JP2003259171A - Video camera - Google Patents
Video cameraInfo
- Publication number
- JP2003259171A JP2003259171A JP2002055468A JP2002055468A JP2003259171A JP 2003259171 A JP2003259171 A JP 2003259171A JP 2002055468 A JP2002055468 A JP 2002055468A JP 2002055468 A JP2002055468 A JP 2002055468A JP 2003259171 A JP2003259171 A JP 2003259171A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- thumb
- input operation
- grip
- holding
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Studio Devices (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、レンズ部より上方
位置に把持部が設けられるとともに、この把持部に、撮
影時において撮影者が親指で操作する入力操作部が設け
られたビデオカメラに関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a video camera in which a grip portion is provided above a lens portion, and the grip portion is provided with an input operation portion that a photographer operates with his / her thumb during photographing. Is.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来から、ビデオカメラとして、レンズ
部より上方位置に把持部が設けられるとともに、この把
持部に、撮影時において撮影者が親指で操作する入力操
作部が設けられたものがある。入力操作部としては、録
画開始／終了を指示する録画ボタンや撮影時におけるズ
ーミング操作を指示するズームボタン等がある。これら
入力操作部は把持部の上面に設けられている。2. Description of the Related Art Conventionally, as a video camera, there is a video camera in which a grip portion is provided above a lens portion, and the grip portion is provided with an input operation portion that a photographer operates with a thumb at the time of photographing. . The input operation unit includes a recording button for instructing start / end of recording, a zoom button for instructing zooming operation at the time of shooting, and the like. These input operation sections are provided on the upper surface of the grip section.
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】上記従来のビデオカメ
ラにおいては、ローアングル撮影時における把持部の握
り方やその構造に課題があった。以下、説明する。The conventional video camera described above has a problem in how to grasp the grip portion and its structure during low-angle photography. This will be described below.
【０００４】従来のビデオカメラにおいてローアングル
撮影を行う場合には、撮影者は、把持部を把持した状態
で入力操作部の操作を行う。入力操作部の操作は、把持
している手の親指で行われる。When performing low-angle photography with a conventional video camera, the photographer operates the input operation section while holding the grip section. The operation of the input operation unit is performed by the thumb of the gripped hand.
【０００５】このような撮影中においてカメラを保持す
る方法としては、一般に次の二つの保持方法がある。第
１の方法は、親指以外の指で把持部を把持したうえで親
指でも把持部を把持する方法である。この方法は、親指
を含む全ての指で把持部を包み込むようにして把持する
方法である。第２の方法は、親指を用いることなく親指
以外の指だけで把持部を把持する把持方法である。There are generally the following two holding methods for holding the camera during such photographing. The first method is a method of gripping the grip with a finger other than the thumb and then gripping the grip with the thumb. This method is a method of gripping by gripping the gripping portion with all fingers including the thumb. The second method is a gripping method of gripping the gripping section with only fingers other than the thumb without using the thumb.
【０００６】第１の方法では、全ての指で把持部を把持
するためにカメラを安定的に保持することができる。第
２の方法では、把持部の把持に親指を用いないために、
親指による入力操作部の操作がしやすくなるものの、把
持時における親指の位置が不安定になる。把持部を把持
した状態においては親指の位置によりその把持状態が変
動する。そのため、親指を安定的に保持することができ
ない第２の方法では、撮影時におけるカメラ保持が不安
定となって撮影にぶれ（録画画面のゆれ）が生じる可能
性が高くなる。このようにカメラ保持に着目すると第１
の方法が優れている。In the first method, the camera can be stably held because all the fingers grip the gripping portion. In the second method, since the thumb is not used to grip the grip,
Although it is easy to operate the input operation unit with the thumb, the position of the thumb becomes unstable when grasped. When the grip portion is gripped, the gripped state varies depending on the position of the thumb. Therefore, in the second method in which the thumb cannot be held stably, the camera holding at the time of shooting becomes unstable and there is a high possibility that the camera shakes (shooting of the recording screen). Focusing on camera holding in this way
Method is better.
