JP2004049451A

JP2004049451A - Method and apparatus for washing endoscope or endoscope treating instrument

Info

Publication number: JP2004049451A
Application number: JP2002209371A
Authority: JP
Inventors: Masaru Takeshige; 竹重　勝; Yasuyuki Sato; 佐藤　康之
Original assignee: Pentax Corp
Current assignee: Pentax Corp
Priority date: 2002-07-18
Filing date: 2002-07-18
Publication date: 2004-02-19

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and an apparatus for washing endoscopes or endoscope treating instruments, which facilitates washing thereof without the use of brushes or washing tools. <P>SOLUTION: In the method for washing endoscopes or endoscope treating instruments, the endoscopes or the treating instruments for endoscopes are washed by making a solution containing fine washing particles impact them. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【０００１】
【技術分野】
本発明は、内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法及び装置に関する。
【０００２】
【従来技術およびその問題点】
内視鏡や内視鏡処置具（以下、内視鏡等という）は、衛生管理上、使用後に必ず洗浄及び殺菌処理が施される。従来では、内視鏡等の外表面をスポンジ等で洗浄すると共に、内視鏡内部に設けられた各管路の内壁を洗浄ブラシでブラッシングしているが、このような洗浄方法では以下の課題が生じている。
【０００３】
すなわち、近年では内視鏡内部の各管路が小径化されているため、洗浄ブラシの挿脱が容易ではなく、ブラッシング作業を簡単且つ短時間で行なうことができない課題がある。また、送気送水ノズルが送気送水管路に固定されたタイプの内視鏡では、送気送水管路の一端部側からしか洗浄ブラシを挿入することができず、洗浄できない部分が生じてしまう。さらに内視鏡等の外表面を洗浄する際には、汚れが残らないように隅々まで隈なく洗浄しなければならず、大変な労力を要している。
【０００４】
【発明の目的】
本発明は、以上の問題意識に基づき、ブラシや洗浄具を用いることなく容易に洗浄できる内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法及び装置を得ることを目的とする。
【０００５】
【発明の概要】
本発明による内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法は、内視鏡または内視鏡用処置具に対し、微細洗浄粒子を含む溶液を衝突させて洗浄することを特徴としている。
【０００６】
このように微細洗浄粒子を用いれば、粒子レベルで汚れを除去することができ、内視鏡または内視鏡処置具及びその管路を隅々まで容易に洗浄することができる。よって、ブラシや洗浄具を用いて洗浄作業しなくて済み、内視鏡操作者の労力を減らすことができる。また微細洗浄粒子であれば、ノズル噴出口から該微細洗浄粒子によって落ちた汚れと共に排出できるので、固定式ノズルを備えた管路に対しても洗浄が可能となる。
【０００７】
具体的な態様としては、微細洗浄粒子を含む溶液中に内視鏡または内視鏡処置具を浸漬しておき、該溶液を内視鏡または内視鏡処置具の管路に循環させて該内視鏡管路を洗浄することが好ましい。
【０００８】
別の態様としては、微細洗浄粒子を含む溶液中に内視鏡または内視鏡処置具を浸漬しておき、該溶液を攪拌して洗浄することも可能である。この態様では、攪拌された溶液の液流により微細洗浄粒子が内視鏡または内視鏡処置具に衝突する。
【０００９】
さらに別の態様としては、微細洗浄粒子を含む溶液を、内視鏡または内視鏡処置具に対してシャワー状の噴射液として与えることが好ましい。
【００１０】
微細洗浄粒子は、シリカ、アルミナ、ハイドロキシアパタイト、活性炭、チタニア、銅粉、銀粉、二硫化モリブデンの一種以上からなることが好ましい。例えば、吸着性のあるハイドロキシアパタイトや活性炭が含まれていれば、汚れを吸着して内視鏡または内視鏡処置具から取り除くことができる。また、殺菌作用のある銅粉や銀粉が含まれていれば、洗浄と同時に殺菌を行なうことができる。また、光触媒であるチタニアが含まれていれば、光照射により汚れを分解することができる。
【００１１】
微細洗浄粒子の粒径は、φ０．０１ｍｍ以上φ０．５ｍｍ以下であることが好ましい。この範囲であれば、内視鏡管路が小径であっても隅々まで洗浄することができ、また固定式ノズルのノズル噴射口から外方へ流出することができる。なお、微細洗浄粒子の粒径は、上記範囲内でなくても、内視鏡管路径よりも小径であればよい。
【００１２】
上記溶液は、水溶液とするのが実際的である。また上記溶液の溶媒としては、水以外にも、例えばグルタラルアルデヒドなどの消毒液を用いることが可能である。
【００１３】
本発明による洗浄装置は、内視鏡または内視鏡処置具と、微細洗浄粒子を含む溶液とを入れる洗浄槽；この洗浄槽から上記溶液を汲み上げる吸引ポンプ；この吸引ポンプにより吸引された溶液を濾過する濾過装置；この濾過された溶液を、上記洗浄槽内に浸漬された内視鏡または内視鏡処置具の管路に流通させる送出ポンプ；を備えたことを特徴としている。この洗浄装置には、上記洗浄槽内の溶液を攪拌させて該溶液中の微細洗浄粒子を内視鏡または内視鏡処置具に衝突させる攪拌部材を備えることができる。
【００１４】
本発明の洗浄装置は、別の態様では、内視鏡または内視鏡処置具と、微細洗浄粒子を含む溶液とを入れる洗浄槽；この洗浄槽から上記溶液を汲み上げる吸引ポンプ；この吸引ポンプにより吸引された溶液を濾過する濾過装置；この濾過された溶液を上記洗浄槽に戻す送出ポンプ；及び上記洗浄槽内の溶液を攪拌させて該溶液中の微細洗浄粒子を内視鏡または内視鏡処置具に衝突させる攪拌部材；備えたことを特徴としている。
【００１５】
さらに別の態様では、内視鏡または内視鏡処置具を入れる洗浄槽；この洗浄槽内の内視鏡または内視鏡処置に対し、微細洗浄粒子を含む溶液をシャワー状に噴射する送出ポンプ；上記洗浄槽内に溜まった溶液を汲み上げる吸引ポンプ；及びこの吸引された溶液を濾過し、該濾過した液体を上記送出ポンプに供給する濾過装置；を備えたことを特徴としている。
【００１６】
【発明の実施形態】
図１は、本発明の第１実施形態による洗浄装置１０の全体構成を示している。洗浄装置１０は、洗浄液１１を入れた洗浄槽１２と、洗浄槽１２内の洗浄液１１を吸引する吸引ポンプ１３と、吸引ポンプ１３が吸引した洗浄液１１を濾過して汚れを取り除く濾過装置１４と、濾過された洗浄液１１を送出する送出ポンプ１５とから構成されている。
【００１７】
洗浄液１１は、水を溶媒とする溶液であって、硬質の微細洗浄粒子１１ａ（図２）を溶液中に含んでいる。微細洗浄粒子１１ａは、例えばシリカ、アルミナ、ハイドロキシアパタイト、活性炭、チタニア、銅粉、銀粉、二硫化モリブデンの一種以上であることが好ましい。この微細洗浄粒子１１ａの粒径は、内視鏡または内視鏡処置具の管路よりも小径であればよく、具体的には例えばφ０．０１ｍｍ以上φ０．５ｍｍ以下程度とすることができる。
【００１８】
第１実施形態の特徴は、図２に示すように洗浄液１１を内視鏡管路２１内に流通させ、洗浄液１１中の微細洗浄粒子１１ａを汚れ３０に衝突させることで、内視鏡管路２１を洗浄する点にある。図１の矢印方向は、洗浄中に洗浄液１１（微細洗浄粒子１１ａ）が流れる方向を示している。
【００１９】
洗浄装置１０は、例えば内視鏡２０を洗浄する場合、以下のように使用する。先ず、吸引チューブ１６の一端部を吸引ポンプ１３に接続して他端部を洗浄槽１２内にセットし、内視鏡２０の内視鏡管路２１の各入口部２１ａ〜２１ｃと送出ポンプ１５の送出口を送出チューブ１７により接続する。次に、内視鏡２０を洗浄槽１２内にセットし、内視鏡２０が完全に浸漬されるまで洗浄液１１を洗浄槽１２に入れる。そして吸引ポンプ１３、濾過装置１４及び送出ポンプ１５を所定時間動作させ、内視鏡２０を洗浄させる。
【００２０】
