bolts and a pair of insertion holes formed on the left and right sides of the additional weight 70 through which the pair of fixing tools 85 are inserted. 86 and a pair of mounting holes 87 formed at positions facing the pair of insertion holes 86 on the outer surface of the counterweight 60.
In the embodiment of the present invention, when attaching the additional weight 70 to the outer surface of the counterweight 60, first, the locking means 90 shown in FIG. The opening surface of the first through hole 77 of 60a is exposed in a plan view. Next, as shown in FIG. 2, the front surface of the additional weight 70 is opposed to the outer surface of the counterweight 60, and the protrusion 74 on the front surface of the additional weight 70 is inserted into the fitting hole 73 on the outer surface of the counterweight 60. At this time, by inserting the pair of fitting portions 76 on the front surface of the additional weight 70 into the pair of mounting portions 61 on the outer surface of the counterweight 60, the additional weight 70 is fitted to the outer surface of the counterweight 60 without shaking up and down and left and right. It will be.

また、このとき、カウンタウエイト６０の嵌合孔７３に挿入された追加ウエイト７０の突起部７４の第２貫通孔８１は、該嵌合孔７３の第１貫通孔７７と対向することとなり、これら第１貫通孔７７及び第２貫通孔８１に向けてカウンタウエイト６０の平坦部６０ａより係止ピン７５を挿入する。これによって、嵌合孔７３内の突起部７４の抜け止めが施され、追加ウエイト７０はカウンタウエイト６０に仮止めされることとなる。
ここで、係止ピン７５は、図３に示す如く、その頭部８２が第１貫通孔７７の第１貫通部７８内に没入した状態で収容されるため、該係止ピン７５が後部ボンネット５２の開閉動作を妨げることはない。 At this time, the second through hole 81 of the protrusion 74 of the additional weight 70 inserted into the fitting hole 73 of the counterweight 60 is opposed to the first through hole 77 of the fitting hole 73. The locking pin 75 is inserted from the flat portion 60 a of the counterweight 60 toward the first through hole 77 and the second through hole 81. As a result, the protrusion 74 in the fitting hole 73 is prevented from coming off, and the additional weight 70 is temporarily fixed to the counterweight 60.
Here, as shown in FIG. 3, the locking pin 75 is accommodated in a state in which the head 82 is immersed in the first through portion 78 of the first through hole 77, so that the locking pin 75 is accommodated in the rear bonnet. The opening / closing operation of 52 is not hindered.

そして、図２に示す如く、後部ボンネット５２を閉じ状態に設定した後、追加ウエイト７０の外面から該追加ウエイト７０の一対の挿通孔８６に向けて一対の固着具８５をそれぞれ挿通させ、さらに該固着具８５をカウンタウエイト６０の一対の取付孔６２にそれぞれ固着することにより、追加ウエイト７０はカウンタウエイト６０の外面に固定した状態で取り付けられることとなる。
一方、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０の外面から取り外す場合、先ず、前記一対の固着具８５をカウンタウエイト６０の一対の取付孔６２からそれぞれ取り外し、追加ウエイト７０の固定状態を解除する。 Then, as shown in FIG. 2, after the rear bonnet 52 is set in a closed state, a pair of fixing tools 85 are inserted from the outer surface of the additional weight 70 toward the pair of insertion holes 86 of the additional weight 70, respectively. By fixing the fixing tool 85 to the pair of mounting holes 62 of the counterweight 60, the additional weight 70 is fixed to the outer surface of the counterweight 60.
On the other hand, when removing the additional weight 70 from the outer surface of the counterweight 60, first, the pair of fixing tools 85 are respectively removed from the pair of mounting holes 62 of the counterweight 60, and the fixed state of the additional weight 70 is released.

