JP2005187486A - 修正液 - Google Patents
修正液 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005187486A JP2005187486A JP2003426623A JP2003426623A JP2005187486A JP 2005187486 A JP2005187486 A JP 2005187486A JP 2003426623 A JP2003426623 A JP 2003426623A JP 2003426623 A JP2003426623 A JP 2003426623A JP 2005187486 A JP2005187486 A JP 2005187486A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating film
- handwriting
- weight
- parts
- correction liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Landscapes
- Paints Or Removers (AREA)
Abstract
【課題】 水性インキで塗膜に筆記した際に、筆跡のはじきがなく、筆跡の乾燥が速い修正液を提供すること。
【解決手段】 酸化チタンなどの隠蔽材と、炭化水素系溶剤と、該溶剤に可溶な樹脂と、針状粒子とより少なくともなる修正液。
【選択図】 なし
【解決手段】 酸化チタンなどの隠蔽材と、炭化水素系溶剤と、該溶剤に可溶な樹脂と、針状粒子とより少なくともなる修正液。
【選択図】 なし
Description
本発明は、誤字などを隠蔽消去する油性修正液に関し、特に塗膜上に水性インキで筆記したときの筆跡乾燥性に優れた油性修正液に関する。
従来、修正液には、酸化チタンなどの隠蔽材と、水または有機溶剤である液媒体と、使用する水または有機溶剤に溶解する樹脂などを主成分としている。
液媒体として水を使用した修正液は、水性インキの筆跡を溶解してしまうため、塗膜が筆跡の色で汚れてしまうことがあり、油性インキによる筆跡や、乾式複写機による文字などの修正に用いられ、修正する対象が限定されてしまう。
これに対して、溶剤にメチルシクロヘキサン、イソオクタンなどの溶剤を使用した修正液は、油性インキの筆跡、水性インキの筆跡、乾式複写機による文字など修正する対象を選ばず使用できる。(特許文献1、2参照)
特開昭52−12040号公報
特開昭57−24765号公報
液媒体として水を使用した修正液は、水性インキの筆跡を溶解してしまうため、塗膜が筆跡の色で汚れてしまうことがあり、油性インキによる筆跡や、乾式複写機による文字などの修正に用いられ、修正する対象が限定されてしまう。
これに対して、溶剤にメチルシクロヘキサン、イソオクタンなどの溶剤を使用した修正液は、油性インキの筆跡、水性インキの筆跡、乾式複写機による文字など修正する対象を選ばず使用できる。(特許文献1、2参照)
修正液は誤字などを修正して、その塗膜上に再筆記することがあり、その筆跡の乾燥時間は短い方が好ましい。塗膜を形成する材料として水溶性樹脂などを使用した水性修正液の場合は、塗膜が親水性であるため、その塗膜上を水性インキで筆記したときのはじきや乾燥性は問題ないが、修正する対象を選ばず修正できる油性修正液の場合は、塗膜を形成する材料として、疎水性の樹脂を使用しているため、乾燥後の塗膜が疎水性であり、塗膜上に筆記した水性インキの筆跡がはじかれてしまったり、筆跡がなかなか乾燥しないために当該筆跡を擦った場合に乾燥していないインキが塗り延ばされてしまい紙面を汚してしまうことがあった。
また、油性修正液の場合、揮発性の炭化水素系溶剤を使用するため、塗膜の表面が先に乾燥して皮が張ったような現象(皮張り現象)が起こり、塗膜内部が乾燥しにくくなり、結果、塗膜全体の乾燥性が遅くなってしまうことがあった。このような表面だけが乾燥して内部が未乾燥の塗膜上にボールペンなどの硬質のペン先にて筆記をすると、表面の乾燥膜が破けて未乾燥の面が露出して筆跡が形成できないことになる。この現象は、塗膜厚が厚くなった場合やより低沸点の溶剤を使用した場合に顕著に起こる。
また、油性修正液の場合、揮発性の炭化水素系溶剤を使用するため、塗膜の表面が先に乾燥して皮が張ったような現象(皮張り現象)が起こり、塗膜内部が乾燥しにくくなり、結果、塗膜全体の乾燥性が遅くなってしまうことがあった。このような表面だけが乾燥して内部が未乾燥の塗膜上にボールペンなどの硬質のペン先にて筆記をすると、表面の乾燥膜が破けて未乾燥の面が露出して筆跡が形成できないことになる。この現象は、塗膜厚が厚くなった場合やより低沸点の溶剤を使用した場合に顕著に起こる。
この改善策として、本発明は、隠蔽材と、炭化水素系溶剤と、該溶剤に可溶な樹脂と、針状粒子とより少なくともなる油性修正液とする。
解決しようとする問題点は、水性インキにて塗膜上に筆記した場合、水性インキがはじかれて鮮明な筆跡が形成できなかったり、筆跡がなかなか乾燥しないために筆跡を擦った場合に紙面を汚してしまうこと、及び塗膜の表面のみが先に乾燥してしまう皮張り現象が起きて、塗膜上に鮮明な筆跡を形成できないことを抑制することである。