吸引ポンプ１３、濾過装置１４及び送出ポンプ１５の動作中は、吸引ポンプ１３により洗浄液１１が汲み上げられ、この洗浄液１１が濾過装置１４にて濾過された後、送出ポンプ１５から内視鏡管路２１の各入口部２１ａ〜２１ｃに所定の水圧で送出される。各入口部２１ａ〜２１ｃに供給された洗浄液１１は内視鏡管路２１を流れ、このとき微細洗浄粒子１１ａが管路内壁に付着した汚れ３０に衝突することで該汚れ３０が剥がれ落ち、内視鏡管路２１が洗浄される。剥がれ落ちた汚れ３０は、洗浄液１１と共に内視鏡管路２１の出口部２１ｄから洗浄槽１２に流出され、吸引ポンプ１３により汲み上げられて濾過装置１４に送られる。濾過装置１４では汚れ３０が取り除かれ、微細洗浄粒子１１ａを含む洗浄液１１のみが送出ポンプ１５から再度送出される。
【００２１】
以上により、内視鏡管路２１に付着した汚れ３０が完全に除去されたら、内視鏡２０を洗浄槽１２から取り出して水洗いし、乾燥する。
【００２２】
図３は、本発明の第２実施形態による洗浄装置５０の全体構成を示している。第２実施形態は、洗浄槽１２内にプロペラ（攪拌部材）１８を設け、このプロペラ１８により洗浄液１１を攪拌させて内視鏡等を洗浄することを特徴としている。図３では、第１実施形態と実質的に同一機能を有する要素に図１と同一符号を付してある。
【００２３】
洗浄装置５０は、例えば内視鏡２０を洗浄する場合、次のように使用する。先ず、洗浄槽１２と吸引ポンプ１３を吸引チューブ１６により接続し、送出チューブ１７の一端部を送出ポンプ１５に接続して他端部を洗浄槽１２内にセットする。次に、内視鏡２０を洗浄槽１２にセットし、内視鏡２０が完全に浸漬されるまで洗浄液１１を洗浄槽１２に入れる。そして吸引ポンプ１３、濾過装置１４、送出ポンプ１５及びプロペラ１８を所定時間動作させ、内視鏡２０を洗浄させる。
【００２４】
プロペラ１８が回転すると、該回転により洗浄液１１が攪拌され、洗浄液１１の液流により微細洗浄粒子１１ａが洗浄槽１２内を移動する。この移動中、微細洗浄粒子１１ａが内視鏡２０に衝突すると、内視鏡２０の外表面に付着した汚れが微細洗浄粒子１１ａにより落とされ、内視鏡２０の外表面が洗浄される。洗浄液１１は、吸引ポンプ１３により上記汚れと共に汲み上げられ、濾過装置１４で汚れ３０が取り除かれた後、送出ポンプ１５から洗浄槽１２内に再度送出される。
【００２５】
以上により、内視鏡２０の外表面に付着した汚れが完全に除去されたら、内視鏡２０を洗浄槽１２から取り出して水洗いし、乾燥する。
【００２６】
図４は、本発明の第３実施形態による洗浄装置６０の全体構成を示している。第３実施形態は、送出ポンプ１５に接続する送出チューブ１７の先端部に複数の噴射口１９ａを有するシャワーヘッド１９を設け、各噴射口１９ａから洗浄液１１を噴射して内視鏡等を洗浄することを特徴としている。図４では、第１実施形態と実質的に同一機能を有する要素に図１と同一符号を付してある。
【００２７】
洗浄装置６０は、例えば内視鏡２０を洗浄する場合、以下のように使用する。先ず、洗浄槽１２と吸引ポンプ１３を吸引チューブ１６により接続し、送出チューブ１７の後端部を送出ポンプ１５に接続する。次に、内視鏡２０を洗浄槽１２内にセットし、洗浄液１１を洗浄槽１２内に適量入れる。そして吸引ポンプ１３、濾過装置１４及び送出ポンプ１５を動作させ、内視鏡２０の洗浄を開始させる。
【００２８】
吸引ポンプ１３、濾過装置１４及び送出ポンプ１５の動作中は、洗浄液１１が吸引ポンプ１３、濾過装置１４、送出ポンプ１５及び送出チューブ１７を介してシャワーヘッド１９に供給され、シャワーヘッド１９の各噴射口１９ａから所定の水圧で内視鏡２０に向かって噴射される。この噴射力により洗浄液１１中の微細洗浄粒子１１ａは、図５に示すように内視鏡２０に当て付けられ、この衝突により汚れ３０を内視鏡２０の外表面から落としていく。洗浄液１１（微細洗浄粒子１１ａ）は、吸引ポンプ１３により上記汚れ３０と共に汲み上げられ、濾過装置１４で汚れ３０が取り除かれた後、送出ポンプ１５から再度送出される。以上により、内視鏡２０の外表面に付着した汚れ３０が完全に除去されたら、内視鏡２０を洗浄槽１２から取り出して水洗いし、乾燥する。
【００２９】
以上のように各実施形態では、洗浄液１１中の微細洗浄粒子１１ａを衝突させることで、内視鏡管路２１の内壁または内視鏡２０の外表面に付着した汚れを物理的に落としている。この微細洗浄粒子１１ａによれば、内視鏡２０及び内視鏡管路２１を隅々まで容易に洗浄することができ、ブラシやスポンジ等の洗浄具を用いずに済む。また微細洗浄粒子１１ａであれば、ノズル噴射口から汚れと共に排出できるため、固定式ノズルを備えた内視鏡管路に対しても洗浄可能となる。
【００３０】
上記各実施形態では、内視鏡２０を洗浄する場合について説明したが、内視鏡用処置具を洗浄する場合についても同様である。
【００３１】
また上記各実施形態では、洗浄液１１の溶媒として水を用いているが、該溶媒は水に限定されず、例えばグルタラルアルデヒド等の消毒液や弱度の洗浄液を用いることも可能である。また洗浄液１１中に含まれる微細洗浄粒子としては、衝突時に内視鏡外表面や内視鏡管路が傷つけないように、より軟性の粒子を選択してもよい。
【００３２】
以上、図示実施形態を参照して本発明を説明したが、本発明の洗浄装置は図示実施形態に限定されず、種々の変形が可能である。例えば、第１実施形態における洗浄装置（図１）にも洗浄液を攪拌させる攪拌部材を設ければ、内視鏡外表面と内視鏡管路の洗浄を同時に行なうことが可能となる。
【００３３】
【発明の効果】
本発明によれば、内視鏡または内視鏡処置具をブラシや洗浄具を用いることなく容易に洗浄することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の第１実施形態による洗浄装置を示す全体構成図である。
【図２】内視鏡管路内を移動する微細洗浄粒子を示す模式図である。
【図３】本発明の第２実施形態による洗浄装置を示す全体構成図である。
【図４】本発明の第３実施形態による洗浄装置を示す全体構成図である。
【図５】内視鏡外表面に衝突する微細洗浄粒子を示す模式図である。
【符号の説明】
１０　洗浄装置
１１　洗浄液
１１ａ　微細洗浄粒子
１２　洗浄槽
１３　吸引ポンプ
１４　濾過装置
１５　送出ポンプ
１６　吸引チューブ
１７　送出チューブ
１８　プロペラ（攪拌部材）
１９　シャワーヘッド
１９ａ　噴射口
２０　内視鏡
２１　内視鏡管路
２１ａ〜２１ｃ　入口部
２１ｄ　出口部
３０　汚れ
５０　洗浄装置
６０　洗浄装置[0001]
【Technical field】
The present invention relates to a method and an apparatus for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool.
[0002]
[Prior art and its problems]
Endoscopes and endoscope treatment tools (hereinafter referred to as endoscopes and the like) are always washed and sterilized after use for hygiene management. Conventionally, the outer surface of an endoscope or the like is cleaned with a sponge or the like, and the inner wall of each conduit provided inside the endoscope is brushed with a cleaning brush. However, such a cleaning method has the following problems. Has occurred.
[0003]
That is, in recent years, since the diameter of each conduit in the endoscope has been reduced, it is not easy to insert and remove the cleaning brush, and there is a problem that the brushing operation cannot be performed easily and in a short time. Further, in the endoscope in which the air supply / water supply nozzle is fixed to the air supply / water supply line, the cleaning brush can be inserted only from one end of the air supply / water supply line, and a portion that cannot be cleaned occurs. I will. Further, when cleaning the outer surface of an endoscope or the like, it is necessary to thoroughly clean the entire surface so that no dirt remains, which requires a great deal of labor.