次に、ロック手段を解除して後部ボンネット５２を開き状態に設定し、先端部に雄螺子部８８ａが形成された棒状の連結具８８の前記雄螺子部８８ａを係止ピン７５の雌螺子部８４に螺合させ、該連結具８８を係止ピン７５に連結する。これによって、係止ピン７５が引き抜き可能状態となり、該係止ピン７５を引き抜くことによって嵌合孔７３内の突起部７４の抜け止めが解除され、追加ウエイト７０の仮止め状態が解除される。
そして、後部ボンネット５２を閉じ状態に設定した後、旋回体３の後方に向けて追加ウエイト７０を引き出すことによって、該追加ウエイト７０の突起部７４及び一対の嵌入部７６がカウンタウエイト６０の外面の嵌合孔７３及び一対の取付部６１からそれぞれ引き出されることとなり、これによって、追加ウエイト７０がカウンタウエイト６０外面から取り外されることとなる。 Next, the locking means is released, the rear bonnet 52 is set in an open state, and the male screw portion 88a of the rod-shaped connector 88 having the male screw portion 88a formed at the tip portion is connected to the female screw portion of the locking pin 75. Then, the connecting tool 88 is connected to the locking pin 75. As a result, the locking pin 75 can be pulled out, and by pulling out the locking pin 75, the protrusion 74 in the fitting hole 73 is prevented from coming off, and the additional weight 70 is temporarily stopped.
Then, after the rear bonnet 52 is set in the closed state, the additional weight 70 is pulled out toward the rear of the revolving structure 3, so that the protrusion 74 and the pair of fitting portions 76 of the additional weight 70 are formed on the outer surface of the counterweight 60. The additional weight 70 is removed from the outer surface of the counterweight 60 by being pulled out from the fitting hole 73 and the pair of attachment portions 61.

上記実施の形態によれば、標準装備された作業装置１３に替えて、該作業装置１３よりも重量の重い他の作業装置やアタッチメント等を旋回台１２前部の支持ブラケット１６に取り付けた場合にも、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０の外面に取り付けることにより、旋回台１２側の重量を重くすることができるので、該旋回台１２側と作業装置側の重量バランスを保つことができ、掘削作業中においてバックホー１の姿勢を十分に安定させることができる。
また、標準装備された作業装置１３や該作業装置１３よりも軽量の他の作業装置やアタッチメントを支持ブラケット１６に取り付ける場合には、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０外面から取り外すことによって、旋回台１２側の重量を過度に大きくすることなく該旋回台１２側と作業装置１３側の重量バランスが保たれ、しかも、エンジン３１の出力を十分に発揮させてバックホー１の作業性を向上させることができる。 According to the above embodiment, when the working device 13 or the attachment heavier than the working device 13 is attached to the support bracket 16 at the front of the swivel base 12 instead of the standard working device 13. In addition, by attaching the additional weight 70 to the outer surface of the counterweight 60, the weight on the swivel base 12 side can be increased, so that the weight balance between the swivel base 12 side and the work device side can be maintained. The posture of the backhoe 1 can be sufficiently stabilized inside.
Further, when attaching the work device 13 provided as a standard or another work device or attachment lighter than the work device 13 to the support bracket 16, the additional weight 70 is removed from the outer surface of the counterweight 60, whereby the swivel base 12. The weight balance between the swivel base 12 and the work device 13 can be maintained without excessively increasing the weight on the side, and the output of the engine 31 can be sufficiently exerted to improve the workability of the backhoe 1. .

また、追加ウエイト７０は、上記仮止め手段７１によって仮止めされた状態を経た後に装着手段７２を介してカウンタウエイト６０外面に固定されるので、追加ウエイト７０をカウンタウエイト６０に固定する際にクレーンや保持部材を用いて追加ウエイト７０の取付姿勢を保持する必要はなく、安全に取付作業を行うことができる。取り外し作業においても同様である。
しかも、仮止め手段７１は、上述の如く係止ピン７５によってカウンタウエイト６０の嵌合孔７３内に挿入された追加ウエイト７０の突起部７４の抜け止めを施す簡易な構造によって構成されているので、該仮止め手段７１を介した追加ウエイト７０の取付／取り外し作業が複雑化することはない。 Further, since the additional weight 70 is fixed to the outer surface of the counterweight 60 via the mounting means 72 after passing through the temporarily fixed state by the temporary fixing means 71, when the additional weight 70 is fixed to the counterweight 60, the crane It is not necessary to hold the mounting posture of the additional weight 70 using the holding member, and the mounting work can be performed safely. The same applies to the removal work.
Moreover, the temporary fixing means 71 has a simple structure for preventing the protrusion 74 of the additional weight 70 inserted into the fitting hole 73 of the counterweight 60 by the locking pin 75 as described above. The attaching / detaching operation of the additional weight 70 via the temporary fixing means 71 is not complicated.

