JP2004516602A - データ担体からデータを読み出すための方法及び装置並びに当該方法及び装置に使用されるデータ担体 - Google Patents

Abstract

ＣＤを再生するとき、追加のサービスがインターネット上で利用可能であってもよい。これらのサービスにアクセスするために、発行者のウェブサイトのアドレスが再生装置に知られる必要がある。従って、本発明によると、データ担体からのデータを読み出すための装置は、処理されるべきデータを読み出し、前記データ担体からの前記データを識別するためのデータ識別子を読み出すための読み出し手段と、前記読み出されたデータに関係した他の情報を要求する中央データベースへ前記データ識別子を送信するための送信手段と、前記データ識別子を使用しながら、前記情報データベースから前記中央データベースにより要求される前記他の情報、及び／又は前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージを前記中央データベースから入力する入力手段と、前記中央データベースから入力された前記アドレスを使用しながら、前記情報データベースから要求されるか又は前記中央データベースを介して前記情報データベースから入力された前記他の情報を処理するための処理手段とを有する装置が、提案されている。

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、データ担体からデータを読み出し、読み出されたデータを処理するための装置、データ担体に記憶されるデータに関係した他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有するアドレスデータを記憶する装置、これらに対応する方法、及び読み出され処理されるべきデータを記憶するためのデータ担体に関する。
【０００２】
【従来の技術】
データの発行者、好ましくはＣＤ及びＤＶＤのようなデータ担体に発表される、特に音楽及びビデオデータの発行者は、インターネットを介して付加のサービスを供給する態様を求めている。このようなサービスの例としては、ミュージシャンの名前、作曲家、レコーディングに使用された装置、出演者等のようなトラックについてのバックグラウンド情報を提供したり、音楽テキストを販売したり、関連するデータ担体に対して特別なオファーをしたり、「購入した各データ担体当たりマイレージポイントを提供して報奨システム（「５０マイルポイントで無償でＣＤを得られます」）を供給したり、特定のデータ担体のユーザに専ら圧縮フォーマットで特別なボーナストラックを販売したりしている。
【０００３】
このことが機能する前に幾つかの条件が、働かなければならない。データ担体に記憶されるデータを固有に識別する、例えば読み出され再生されるべき所与の音楽タイトルを識別する、データ識別子をデータ担体は必要とする。さらに、各個別のデータ担体を固有に識別する固有の担体識別子をデータ担体は使用してもよい。この担体識別子は、例えば、真正の担体の所有者だけが利益を享受でき、コピーの所有者は利益を享受できないことを確実にするために使用される。さらに、配信チャネル、例えば担体が購入された小売店を識別してもよく、このようにして参加している小売商人に対して経済的利益を許容する。他の条件は、情報データベースのアドレス、例えば、発行者のウェブサイトのインターネットアドレスが再生装置に知られるべきである、ということである。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
後者の条件を満たす率直な解決は、データ担体に直接情報データベースのアドレスを書き込むことである。そのとき再生装置は、このアドレスを読み出すことができ、それを使用して情報データベースにアクセスできるだろう。例えば、インターネットアドレスを使用してウェブサイトにアクセスできるだろう。しかしながら、このアプローチは２つの問題を含む。第１の問題は、発行者が長い間このウェブサイトの機能を保持する必要があることである。データ担体に書き込まれた情報データベースのアドレスは、利用可能のままである必要がある。第２の問題は、この解決はすでに発行しているデータ担体に対して機能しないことである。
【０００５】
音声ＣＤ及びＭＰ３情報の中央データベースは、アドレスｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｇｒａｃｅｎｏｔｅ．ｃｏｍ．の下、インターネットで見つけられる“ＧｒａｃｅＮｏｔｅ”として知られている。ＣＤ又はＭＰ３がコンピュータ上で再生されるごとにコンピュータは、再生される特定のデータについての情報のためにインターネットを通じてこの中央データベースにアクセスできる。このように、この中央データベースは同時に、オーディオＣＤに記憶されたデータに関係した情報を収集し供給する情報データベースとして役立つ。このサービスを利用するために、グレースノートで可能なプレーヤは、コンピュータ上で使用する必要がある。この中央データベースは音声データに関係しオーディオＣＤを再生するとき自動的に供給できる非常に多くの情報を収集するけれども、この解決は、インターネット内に記憶されている全ての情報を利用できない。