[0004]
[Object of the invention]
An object of the present invention is to provide a method and an apparatus for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool that can be easily cleaned without using a brush or a cleaning tool, based on the above problem awareness.
[0005]
Summary of the Invention
The method for cleaning an endoscope or a treatment tool for an endoscope according to the present invention is characterized in that the endoscope or the treatment tool for an endoscope is washed by colliding a solution containing fine cleaning particles with the solution.
[0006]
By using the fine cleaning particles as described above, dirt can be removed at the particle level, and the endoscope or the endoscope treatment tool and its conduit can be easily cleaned to every corner. Therefore, it is not necessary to perform a cleaning operation using a brush or a cleaning tool, and the labor of the endoscope operator can be reduced. In addition, fine cleaning particles can be discharged from the nozzle orifice together with dirt that has been dropped by the fine cleaning particles, so that cleaning can be performed even on a pipeline having a fixed nozzle.
[0007]
As a specific embodiment, an endoscope or an endoscope treatment tool is immersed in a solution containing fine cleaning particles, and the solution is circulated through a conduit of the endoscope or the endoscope treatment tool. Preferably, the endoscope conduit is cleaned.
[0008]
As another embodiment, the endoscope or the endoscope treatment tool can be immersed in a solution containing fine cleaning particles, and the solution can be stirred and washed. In this embodiment, the fine cleaning particles collide with the endoscope or the endoscope treatment tool due to the liquid flow of the stirred solution.
[0009]
As still another aspect, it is preferable to apply a solution containing fine cleaning particles as a shower-like jet liquid to an endoscope or an endoscope treatment tool.
[0010]
The finely washed particles are preferably made of one or more of silica, alumina, hydroxyapatite, activated carbon, titania, copper powder, silver powder, and molybdenum disulfide. For example, if hydroxyapatite or activated carbon having adsorbability is contained, dirt can be adsorbed and removed from the endoscope or the endoscope treatment tool. If copper powder or silver powder having a bactericidal action is contained, sterilization can be performed simultaneously with washing. If titania as a photocatalyst is contained, dirt can be decomposed by light irradiation.
[0011]
It is preferable that the particle size of the fine cleaning particles is not less than φ0.01 mm and not more than φ0.5 mm. In this range, even if the endoscope conduit has a small diameter, it can be washed to every corner, and can flow out from the nozzle injection port of the fixed nozzle. The diameter of the fine cleaning particles need not be within the above range, but may be any diameter as long as it is smaller than the endoscope channel diameter.
[0012]
The above solution is practically an aqueous solution. As a solvent for the above solution, a disinfectant such as glutaralaldehyde can be used in addition to water.
[0013]
The cleaning device according to the present invention includes a cleaning tank for storing an endoscope or an endoscope treatment tool and a solution containing fine cleaning particles; a suction pump for pumping the solution from the cleaning tank; and a solution sucked by the suction pump. It is characterized by comprising a filtration device for filtering; and a delivery pump for flowing the filtered solution through a pipe of an endoscope or an endoscope treatment tool immersed in the washing tank. The cleaning device may include a stirring member that stirs the solution in the cleaning tank and causes the fine cleaning particles in the solution to collide with an endoscope or an endoscope treatment tool.