そこで、本発明は、針状粒子を添加することにより、針状粒子が塗膜中で複雑に絡み合い、隠蔽材が密に重なるのを阻止し、塗膜表面に開口する微細な多数の空隙を作り、水性インキが塗膜中に浸透しやすく、結果水性筆跡の乾燥が速くなり、また、塗膜表面が先に乾燥してしまう現象が起きても、空隙から膜の内部の溶剤が蒸発できるので、塗膜の乾燥時間の低下は少なくなり、塗膜上に鮮明な筆跡が形成されないことを抑制することができるものと推察される。
そこで、本発明は、針状粒子を添加することにより、針状粒子が塗膜中で複雑に絡み合い、隠蔽材が密に重なるのを阻止し、塗膜表面に開口する微細な多数の空隙を作り、水性インキが塗膜中に浸透しやすく、結果水性筆跡の乾燥が速くなり、また、塗膜表面が先に乾燥してしまう現象が起きても、空隙から膜の内部の溶剤が蒸発できるので、塗膜の乾燥時間の低下は少なくなり、塗膜上に鮮明な筆跡が形成されないことを抑制することができるものと推察される。
本発明では、水性インキにて塗膜上に筆記した場合、筆跡がはじかれてしまったり、筆跡がなかなか乾燥しないために筆跡を擦り、紙面を汚してしまうことを抑えるために、隠蔽材と、炭化水素系溶剤と、該溶剤に可溶な樹脂と、針状粒子とより少なくともなる修正液とすることで実現した。
修正液は、万年筆やボールペンなどの消しゴムで消去し難い筆跡や図形を隠蔽ために使用するもので、誤字などを覆い、必要であればその上に再筆記するものである。基本的な配合は、隠蔽材となる着色成分と、これの被筆記面に対する定着成分と、これらを溶解及び/又は分散する液媒体とよりなるものである。
隠蔽材は、紙面として最も多い白色を考慮して白色の顔料が使用される。主に用いられているのは酸化チタンであり、商品の具体例としては、TITONE SR−1(比重4.1)、同R−650(比重4.1)、同R−62N(比重3.9)、同R−42(比重4.1)、同R−7E(比重3.9)、同R−21(比重4.0)(以上、堺化学工業(株)製)、クロノスKR−310(比重4.2)、同KR−380(比重4.2)、同480(比重4.2)(以上、チタン工業(株)製)、タイピュアR−900(比重4.0)、同R−902(比重4.0)、同R−960(比重3.9)、同R−931(比重3.6)(以上、デュポン・ジャパン・リミテッド製)、TITANIX JR−301(比重4.1)、同JR−805(比重3.9)、同JR−603(比重4.0)、同JR800(比重3.9)、同JR−403(比重4.0)、JR701(比重4.1)(以上、テイカ(株)製)などが挙げられる。酸化チタンの添加量はインキ全量に対し30〜60重量%が好ましい。
その他に、修正液塗膜の色調の調整や光沢の調整のために、カーボンブラック、酸化鉄、シリカ、アルミナ、炭酸カルシウム、マイカ、ケイ酸アルミなどの顔料や使用する溶剤に不溶な樹脂粒子なども併用することもできる。その使用量は酸化チタンに対し0.01〜20重量%が好ましい。
溶剤は、塗膜の乾燥性を考慮すると沸点40〜150℃のものが好ましく、ノルマルペンタン(沸点36.0℃)、シクロペンタン(沸点49.2℃)、メチルシクロペンタン(沸点71.8℃)ノルマルヘキサン(沸点68.7℃)、イソヘキサン(沸点60.2℃)、ノルマルヘプタン(沸点98.4℃)、ノルマルオクタンなど脂肪族炭化水素系溶剤、シクロヘキサン(沸点80.0℃)、メチルシクロヘキサン(沸点100.9℃)、エチルシクロヘキサン(沸点132℃)等の他、エクソールDSP 100/140(初留点102℃、乾点138℃)(以上エクソン化学(株)製)等の脂肪族炭化水素系溶剤の混合品などが挙げられる。これらは、単独もしくは混合して使用可能である。溶剤使用量はインキ全量に対して30〜60重量%が好ましい。
上記炭化水素系溶剤に可溶な樹脂は、顔料の分散や修正液の紙面等への定着をもたらすものであり、一例を挙げると、アルキッド樹脂、熱可塑性エラストマーなども使用できるが、顔料分散性、紙面への定着性などを考慮するとアクリル系の樹脂が好ましい。
針状粒子は乾燥塗膜中で複雑に絡み合うことで、塗膜中の空隙を大きくし、水性インキを塗膜中に浸透しやすくするため、及び塗膜の乾燥を速くするために使用するものである。具体的には、窒化ケイ素ウィスカー、炭化ケイ素ウィスカー、ホウ酸アルミニウムウィスカー、酸化亜鉛ウィスカー、チタン酸カリウムウィスカー、ウィスカー状炭酸カルシウム、ウィスカー状酸化チタン、アルミナ径ウィスカー、マグネシアウィスカー、ムライトウィスカー、ホウ酸マグネシウムウィスカー、ホウ化チタンウィスカー、アルミナ及びアルミナシリカ短繊維、シリカ短繊維、ジルコニアファイバー(短繊維)、カオリン系セラミックス短繊維などがあり、その添加量は、粒子の比重、長さにより異なるが、インキ全量に対し概ね2〜20重量%が好ましい。また、針状粒子の好ましい粒径(長径)は、3〜40μmであり、好ましいアスペクト比(長径/短径)は10以上である。
また、顔料分散安定性の為に、アルキル硫酸エステル塩、アルキルリン酸塩、ポリカルボン酸高分子などの陰イオン性界面活性剤、ポリエチレンアルキルエーテル、グリセリン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステル等の非イオン性界面活性剤、第4級アンモニウム塩、アルキルアミン塩などの分散剤を添加することが出来る。