以上、本発明の実施形態を詳述したが、本発明は上記の実施の形態に限定されるものではない。例えば、仮止め手段７１を構成する嵌合孔７３をカウンタウエイト６０外面に複数開設し、これに伴って、前記嵌合孔７３に挿入されるべき突起部７４を追加ウエイト７前面に複数個形成してもよい。また、これに応じて、複数個の係止ピン７５によって追加ウエイト７０を仮止めする仮止め手段７１を採用しても構わない。
また、カウンタウエイト６０の外面に複数個の追加ウエイト７０を仮止め手段７１および装着手段７２を介して取付自在に固定する構成を採用することもできる。 As mentioned above, although embodiment of this invention was explained in full detail, this invention is not limited to said embodiment. For example, a plurality of fitting holes 73 constituting the temporary fixing means 71 are formed on the outer surface of the counterweight 60, and accordingly, a plurality of protrusions 74 to be inserted into the fitting holes 73 are formed on the front surface of the additional weight 7. May be. In accordance with this, a temporary fixing means 71 for temporarily fixing the additional weight 70 with a plurality of locking pins 75 may be adopted.
Further, it is possible to adopt a configuration in which a plurality of additional weights 70 are fixed to the outer surface of the counterweight 60 via the temporary fixing means 71 and the mounting means 72 so as to be freely attached.

また、係止ピン７５の断面形状は、円形、楕円形、多角形状等いずれの形状も採用することができ、これによってカウンタウエイト６０の第１貫通孔７７及び追加ウエイト７０の突起部７４の第２貫通孔８１は、係止ピン７５の断面形状に合わせた形状に形成される。
また、カウンタウエイト６０の嵌合孔７３の旋回基板２５側の内周壁に、前記第１貫通孔７７と対向する嵌合孔を形成し、係止ピン７５を第１貫通孔７７、第２貫通孔８１及び嵌合孔に挿通させることにより、追加ウエイト７０の突起部７４の抜け止めを施すことも可能であり、第２貫通孔８１を有底状の孔部とし、該孔部及び第１貫通孔７７に係止ピン７５を挿通させて追加ウエイト７０の突起部７４の抜け止めを施すことももちろん可能である。 In addition, the cross-sectional shape of the locking pin 75 can be any of a circular shape, an elliptical shape, a polygonal shape, and the like, whereby the first through hole 77 of the counterweight 60 and the protrusion 74 of the additional weight 70 are formed. The two through holes 81 are formed in a shape that matches the cross-sectional shape of the locking pin 75.
Further, a fitting hole facing the first through hole 77 is formed on the inner peripheral wall of the counterweight 60 on the side of the turning board 25 of the fitting hole 73, and the locking pin 75 is connected to the first through hole 77 and the second through hole. It is possible to prevent the protrusion 74 of the additional weight 70 from coming off by being inserted through the hole 81 and the fitting hole. The second through hole 81 is a bottomed hole, and the hole and the first Of course, it is possible to prevent the protrusion 74 of the additional weight 70 from coming off by inserting the locking pin 75 into the through hole 77.

また、取り付ける作業装置に対応した複数個の追加ウエイトを用意しても構わない。
また、カウンタウエイト６０の両側部にプロテクタをそれぞれ配備する構成としても、本発明の構成を妨げるものではない。
さらには、バックホー１を旋回体３の中央側に作業装置１３を枢支した超小旋回型にしたり、旋回体３及びそれに搭載される機器を左右反対勝手に構成したり、後部ボンネット５２を側部枢支式の構成としたりすることも可能である。 A plurality of additional weights corresponding to the work device to be attached may be prepared.
Further, the configuration in which protectors are provided on both sides of the counterweight 60 does not disturb the configuration of the present invention.
Further, the backhoe 1 is made into an ultra-small turning type in which the work device 13 is pivotally supported on the center side of the turning body 3, the turning body 3 and the equipment mounted thereon are configured in the opposite direction, and the rear bonnet 52 is placed on the side It is also possible to use a part-support system configuration.