[0014]
In another aspect, the cleaning device of the present invention includes a cleaning tank for storing an endoscope or an endoscope treatment tool and a solution containing fine cleaning particles; a suction pump for pumping the solution from the cleaning tank; A filtration device for filtering the sucked solution; a delivery pump for returning the filtered solution to the washing tank; and an endoscope or an endoscope for agitating the solution in the washing tank to remove fine washing particles in the solution. A stirring member for colliding with the treatment tool;
[0015]
In still another aspect, a cleaning tank containing an endoscope or an endoscope treatment tool; a delivery pump for spraying a solution containing fine cleaning particles in a shower shape for the endoscope or endoscopic treatment in the cleaning tank A suction pump for pumping the solution stored in the washing tank; and a filtration device for filtering the sucked solution and supplying the filtered liquid to the delivery pump.
[0016]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
FIG. 1 shows an overall configuration of a cleaning apparatus 10 according to a first embodiment of the present invention. The cleaning device 10 includes a cleaning tank 12 containing the cleaning liquid 11, a suction pump 13 for suctioning the cleaning liquid 11 in the cleaning tank 12, a filtration device 14 for filtering the cleaning liquid 11 suctioned by the suction pump 13 to remove dirt, And a delivery pump 15 for delivering the filtered washing liquid 11.
[0017]
The cleaning liquid 11 is a solution using water as a solvent, and contains hard fine cleaning particles 11a (FIG. 2) in the solution. The fine cleaning particles 11a are preferably, for example, at least one of silica, alumina, hydroxyapatite, activated carbon, titania, copper powder, silver powder, and molybdenum disulfide. The particle diameter of the fine cleaning particles 11a may be smaller than the diameter of the conduit of the endoscope or the endoscope treatment tool, and specifically, may be, for example, about φ0.01 mm or more and φ0.5 mm or less.
[0018]
The feature of the first embodiment is that, as shown in FIG. 2, the cleaning liquid 11 flows through the endoscope conduit 21, and the fine cleaning particles 11 a in the cleaning liquid 11 collide with the dirt 30, whereby the endoscope conduit is changed. 21 is to be washed. The arrow direction in FIG. 1 indicates the direction in which the cleaning liquid 11 (fine cleaning particles 11a) flows during cleaning.
[0019]
The cleaning device 10 is used as follows, for example, when cleaning the endoscope 20. First, one end of the suction tube 16 is connected to the suction pump 13, and the other end is set in the washing tank 12, and each of the inlets 21 a to 21 c of the endoscope channel 21 of the endoscope 20 and the delivery pump 15. Are connected by a delivery tube 17. Next, the endoscope 20 is set in the cleaning tank 12, and the cleaning liquid 11 is put into the cleaning tank 12 until the endoscope 20 is completely immersed. Then, the suction pump 13, the filtering device 14, and the delivery pump 15 are operated for a predetermined time to clean the endoscope 20.
[0020]