インキは上記各成分をボールミル、アトライター、サンドグラインダー、インペラー等の攪拌分散機を使用して分散混合することによって得られる。
以下、実施例に基づき本発明を詳細に説明する。
実施例1
TITANIX JR701(酸化チタン、テイカ(株)製) 35.0重量部
アクリロイドB67(アクリル樹脂、ロームアンドハース社製) 9.0重量部
メチルシクロヘキサン 10.0重量部
シクロペンタン 35.0重量部
Anti−Terra−P(長型ポリアマイド燐酸塩、BYK Chemie製)
1.0重量部
ウィスカルA(炭酸カルシウムウィスカー、長径20〜30μ、短径0.5〜1.0μ、丸尾カルシウム(株)製) 10.0重量部
ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
実施例1
TITANIX JR701(酸化チタン、テイカ(株)製) 35.0重量部
アクリロイドB67(アクリル樹脂、ロームアンドハース社製) 9.0重量部
メチルシクロヘキサン 10.0重量部
シクロペンタン 35.0重量部
Anti−Terra−P(長型ポリアマイド燐酸塩、BYK Chemie製)
1.0重量部
ウィスカルA(炭酸カルシウムウィスカー、長径20〜30μ、短径0.5〜1.0μ、丸尾カルシウム(株)製) 10.0重量部
ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
実施例2
TITONE R62N(酸化チタン、堺化学(株)製) 40.0重量部
アクリロイドB67(前述) 10.0重量部
メチルシクロヘキサン 22.0重量部
シクロペンタン 22.0重量部
ホモゲノールL18(ポリカルボン酸型高分子界面活性剤、花王(株)製)1.0重量部
ウィスカルA(前述) 5.0重量部
ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
TITONE R62N(酸化チタン、堺化学(株)製) 40.0重量部
アクリロイドB67(前述) 10.0重量部
メチルシクロヘキサン 22.0重量部
シクロペンタン 22.0重量部
ホモゲノールL18(ポリカルボン酸型高分子界面活性剤、花王(株)製)1.0重量部
ウィスカルA(前述) 5.0重量部
ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
実施例3
TITANIX JR301(酸化チタン、テイカ(株)製) 35.0重量部
アクリロイドB67(前述) 10.0重量部
メチルシクロヘキサン 15.0重量部
シクロペンタン 21.0重量部
Anti−Terra−P(前述) 1.0重量部
ウィスカルA(前述) 18.0重量部
ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
TITANIX JR301(酸化チタン、テイカ(株)製) 35.0重量部
アクリロイドB67(前述) 10.0重量部
メチルシクロヘキサン 15.0重量部
シクロペンタン 21.0重量部
Anti−Terra−P(前述) 1.0重量部
ウィスカルA(前述) 18.0重量部
ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
実施例4
TITANIX JR701(酸化チタン、テイカ(株)製) 35.0重量部
アクリロイドB67(前述) 10.0重量部
メチルシクロヘキサン 36.0重量部
Anti−Terra−P(前述) 1.0重量部
FTL−200(針状酸化チタン、短径0.05〜0.15μ、長径4〜12μ、石原産業(株)製) 18.0重量部
FTL−200を除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、FTL−200を添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
TITANIX JR701(酸化チタン、テイカ(株)製) 35.0重量部
アクリロイドB67(前述) 10.0重量部
メチルシクロヘキサン 36.0重量部
Anti−Terra−P(前述) 1.0重量部
FTL−200(針状酸化チタン、短径0.05〜0.15μ、長径4〜12μ、石原産業(株)製) 18.0重量部
FTL−200を除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、FTL−200を添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
比較例1
実施例2よりウィスカルAを除いた他は実施例2と同様に成し、修正液を得た。
実施例2よりウィスカルAを除いた他は実施例2と同様に成し、修正液を得た。
比較例2
TITANIX JR701(前述) 40.0重量部
アクリロイドB67(アクリル樹脂、ロームアンドハース社製) 17.0重量部
メチルシクロヘキサン 35.0重量部
ホモゲノールL18(ポリカルボン酸型高分子界面活性剤、花王(株)製)1.0重量部
カルシグロス−GU(炭酸カルシウム、平均粒径0.9μ、クラリアントポリマー(株)製) 7.0重量部
カルシグロス−GUを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、カルシグロス−GUを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
TITANIX JR701(前述) 40.0重量部
アクリロイドB67(アクリル樹脂、ロームアンドハース社製) 17.0重量部
メチルシクロヘキサン 35.0重量部
ホモゲノールL18(ポリカルボン酸型高分子界面活性剤、花王(株)製)1.0重量部
カルシグロス−GU(炭酸カルシウム、平均粒径0.9μ、クラリアントポリマー(株)製) 7.0重量部
カルシグロス−GUを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、カルシグロス−GUを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
比較例3
TITANIX JR301(前述) 45.0重量部
ジョンクリル 61J(水溶性スチレン−アクリル共重合体、不揮発分30.5%、ジョンソンポリマー製) 4.0重量部
ジョンクリル734(スチレン−アクリル共重合体エマルジョン、不揮発分42.0%、ジョンソンポリマー製) 8.0重量部
ウィスカルA(前述) 5.0重量部
水 38.0重量部
ジョンクリル734、ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ジョンクリル734、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
TITANIX JR301(前述) 45.0重量部
ジョンクリル 61J(水溶性スチレン−アクリル共重合体、不揮発分30.5%、ジョンソンポリマー製) 4.0重量部
ジョンクリル734(スチレン−アクリル共重合体エマルジョン、不揮発分42.0%、ジョンソンポリマー製) 8.0重量部
ウィスカルA(前述) 5.0重量部
水 38.0重量部
ジョンクリル734、ウィスカルAを除く上記各成分をボールミルで24時間分散処理後、ジョンクリル734、ウィスカルAを添加し、ホモジナイザーで5分間分散し修正液を得た。
水性インキ筆跡の隠蔽試験
各実施例、比較例で得た修正液をぺんてるペン修正液ZL21−Wの容器に充填した修正ペンにて、水性ボールペン(ボールぺんてるB100−A)で上質紙上に筆記した文字上に修正液を塗布した。塗膜乾燥後に水性筆跡の溶解による修正液塗布膜の着色(汚れ)の状態をを目視で観察した。
各実施例、比較例で得た修正液をぺんてるペン修正液ZL21−Wの容器に充填した修正ペンにて、水性ボールペン(ボールぺんてるB100−A)で上質紙上に筆記した文字上に修正液を塗布した。塗膜乾燥後に水性筆跡の溶解による修正液塗布膜の着色(汚れ)の状態をを目視で観察した。
塗膜乾燥性試験
各実施例、比較例で得た修正液を250μmのアプリケーターで上質紙に塗布し、水性ボールペン(ボールぺんてるB100−A)で筆記できるまでの時間の測定、及び筆跡のはじきが有るかかどうかを確認した。また、乾燥前の塗膜を水性ボールペンで筆記し、塗膜表面に皮張りの現象が起きているか目視にて確認した。
各実施例、比較例で得た修正液を250μmのアプリケーターで上質紙に塗布し、水性ボールペン(ボールぺんてるB100−A)で筆記できるまでの時間の測定、及び筆跡のはじきが有るかかどうかを確認した。また、乾燥前の塗膜を水性ボールペンで筆記し、塗膜表面に皮張りの現象が起きているか目視にて確認した。
上書き筆跡の乾燥性試験
各実施例、比較例で得た修正液を50μアプリケーターで上質紙に塗布し、1日後に塗膜上に水性ボールペン(ボールぺんてるB100−A)で直線を筆記し、一定時間毎に指でその筆跡を擦り、筆記してから水性ボールペンの筆跡が指で延ばされなくなった時の時間を筆跡乾燥時間とした。
各実施例、比較例で得た修正液を50μアプリケーターで上質紙に塗布し、1日後に塗膜上に水性ボールペン(ボールぺんてるB100−A)で直線を筆記し、一定時間毎に指でその筆跡を擦り、筆記してから水性ボールペンの筆跡が指で延ばされなくなった時の時間を筆跡乾燥時間とした。
以上、詳細に説明したように、本発明の修正液の塗膜は水性インキのはじきがなく、筆跡乾燥性も速い、また塗膜乾燥過程で塗膜表面に皮が張った様な状況になっても塗膜乾燥が速い良好なものである。
Claims (3)
- 隠蔽材と、炭化水素系溶剤と、該溶剤に可溶な樹脂と、針状粒子とより少なくともなる油性修正液。
- 前記針状粒子の長径が3〜40μmである請求項1記載の油性修正液。
- 前記炭化水素系溶剤の沸点が72℃以下である請求項1又は請求項2記載の油性修正液。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003426623A JP2005187486A (ja) | 2003-12-24 | 2003-12-24 | 修正液 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003426623A JP2005187486A (ja) | 2003-12-24 | 2003-12-24 | 修正液 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005187486A true JP2005187486A (ja) | 2005-07-14 |
Family
ID=34786103
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003426623A Withdrawn JP2005187486A (ja) | 2003-12-24 | 2003-12-24 | 修正液 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005187486A (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008013588A (ja) * | 2006-06-30 | 2008-01-24 | Pentel Corp | 油性インキ |
JP2011158828A (ja) * | 2010-02-03 | 2011-08-18 | Dainippon Printing Co Ltd | 着色インキ組成物およびそれを用いた視認性向上シート |
US11697743B2 (en) * | 2016-12-05 | 2023-07-11 | Pentel Kabushiki Kaisha | Ink composition, writing instrument and method for producing ink composition |
-
2003
- 2003-12-24 JP JP2003426623A patent/JP2005187486A/ja not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008013588A (ja) * | 2006-06-30 | 2008-01-24 | Pentel Corp | 油性インキ |
JP2011158828A (ja) * | 2010-02-03 | 2011-08-18 | Dainippon Printing Co Ltd | 着色インキ組成物およびそれを用いた視認性向上シート |
US11697743B2 (en) * | 2016-12-05 | 2023-07-11 | Pentel Kabushiki Kaisha | Ink composition, writing instrument and method for producing ink composition |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH0349947B2 (ja) | ||
JP2005187486A (ja) | 修正液 | |
JP4433940B2 (ja) | 修正液 | |
JP5103810B2 (ja) | 油性インキ | |
JP5138192B2 (ja) | 筆記具 | |
JPH0362189B2 (ja) | ||
JP2009007571A (ja) | 油性インキ | |
JP5561917B2 (ja) | 油性修正液組成物 | |
JP6736353B2 (ja) | 筆記板用水性インク組成物及びこれを用いた筆記具 | |
JP4870267B2 (ja) | 修正液及びこれを用いた修正具 | |
JP2003268284A (ja) | 消しゴム消去性水性インキ | |
JP2921019B2 (ja) | 液状組成物 | |
JPH0613659B2 (ja) | マ−キングインキ組成物 | |
JP2003292865A (ja) | 筆記板用水性インキ | |
JP2018203817A (ja) | 筆記板用油性マーキングペンインキ組成物及びそれを内蔵したマーキングペン | |
JP2006016478A (ja) | 修正液 | |
JP2003138192A (ja) | 筆記板用水性インキ | |
JPH0148949B2 (ja) | ||
JP2012036250A (ja) | 油性修正液組成物 | |
JP2008031323A (ja) | 筆記板用油性マーキングペンインキ組成物 | |
JP6154157B2 (ja) | マーキングペン | |
JP2004059879A (ja) | 筆記具用黒色水性顔料インキ | |
JP2003253163A (ja) | 消しゴム消去性インキ | |
JP2010144122A (ja) | 油性修正液組成物 | |
JP2008138127A (ja) | 油性マーキングペン用黒色インキ組成物 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051118 |
|
A761 | Written withdrawal of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 Effective date: 20061109 |