本願発明の実施の形態にかかるバックホーのカウンタウエイト及び追加ウエイトの取付状態を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the attachment state of the counterweight and additional weight of the backhoe concerning embodiment of this invention. 同バックホーへの追加ウエイトの取付状態を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the attachment state of the additional weight to the backhoe. 追加ウエイトのカウンタウエイトへの取付状態を示す要部断面図である。It is principal part sectional drawing which shows the attachment state to the counterweight of an additional weight. 本願発明の実施の形態にかかるバックホーの左側面図である。It is a left view of the backhoe concerning embodiment of this invention. 同バックホーの旋回台および走行装置の平面図である。It is a top view of the turntable and traveling device of the backhoe.

符号の説明Explanation of symbols

１ バックホー
２ 走行装置
３ 旋回体
１２ 旋回台
１３ 作業装置
１６ 支持ブラケット
２５ 旋回基板
３１ エンジン
５０ ボンネット
５２ 後部ボンネット
６０ カウンタウエイト
７０ 追加ウエイト
７１ 仮止め手段
７２ 装着手段
７３ 嵌合孔
７４ 突起部
７５ 係止ピン
８８ 連結具
９０ ロック手段 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Backhoe 2 Traveling device 3 Rotating body 12 Rotating base 13 Working device 16 Support bracket 25 Rotating substrate 31 Engine 50 Bonnet 52 Rear bonnet 60 Counterweight 70 Additional weight 71 Temporary fixing means 72 Mounting means 73 Fitting hole 74 Protrusion 75 Locking Pin 88 Connector 90 Locking means

Claims (3)

旋回台（１２）後部に配備されたカウンタウエイト（６０）に、追加ウエイト（７０）を仮止めするための仮止め手段（７１）と、該仮止め手段（７１）によって仮止めされた前記追加ウエイト（７０）をカウンタウエイト（６０）に着脱自在に固定する装着手段（７２）とを介して前記追加ウエイト（７０）が装着されていることを特徴とする旋回作業機のウエイト。   Temporary fixing means (71) for temporarily fixing the additional weight (70) to the counterweight (60) arranged at the rear of the swivel base (12), and the additional temporarily fixed by the temporary fixing means (71) The weight of a swivel working machine, wherein the additional weight (70) is mounted via mounting means (72) for removably fixing the weight (70) to the counterweight (60). 前記仮止め手段（７１）は、カウンタウエイト（６０）の外面に後方開放状に開設された嵌合孔（７３）と、追加ウエイト（７０）の前面に突設されていて嵌合孔（７３）に挿入される突起部（７４）と、前記カウンタウエイト（６０）の上面から嵌合孔（７３）に挿通されて該嵌合孔（７３）内に挿入された前記突起部（７４）の抜け止めをする抜け止め部材（７５）とを有していることを特徴とする請求項１に記載の旋回作業機のウエイト。   The temporary fixing means (71) is provided on the outer surface of the counterweight (60) so as to be opened rearward and on the front surface of the additional weight (70). ) Inserted into the fitting hole (73) from the upper surface of the counterweight (60) and inserted into the fitting hole (73). The weight of the turning work machine according to claim 1, further comprising a retaining member (75) for retaining the retaining member. 前記追加ウエイト（７０）の前面は、カウンタウエイト（６０）の外面に略沿う凹型湾曲形状に形成されていることを特徴とする請求項１または２に記載の旋回作業機のウエイト。   The weight of the swivel work machine according to claim 1 or 2, wherein the front surface of the additional weight (70) is formed in a concave curved shape substantially along the outer surface of the counterweight (60).

Images