During operation of the suction pump 13, the filtration device 14 and the delivery pump 15, the cleaning liquid 11 is pumped up by the suction pump 13, and after the cleaning solution 11 is filtered by the filtration device 14, the endoscope conduit 21 is sent from the delivery pump 15. Is sent out at a predetermined water pressure to each of the inlet portions 21a to 21c. The cleaning liquid 11 supplied to each of the inlets 21a to 21c flows through the endoscope conduit 21. At this time, the fine cleaning particles 11a collide with the dirt 30 attached to the inner wall of the conduit, and the dirt 30 is peeled off. The endoscope channel 21 is cleaned. The peeled dirt 30 flows out together with the cleaning liquid 11 from the outlet 21 d of the endoscope channel 21 to the cleaning tank 12, is pumped up by the suction pump 13, and is sent to the filtration device 14. The dirt 30 is removed in the filtration device 14, and only the cleaning liquid 11 containing the fine cleaning particles 11 a is sent out again from the sending pump 15.
[0021]
As described above, when the dirt 30 attached to the endoscope conduit 21 is completely removed, the endoscope 20 is taken out of the cleaning tank 12, washed with water, and dried.
[0022]
FIG. 3 shows an overall configuration of a cleaning apparatus 50 according to a second embodiment of the present invention. The second embodiment is characterized in that a propeller (stirring member) 18 is provided in the cleaning tank 12, and the endoscope and the like are cleaned by stirring the cleaning liquid 11 with the propeller 18. In FIG. 3, elements having substantially the same functions as in the first embodiment are denoted by the same reference numerals as in FIG.
[0023]
The cleaning device 50 is used as follows, for example, when cleaning the endoscope 20. First, the washing tank 12 and the suction pump 13 are connected by the suction tube 16, one end of the delivery tube 17 is connected to the delivery pump 15, and the other end is set in the washing tank 12. Next, the endoscope 20 is set in the cleaning tank 12, and the cleaning liquid 11 is put into the cleaning tank 12 until the endoscope 20 is completely immersed. Then, the suction pump 13, the filtration device 14, the delivery pump 15, and the propeller 18 are operated for a predetermined time, and the endoscope 20 is cleaned.
[0024]
When the propeller 18 rotates, the cleaning liquid 11 is stirred by the rotation, and the fine cleaning particles 11 a move in the cleaning tank 12 by the flow of the cleaning liquid 11. During this movement, when the fine cleaning particles 11a collide with the endoscope 20, dirt attached to the outer surface of the endoscope 20 is removed by the fine cleaning particles 11a, and the outer surface of the endoscope 20 is cleaned. The cleaning liquid 11 is pumped together with the dirt by the suction pump 13, and after the dirt 30 is removed by the filtering device 14, the cleaning liquid 11 is sent out again from the sending pump 15 into the washing tank 12.
[0025]
As described above, when the dirt attached to the outer surface of the endoscope 20 is completely removed, the endoscope 20 is taken out of the cleaning tank 12, washed with water, and dried.
[0026]
FIG. 4 shows the overall configuration of a cleaning device 60 according to a third embodiment of the present invention. In the third embodiment, a shower head 19 having a plurality of injection ports 19a is provided at a distal end portion of a delivery tube 17 connected to a delivery pump 15, and the endoscope and the like are washed by ejecting the cleaning liquid 11 from each of the ejection ports 19a. It is characterized by: In FIG. 4, elements having substantially the same functions as in the first embodiment are denoted by the same reference numerals as in FIG.
[0027]
The cleaning device 60 is used as follows, for example, when cleaning the endoscope 20. First, the cleaning tank 12 and the suction pump 13 are connected by the suction tube 16, and the rear end of the delivery tube 17 is connected to the delivery pump 15. Next, the endoscope 20 is set in the cleaning tank 12, and an appropriate amount of the cleaning liquid 11 is put in the cleaning tank 12. Then, the suction pump 13, the filtration device 14, and the delivery pump 15 are operated to start the cleaning of the endoscope 20.
[0028]
During the operation of the suction pump 13, the filtration device 14 and the delivery pump 15, the cleaning liquid 11 is supplied to the shower head 19 via the suction pump 13, the filtration device 14, the delivery pump 15 and the delivery tube 17. The water is sprayed from the mouth 19a toward the endoscope 20 at a predetermined water pressure. The fine cleaning particles 11a in the cleaning liquid 11 are applied to the endoscope 20 as shown in FIG. 5 by the spraying force, and the collision causes the dirt 30 to fall off the outer surface of the endoscope 20. The cleaning liquid 11 (fine cleaning particles 11 a) is pumped up together with the dirt 30 by the suction pump 13, and after the dirt 30 is removed by the filtering device 14, the cleaning liquid 11 is sent out again from the sending pump 15. As described above, when the dirt 30 attached to the outer surface of the endoscope 20 is completely removed, the endoscope 20 is taken out of the cleaning tank 12, washed with water, and dried.
[0029]
As described above, in each embodiment, the dirt attached to the inner wall of the endoscope channel 21 or the outer surface of the endoscope 20 is physically removed by colliding the fine cleaning particles 11a in the cleaning liquid 11. . According to the fine cleaning particles 11a, the endoscope 20 and the endoscope channel 21 can be easily cleaned to all corners, without using a cleaning tool such as a brush or a sponge. In addition, since the fine cleaning particles 11a can be discharged together with dirt from the nozzle injection port, it is possible to clean even an endoscope channel having a fixed nozzle.
[0030]
In the above embodiments, the case where the endoscope 20 is cleaned has been described. However, the same applies to the case where the endoscope treatment tool is cleaned.
[0031]
In each of the above embodiments, water is used as the solvent of the cleaning liquid 11, but the solvent is not limited to water. For example, a disinfecting liquid such as glutaralaldehyde or a weak cleaning liquid can be used. As the fine cleaning particles contained in the cleaning liquid 11, softer particles may be selected so as not to damage the outer surface of the endoscope or the endoscope channel at the time of collision.
[0032]
As described above, the present invention has been described with reference to the illustrated embodiments. However, the cleaning device of the present invention is not limited to the illustrated embodiments, and various modifications are possible. For example, if the cleaning device (FIG. 1) of the first embodiment is also provided with a stirring member for stirring the cleaning liquid, it is possible to simultaneously clean the outer surface of the endoscope and the endoscope conduit.
[0033]
【The invention's effect】
According to the present invention, an endoscope or an endoscope treatment tool can be easily cleaned without using a brush or a cleaning tool.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an overall configuration diagram showing a cleaning device according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a schematic diagram showing fine cleaning particles moving in an endoscope channel.
FIG. 3 is an overall configuration diagram showing a cleaning device according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 4 is an overall configuration diagram illustrating a cleaning apparatus according to a third embodiment of the present invention.
FIG. 5 is a schematic diagram showing fine cleaning particles colliding with the outer surface of the endoscope.
[Explanation of symbols]
Reference Signs List 10 Cleaning device 11 Cleaning liquid 11a Fine cleaning particles 12 Cleaning tank 13 Suction pump 14 Filtration device 15 Delivery pump 16 Suction tube 17 Delivery tube 18 Propeller (stirring member)
Reference Signs List 19 shower head 19a injection port 20 endoscope 21 endoscope conduits 21a to 21c inlet 21d outlet 30 dirt 50 cleaning device 60 cleaning device