【０００７】しかしながら、親指を含む全ての指を用い
て把持した第１の方法で入力操作部を操作しょうとする
と、以下の動作を行わざるを得ない。すなわち、親指に
よる把持部の把持行為を中止したうえで、親指を把持部
上面の入力操作部まで移動させなければならない。しか
しながら、そうすると、親指の移動量が大きくならざる
を得ず、そのために撮影ぶれ（録画画面のゆれ）を引き
起こす原因となる。However, if the user tries to operate the input operation section by the first method of gripping with all fingers including the thumb, the following operation is unavoidable. That is, it is necessary to stop the action of gripping the grip portion with the thumb and then move the thumb to the input operation unit on the upper surface of the grip portion. However, in that case, the amount of movement of the thumb is inevitably large, which causes blurring of the shooting (shaking of the recording screen).
【０００８】第１の方法でこのような不都合を解消する
ためには、入力操作部の近傍に親指を配置した状態で親
指で把持部を把持することも考えられる。しかしなが
ら、これでは、第２の方法とほとんど同じとなって親指
の保持が不安定となり、その結果として撮影にぶれ（録
画画面のゆれ）が生じる可能性が高くなる。さらには、
移動しながらローアングル撮影を実施する場合等におい
て、誤って親指が入力操作部に触れてしまいそのために
撮影が不完全になる恐れもある。In order to eliminate such an inconvenience by the first method, it is conceivable to hold the grip portion with the thumb while the thumb is arranged near the input operation portion. However, in this case, holding of the thumb becomes unstable as in the case of the second method, and as a result, there is a high possibility that the camera shakes (shooting of the recording screen). Moreover,
When performing low-angle shooting while moving, the thumb may accidentally touch the input operation unit, which may result in incomplete shooting.
【０００９】このように、従来のビデオカメラの構造で
は、いずれのカメラ保持方法を実施しても、良好な操作
性とカメラ保持の安定性と誤動作防止とを両立させるこ
とができなかった。As described above, in the structure of the conventional video camera, no matter which camera holding method is used, good operability, stability of holding the camera, and prevention of malfunction cannot be achieved at the same time.
【００１０】本発明は、このような課題に着目したもの
であって、操作性、カメラ保持の安定性、および誤動作
防止を図ることができるビデオカメラの提供を目的とす
る。The present invention focuses on such a problem, and an object of the present invention is to provide a video camera capable of achieving operability, camera holding stability, and malfunction prevention.
【００１１】[0011]
【課題を解決するための手段】本発明は上記課題を解決
するために、レンズ部より上方位置に把持部が設けられ
るとともに、この把持部に、撮影時において撮影者が親
指で操作する入力操作部が設けられたビデオカメラにお
いて、前記把持部には、撮影者がこの把持部を把持した
状態で撮影する際に親指を保持する指保持部を設け、こ
の指保持部を前記入力操作部の近傍に配置した。According to the present invention, in order to solve the above problems, a grip portion is provided at a position higher than a lens portion, and an input operation is performed on the grip portion by a photographer with a thumb at the time of photographing. In a video camera provided with a section, the grip section is provided with a finger holding section for holding a thumb when a photographer takes a picture while holding the grip section, and the finger holding section of the input operation section is provided. It was placed in the vicinity.
【００１２】なお、本発明においては、前記入力操作部
を前記把持部の上部に設け、前記指保持部を前記把持部
の側部に設けるのが好ましい。In the present invention, it is preferable that the input operation section is provided above the grip section and the finger holding section is provided at a side portion of the grip section.
【００１３】本発明によれば、把持部を把持した状態に
おいては親指は指保持部により保持されて把持状態が安
定する。これにより撮影時におけるカメラ保持が安定し
て撮影にぶれ（録画画面のゆれ）が生じる可能性が低く
なる。According to the present invention, the thumb is held by the finger holding portion when the gripping portion is gripped, and the gripping state is stable. As a result, the holding of the camera during shooting is stable, and the possibility of camera shake (shake of the recording screen) is reduced.