【０００６】
従って、本発明の目的は、上述の問題への解決、すなわちデータ担体に情報データベースの特別なアドレスを記憶する必要がなく、すでに発行されているデータ担体に対しても働くような解決を提供することである。更に、例えばインターネットのようなネットワーク全体に渡って配信された可能な限りの情報を利用する解決が提供されるべきである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
この目的は、請求項１又は２に記載のデータを読み出すための装置、請求項９又は１０に記載のアドレスデータを記憶するための装置、請求項１７、１８又は１９に記載の対応する方法、及び請求項２０又は２１に記載のデータを記憶するためのデータ担体により達成される。
【０００８】
この解決は、各データ担体に各異なる情報データベースの特別なアドレスを書き込む代わりに、中央データベースの単一のアドレスを規定するというアイデアに基づく。このとき、各再生装置は、中央データベースのこの単一のアドレスを使用してデータ担体に記憶されデータ担体から処理されるデータに関係する他の情報を取り出すために、情報データベースにアクセスする。この単一のアドレスは、各データ担体に記憶できるし、又は代わりに再生装置自体に記憶できる。
【０００９】
情報データベースに達する手順では、最初に再生装置が、中央データベースに質問を送る。中央データベースのアドレスは、データ担体のフォーマット規格で述べられている。この質問は、データ担体に記憶されるデータ、又は処理されるべきデータの一部を識別するデータ識別子を少なくとも含む。それから、中央データベースは、情報データベースの現在のアドレスを調べるためにこのデータ識別子を使用し、当該データ識別子を再生装置に戻すか、又は付加のサービスが利用可能でないことを知らせる。再生装置はそれから、入力したアドレスを使用して、読み出されたデータに関係する他の情報を得るために、情報データベースに質問でき、続いてこの入力した他の情報を処理できる。加えて、又は代わりに、情報データベースのアドレスを再生装置に戻す代わりに、中央データベースは、情報データベースと直接コンタクトし、そこから要求された他の情報を取り出し、処理のための再生装置にこの他の情報を送るために、このアドレスを使用できる。この手順は、情報データベースのアドレスが古くなることを防止する。情報データベースのアドレスが変更する必要があるとき、中央データベースのそのエントリだけが更新されればよい。
【００１０】
全ての種類の他の情報、例えば再生装置で再生されるべき付加の音声トラック、表示部で表示されるべき歌詞、又はデータ担体上の情報へアクセス可能にする、さもなければアクセスできないデジタルキー情報のような他の情報は、情報データベースから入力される。
【００１１】
好ましい実施例においては、中央データベース及び情報データベースは、ネットワークを介して接続されたサーバ、特にインターネットを介して接続されたサーバである。情報データベースのアドレスは、このときそのインターネットのアドレス、特に中央データベースに記憶されたＵＲＬ（Ｕｎｉｆｏｒｍ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｏｒ）を有するだろう。中央データベースは、データ担体に記憶された単一のＵＲＬでアクセスできる。このようなＵＲＬは、全てのデータ担体上で同一でもよい。
【００１２】
再生装置は、コンピュータを介してインターネットに接続された別個の装置であってもよく、この再生装置はこのときコンピュータに接続されているか、又は代わりに追加のコンピュータの助けを借りずにインターネットに接続するための独自の手段を含んでもよい。再生装置は、特定のハードウェア及びソフトウェアによりコンピュータに含まれてもよい。コンピュータの再生部は、要求されたときに、他の情報を表示するために使用できる。
【００１３】
本発明の他の実施例においては、データ識別子が使用され中央データベースに送信されるだけでなく、付加的に再生装置を識別する装置識別子及び／又は再生されるデータ担体を識別する担体識別子もまた中央データベースに送信される。このことは、中央データベースにより収集された情報をより価値あるものにする。このような情報は、例えば上述のような報奨システム、又は顧客の興味及び顧客の購入習慣に関する情報として、使用できるだろう。他の情報のための各質問が中央データベースを通過するので、このデータベースにより収集された情報が価値があり、他の目的のために使用できる。
【００１４】
その上、情報データベースのアドレス、又はその情報データベースから取り出された情報は、登録している再生装置にのみ供給されてもよい。さもなければ、登録されていないとき、デフォルトの情報データベース又は少ない情報を有するデータベースのアドレスが供給される。
【００１５】
このような情報は、中央データベースに含まれる所与の情報収集手段を使用することにより集めることができ、このような情報は、市場リサーチ組織のような他のコマーシャルサービスへ売られてもよい。
【００１６】
本発明の実施例においては、データ担体は、ＣＤ、ＤＶＤ若しくはＳＡＣＤディスクのような音声情報を有するデジタルデータ担体、又は共通に使用されるフラッシュカードである。しかし、データ担体は、適当な装置により読み出され処理されるべきデータを記憶する他のいかなるデータ担体でもよい。音声情報を有するデジタルデータ担体は、中央データベースに接続されたＣＤ又はＤＶＤプレーヤにより読み出される。これらプレーヤは、スタンドアローンの装置でもよく、又は代わりにコンピュータに内蔵されていてもよい。コンピュータ上の所与のソフトウェアを使用して、パーソナルコンピュータに内蔵されたＣＤ又はＤＶＤドライブは、音声及びビデオＣＤ又はＤＶＤそれぞれを再生するために使用できる。多くのコンピュータが既にインターネットとの接続を持つので、本発明により提案されるようなデータ識別子を使用する所与のプレーヤソフトウェアを正に実行することにより本発明はそれらに使用できる。
【００１７】
本発明の他の側面によると、前記データ識別子は、データ担体から読み出され処理されるべきタイトル、特に一片の音楽又はビデオのタイトルを識別するタイトル識別子を有する。本発明のこの側面によると、各タイトルに対して特別なアドレス情報が中央データベースに記憶できるので、各個別のタイトルに対してそのタイトルに関係する他の情報がユーザに供給できる。このようなタイトル識別子は、例えば、ＣＤ及びＤＶＤディスク上のトラック識別子である。このトラック識別子は、例えばＭＰ３フォーマットの、音声データに含まれるデータファイルのヘッダにデータ担体上に記憶されてもよい。代わりに、“Ｒｅｄ Ｂｏｏｋ”に準じるＣＤのトラックのサブコード、データＣＤのセクタのサブヘッダに、記憶されてもよく、リニアＰＣＭ符号化音声データのＬＳＢ（ｌｅａｓｔ−ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ ｂｉｔｓ）、又はロバストなウォーターマークのペイロードにエンコードされてもよい。また代わりに、ロバストなハッシュ又は指紋が、識別子として使用できるデータ担体に記憶されたデータから計算できる。
【００１８】
中央データベースのアドレスは、データ担体それ自身に記憶されてもよい。しかしながら、代わりに、中央データベースのアドレスが装置に記憶されてもよい。本発明は、データ担体のいかなるフォーマット、例えばディスクフォーマットにおける変更を必要としない。更に、本発明は、既に発行されたデータ担体に対しても有効である。発行者は、情報データベース、すなわちサーバのアドレスを変更できる。中央データベースのアドレスである、たった１つのアドレスだけが、動作可能であり続ける必要がある。他の情報に対して各質問が中央データベースを通るので、このデータベースにより収集される情報が有益であり、他にも使用できる。
【００１９】
データを読み出す方法、アドレスデータを記憶する方法及びデータを記憶するデータ担体は更に開発でき、アドレスデータを記憶するための装置及びデータを読み出すための装置を参照して上述のものと同一又は類似の他の実施例を持ってもよいことは、理解されるべきである。
【００２０】
本発明の目的、特徴及び利点は、以下の図面を参照して詳細に説明されるだろう。
【００２１】
【発明の実施の形態】
図１は、例えばＣＤ又はＤＶＤであるデータ担体１に記憶されたデータを読み出し再生するための本発明に係る再生装置２、中央データベースとしてアドレスデータを記憶するための本発明に係る装置４、及び情報データベースとして役立つ幾つかのサーバ５１、５２、５３、５４を示す。情報データベースサーバ５１、５２、５３、５４と同様に中央データベースサーバ４は、インターネットのようなネットワーク３の一部である。本発明による方法を実施するためのステップが今から説明される。第１ステップＳ１において、例えば音楽タイトルのような再生成されるべきデータＤは、再生装置の読み出し手段２１によりデータ担体１から読み出される。再生成されるべきタイトルを識別するタイトル識別子でもよいデータ識別子ＴＩは、データＤと共に読み出される。ステップＳ２では、このデータ識別子ＴＩは、中央データベースサーバ４の対応する入力手段４１へ再生装置２の送信手段２２から送信される。サーバ４は、情報データベースのアドレスＵＲＬがデータ識別子ＴＩに割り当てられる、参照テーブル４３を記憶する。ステップＳ３では、送信されたデータ識別子ＴＩに割り当てられたアドレスがこのテーブルで調べられ、再生装置２に戻り送信され、すなわち中央データベースサーバ４の送信手段４２から再生装置の対応する入力手段２３へ送信される。本発明によると、ステップＳ４では、アドレスＵＲＬは、情報データベースサーバ５１とコンタクトするために他の送信手段２４により使用され、当該情報データベースサーバ５１はアドレスＵＲＬにより識別され、当該アドレスＵＲＬは要求された他の情報ＩＮをステップＳ５において再生装置２の他の入力手段２５へ戻すだろう。情報データベースサーバ５１に記憶され、ステップＳ１においてデータ担体１から読み出されたデータＤに関係する、この他の情報ＩＮは、表示手段２６により表示でき、よってユーザに音楽タイトル、音楽家、作曲家、画像及び他のバックグラウンド情報のような付加の情報を与える。
【００２２】
本実施例の中央データベースサーバ４は、付加の情報を収集するための情報収集手段４４も有する。これらの理由のため、多くのＣＤ又はＤＶＤに記憶されるような固有のディスク識別子のような固有の担体識別子ＵＤＩは、再生装置２の読み出し手段２１により読み出され、中央データベースサーバ４へ送信できる。この固有の担体識別子ＵＤＩは、例えばデータ識別子ＴＩ及び要求されたアドレスＵＲＬとともにデータ収集手段４４に記憶される。中央データベース４から情報を要求する再生装置２を固有に識別する装置識別子、及び例えばデータ担体の配信チャネルを識別する他の識別子のような他の情報も、一種の統計的情報として記憶できる。この情報は、市場情報として又は利益報奨システムにおいて利用でき、所与のユーザ又は小売商人はデータ担体を購入又は販売することに対する特典により報奨される。
【００２３】
図２は、本発明の他の実施例のブロック図を示す。ここでは、情報データベースサーバ５１のアドレスＵＲＬが再生装置２へ直接送られるのではなく、アドレスＵＲＬが、ステップＳ４において中央データベースサーバ４の適当な入力手段４６へ要求された情報ＩＮを戻すために、ステップＳ３において直接情報データベースサーバ５１にコンタクトする中央データベースサーバ４の適当な送信手段４５により代わりに使用される。入力された情報ＩＮは、ユーザへ表示させるために、ステップＳ５において、送信手段４２から再生装置２の入力手段２３へ送られる。この実施例では、中央データベースサーバは、情報データベースサーバ５１、５２、５３、５４へのゲートウェイとして動作する。中央データベースサーバ４は、全ての質問を入力し、これらを情報データベースサーバ５１、５２、５３、５４へ送り、返事を再生装置２へ送り戻すだろう。このことは、中央データベースサーバにより集められた情報をさらにもっと価値あるものにするだろう。
【００２４】
図３は、本発明によるデータ担体１の実施例を概略的に示す。データ担体１は、同一の内容の全てのデータ担体に対して同一であるディスクマスターＩＤ８１及びデータ担体の各個別のコピーに対して異なる固有ディスクＩＤ８２を保持する。ディスクマスターＩＤ８１及び固有ディスクＩＤ８２は、データ識別子又は担体識別子の何れかとして使用されてよい。これら識別子がデータ識別子として使用されるとき、全データ担体の内容に関係する他の情報だけが、要求されてもよい。固有ディスクＩＤ８２が担体識別子として使用されるとき、例えば、データ担体が購入された店を識別する可能性を作る。データ担体１は、当該データ担体の各トラックに対してトラックＩＤ９１．．．９３も有する。トラックＩＤ９１がデータ識別子として使用されるとき、各個別のトラックに関係する他の情報が要求できる。このことは、データ担体１の内容が異なるオリジナルのデータ担体からコピーされたトラックからなるとき、特に有利である。トラックＩＤ９１．．．９３は正に単一の識別子を有してもよく、例えばオリジナルのディスクマスターＩＤ、オリジナルの固有ディスクＩＤ、購買取引ＩＤ等のような識別子の組み合わせからなってもよい。本発明のこの実施例のために示された全てのＩＤがデータ担体１にある必要はないことに留意されたい。この実施例で示されたＩＤのサブセットだけを有するデータ担体が、使用されることもできる。
【００２５】
本発明は、示された上述の実施例に制限されることはない。示されている要素の種々の他のバージョン及び実施例も可能である。本発明は、データ担体の特別な種類、データ担体からデータを読み出すための特別な装置又は中央データベースサーバとして使用された特別な装置にも制限されない。「有する」という用語及びその活用形は、請求項にあげられた要素又はステップ以外の要素又はステップの存在を排除しない。請求項において、括弧内の参照符号は、請求項を制限するものとしてみなされるべきではない。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるシステムの第１実施例を示すブロック図である。
【図２】本発明によるシステムの第２実施例を示すブロック図である。
【図３】本発明によるデータ担体の実施例を概略的に示したものである。

Claims (25)

1. データ担体からデータを読み出し、読み出されたデータを処理するための装置であって、処理されるべきデータを読み出し、前記データ担体からの前記データを識別するためのデータ識別子を読み出すための読み出し手段と、前記読み出されたデータに関係した他の情報を要求する中央データベースへ前記データ識別子を送信するための送信手段と、前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージを前記中央データベースから入力する入力手段と、前記中央データベースから入力された前記アドレスを使用しながら、前記情報データベースから入力し、前記情報データベースから要求された前記他の情報を処理するための処理手段とを有する、装置。
2. データ担体からデータを読み出し、読み出されたデータを処理するための装置であって、処理されるべきデータを読み出し、前記データ担体からの前記データを識別するためのデータ識別子を読み出すための読み出し手段と、前記読み出されたデータに関係した他の情報を要求する中央データベースへ前記データ識別子を送信するための送信手段と、前記他の情報を記憶する情報データベースから前記中央データベースにより要求される前記他の情報を有する応答メッセージを前記中央データベースから入力する入力手段と、前記中央データベースを介して、前記情報データベースから入力された前記他の情報を処理するための処理手段とを有する、装置。
3. 前記中央データベースからの前記応答メッセージが前記他の情報を記憶する前記情報データベースのアドレスも有する、請求項２に記載の装置。
4. 前記中央データベース及び前記情報データベースがネットワークを介して接続されたサーバ、特にインターネットを介して接続されたサーバである、請求項１又は２に記載の装置。
5. 前記読み出し手段が、音声情報のブロックを表すデータを読み出し、前記データ担体から音声情報の前記ブロックを識別するデータ識別子を読み出す、請求項１又は２に記載の装置。
6. 前記他の情報が音声情報のブロックを表すデータを有し、前記処理手段が音声情報の前記ブロックを再生成する、請求項１、２又は５に記載の装置。
7. 前記処理手段がコンピュータのモニタ上に情報を表示する、請求項１又は２に記載の装置。
8. 前記送信手段が、前記装置を識別する装置識別子及び／又は前記データ担体を識別する担体識別子を送信する、請求項１又は２に記載の装置。
9. データ担体に記憶されたデータに関係した他のデータを記憶する情報データベースのアドレスを有するアドレスデータを記憶するための装置であって、データ担体に記憶された前記データを識別するデータ識別子を前記データ担体からの前記データ及び前記データ識別子を読み出す装置から入力するための入力手段と、前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージを前記データ及び前記データ識別子を読み出す前記装置に送信するための送信手段とを有する、装置。
10. データ担体に記憶されたデータに関係した他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有するアドレスデータを記憶するための装置であって、データ担体に記憶された前記データを識別するデータ識別子を前記データ担体からの前記データ及び前記データ識別子を読み出す装置から入力するための入力手段と、前記データ識別子を使用する前記情報データベースから要求される前記他の情報を有する応答メッセージを前記データ及び前記データ識別子を読み出す前記装置に送信するための送信手段とを有する、装置。
11. 前記データ及び前記データ識別子を読み出す前記装置への前記応答メッセージが前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスも有する、請求項１０に記載の装置。
12. 前記装置及び前記情報データベースがネットワークを介して接続されたサーバ、特にインターネットを介して接続されたサーバである、請求項９又は１０に記載の装置。
13. 特に前記データ識別子を使用して、前記装置から他の情報のための要求に関する情報を収集する情報収集手段も有し、装置識別子は再生装置を識別し、及び／又は担体識別子は前記データ及び前記データ識別子を読み出す前記装置から入力した前記データ担体を識別する、請求項９又は１０に記載の装置。