Claims

内視鏡または内視鏡用処置具に対し、微細洗浄粒子を含む溶液を衝突させて洗浄することを特徴とする内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。A method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool, comprising colliding a solution containing fine cleaning particles against an endoscope or a treatment tool for an endoscope.

請求項１記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法において、内視鏡または内視鏡処置具は微細洗浄粒子を含む溶液中に浸漬されており、該溶液を内視鏡または内視鏡処置具の管路に循環させて該内視鏡管路を洗浄する内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。2. The method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool according to claim 1, wherein the endoscope or the endoscope treatment instrument is immersed in a solution containing fine cleaning particles, and the solution is supplied to the endoscope or the endoscope. A method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool, wherein the endoscope or the endoscope treatment tool is circulated through a conduit of the endoscope treatment tool to clean the endoscope conduit.

請求項１記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法において、内視鏡または内視鏡処置具は微細洗浄粒子を含む溶液中に浸漬されており、該溶液を攪拌して洗浄する内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。2. The method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool according to claim 1, wherein the endoscope or the endoscope treatment tool is immersed in a solution containing fine cleaning particles, and the solution is stirred and washed. A method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool.

請求項１記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法において、微細洗浄粒子を含む溶液は、内視鏡または内視鏡処置具に対してシャワー状の噴射液として与えられる内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。The method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool according to claim 1, wherein the solution containing fine cleaning particles is provided as a shower-like jet to the endoscope or the endoscope treatment tool. Or a method for cleaning an endoscope treatment tool.

