JP2004142233A - Double postal card for displaying hidden information - Google Patents

Double postal card for displaying hidden information Download PDF

Info

Publication number
JP2004142233A
JP2004142233A JP2002309207A JP2002309207A JP2004142233A JP 2004142233 A JP2004142233 A JP 2004142233A JP 2002309207 A JP2002309207 A JP 2002309207A JP 2002309207 A JP2002309207 A JP 2002309207A JP 2004142233 A JP2004142233 A JP 2004142233A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reply
information
concealment
address information
postcard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002309207A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4083534B2 (en
Inventor
Hiroteru Fujimura
藤村 浩輝
Hiroshi Imai
今井 尋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toppan Edge Inc
Original Assignee
Toppan Forms Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toppan Forms Co Ltd filed Critical Toppan Forms Co Ltd
Priority to JP2002309207A priority Critical patent/JP4083534B2/en
Publication of JP2004142233A publication Critical patent/JP2004142233A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4083534B2 publication Critical patent/JP4083534B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a double postal card for hidden information capable of communicating the hidden information under a state of hiding by covering in replying by constituting a double postal card by one sheet of a postal card piece. <P>SOLUTION: For the double postal card for displaying hidden information 1, a reply address information displaying part for displaying the reply address information 3 is provided on one surface of the postal card piece 2 and a reply hidden information entry part is provided. On the other side, address information for reply 5 is preliminarily displayed. On the address information display surface for reply, a hiding label 6 having a size sufficient to cover the sending address information display part and the reply hidden information entry part is, in a peelable manner, stuck again to the reply address information display surface. The hiding label 6 is, in a peelable manner, stuck thereto via an adhesive layer 7 capable of being peeled again. Explanation information 8 necessary for entering the hidden information is displayed on the reply hidden information entry part. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、往復葉書に関し、特に、1枚の葉書片からなり、返信時に他人には知られたくない隠蔽情報を記入したうえ隠蔽した状態で通信できる隠蔽情報表示用往復葉書に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来から、1枚の葉書片からなり、隠蔽ラベルで隠蔽情報を視認不能として通信可能な往復葉書は知られているが、隠蔽情報は隠蔽ラベルの裏面に表示し、往信時に隠蔽情報を通信する一方、返信時には隠蔽ラベルを剥離して、通常の葉書と同様に、他人に知られても問題ない情報を通信するよう構成している(例えば、特許文献1参照)。
【0003】
【特許文献1】
実開平2−112482号公報(図1〜図5)
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
したがって、従来においては、往信時宛名人が受領した往復葉書の隠蔽ラベルを剥離すると、隠蔽されていた隠蔽情報が露出して視認可能となる一方、返信時には、隠蔽ラベルを剥離した葉書片で通信するので、隠蔽情報は表示できないという不都合があった。本発明はこの不都合を解消し、返信時に隠蔽情報を表示して、これを隠蔽ラベルで被覆隠蔽して通信可能な、1枚の葉書片からなる隠蔽情報表示用往復葉書を提供することを目的とする。
【0005】
【課題を解決するための手段】
この目的を達成するため、本発明の請求項1に係る隠蔽情報表示用往復葉書は、葉書片の一面には往信用宛名情報表示部を設けるとともに返信隠蔽情報記入部を設け、他面にはあらかじめ返信用宛名情報を表示し、この返信用宛名情報表示面に、前記往信用宛名情報表示部と前記返信隠蔽情報記入部を被覆するのに十分な大きさを有する隠蔽ラベルを、剥離可能で再粘着、再剥離可能な粘着剤層を介して剥離可能に粘着してなるものである。前記往信用宛名情報表示部に表示する往信用宛名情報は、返信用宛名情報とともにあらかじめ表示することもできるが、隠蔽ラベルを粘着した後に表示してもよいものである。
【0006】
また、上記目的を達成するため、本発明の請求項2に係る隠蔽情報表示用往復葉書は、上記請求項1の構成において、隠蔽ラベルの少なくとも一面に、返信隠蔽情報記入部に隠蔽情報を記入するために必要な説明情報を表示してなるものである。この説明情報は秘匿性がないので、隠蔽ラベルの表出面に表示しても何ら問題はないものである。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の好適な実施形態を添付図面に基づいて詳細に説明する。ここにおいて、図1は隠蔽情報表示用往復葉書の往信用宛名表示面側を示す平面図、図2は図1のA−A線断面図、図3は隠蔽ラベルを剥離した状態の返信用宛名表示面側を示す平面図、図4は隠蔽情報を記入した往信用宛名表示面側を示す平面図、図5は隠蔽ラベルを再粘着して隠蔽情報を被覆隠蔽してなる隠蔽情報表示葉書の隠蔽ラベル面側を示す平面図である。
【0008】
図1及び図2に示すように、隠蔽情報表示用往復葉書1は、葉書片2の一面には、そのほぼ上半分を占める往信用宛名情報表示部に往信用宛名情報3を表示するとともに、そのほぼ下半分には返信隠蔽情報記入部4を設けている。葉書片2の他面には返信用宛名情報5を表示し(図3参照)、この返信用宛名情報表示面に、前記往信用宛名情報3と前記返信隠蔽情報記入部4を被覆するのに十分な大きさを有する、葉書片2より一回り小さい大きさの隠蔽ラベル6を、剥離可能で再粘着、再剥離可能な粘着剤層7を介して剥離可能に粘着している。前記隠蔽ラベル6の表出面には、返信時に隠蔽情報を記入するために必要な説明や隠蔽情報表示用往復葉書1の使用法に関する説明などの情報を含む説明文8を表示している。
【0009】
上述の粘着剤層7を構成する粘着剤は、剥離可能で、再粘着、再剥離が可能なものであればよいが、隠蔽ラベル6を返信用宛名表示面から剥離し、往信用宛名表示面側に再粘着して、隠蔽情報表示用往復葉書1を返信葉書として使用するために、郵送作業中に不用意に剥離することがない程度の粘着力を有することが必要である。
【0010】
上述の隠蔽情報表示用往復葉書1は、図1及び図2状態で、通常の葉書と同様に投函可能である。この隠蔽情報表示用往復葉書1を受領した往信時宛名人は、説明文8にしたがって、隠蔽ラベル6を捲り上げて返信用宛名情報表示面から剥離すると、図3に示すように、前記返信用宛名情報表示面に表示されていた返信用宛名情報5が露出する。続いて、図4に示すように、同じく説明文8にしたがって、例えば預金口座の残高などの隠蔽情報9を返信隠蔽情報記入部4に記入する。そして、往信用宛名情報3と隠蔽情報9を被覆するように、隠蔽ラベル6を往信用宛名情報表示面に粘着剤層7によって再粘着し、図5に示すように、前記往信用宛名情報3と前記隠蔽情報9を視認不能な状態とした隠蔽情報表示返信葉書11を形成し、投函することができる。
【0011】
この隠蔽情報表示返信葉書11を受領した返信時宛名人は、隠蔽ラベル6を捲り上げて往信用宛名情報表示面から剥離すると、図4に示すように、前記往信用宛名情報表示面に表示されていた隠蔽情報9が露出し、これを視認することができる。
【0012】
なお、本発明は、上述した実施形態に限定されるものではなく、例えば、隠蔽情報9を記入するための説明文8は、隠蔽ラベル6の表出面ではなく、粘着面側に表示してもよい。この場合には、粘着剤層7は印字あるいは印刷が可能な粘着剤で形成するか、粘着剤層7を形成する前に説明文8を表示する必要がある。
【0013】
【発明の効果】
以上説明したところで明らかなように、本願の請求項1に係る発明によれば、1枚の葉書片と隠蔽ラベルで往復葉書を構成できるとともに、返信時に隠蔽情報を隠蔽ラベルで被覆した状態で通信できるという効果を奏する。
【0014】
また、本願の請求項2に係る発明によれば、上記請求項1に係る発明の効果に加えて、隠蔽ラベルの少なくとも一面に隠蔽情報の記入に必要な説明情報を表示したので、隠蔽情報の記入を容易かつ確実になしうるという効果を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】隠蔽情報表示用往復葉書の往信用宛名表示面側を示す平面図。
【図2】図1のA−A線断面図。
【図3】隠蔽ラベルを剥離した状態の返信用宛名表示面側を示す平面図。
【図4】隠蔽情報を記入した往信用宛名表示面側を示す平面図。
【図5】隠蔽ラベルを再粘着して隠蔽情報を被覆隠蔽してなる隠蔽情報表示返信葉書の隠蔽ラベル面側を示す平面図。
【符号の説明】
1   隠蔽情報表示用往復葉書
2   葉書片
3   往信用宛名情報
4   隠蔽情報記入欄
5   返信用宛名情報
6   隠蔽ラベル
7   粘着剤層
8   説明文
11   隠蔽情報表示返信葉書
[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a reciprocating postcard, and more particularly to a reciprocating postcard for displaying concealed information, which is composed of one postcard piece and in which concealed information that is not desired to be known to others at the time of reply can be entered and communicated in a concealed state.
[0002]
[Prior art]
2. Description of the Related Art Conventionally, a reciprocating postcard consisting of one piece of postcard and capable of communicating concealment information invisible with a concealment label is known. On the other hand, at the time of reply, the concealing label is peeled off, and information that does not cause a problem to be known to other people is communicated, like a normal postcard (for example, see Patent Document 1).
[0003]
[Patent Document 1]
Japanese Utility Model Publication No. 2-112482 (FIGS. 1 to 5)
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
Therefore, conventionally, when the concealing label of the round-trip postcard received by the addressee at the time of transmission is peeled off, the concealed concealed information is exposed and can be visually recognized. Concealment information cannot be displayed. It is an object of the present invention to solve this inconvenience and to provide a concealed information display reciprocating postcard consisting of one postcard piece, which can display concealed information at the time of reply and cover and conceal it with a concealed label to enable communication. And
[0005]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve this object, the concealed information display reciprocating postcard according to claim 1 of the present invention is provided with an outgoing address information display section on one side of a postcard piece and a reply concealed information entry section on the other side. Reply address information is displayed in advance, and a concealing label having a size large enough to cover the outgoing address information display section and the reply concealment information entry section on the reply address information display surface can be peeled off. It is releasably adhered through a re-adhesive and re-peelable pressure-sensitive adhesive layer. The outgoing address information displayed on the outgoing address information display section can be displayed in advance together with the reply address information, or may be displayed after the concealment label is adhered.
[0006]
In order to achieve the above object, a concealed information display reciprocating postcard according to claim 2 of the present invention, in the configuration of claim 1, writes concealed information in a reply concealed information entry section on at least one surface of the concealed label. To display necessary explanation information. Since this explanation information has no confidentiality, there is no problem if it is displayed on the surface of the concealment label.
[0007]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Here, FIG. 1 is a plan view showing the reciprocal postcard for concealment information display, showing the outgoing address display side, FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 1, and FIG. 3 is a return address with the concealment label removed. FIG. 4 is a plan view showing the outgoing address display surface side on which the concealment information is written, and FIG. 5 is a concealment information display postcard obtained by re-adhering the concealment label and covering and concealing the concealment information. It is a top view which shows the concealing label side.
[0008]
As shown in FIG. 1 and FIG. 2, the round-trip postcard 1 for concealment information display displays the foreign credit address information 3 on the foreign credit address information display portion occupying almost the upper half of one side of the postcard piece 2. In almost the lower half thereof, a reply concealment information entry section 4 is provided. Reply address information 5 is displayed on the other side of the postcard piece 2 (see FIG. 3), and the reply address information display surface is covered with the outgoing address information 3 and the reply concealment information entry section 4. A concealing label 6 having a sufficient size and one size smaller than the postcard piece 2 is removably adhered via a peelable, re-adhesive, re-peelable pressure-sensitive adhesive layer 7. On the surface of the concealing label 6, a description 8 including information such as a description necessary for writing the concealing information at the time of reply and a method for using the concealment information display reciprocating postcard 1 is displayed.