14. 前記データ担体がデジタルデータ担体、特にＣＤ、ＤＶＤ、ＳＡＣＤ又はフラッシュカードである、請求項１乃至１３の何れか一項に記載の装置。
15. 前記情報データベースの前記アドレスが、前記情報データベースのインターネットアドレス、特にＵＲＬを有する、請求項１乃至１４の何れか一項に記載の装置。
16. 前記データ識別子が、前記データ担体から読み出されるべき前記データのタイトル、特に音楽又はビデオのタイトルを識別するタイトル識別子を有する、請求項１乃至１５の何れか一項に記載の装置。
17. データ担体からデータを読み出し、読み出されたデータを処理するための方法であって、処理されるべきデータ及び前記データ担体からの前記データを識別するデータ識別子を読み出すステップと、前記読み出されたデータに関係した他の情報を要求する中央データベースへ前記データ識別子を送信するステップと、前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージを前記中央データベースから入力するステップと、前記中央データベースから入力された前記アドレスを使用しながら、前記情報データベースから入力し、前記情報データベースから要求された前記他の情報を処理するステップとを有する、方法。
18. データ担体からデータを読み出し、読み出されたデータを処理するための方法であって、処理されるべきデータ及び前記データ担体からの前記データを識別するためのデータ識別子を読み出すステップと、前記読み出されたデータに関係した他の情報を要求する中央データベースへ前記データ識別子を送信するステップと、前記他の情報を記憶する情報データベースから前記中央データベースにより要求される前記他の情報を有する応答メッセージを前記中央データベースから入力するステップと、前記中央データベースを介して、前記情報データベースから入力された前記他の情報を処理するステップとを有する、方法。
19. データ担体に記憶されたデータに関係した他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有するアドレスデータを記憶するための方法であって、データ担体に記憶された前記データを識別するデータ識別子を前記データ担体からの前記データ及び前記データ識別子を読み出す装置から入力するステップと、前記データ識別子を使用しながら、前記情報データベースから要求される前記他の情報を有するか、及び／又は前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージを前記データ及び前記データ識別子を読み出す前記装置に送信するステップとを有する、方法。
20. データ担体に記憶されたデータに関係した他のデータを記憶する情報データベースへのアクセスを供給するための方法であって、データ担体に記憶された前記データを識別するデータ識別子を前記データ担体からの前記データ及び前記データ識別子を読み出す装置から入力するステップと、前記データ識別子を使用しながら、前記情報データベースから要求される前記他の情報を有するか、及び／又は前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージを前記データ及び前記データ識別子を読み出す前記装置に送信するステップとを有する、方法。
21. 請求項１又は２に記載の装置により読み出され処理されるべきデータを記憶し、前記データを識別するためのデータ識別子を記憶するためのデータ担体であって、前記データ識別子は、前記読み出されたデータに関係する他の情報を要求する中央データベースへの送信と、前記データ識別子を使用しながら、前記情報データベースから前記中央データベースにより要求される前記他の情報を有するか、及び／又は前記他の情報を記憶する情報データベースのアドレスを有する応答メッセージの前記中央データベースからの入力とのために供給され、前記中央データベースから入力された前記アドレスを使用しながら前記情報データベースから要求されるか又は前記中央データベースを介して前記情報データベースから入力された前記他の情報が、前記装置による処理のために供給される、データ担体。
22. 請求項１又は２に記載の装置により読み出され処理されるべきデータを記憶し、前記データ担体を識別する担体識別子を記憶するためのデータ担体であって、前記担体識別子が中央データベースへの送信のために供給される、データ担体。
23. 情報データベースのアドレスを１つ又はそれ以上のデータ識別子と関連付けるステップを有する、請求項１９又は２０に記載の方法。
24. 前記関連付けと引き換えに前記情報データベースのオペレータから料金を要求するステップを有する、請求項２２に記載の方法。
25. 前記応答メッセージの内容は、前記データを読み出す装置が登録されているかどうかに依存する、請求項９又は１０に記載の方法。