請求項１ないし５のいずれか１項記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法において、上記微細洗浄粒子は、シリカ、アルミナ、ハイドロキシアパタイト、活性炭、チタニア、銅粉、銀粉、二硫化モリブデンの一種以上からなる内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。The method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool according to any one of claims 1 to 5, wherein the fine cleaning particles are silica, alumina, hydroxyapatite, activated carbon, titania, copper powder, silver powder, disulfide. A method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool comprising at least one type of molybdenum.

請求項１ないし５のいずれか１項記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法において、上記微細洗浄粒子の粒径がφ０．０１ｍｍ以上φ０．５ｍｍ以下である内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。The method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool according to any one of claims 1 to 5, wherein the fine cleaning particles have a diameter of 0.01 mm or more and 0.5 mm or less. How to clean the mirror treatment tool.

請求項１ないし６のいずれか１項記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法において、上記溶液は水を溶媒とする内視鏡または内視鏡処置具の洗浄方法。The method for cleaning an endoscope or an endoscope treatment tool according to any one of claims 1 to 6, wherein the solution is water as a solvent.

内視鏡または内視鏡処置具と、微細洗浄粒子を含む溶液とを入れる洗浄槽；
この洗浄槽から上記溶液を汲み上げる吸引ポンプ；
この吸引ポンプにより吸引された溶液を濾過する濾過装置；
この濾過された溶液を、上記洗浄槽内に浸漬された内視鏡または内視鏡処置具の管路に流通させる送出ポンプ；
を備えたことを特徴とする内視鏡または内視鏡処置具の洗浄装置。A cleaning tank for storing an endoscope or an endoscope treatment tool and a solution containing fine cleaning particles;
A suction pump for pumping the solution from the washing tank;
A filtration device for filtering the solution sucked by the suction pump;
A delivery pump for allowing the filtered solution to flow through a conduit of an endoscope or an endoscope treatment tool immersed in the washing tank;
A cleaning device for an endoscope or an endoscope treatment tool, comprising:

請求項８記載の内視鏡または内視鏡処置具の洗浄装置において、さらに、上記洗浄槽内の溶液を攪拌させて該溶液中の微細洗浄粒子を内視鏡または内視鏡処置具に衝突させる攪拌部材を備えた内視鏡または内視鏡処置具の洗浄装置。9. The cleaning apparatus for an endoscope or an endoscope treatment tool according to claim 8, further comprising: agitating the solution in the cleaning tank so that fine cleaning particles in the solution collide with the endoscope or the endoscope treatment tool. A cleaning device for an endoscope or an endoscope treatment tool provided with an agitating member for performing the operation.

内視鏡または内視鏡処置具と、微細洗浄粒子を含む溶液とを入れる洗浄槽；
この洗浄槽から上記溶液を汲み上げる吸引ポンプ；
この吸引ポンプにより吸引された溶液を濾過する濾過装置；
この濾過された溶液を上記洗浄槽に戻す送出ポンプ；及び
上記洗浄槽内の溶液を攪拌させて該溶液中の微細洗浄粒子を内視鏡または内視鏡処置具に衝突させる攪拌部材；
を備えたことを特徴とする内視鏡または内視鏡処置具の洗浄装置。A cleaning tank for storing an endoscope or an endoscope treatment tool and a solution containing fine cleaning particles;
A suction pump for pumping the solution from the washing tank;
A filtration device for filtering the solution sucked by the suction pump;
A delivery pump that returns the filtered solution to the washing tank; and a stirring member that agitates the solution in the washing tank and causes fine cleaning particles in the solution to collide with an endoscope or an endoscope treatment tool;
A cleaning device for an endoscope or an endoscope treatment tool, comprising:

内視鏡または内視鏡処置具を入れる洗浄槽；
この洗浄槽内の内視鏡または内視鏡処置に対し、微細洗浄粒子を含む溶液をシャワー状に噴射する送出ポンプ；
上記洗浄槽内に溜まった溶液を汲み上げる吸引ポンプ；及び
この吸引された溶液を濾過し、該濾過した液体を上記送出ポンプに供給する濾過装置；
を備えたことを特徴とする内視鏡または内視鏡処置具の洗浄装置。A washing tank for holding an endoscope or an endoscope treatment tool;
A delivery pump for spraying a solution containing fine cleaning particles in a shower shape for the endoscope or the endoscopic treatment in the cleaning tank;
A suction pump for pumping the solution stored in the washing tank; and a filtration device for filtering the sucked solution and supplying the filtered liquid to the delivery pump;
A cleaning device for an endoscope or an endoscope treatment tool, comprising: