JP2004354333A - 検体仕分けシステム - Google Patents

検体仕分けシステム Download PDF

Info

Publication number
JP2004354333A
JP2004354333A JP2003155252A JP2003155252A JP2004354333A JP 2004354333 A JP2004354333 A JP 2004354333A JP 2003155252 A JP2003155252 A JP 2003155252A JP 2003155252 A JP2003155252 A JP 2003155252A JP 2004354333 A JP2004354333 A JP 2004354333A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
information
sample container
sample
container holder
reception
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003155252A
Other languages
English (en)
Inventor
Teruaki Ito
照明 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2003155252A priority Critical patent/JP2004354333A/ja
Priority to US10/845,146 priority patent/US20040267403A1/en
Priority to KR1020040037933A priority patent/KR20040103377A/ko
Priority to CNA2004100472634A priority patent/CN1573334A/zh
Publication of JP2004354333A publication Critical patent/JP2004354333A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
    • G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
    • G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722—Communications; Identification
    • G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/02—Investigating particle size or size distribution
    • G01N15/0205—Investigating particle size or size distribution by optical means
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/04—Details of the conveyor system
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722—Communications; Identification
    • G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00742—Type of codes
    • G01N2035/00782—Type of codes reprogrammmable code
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722—Communications; Identification
    • G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00792—Type of components bearing the codes, other than sample carriers
    • G01N2035/00801—Holders for sample carriers, e.g. trays, caroussel, racks
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/04—Details of the conveyor system
    • G01N2035/046—General conveyor features
    • G01N2035/0467—Switching points ("aiguillages")

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

【課題】検体容器ホルダーの存在を容易に検知可能であると共に、当該ホルダーで保持されている検体容器内の検体に関する諸情報をも同時に知り得る手段を備えた検体仕分けシステムを提供。
【解決手段】検体容器１を保持する検体容器ホルダー１０に情報送受用タグ２０を装着し、当該検体容器ホルダー１０を搬送する搬送レーン３０の側傍に情報送受信機４０を配置し、前記情報送受用タグ２０と前記情報送受信機４０との間の情報送受信に基づいて、前記検体容器ホルダー１０により保持されている検体容器１の仕分けを行なうようにしたことを主たる特徴としている。
【選択図】 図１

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えば血液などの検体を、検査項目などに応じて仕分けするための検体仕分けシステムに関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来、血液などの検体の仕分けは、検体容器外周面に貼られたバーコードラベル等を読取ることによって行なわれていた。バーコードラベル等は情報量が少ない上、情報の読取り書き込みが比較的面倒で大型な装置を必要とする難点があった。一方、円柱状ラックと称される搬送用の検体容器ホルダーの外周に金属製の標示用リングを装着し、ホルダーが所定位置まで搬送されてきたことを容易に検知可能とする手段が知られている（特許文献１参照）。
【０００３】
【特許文献１】
特開平８−２２０１０５号公報（段落［００２６］、図３）
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
特許文献１に示されている検体容器ホルダーは、金属製の標示用リングによってその存在を容易に検知し得る。しかし標示用リングに格別の情報が格納されている訳ではない。従って当該ホルダーが保持している検体容器内の検体に関する諸情報は、検体容器外周に貼られているバーコードラベル等から入手せざるを得ない。
【０００５】
本発明は、このような事情に基づいてなされたものであり、その目的は、検体容器ホルダーの存在を容易に検知可能であると共に、当該ホルダーで保持されている検体容器内の検体に関する諸情報をも同時に知り得る手段を備えた検体仕分けシステムを提供することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
前記課題を解決し目的を達成するために、本発明の検体仕分けシステムは下記のような特徴ある構成を有している。なお下記以外の特徴ある構成については実施形態の中で明らかにする。
【０００７】
本発明の検体仕分けシステムは、検体容器を保持する検体容器ホルダーに情報送受用タグを装着し、当該検体容器ホルダーを搬送する搬送レーンの側傍に情報送受信機を配置し、前記情報送受用タグと前記情報送受信機との間の情報送受信に基づいて、前記検体容器ホルダーにより保持されている検体容器の仕分けを行なうようにしたことを特徴とする。
【０００８】
【発明の実施の形態】
（第一実施形態）
図１は本発明の第一実施形態に係る検体仕分けシステムの構成を示す図である。図２は同実施形態に係る検体容器ホルダーの外観を示す斜視図である。
【０００９】
図１において、１は試験管からなる検体容器であり、その中には例えば血液などの検体２が入っている。この検体容器１は通常円柱状ラックと呼ばれる搬送用の検体容器ホルダー１０に対し、直立状態に保持された状態で、搬送レーン３０により目的地まで搬送される。搬送レーン３０は平行に対向配設された一対のエッジ部を有するガイドレール３１と、このガイドレール３１の底部長手方向に沿って矢印で示す方向に移送されるベルトコンベア３２とからなる。
【００１０】
検体容器ホルダー１０は、図２に示すように全体が略円柱状をなしている。すなわち、検体容器ホルダー１０は、円柱状基体の軸心部に検体容器挿入用の中空部１１を設けたものとなっている。円柱状基体の外周部には、二つの円環溝１２，１３が所定間隔で設けられている。一方の円環溝１２は、搬送中のホルダー転倒を防止するための溝であり、搬送中は搬送レーン３０のガイドレール３１のエッジ部に係合してスライドする。他方の円環溝１３は、被停止制御用の溝であり、検体容器ホルダー１０が停止位置まで搬送されると、当該停止位置において水平方向に突き出される停止用ピン（不図示）が、当該溝の進行方向前部に挿入される。
【００１１】
ところで、検体容器ホルダー１０の外周面の最上部位には、情報送受用タグ２０が装着されている。この情報送受用タグ２０は、カード状基板にアンテナとＩＣチップとを埋め込んだものである。上記ＩＣチップには、保持する検体容器内の検体２に関する諸情報が書き込まれている。そしてこの諸情報は、外部に適時読出し可能になっている。
【００１２】
図１に説明を戻す。搬送レーン３０の所定位置の側傍には、情報送受信機４０が配置されている。この情報送受信機４０は、送受信アンテナ４１とデータ読取り書込み機４２とからなる。データ読取り書込み機４２はコントローラ５０に接続されている。かくして情報送受信機４０は、コントローラ５０からの制御信号に基づいて動作制御され、送受信アンテナ４１を介し所定周波数の電波を用いて前記情報送受用タグ２０から検体２に関する諸情報を読取る。読取られた情報はコントローラ５０に伝達される。
【００１３】
なおデータ読取り書込み機４２は、必要に応じて、上記情報送受用タグ２０に格納されている情報を書き換えることができる。
【００１４】
コントローラ５０は、データ読取り書込み機４２により読取られた情報送受用タグ２０からの検体２に関する諸情報に基づいてロボット６０に所定の指示を与える。ロボット６０は本体６１とアーム部６２とからなり、コントローラ５０からの指示にしたがって搬送レーン３０で搬送されてくる当該検体容器ホルダー１０にて保持されている検体容器１の仕分け、すなわち検体２の仕分けを行なう。
【００１５】
（実施形態における特徴点）
［１］実施形態に示された検体仕分けシステムは、
検体容器１を保持する検体容器ホルダー１０に情報送受用タグ２０を装着し、当該検体容器ホルダー１０を搬送する搬送レーン３０の側傍に情報送受信機４０を配置し、前記情報送受用タグ２０と前記情報送受信機４０との間の情報送受信に基づいて、前記検体容器ホルダー１０により保持されている検体容器１の仕分けを行なうようにしたことを特徴としている。
【００１６】
上記検体仕分けシステムにおいては、検体容器ホルダー１０に情報送受用タグ２０を装着し、この情報送受用タグ２０と搬送レーン側傍に配置された情報送受信機４０との間で情報送受信を行なうことにより、当該検体容器ホルダー１０で保持されている検体容器１内の検体２に関する諸情報を得るようにしている。従って、検体容器ホルダー１０の存在を検知できるのは勿論、当該ホルダー１０で保持されている検体容器１内の検体２に関する諸情報をも同時に、しかも迅速且つ正確に得ることができる。
【００１７】
［２］実施形態に示された検体仕分けシステムは、前記［１］に記載の検体仕分けシステムであって、
前記情報送受用タグ２０と前記情報送受用センサー４０との間の情報送受信方式は、電波式であることを特徴としている。
【００１８】
（変形例）
実施形態に示された検体仕分けシステムは、下記の変形例を含んでいる。
【００１９】
・前記情報送受用タグ２０と前記情報送受用センサー４０との間の情報送受信を磁気式あるいは誘導式さらには静電式で行なうようにしたもの。
【００２０】
・情報送受用タグ２０を検体容器ホルダー１０の外周に嵌め込み可能なリング状に形成したもの。
【００２１】
【発明の効果】
本発明によれば、検体容器ホルダーに情報送受用タグを装着し、この情報送受用タグと搬送レーン側傍に配置された情報送受信機との間で情報送受信を行なうことにより、当該検体容器ホルダーで保持されている検体容器内の検体に関する諸情報を得るようにしている。従って、検体容器ホルダーの存在を検知できるのは勿論、当該ホルダーで保持されている検体容器内の検体に関する諸情報をも同時に、しかも迅速且つ正確に得ることができる。かくして検体容器１の仕分けすなわち検体２の仕分けを的確に行なうことの出来る検体仕分けシステムを提供できる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の第一実施形態に係る検体仕分けシステムの構成を示す図。
【図２】本発明の第一実施形態に係る検体容器ホルダーの外観を示す斜視図。
【符号の説明】
１ 検体容器
２ 検体
１０ 検体容器ホルダー
２０ 情報送受用タグ
３０ 搬送レーン
４０ 情報送受信機
５０ コントローラ
６０ ロボット

Claims (2)

  1. 検体容器を保持する検体容器ホルダーに情報送受用タグを装着し、当該検体容器ホルダーを搬送する搬送レーンの側傍に情報送受信機を配置し、前記情報送受用タグと前記情報送受信機との間の情報送受信に基づいて、前記検体容器ホルダーにより保持されている検体容器の仕分けを行なうようにしたことを特徴とする検体仕分けシステム。
  2. 前記情報送受用タグと前記情報送受用センサーとの間の情報送受信方式は、電波式であることを特徴とする請求項１に記載の検体仕分けシステム。
JP2003155252A 2003-05-30 2003-05-30 検体仕分けシステム Pending JP2004354333A (ja)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003155252A JP2004354333A (ja) 2003-05-30 2003-05-30 検体仕分けシステム
US10/845,146 US20040267403A1 (en) 2003-05-30 2004-05-14 Specimen sorting system
KR1020040037933A KR20040103377A (ko) 2003-05-30 2004-05-27 검체 분류 시스템
CNA2004100472634A CN1573334A (zh) 2003-05-30 2004-05-28 检验物分类***

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003155252A JP2004354333A (ja) 2003-05-30 2003-05-30 検体仕分けシステム

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004354333A true JP2004354333A (ja) 2004-12-16

Family

ID=33534549

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003155252A Pending JP2004354333A (ja) 2003-05-30 2003-05-30 検体仕分けシステム

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20040267403A1 (ja)
JP (1) JP2004354333A (ja)
KR (1) KR20040103377A (ja)
CN (1) CN1573334A (ja)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008268032A (ja) * 2007-04-20 2008-11-06 Astec Corp:Kk トレイ又はラックへの試験管準備装置
WO2011013324A1 (ja) 2009-07-29 2011-02-03 株式会社 日立ハイテクノロジーズ 物品搬送システム，検体処理システム
JP2012505413A (ja) * 2008-10-10 2012-03-01 クエスト ダイアグノスティックス インヴェストメンツ インコーポレイテッド 標本を分類するシステムおよび方法
JP2014145601A (ja) * 2013-01-28 2014-08-14 Hitachi High-Technologies Corp 自動分析装置及び検体ラックの搬送方法
JP2015503091A (ja) * 2011-11-16 2015-01-29 インペコ ホールディング リミテッドＩｎｐｅｃｏ Ｈｏｌｄｉｎｇ Ｌｔｄ． バイオ製品用容器を運搬するための装置のプロセスステーション
JP2021067693A (ja) * 2019-10-24 2021-04-30 エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト 体外診断システム用のデータキャリアを備えたサンプル容器キャリア

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4087302B2 (ja) * 2003-07-10 2008-05-21 日本電子株式会社 検査装置
US9076144B2 (en) 2008-03-18 2015-07-07 At&T Intellectual Property I, Lp Method and system for providing set-top box remote access functions in a browser extension based on advertising metadata
ES2402227T3 (es) * 2008-07-25 2013-04-29 F. Hoffmann-La Roche Ag Un sistema de laboratorio de almacenamiento y recuperación y un método para la manipulación de tubos de muestras de laboratorio
US10016790B1 (en) * 2010-08-17 2018-07-10 K.B.C. Group, Inc. Dual robotic sorting system and method
US9778651B2 (en) 2014-01-22 2017-10-03 John Bean Technologies Corporation System for cutting and unloading portions
TWI768399B (zh) * 2014-05-09 2022-06-21 日商湯山製作所股份有限公司 藥劑辨別裝置及藥劑分類裝置
JP6719901B2 (ja) * 2015-12-28 2020-07-08 あおい精機株式会社 検体処理装置
KR101997340B1 (ko) 2017-08-14 2019-07-05 의료법인녹십자의료재단 검체 분류 시스템
KR102038582B1 (ko) 2019-05-29 2019-10-30 주식회사 위캔솔루션 검체용기 분류장치
CN110902302B (zh) * 2019-12-13 2021-03-02 中国人民解放军陆军军医大学第二附属医院 一种用于快速复检标本的传输***

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0697305B2 (ja) * 1986-02-18 1994-11-30 株式会社日立製作所 スライド標本載置装置
US5170666A (en) * 1991-03-29 1992-12-15 Larsen Lawrence E Nondestructive evaluation of composite materials using acoustic emissions stimulated by absorbed microwave/radiofrequency energy
US5350564A (en) * 1993-06-28 1994-09-27 Baxter Diagnostics Inc. Automated chemical analyzer with apparatus and method for conveying and temporary storage of sample tubes
FR2723704B1 (fr) * 1994-08-17 1996-09-20 Commissariat Energie Atomique Dispositif de polissage avec porte-echantillons
US6343690B1 (en) * 1999-10-18 2002-02-05 Coulter International Corp. Specimen carrier for automated transport system and method and apparatus for identifying same

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008268032A (ja) * 2007-04-20 2008-11-06 Astec Corp:Kk トレイ又はラックへの試験管準備装置
JP2012505413A (ja) * 2008-10-10 2012-03-01 クエスト ダイアグノスティックス インヴェストメンツ インコーポレイテッド 標本を分類するシステムおよび方法
JP2014194426A (ja) * 2008-10-10 2014-10-09 Quest Diagnostics Investments Inc 標本を分類するシステムおよび方法
JP2016218076A (ja) * 2008-10-10 2016-12-22 クエスト ダイアグノスティックス インヴェストメンツ インコーポレイテッド 標本を分類するシステムおよび方法
JP2018105880A (ja) * 2008-10-10 2018-07-05 クエスト ダイアグノスティックス インヴェストメンツ インコーポレイテッド 標本を分類するシステムおよび方法
WO2011013324A1 (ja) 2009-07-29 2011-02-03 株式会社 日立ハイテクノロジーズ 物品搬送システム，検体処理システム
US8760264B2 (en) 2009-07-29 2014-06-24 Hitachi High-Technologies Corporation Article conveying system and sample processing system
JP2015503091A (ja) * 2011-11-16 2015-01-29 インペコ ホールディング リミテッドＩｎｐｅｃｏ Ｈｏｌｄｉｎｇ Ｌｔｄ． バイオ製品用容器を運搬するための装置のプロセスステーション
JP2014145601A (ja) * 2013-01-28 2014-08-14 Hitachi High-Technologies Corp 自動分析装置及び検体ラックの搬送方法
JP2021067693A (ja) * 2019-10-24 2021-04-30 エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト 体外診断システム用のデータキャリアを備えたサンプル容器キャリア
JP7106615B2 (ja) 2019-10-24 2022-07-26 エフ ホフマン－ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト 体外診断システム用のデータキャリアを備えたサンプル容器キャリア

Also Published As

Publication number Publication date
US20040267403A1 (en) 2004-12-30
KR20040103377A (ko) 2004-12-08
CN1573334A (zh) 2005-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004354333A (ja) 検体仕分けシステム
US6343690B1 (en) Specimen carrier for automated transport system and method and apparatus for identifying same
EP2173488B1 (en) Orientation identification label, reagent container carrier structure, analyser device and reader module
AU2005299092B2 (en) A method for applying a RFID tag carrying label on an object
US11474118B2 (en) Specimen transporting device and specimen transporting method
WO2008014117A2 (en) System for tracking vessels in automated laboratory analyzers by radio frequency identification
CN108351363B (zh) 样品处理装置及用于样品处理的方法
EP1684050A3 (en) Method and system for detecting position of moving body using mobile terminal
JP5271132B2 (ja) 方向判別機能を備えているワーク
CN104025115A (zh) 用于批量rfid标签编码的***和方法
CA2574946A1 (en) Method and apparatus for preparing an item with an rfid tag
NO20062748L (no) Automatisk containerresirkuleringsapparat
ZA200607984B (en) A method for applying a rfid tag carrying label on an object
NL9301982A (nl) Werkwijze voor het transporteren van een container en transportmiddelen voor het uitvoeren van de werkwijze.
TW200828122A (en) Mechanism for attaching RFID tag, transfer device and transfer system using RFID tag
US7341199B2 (en) Material handling system with dynamic source tagging
JP2003168098A (ja) Ｒｆ−ｉｄの検査システムおよび検査対象のｒｆ−ｉｄフォーム
US20200401773A1 (en) Device and method for coding hf transponders
JP2002207079A (ja) 物品検出システム
JP2007327834A (ja) ラック認識装置
JP2005289605A (ja) 物品管理システム
JP2008207887A (ja) 搬送システム及び搬送システムの制御方法
JP4882296B2 (ja) 物品情報読取装置、物品識別システム及び物品情報読取方法
JPH04345424A (ja) 電子荷札読取装置
JP2006268693A (ja) 無線タグ読取り装置及び読取り方法

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050316

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050726

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20051122