【００１４】また、指保持部を入力操作部の近傍に設け
ているので、入力操作部に対して親指で操作を行う際の
親指の移動量が可及的に小さくなる。そのため、操作時
における親指の移動に起因する撮影ぶれ（録画画面のゆ
れ）が生じにくくなる。Further, since the finger holding section is provided in the vicinity of the input operation section, the amount of movement of the thumb when operating the input operation section with the thumb is minimized. For this reason, it is less likely that the camera shake (shake of the recording screen) due to the movement of the thumb during operation will occur.
【００１５】さらには、指保持部により親指が保持され
ているために、移動しながらローアングル撮影を実施す
る場合等においても、誤って親指が入力操作部に触れて
しまうことは防止される。Further, since the thumb is held by the finger holding portion, it is possible to prevent the thumb from accidentally touching the input operation portion even when performing low-angle photography while moving.
【００１６】[0016]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て、図１から図３を参照して説明する。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS.
【００１７】図１は、本発明の一実施の形態のビデオカ
メラを示している。このビデオカメラ１は、カメラ本体
部２を有している。カメラ本体部２には記録再生部３が
組み込まれている。記録再生部２は図示しないビデオカ
セットに対して映像情報の記録再生を行っている。FIG. 1 shows a video camera according to an embodiment of the present invention. This video camera 1 has a camera body 2. A recording / playback unit 3 is incorporated in the camera body unit 2. The recording / reproducing unit 2 records / reproduces image information on / from a video cassette (not shown).
【００１８】カメラ本体部２の前面側にはレンズ部４が
設けられている。レンズ部４はカメラ本体部２の前後方
向に沿ってその光軸方向が設定されている。カメラ本体
部２の上面側には把持部５とビューファー部６とが設け
られている。把持部５は、把持部本体５ａと、把持部本
体５ａの両端から延出する側端部５ｂ、５ｃとを備えて
おり、全体としてコの字型に成形されている。把持部５
はカメラ本体部２の前後方向に沿って配置されている。
把持部５は、側端部５ｂ、５ｃそれぞれをカメラ本体部
２の上面に固定することで、カメラ本体部２に取り付け
られている。把持部本体５ａの上面部５ｄには入力操作
部７が設けられている。入力操作部７は撮影者により録
画操作の指示を受け付ける操作部である。入力操作部７
は録画開始／終了を指示する録画ボタンや撮影時におけ
るズーミング操作を指示するズームボタンから構成され
ている。ビデオカメラ１は図示しない制御部を備えてお
り、入力操作部７に対して撮影者が実施した入力操作は
この制御部に入力される。制御部は、その入力操作に基
づいてレンズ部４や記録再生部３の操作を制御してい
る。A lens portion 4 is provided on the front side of the camera body 2. The optical axis direction of the lens unit 4 is set along the front-back direction of the camera body unit 2. A grip portion 5 and a viewer portion 6 are provided on the upper surface side of the camera body 2. The grip portion 5 includes a grip portion main body 5a and side end portions 5b and 5c extending from both ends of the grip portion main body 5a, and is formed in a U shape as a whole. Gripping part 5
Are arranged along the front-back direction of the camera body 2.
The grip 5 is attached to the camera body 2 by fixing the side ends 5b and 5c to the upper surface of the camera body 2. An input operation unit 7 is provided on the upper surface 5d of the grip body 5a. The input operation unit 7 is an operation unit that receives a recording operation instruction from a photographer. Input operation unit 7
Is composed of a recording button for instructing start / end of recording and a zoom button for instructing a zooming operation at the time of shooting. The video camera 1 includes a control unit (not shown), and the input operation performed by the photographer on the input operation unit 7 is input to this control unit. The control unit controls the operation of the lens unit 4 and the recording / reproducing unit 3 based on the input operation.
【００１９】ビューファー部６は、把持部５の前方側に
位置する側端部５ｂに取り付けられている。ビューファ
ー部６はＬ字型をしており、その基端部６ａが回転自在
に側端部５ｂの側面に装着されている。ビューファー部
６の先端部６ｂは、カメラ本体２の側面に沿って延設し
ている。先端部６ｂの先端面には図示しない小型モニタ
表示部が設けられている。小型モニタ表示部は撮影中の
映像をモニタする表示部である。ビューファー部６は基
端部６ｂが回転自在に側端部５ｂの側面に装着されるこ
とで、その小型モニタ表示部の表示方向を、カメラ本体
２の側面に沿って自在に変更可能（例えば、カメラ本体
２の後方向や上方向に変更可能）な構成となっている。The viewer portion 6 is attached to the side end portion 5b located on the front side of the grip portion 5. The viewer portion 6 is L-shaped, and its base end portion 6a is rotatably attached to the side surface of the side end portion 5b. The tip portion 6b of the viewer unit 6 extends along the side surface of the camera body 2. A small monitor display unit (not shown) is provided on the front end surface of the front end portion 6b. The small monitor display unit is a display unit that monitors the image being captured. Since the base end portion 6b of the viewer unit 6 is rotatably attached to the side surface of the side end portion 5b, the display direction of the small monitor display unit can be freely changed along the side surface of the camera body 2 (for example, , And can be changed to the rearward or upward direction of the camera body 2).
【００２０】次に、このビデオカメラ１の特徴となる構
成を、図２、図３を参照して説明する。なお、図２、図
３においては、図示を簡略化するために把持部５および
ビューファー部６のみを取り出して描写している。Next, the characteristic structure of the video camera 1 will be described with reference to FIGS. Note that, in FIGS. 2 and 3, only the grip portion 5 and the viewer portion 6 are extracted and depicted for simplification of the drawings.
【００２１】このビデオカメラ１は指保持部８を備えて
いる。指保持部８は、把持部本体５ａに設けられてい
る。指保持部８は入力操作部７の近傍に設けられてい
る。具体的には指保持部８は把持部本体５ａの両側それ
ぞれからその側方に延出形状されている。指保持部８は
平板形状をしている。指保持部８のビデオカメラ１の後
方側に位置する指保持部８の端部は切り取られており、
指保持部８それぞれは全体として平面視三角形状をして
いる。指保持部８の上面は把持部本体５ａの上面部５ｄ
と同じ平面位置に配置されている。指保持部８の上面は
撮影者の親指の先端が載置可能な大きさを有している。The video camera 1 has a finger holding portion 8. The finger holder 8 is provided on the grip body 5a. The finger holding unit 8 is provided near the input operation unit 7. Specifically, the finger holding portion 8 is formed to extend laterally from both sides of the grip body 5a. The finger holder 8 has a flat plate shape. The end of the finger holding part 8 located on the rear side of the video camera 1 of the finger holding part 8 is cut off,
Each of the finger holders 8 has a triangular shape in plan view as a whole. The upper surface of the finger holder 8 is the upper surface 5d of the grip body 5a.
It is located in the same plane position as. The upper surface of the finger holder 8 has a size such that the tip of the thumb of the photographer can be placed on it.
【００２２】指保持部８は、詳細にいえば次の位置に配
置されている。すなわち、ローアングル撮影等において
把持部５を把持する場合、撮影者は、把持している手の
親指で入力操作部７を操作する。そのため、撮影者は入
力操作部７を親指で操作可能な位置で把持部５を把持す
る。指保持部８は、撮影者が把持部７を把持した際に親
指を無理なく載置できるように入力操作部７の側方に配
置する。ここで、各撮影者の把持形態は多種多様であっ
て把持時の親指の位置も異なるうえに、撮影者には当然
右利きと左利きとの両方が存在することを考えて、この
ビデオカメラ１では、指保持部８を入力操作部７の両側
それぞれに設ける。なお、指保持部８を平面視三角形状
にしているのは次のような理由によっている。すなわ
ち、確実に把持部を保持するために親指でも把持部５を
把持する場合がある。その場合において親指を把持部５
に回しこむ際に指保持部８が邪魔にならないように、指
保持部８を三角形状に切り落としている。In detail, the finger holder 8 is arranged at the following position. That is, when gripping the grip portion 5 in low-angle photography or the like, the photographer operates the input operation unit 7 with the thumb of the gripping hand. Therefore, the photographer grips the grip part 5 at a position where the input operation part 7 can be operated with the thumb. The finger holding unit 8 is arranged beside the input operation unit 7 so that the thumb can be placed comfortably when the photographer holds the holding unit 7. Here, in consideration of the fact that each photographer has a wide variety of gripping modes, the position of the thumb when gripping is different, and that the photographer naturally has both right-handed and left-handed users, the video camera 1 Then, the finger holders 8 are provided on both sides of the input operation unit 7. The finger holding portion 8 has a triangular shape in plan view for the following reason. That is, in some cases, the thumb may also hold the grip portion 5 in order to securely hold the grip portion. In that case, the thumb is gripped 5
The finger holding portion 8 is cut off in a triangular shape so that the finger holding portion 8 does not get in the way when the finger holding portion 8 is turned inward.
【００２３】図３は、右手により把持部５を把持した際
における把持形態を示している。この図に示すように、
把持している右手の親指１０は一方の指保持部８の上に
安定的に保持されてビデオカメラ１の把持状態が安定す
る。これにより、ローアングル撮影時等におけるカメラ
保持が安定して撮影にぶれ（録画画面のゆれ）が生じる
可能性が低くなる。FIG. 3 shows a gripping form when the gripping portion 5 is gripped by the right hand. As shown in this figure,
The right thumb 10 that is being gripped is stably held on one finger holding portion 8 and the gripped state of the video camera 1 is stabilized. As a result, it is possible to hold the camera stably during low-angle shooting, and reduce the possibility of camera shake (shake of the recording screen).
【００２４】また、指保持部８を入力操作部７の側方直
近に設けているので、この状態で入力操作部７に対して
親指１０で操作を行う際の親指１０の移動量は非常に小
さなものとなる。そのため、入力操作部７の操作時にお
ける親指１０の移動に起因する撮影ぶれ（録画画面のゆ
れ）が生じにくくなる。Further, since the finger holding section 8 is provided in the lateral immediate vicinity of the input operation section 7, the amount of movement of the thumb 10 when operating the input operation section 7 with the thumb 10 in this state is extremely large. It will be small. For this reason, it is difficult for the camera shake (shake of the recording screen) due to the movement of the thumb 10 when the input operation unit 7 is operated.
【００２５】さらには、親指１０が指保持部８安定的に
保持されているので、移動しながらローアングル撮影を
実施する場合等においても、誤って親指１０が入力操作
部７に触れてしまうこともない。Furthermore, since the thumb 10 is stably held by the finger holding portion 8, the thumb 10 accidentally touches the input operation portion 7 even when performing low-angle photography while moving. Nor.
【００２６】[0026]
【発明の効果】以上のように本発明によれば、簡単な構
造の改良により、従来では同時に得ることができなかっ
たビデオカメラの操作性の向上、カメラ保持の安定性の
向上、および誤動作防止を実現することができる。As described above, according to the present invention, the improvement of the simple structure improves the operability of the video camera, the stability of holding the camera, and the prevention of malfunction which could not be obtained at the same time. Can be realized.
【図１】本発明の一実施の形態によるビデオカメラを示
す外観斜視図である。FIG. 1 is an external perspective view showing a video camera according to an embodiment of the present invention.
【図２】実施の形態のビデオカメラの要部を取り出して
示す拡大斜視図である。FIG. 2 is an enlarged perspective view showing a main part of the video camera according to the embodiment.
【図３】実施の形態のビデオカメラの使用形態を示す要
部拡大斜視図である。FIG. 3 is an enlarged perspective view of an essential part showing a usage pattern of the video camera according to the embodiment.
【符号の説明】
１ ビデオカメラ ２ カメラ本体 ３ 記録再生部
４ レンズ部 ５ 把持部 ５ａ 把持部本体
５ｂ、５ｃ 側端部 ５ｄ 上面部 ６ ビューファ
ー部
６ａ 基端部 ６ｂ 先端部 ７ 入力操作部
８ 指保持部 １０ 親指[Explanation of reference numerals] 1 video camera 2 camera body 3 recording / reproducing section 4 lens section 5 gripping section 5a gripping section main body 5b, 5c side end 5d upper surface section 6 viewer section 6a base end section 6b tip section 7 input operation section 8 Finger holding part 10 thumb
Claims (2)
れるとともに、この把持部に、撮影時において撮影者が
親指で操作する入力操作部が設けられたビデオカメラで
あって、 前記把持部には、撮影者がこの把持部を把持した状態で
撮影する際に親指を保持する指保持部を設け、この指保
持部を前記入力操作部の近傍に配置したことを特徴とす
るビデオカメラ。1. A video camera in which a grip portion is provided at a position higher than a lens portion, and an input operation portion operated by a photographer with a thumb at the time of photographing is provided in the grip portion. Is a video camera characterized in that a finger holding portion for holding a thumb when the photographer holds the holding portion to take an image is provided, and the finger holding portion is arranged in the vicinity of the input operation portion.
て、 前記入力操作部を前記把持部の上部に設け、前記指保持
部を前記把持部の側部に設けたことを特徴とするビデオ
カメラ。2. The video camera according to claim 1, wherein the input operation section is provided on an upper portion of the grip section, and the finger holding section is provided on a side portion of the grip section.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002055468A JP2003259171A (en) | 2002-03-01 | 2002-03-01 | Video camera |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002055468A JP2003259171A (en) | 2002-03-01 | 2002-03-01 | Video camera |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003259171A true JP2003259171A (en) | 2003-09-12 |
Family
ID=28666293
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002055468A Pending JP2003259171A (en) | 2002-03-01 | 2002-03-01 | Video camera |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2003259171A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7595837B2 (en) | 2005-04-13 | 2009-09-29 | Panasonic Corporation | Image pickup apparatus and grasp member thereof |
| JP2011101090A (en) * | 2009-11-04 | 2011-05-19 | Canon Inc | Imaging apparatus |
-
2002
- 2002-03-01 JP JP2002055468A patent/JP2003259171A/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7595837B2 (en) | 2005-04-13 | 2009-09-29 | Panasonic Corporation | Image pickup apparatus and grasp member thereof |
| JP2011101090A (en) * | 2009-11-04 | 2011-05-19 | Canon Inc | Imaging apparatus |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20090278974A1 (en) | Hand-held imaging apparatus and storage medium storing program | |
| JP4380475B2 (en) | Imaging device | |
| US8462263B2 (en) | Image pickup apparatus | |
| JP2003259171A (en) | Video camera | |
| JP2004242192A (en) | Imaging apparatus | |
| KR20080061844A (en) | Image photography apparatus | |
| JP4738946B2 (en) | Imaging device | |
| JP2008051870A (en) | Digital camera | |
| JP7408409B2 (en) | Imaging device | |
| JP2003234934A (en) | Image pickup device | |
| JPH10285671A (en) | Hand transmission operation unit | |
| JP4202672B2 (en) | camera | |
| JP4891170B2 (en) | Imaging device | |
| JP2006020220A (en) | Imaging device | |
| JP2008098763A (en) | Imaging device with pen type input device | |
| JP2000152053A (en) | Grip structure | |
| JPH02166972A (en) | Photographing device | |
| JPH10164409A (en) | Image-pickup device | |
| JP2004085617A (en) | Digital camera | |
| JPH1164949A (en) | Camera provided with digital memory | |
| JPH0744138Y2 (en) | Camera with video tape recorder | |
| JP2868265B2 (en) | Electronic still camera | |
| JP2006018059A (en) | Imaging device | |
| JPH08237528A (en) | Video tape recorder with integrated camera | |
| JPH05150353A (en) | Camera device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040210 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050818 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20051007 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20051220 |