[0009]
The pressure-sensitive adhesive constituting the above-mentioned pressure-sensitive adhesive layer 7 may be any as long as it is peelable, re-adhesive and re-peelable, but the concealment label 6 is peeled from the reply address display surface and the outgoing credit address display surface. In order to re-adhere to the side and to use the concealment information display reciprocating postcard 1 as a reply postcard, it is necessary to have an adhesive strength that does not inadvertently peel off during the mailing operation.
[0010]
The above-mentioned concealment information display reciprocating postcard 1 can be posted in the state of FIGS. 1 and 2 in the same manner as a normal postcard. When the addressee who has received the concealment information display reciprocating postcard 1 flips up the concealment label 6 and separates it from the reply address information display surface according to the explanation 8, as shown in FIG. The reply address information 5 displayed on the address information display surface is exposed. Subsequently, as shown in FIG. 4, the concealment information 9 such as the balance of the deposit account is entered in the reply concealment information entry section 4 in the same manner as in the description 8. Then, the concealing label 6 is re-adhered to the foreign credit address information display surface by the adhesive layer 7 so as to cover the foreign credit address information 3 and the concealment information 9, and as shown in FIG. Then, the concealment information display reply postcard 11 in which the concealment information 9 is made invisible can be formed and posted.
[0011]
When the addressee who has received the concealment information display reply postcard 11 turns up the concealment label 6 and peels off the outbound credit address information display surface, as shown in FIG. 4, the addressee is displayed on the outbound credit address information display surface. The hidden information 9 that has been exposed is exposed and can be visually recognized.
[0012]
Note that the present invention is not limited to the above-described embodiment. For example, the description 8 for entering the concealment information 9 may be displayed on the adhesive surface side instead of the exposed surface of the concealed label 6. Good. In this case, it is necessary to form the pressure-sensitive adhesive layer 7 with a printable or printable pressure-sensitive adhesive, or to display a description 8 before forming the pressure-sensitive adhesive layer 7.
[0013]
【The invention's effect】
As is apparent from the above description, according to the invention of claim 1 of the present application, a reciprocating postcard can be composed of one postcard piece and a concealment label, and communication is performed in a state where the concealment information is covered with the concealment label at the time of reply. It has the effect of being able to.
[0014]
According to the invention of claim 2 of the present application, in addition to the effect of the invention of claim 1, explanation information necessary for entry of the concealment information is displayed on at least one surface of the concealment label. There is an effect that the entry can be made easily and reliably.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a plan view showing a reciprocal postcard for displaying concealment information on an outgoing credit address display surface side.
FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.
FIG. 3 is a plan view showing a reply address display surface side in a state where a concealing label is peeled off.
FIG. 4 is a plan view showing an outgoing credit address display surface on which concealment information is entered.
FIG. 5 is a plan view showing the concealment label side of a concealment information display reply postcard in which the concealment label is re-adhered and the concealment information is covered and concealed.
[Explanation of symbols]
REFERENCE SIGNS 1 concealed information display round-trip postcard 2 postcard piece 3 outgoing address information 4 concealed information entry field 5 reply address information 6 concealed label 7 adhesive layer 8 description 11 concealed information display reply postcard

Claims (2)

葉書片の一面には往信用宛名情報表示部を設けるとともに返信隠蔽情報記入部を設け、他面にはあらかじめ返信用宛名情報を表示し、この返信用宛名情報表示面に、前記往信用宛名情報表示部と前記返信隠蔽情報記入部を被覆するのに十分な大きさを有する隠蔽ラベルを、剥離可能で再粘着、再剥離可能な粘着剤層を介して剥離可能に粘着してなることを特徴とする隠蔽情報表示用往復葉書。One side of the postcard is provided with an outgoing address information display section and a reply concealment information entry section, and the other side displays address information for reply in advance. A concealing label having a size sufficient to cover the display unit and the reply concealment information entry unit, is peelably adhered via a peelable and re-adhesive adhesive layer, which is peelable. Reciprocating postcard for displaying concealment information. 隠蔽ラベルの少なくとも一面には、返信隠蔽情報記入部に隠蔽情報を記入するために必要な説明情報を表示してなることを特徴とする請求項1に記載の隠蔽情報表示用往復葉書。2. The concealment information display reciprocating postcard according to claim 1, wherein at least one surface of the concealment label displays explanation information necessary for writing the concealment information in the reply concealment information entry section.
JP2002309207A 2002-10-24 2002-10-24 Round-trip postcard for concealment information display Expired - Fee Related JP4083534B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002309207A JP4083534B2 (en) 2002-10-24 2002-10-24 Round-trip postcard for concealment information display

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002309207A JP4083534B2 (en) 2002-10-24 2002-10-24 Round-trip postcard for concealment information display

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004142233A true JP2004142233A (en) 2004-05-20
JP4083534B2 JP4083534B2 (en) 2008-04-30

Family

ID=32455099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002309207A Expired - Fee Related JP4083534B2 (en) 2002-10-24 2002-10-24 Round-trip postcard for concealment information display

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4083534B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006142670A (en) * 2004-11-19 2006-06-08 Dainippon Printing Co Ltd Postcard sheet and how to use thereof
JP2006255917A (en) * 2005-03-15 2006-09-28 Dainippon Printing Co Ltd Hiding postcard
JP2006263993A (en) * 2005-03-22 2006-10-05 Dainippon Printing Co Ltd Hiding postcard
JP2006347105A (en) * 2005-06-20 2006-12-28 Toppan Forms Co Ltd Shuttlingly sending body
JP2010052343A (en) * 2008-08-29 2010-03-11 Sato Knowledge & Intellectual Property Institute Hidden postcard

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006142670A (en) * 2004-11-19 2006-06-08 Dainippon Printing Co Ltd Postcard sheet and how to use thereof
JP4515231B2 (en) * 2004-11-19 2010-07-28 大日本印刷株式会社 How to use postcard sheets and postcard sheets
JP2006255917A (en) * 2005-03-15 2006-09-28 Dainippon Printing Co Ltd Hiding postcard
JP4629467B2 (en) * 2005-03-15 2011-02-09 大日本印刷株式会社 Concealment postcard
JP2006263993A (en) * 2005-03-22 2006-10-05 Dainippon Printing Co Ltd Hiding postcard
JP2006347105A (en) * 2005-06-20 2006-12-28 Toppan Forms Co Ltd Shuttlingly sending body
JP4638774B2 (en) * 2005-06-20 2011-02-23 トッパン・フォームズ株式会社 Round trip mailer
JP2010052343A (en) * 2008-08-29 2010-03-11 Sato Knowledge & Intellectual Property Institute Hidden postcard

Also Published As

Publication number Publication date
JP4083534B2 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004142233A (en) Double postal card for displaying hidden information
JP2004122666A (en) Sheet for double concealed postcard
JP3123887U (en) Information carrier with confidentiality
JPH061826Y2 (en) Display information concealment paper
JP4550250B2 (en) Round-trip postcard and method of use
JP5169906B2 (en) Crimp postcard sheet
JP2007118325A (en) Paper for preventing from being seen through and unsealed unlawfully
JP4469673B2 (en) Concealment sending body
JPH0717093Y2 (en) Concealment member
JP3108806U (en) A printed matter with a postcard for reply having a secret seal or a secret seal part, and a postcard for reply having a secret seal part
JPH09166959A (en) Concealing label
JP3108429U (en) A printed matter with a postcard for reply having a secret seal part.
JP2000296686A (en) Concealing postcard with attached cut form and its manufacture
JP2007118565A (en) Paper for preventing from being seen through and unsealed unlawfully
JPH08150794A (en) Sheet with masking label
JP3116747U (en) Paper
JPH0612957Y2 (en) Label paper
JP4740812B2 (en) Concealment sheet
JP4546287B2 (en) Crimped postcard
GB2393422A (en) Greetings card with detachable post card
JPH111080A (en) Reply-paid postcard and its method of use
JP2002006744A (en) Novel method of utilizing postcard and utilization promotion tool used for the same
JP2001347778A (en) Hiding stuck sheet with window for post card
JP2006327120A (en) Laminated sheets one of which can be reversed for use
JP3109152U (en) A printed matter with a postcard for reply having a secret seal or a secret seal part, and a postcard for reply having a secret seal part

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051020

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070831

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080115

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080213

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4083534

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110222

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110222

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120222

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120222

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130222

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130222

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140222

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees