JP2003236414A - Electrostatic coating apparatus - Google Patents
Electrostatic coating apparatusInfo
- Publication number
- JP2003236414A JP2003236414A JP2002040053A JP2002040053A JP2003236414A JP 2003236414 A JP2003236414 A JP 2003236414A JP 2002040053 A JP2002040053 A JP 2002040053A JP 2002040053 A JP2002040053 A JP 2002040053A JP 2003236414 A JP2003236414 A JP 2003236414A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paint
- atomizing head
- rotary atomizing
- current value
- ammeter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、外部電極からのコ
ロナ放電により塗料を帯電させる間接印加式静電塗装装
置に関し、特にスパークの発生を防止する静電塗装装置
に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an indirect application type electrostatic coating apparatus for charging a coating material by corona discharge from an external electrode, and more particularly to an electrostatic coating apparatus for preventing the generation of sparks.
【０００２】[0002]
【従来の技術】静電塗装装置で被塗物を塗装する際に
は、高電圧が印加された外部電極による誘電帯電によ
り、回転霧化頭から噴霧された塗料粒子が、一旦外部電
極の電気極性とは反対の極性に帯電し、その後コロナ放
電により外部電極と同じ極性に帯電する。このコロナ放
電においては外部電極の電圧が高すぎたり、外部電極と
回転霧化頭とが近づきすぎると、スパークが発生するお
それがある。このため、導電性のある塗料を静電塗装す
る場合には、塗装装置先端に印加した高電圧が塗料供給
経路を伝ってリークしないようにボルテージブロックが
必要とされる。2. Description of the Related Art When an object to be coated is coated with an electrostatic coating device, the coating particles sprayed from a rotary atomizing head are temporarily charged by the external electrode to which a high voltage is applied, due to dielectric charging. It is charged to the opposite polarity and then to the same polarity as the external electrode by corona discharge. In this corona discharge, sparks may occur if the voltage of the external electrode is too high or if the external electrode and the rotary atomizing head are too close to each other. For this reason, when electrostatically coating a conductive paint, a voltage block is required so that the high voltage applied to the tip of the coating device does not leak along the paint supply path.
【０００３】また、こうした静電塗装に用いられる塗料
には、水希釈型塗料（以下単に水系塗料ともいう）、メ
タリック塗料又は有機溶剤系塗料などが含まれる。水系
塗料はリークが発生しても引火する恐れがないが、有機
溶剤系塗料は引火性を有する。The paints used for such electrostatic coating include water-dilutable paints (hereinafter also simply referred to as water-based paints), metallic paints and organic solvent-based paints. Water-based paints do not catch fire even if leaks occur, but organic solvent-based paints are flammable.
【０００４】従来は、有機溶剤系塗料を塗装する場合の
外部電極の電圧値を、水系塗料を塗装する場合の電圧値
（例えば−６０ｋＶ）よりも小さい電圧値（例えば−４
０ｋＶ）に切り替えるという制御が行われていた。ま
た、霧化頭を印加する高電圧発生器と外部電極を印加す
る高電圧発生器との２つの高電圧発生器を設け、これら
を複雑に制御するという技術も知られている（特開平１
０−７１３６０号公報参照）。Conventionally, the voltage value of the external electrode when applying the organic solvent-based paint is smaller than the voltage value (for example -60 kV) when the water-based paint is applied (eg -4 kV).
It was controlled to switch to 0 kV). Further, a technique is also known in which two high voltage generators, a high voltage generator for applying an atomizing head and a high voltage generator for applying an external electrode, are provided and these are controlled in a complicated manner (Japanese Patent Laid-Open No. Hei 1)
0-71360).
【０００５】[0005]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、塗料の
変更の度に外部電極への印加電圧値を切り替える制御は
煩雑なものとなる。また、この制御において塗装時に印
加電圧値を低下させると塗着効率が低下するという不都
合がある。さらに、塗着効率の低下に伴い飛散塗料が増
加して、飛散塗料が塗装装置を汚してしまうという弊害
も生じる。本発明は、複数の高電圧発生器を設けること
なく、スパークの発生を防止する静電塗装装置を提供す
ることを目的とする。However, the control for switching the value of the voltage applied to the external electrode each time the coating material is changed becomes complicated. Further, in this control, if the applied voltage value is lowered during coating, the coating efficiency will be lowered. Further, there is a problem that the amount of scattered paint increases as the coating efficiency decreases and the scattered paint stains the coating device. An object of the present invention is to provide an electrostatic coating device that prevents sparks from being generated without providing a plurality of high voltage generators.
【０００６】[0006]
【課題を解決するための手段】（１）請求項１記載の発
明によれば、塗装装置本体に対して回転可能に設けられ
先端外周縁が塗料放出端縁とされた回転霧化頭と、前記
回転霧化頭に塗料を供給する塗料供給系と、前記回転霧
化頭の周囲に設けられ前記回転霧化頭の塗料放出端縁か
ら放出された塗料粒子を帯電すべく外部から高電圧が印
加される外部電極とを有する静電塗装装置であって、前
記回転霧化頭と塗料供給系とを電気的に絶縁し、少なく
とも前記回転霧化頭を電気抵抗体を介して接地するとと
もに、前記塗料供給系を接地する静電塗装装置が提供さ
れる。この塗料供給系は塗料供給源から回転霧化頭の吐
出口に至る供給経路の一部又は全部を含む。According to a first aspect of the present invention, there is provided a rotary atomizing head which is rotatably provided with respect to a main body of a coating apparatus and whose outer peripheral edge is a paint discharge edge. A paint supply system for supplying paint to the rotary atomizing head, and a high voltage from the outside to charge the paint particles emitted from the paint discharge edge of the rotary atomizing head provided around the rotary atomizing head. An electrostatic coating apparatus having an external electrode applied, electrically insulating the rotary atomizing head and a paint supply system, and at least the rotary atomizing head is grounded via an electric resistor, An electrostatic coating device for grounding the paint supply system is provided. This paint supply system includes part or all of the supply path from the paint supply source to the discharge port of the rotary atomizing head.
【０００７】本発明では、まず回転霧化頭と塗料供給系
とを構成上、電気的に絶縁し、少なくとも回転霧化頭を
含んで構成される電気的回路と、少なくとも塗料供給系
を含んで構成される電気回路とを構成上分離する。その
うえで、回転霧化頭を電気抵抗体を介して接地するとと
もに、これとは独立に塗料供給系を接地する。In the present invention, first, the rotary atomizing head and the paint supply system are structurally electrically insulated, and an electrical circuit including at least the rotary atomizing head and at least the paint supply system are included. The constituent electric circuit is structurally separated. Then, the rotary atomizing head is grounded via an electric resistor, and the paint supply system is grounded independently of this.
【０００８】この発明において、回転霧化頭は、少なく
とも塗料供給系と電気的に絶縁されていればよい。すな
わち、回転霧化頭は、この回転霧化頭が設けられた静電
塗装装置本体と電気的に接続されていてもよい。この場
合、静電塗装装置本体は回転霧化頭とともに、回転霧化
頭を介して接地されることとなり、これらに蓄積された
電荷が除去される。また、同様に塗料供給系も独立に接
地されていることから、塗料が帯びた電荷も塗料の供給
源にまで流れることなく除去される。なお、回転霧化頭
と塗料供給系とは、導電性を有する塗料によって電荷の
移動を許している。よって、外部電極の放電によって蓄
積された電荷は、回転霧化頭を介して接地のポイント、
又は塗料供給系を介して接地のポイントのいずれかへ流
れ、静電塗装装置の電位が保たれる。In the present invention, the rotary atomizing head has only to be electrically insulated from at least the paint supply system. That is, the rotary atomizing head may be electrically connected to the electrostatic coating device body provided with the rotary atomizing head. In this case, the electrostatic coating device body is grounded together with the rotary atomizing head through the rotary atomizing head, and the electric charge accumulated in these is removed. Further, similarly, since the paint supply system is also independently grounded, the electric charge borne by the paint is removed without flowing to the paint supply source. In addition, the rotary atomizing head and the paint supply system allow the movement of electric charges by the conductive paint. Therefore, the charge accumulated by the discharge of the external electrode is the point of grounding via the rotary atomizing head,
Alternatively, the potential of the electrostatic coating device is maintained by flowing through the paint supply system to any of the grounding points.
【０００９】このとき、塗装に用いられる塗料が電気抵
抗の小さい（電気伝導性の高い）水系塗料である場合、
回転霧化頭に蓄積した電荷は回転霧化頭に供給された塗
料を伝って塗料供給系に流れ、回転霧化頭の電位は接地
状態に保たれ、スパーク発生防止のために外部電圧を制
御する必要はない。At this time, when the paint used for painting is a water-based paint having a small electric resistance (high electric conductivity),
The electric charge accumulated in the rotary atomizing head flows through the paint supplied to the rotary atomizing head to the paint supply system, the potential of the rotary atomizing head is kept at the grounded state, and the external voltage is controlled to prevent spark generation. do not have to.
【００１０】他方、塗装に用いられる塗料が電気抵抗の
大きい（電気絶縁性能の高い）塗料（例えば有機溶剤系
塗料）である場合、回転霧化頭が帯びた電荷は塗料供給
系を介して流れずに回転霧化頭に蓄積する。しかし、回
転霧化頭は電気抵抗体を介して接地されているので蓄積
された電荷は電気抵抗体を経て接地方向へ向かって流れ
る。さらに、回転霧化頭は電気抵抗体を介して接地され
ているため、回転霧化頭の電位は外部電極の電位より
も、やや低い電位に保たれる。すなわち、電気抵抗体の
抵抗値に応じて、外部電極の電位と回転霧化頭の電位は
所定の電位差に保つことができる。この電位差を所定の
範囲に保つことにより、スパークの発生を防止すること
ができる。On the other hand, when the paint used for painting is a paint having a high electric resistance (high electric insulation performance) (for example, an organic solvent-based paint), the electric charge bearing the rotary atomizing head flows through the paint supply system. Accumulate in the rotating atomizing head without. However, since the rotary atomizing head is grounded via the electric resistor, the accumulated charges flow toward the grounding direction through the electric resistor. Further, since the rotary atomizing head is grounded via the electric resistor, the potential of the rotary atomizing head is kept at a potential slightly lower than the potential of the external electrode. That is, the potential of the external electrode and the potential of the rotary atomizing head can be maintained at a predetermined potential difference according to the resistance value of the electric resistor. By maintaining this potential difference within a predetermined range, it is possible to prevent the occurrence of sparks.
【００１１】この発明によれば、電気抵抗値の大きい塗
料を用いた場合に、回転霧化頭の電位を制御しつつ、そ
の回転霧化頭に蓄積した電荷を接地方向へ向けて流す
（放電する）ことができ、スパークの発生を防止するこ
とができる。このように、スパーク発生の防止のために
外部電極の電圧を下げる必要がないことから、特に、有
機溶剤系塗料についても塗着効率を維持しつつ、安全に
塗装を行うことができる。According to the present invention, when a paint having a large electric resistance value is used, the electric charge accumulated in the rotary atomizing head is flown toward the ground while controlling the potential of the rotary atomizing head (discharge). It is possible to prevent the occurrence of sparks. As described above, since it is not necessary to reduce the voltage of the external electrode in order to prevent the occurrence of sparks, it is possible to safely perform the coating especially for the organic solvent-based coating while maintaining the coating efficiency.
【００１２】（２）上記発明において、前記電気抵抗体
の電気抵抗値は、前記塗料供給系により供給される有機
溶剤系塗料のうち最小の電気抵抗値よりも小さいことが
好ましく（請求項２）、さらに、前記電気抵抗体の電気
抵抗値は、前記塗料供給系により供給される水系塗料の
うち最大の電気抵抗値よりも大きいことが好ましい（請
求項３）。加えて、前記電気抵抗体の電気抵抗値は、２
ＭΩ以上２０ＧΩ以下であることが好ましい（請求項
４）。(2) In the above invention, the electric resistance value of the electric resistor is preferably smaller than the minimum electric resistance value of the organic solvent-based paint supplied by the paint supply system (claim 2). Further, it is preferable that the electric resistance value of the electric resistor is larger than the maximum electric resistance value of the water-based paint supplied by the paint supply system (claim 3). In addition, the electric resistance value of the electric resistor is 2
It is preferably from MΩ to 20 GΩ (claim 4).
【００１３】この発明において、電気抵抗体の電気抵抗
値は可変である。電気抵抗体の抵抗値は塗料供給系によ
り供給される塗料の電気抵抗値に応じて適宜決定され
る。具体的には、塗料供給系により供給される塗料に有
機溶剤系塗料が含まれている場合、さらに含まれる有機
溶剤系塗料が複数ある場合には、それらのうち最小の電
気抵抗値に応じて決定する。同様に、塗料供給系により
供給される塗料に水系塗料が含まれている場合、さらに
含まれる水系塗料が複数ある場合には、それらのうち最
大の電気抵抗値に応じて決定する。In the present invention, the electric resistance value of the electric resistor is variable. The resistance value of the electric resistor is appropriately determined according to the electric resistance value of the paint supplied by the paint supply system. Specifically, when the paint supplied by the paint supply system contains an organic solvent-based paint, and when there are a plurality of organic solvent-based paints further included, depending on the minimum electric resistance value among them. decide. Similarly, when the water-based paint is contained in the paint supplied by the paint supply system, and when a plurality of water-based paints are further contained, the maximum electric resistance value among them is determined.
【００１４】塗料が有機溶剤系塗料である場合、塗料の
電気抵抗値は比較的高いため、回転霧化頭に蓄積された
電荷は塗料供給系には流れにくい。このため、回転霧化
頭には電荷が蓄積される。本発明では回転霧化頭と接地
ポイントとの間に設けられた電気抵抗体の電気抵抗値
を、有機溶剤系塗料のうちの最小の電気抵抗値よりも小
さい値としたため、回転霧化頭に蓄積された電荷は電気
抵抗体を介して接地方向へ流れる。このとき、少なくと
も回転霧化頭（回転霧化頭、回転霧化頭に電気的に接続
された構成を含む）は、電気抵抗体による電圧降下分だ
け高い電位に保たれる。よって電気抵抗体の抵抗値を制
御することにより回転霧化頭を所定の電位に保つことが
できる。これにより、回転霧化頭と外部電極との間の電
位をほぼ等しくすることも可能であるため、回転霧化頭
と外部電極との間におけるスパークの発生を防止するこ
とができる。When the paint is an organic solvent-based paint, the electric resistance value of the paint is relatively high, so that the electric charge accumulated in the rotary atomizing head hardly flows into the paint supply system. Therefore, electric charges are accumulated in the rotary atomizing head. In the present invention, since the electric resistance value of the electric resistor provided between the rotary atomizing head and the grounding point is set to a value smaller than the minimum electric resistance value of the organic solvent-based paint, The accumulated charges flow toward the ground via the electric resistor. At this time, at least the rotary atomizing head (including the rotary atomizing head and the configuration electrically connected to the rotary atomizing head) is kept at a high potential by a voltage drop due to the electric resistor. Therefore, the rotary atomizing head can be kept at a predetermined potential by controlling the resistance value of the electric resistor. Accordingly, the potential between the rotary atomizing head and the external electrode can be made substantially equal, so that it is possible to prevent the occurrence of sparks between the rotary atomizing head and the external electrode.
【００１５】さらに、塗料が水系塗料である場合、塗料
の電気抵抗値は低く、導電性に富んでいる。よって、回
転霧化頭に蓄積された電荷は塗料供給系を介して接地ポ
イントに流れる。また、水系塗料はスパークによる着火
の危険もないことから、水系塗料を用いる場合では回転
霧化頭に蓄積された電荷は塗料供給系を介して接地ポイ
ントへ流すことが好ましい。本発明では回転霧化頭と接
地ポイントとの間に設けられた電気抵抗体の電気抵抗値
を、水系塗料のうちの最大の電気抵抗値よりも大きい値
とした。このため、水系塗料を用いる場合には回転霧化
頭に蓄積された電荷は塗料供給系を介して接地方向へ流
れる。これにより、回転霧化頭の電荷を効率良く取り除
き、回転霧化頭と外部電極との間の電位をほぼ等しくす
ることができ、回転霧化頭と外部電極との間におけるス
パークの発生を防止することができる。Further, when the paint is a water-based paint, the paint has a low electric resistance value and is highly conductive. Therefore, the electric charge accumulated in the rotary atomizing head flows to the ground point via the paint supply system. Further, since the water-based paint has no risk of ignition due to sparks, when the water-based paint is used, it is preferable that the electric charge accumulated in the rotary atomizing head is made to flow to the ground point via the paint supply system. In the present invention, the electric resistance value of the electric resistor provided between the rotary atomizing head and the grounding point is set to a value larger than the maximum electric resistance value of the water-based paint. Therefore, when the water-based paint is used, the electric charge accumulated in the rotary atomizing head flows toward the ground through the paint supply system. As a result, the electric charge of the rotary atomizing head can be efficiently removed, and the potential between the rotary atomizing head and the external electrode can be made almost equal, and the occurrence of sparks between the rotary atomizing head and the external electrode can be prevented. can do.
【００１６】以上の観点から、さらに本発明では、電気
抵抗体の電気抵抗値を２ＭΩ以上２０ＧΩ以下とするこ
とを提案する。このような数値範囲としたのは、電気抵
抗値が２ＭΩよりも小さいと、この抵抗体を介して流れ
る電流が大きくなりすぎる。この場合、回転霧化頭の電
位を保つための高電圧発生器の電流供給能力を大きくす
る必要があり、設備コストが過大になることから望まし
くない。また、電流値が大きくなると抵抗体での発熱も
無視できなくなることから２ＫΩを下限とすることが実
用的である。また、電気抵抗値が２０ＧΩよりも大きい
と、抵抗体を介して流れる電流が小さくなりすぎ、例え
ば、高電圧の印加を停止した後も長時間回転霧加頭が高
い電位を保つことになるため、危険性が高くなる。これ
は、例えば清掃作業などの次の作業に入るまでの時間も
考慮して決められるが、典型的には数秒から数十秒を上
限とするため、２０ＭΩを上限とすることが実用的であ
る。From the above viewpoint, the present invention further proposes that the electric resistance value of the electric resistor is 2 MΩ or more and 20 GΩ or less. The reason for setting such a numerical range is that if the electric resistance value is smaller than 2 MΩ, the current flowing through this resistor becomes too large. In this case, it is necessary to increase the current supply capacity of the high voltage generator for maintaining the potential of the rotary atomizing head, which is not desirable because the equipment cost becomes excessive. Further, since the heat generation in the resistor cannot be ignored when the current value becomes large, it is practical to set 2 KΩ as the lower limit. If the electric resistance value is larger than 20 GΩ, the current flowing through the resistor becomes too small, and for example, the rotating fog head will maintain a high potential for a long time even after the application of the high voltage is stopped. , Higher risk. This is determined in consideration of the time until the next work such as cleaning work, for example, but the upper limit is typically several seconds to several tens of seconds, and therefore it is practical to set 20 MΩ as the upper limit. .
【００１７】以上のとおり、本発明は複数の高電圧発生
器を設けることなく、スパークの発生を防止する静電塗
装装置を提供することができる。As described above, the present invention can provide an electrostatic coating device that prevents the occurrence of sparks without providing a plurality of high voltage generators.
【００１８】（３）また、上記発明において、前記外部
電極への印加を制御するコントローラと、前記接地され
た回転霧化頭に流れる電流値を検出し、当該検出した電
流値を前記コントローラへ出力する第１電流計とを、さ
らに有する静電塗装装置が提供される（請求項５）。こ
の発明において、前記塗料供給系の電流値を検出し、当
該検出した電流値を前記コントローラへ出力する第２電
流計を、さらに有することが好ましい（請求項６）。(3) In the above invention, a controller for controlling application to the external electrode and a current value flowing in the grounded rotary atomizing head are detected, and the detected current value is output to the controller. And a first ammeter for controlling the electrostatic coating device. In the present invention, it is preferable to further include a second ammeter that detects a current value of the paint supply system and outputs the detected current value to the controller (claim 6).
【００１９】これらの発明において、前記コントローラ
は、当該コントローラが検出した前記外部電極の電流値
と、前記第１電流計により検出された電流値とに応じ
て、前記外部電極の印加を制御することが好ましく（請
求項７）、さらに、前記コントローラは、当該コントロ
ーラが検出した前記外部電極の電流値と、前記第１電流
計により検出された電流値と、前記第２電流計により検
出された電流値とに応じて、前記外部電極の印加を制御
することが好ましい（請求項８）。この発明において、
第１電流計及び第２電流計の配置場所は特に限定される
ことはない。すなわち、第１電流計は、回転霧化頭から
電気抵抗体の間、又は電気抵抗体から接地ポイントへの
何れの電気経路に配置することも可能である。もちろん
電気抵抗体を流れる電流値を測定してもよい。いずれに
配置しても回転霧化頭から接地ポイントへ至る電気経路
の電流値の変化を検出することが可能だからである。同
様に第２電流計の配置位置も任意である。In these inventions, the controller controls application of the external electrode according to a current value of the external electrode detected by the controller and a current value detected by the first ammeter. (Claim 7), further, the controller, the current value of the external electrode detected by the controller, the current value detected by the first ammeter, the current detected by the second ammeter It is preferable to control the application of the external electrode according to the value (claim 8). In this invention,
The locations of the first ammeter and the second ammeter are not particularly limited. That is, the first ammeter can be placed either between the rotary atomizing head and the electrical resistor or in any electrical path from the electrical resistor to the ground point. Of course, the current value flowing through the electric resistor may be measured. This is because it is possible to detect the change in the current value of the electric path from the rotary atomizing head to the grounding point regardless of the arrangement. Similarly, the arrangement position of the second ammeter is also arbitrary.
【００２０】この発明では、接地された回転霧化頭を流
れる電流値を検出する第１電流計を備えている。上述し
たとおり、塗料が電気抵抗値の大きい有機溶剤系塗料で
あるとき、回転霧化頭に蓄積された電荷は電気抵抗体に
接続する接地ポイントへ流れる。他方、塗料が電気抵抗
値の低い水系塗料であるととき、回転霧化頭に蓄積され
た電荷は水系塗料を供給する塗料供給系を介して接地ポ
イントへ流れる。よって、塗料が有機溶剤系であれば外
部電極への印加電圧に比例した電流が回転霧化頭乃至電
気抵抗体へ流れ、第１電流計はその電流値を検出するこ
とができる。言い換えると、第１電流計が回転霧化頭側
の電気経路において外部電極への印加に応じた電流値を
検出できない場合には、塗装に用いられている塗料は水
系塗料であるといえる。このように、電気抵抗体の電流
を検出することによって塗装している塗料が水系塗料で
あるのか有機溶剤系塗料であるのかの別を判別すること
ができる。さらに、電気抵抗体の電流値と、外部電極へ
供給される電流値とを比較することにより、接地が正常
になされているか、被塗物へ電流が流れていないか、と
いったことを判別することができる。According to the present invention, the first ammeter for detecting the value of the current flowing through the grounded rotary atomizing head is provided. As described above, when the paint is an organic solvent-based paint having a large electric resistance value, the electric charge accumulated in the rotary atomizing head flows to the ground point connected to the electric resistor. On the other hand, when the paint is a water-based paint having a low electric resistance value, the electric charge accumulated in the rotary atomizing head flows to the ground point via the paint supply system that supplies the water-based paint. Therefore, if the paint is an organic solvent system, a current proportional to the voltage applied to the external electrode flows to the rotary atomizing head or the electric resistor, and the first ammeter can detect the current value. In other words, when the first ammeter cannot detect the current value according to the application to the external electrode in the electric path on the rotary atomizing head side, it can be said that the paint used for coating is water-based paint. In this way, by detecting the electric current of the electric resistor, it is possible to determine whether the coating material to be coated is a water-based coating material or an organic solvent-based coating material. Further, by comparing the current value of the electric resistor with the current value supplied to the external electrode, it is possible to determine whether the grounding is normally performed or whether the current is not flowing to the object to be coated. You can
【００２１】さらに、本発明では塗料供給系の電流値を
検出する第２電流計を備えることを提案する。塗料供給
系の電流値を検出することにより、塗料供給系を介して
流れる電流の量を検出することができる。上述の第１電
流計における判断と同様に、第２電流計において、塗料
供給系の電流値が大きければ塗装されている塗料は水系
塗料であると判断でき、塗料供給系に電流がほとんど流
れていないときには塗装されている塗料は有機溶剤系塗
料であると判断できる。これに加えて、第１の電流計に
より検出された電流値を参照すれば、接地が正常になさ
れているか、被塗物へ電流が流れていないか、といった
ことを判別することができる。Furthermore, the present invention proposes to provide a second ammeter for detecting the current value of the paint supply system. By detecting the current value of the paint supply system, the amount of current flowing through the paint supply system can be detected. Similar to the judgment in the first ammeter described above, in the second ammeter, if the current value of the paint supply system is large, it can be judged that the applied paint is water-based paint, and almost no current flows in the paint supply system. If not, it can be judged that the paint applied is an organic solvent-based paint. In addition to this, by referring to the current value detected by the first ammeter, it can be determined whether the grounding is normally performed or whether the current is not flowing to the object to be coated.
【００２２】第１電流計の検出した電流値又は／及び第
２電流計の検出した電流値はコントローラへ出力され
る。もちろんコントローラは、外部電極に供給する電流
の電流値、外部電極の電圧といった自らが印加を制御す
る外部電極に関する情報を検出することができる。よっ
て、コントローラは、外部電極の電流値と第１電流計に
より検出された電流値とに基づき、又はこれらと第２電
流計により検出された電流値とに基づき、外部電極の印
加を制御する。The current value detected by the first ammeter and / or the current value detected by the second ammeter is output to the controller. Of course, the controller can detect information about the external electrode that the application controls, such as the current value of the current supplied to the external electrode and the voltage of the external electrode. Therefore, the controller controls the application of the external electrode based on the current value of the external electrode and the current value detected by the first ammeter, or based on these and the current value detected by the second ammeter.
【００２３】例えば、外部電極に供給する電流値と、第
１電流計が検出した電流値及び／又は第２電流計が検出
した電流値とを比較し、電流値が正常な値であるか否か
を判断し、正常値の域を超えたとき、外部電極への印加
を停止する。外部電極に供給される電流値が増加してい
るにもかかわらず第１電流計が検出する電流値にそれに
応じた増加がないと判断したときは、印加電流が回転霧
化頭以外のもの、例えば被塗物等に流れていると予測で
きるからである。このような場合、被塗物が正常に搬送
又は配置されず静電塗装装置に異常に接近している恐れ
があるため、コントローラは外部電極への印加、電流の
供給を停止するといった安全性を担保する制御を行うこ
とができる。For example, the current value supplied to the external electrode is compared with the current value detected by the first ammeter and / or the current value detected by the second ammeter to determine whether the current value is normal. If it exceeds the normal value range, the application to the external electrode is stopped. When it is determined that the current value detected by the first ammeter does not increase correspondingly even though the current value supplied to the external electrode is increasing, the applied current is something other than the rotary atomizing head, This is because, for example, it can be predicted that it is flowing to the object to be coated. In such a case, the object to be coated may not be transported or arranged normally and may be approaching the electrostatic coating device abnormally.Therefore, the controller should ensure safety by stopping application of electric current to the external electrode and supply of electric current. It is possible to perform collateral control.
【００２４】[0024]
【発明の効果】請求項１〜８記載の発明によれば、スパ
ークの発生を防止する静電塗装装置を提供することがで
きる。According to the invention described in claims 1 to 8, it is possible to provide an electrostatic coating device for preventing the occurrence of sparks.
【００２５】[0025]
【発明の実施の形態】以下、本発明の３つの実施形態を
図面に基づいて説明する。図１は本発明の第１の実施形
態の構成を示すブロック図、図２は本発明の第２の実施
形態の構成を示すブロック図、図３は本発明の第３の実
施形態の構成を示すブロック図である。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Three embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 is a block diagram showing a configuration of a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a block diagram showing a configuration of a second embodiment of the present invention, and FIG. 3 is a configuration of a third embodiment of the present invention. It is a block diagram shown.
【００２６】以下、第１の実施形態から順に説明をする
が、３つの実施形態の基本的な構成は共通するため、共
通する部分については第１の実施形態において説明をす
る。Hereinafter, the first embodiment will be described in order, but since the basic configurations of the three embodiments are common, the common parts will be described in the first embodiment.
【００２７】＜第１の実施形態＞図１に示すように、本
実施形態の回転霧化頭１４を備えた静電塗装装置１００
は、筐体１１内にエアモータ１２が内蔵され、このエア
モータ１２は、筒状に形成されたモータ本体１２１と当
該モータ本体１２１内に収容されたエアタービン１２２
と回転軸１３を回転可能に支持する静圧エアベアリング
１２３とにより構成されている。そして、このエアモー
タ１２はエアタービン１２２に高圧エアを供給すること
で回転軸１３を高速回転させる。<First Embodiment> As shown in FIG. 1, an electrostatic coating apparatus 100 having a rotary atomizing head 14 of the present embodiment.
Includes an air motor 12 built in a housing 11. The air motor 12 includes a cylindrical motor body 121 and an air turbine 122 housed in the motor body 121.
And a static pressure air bearing 123 that rotatably supports the rotary shaft 13. Then, the air motor 12 supplies high pressure air to the air turbine 122 to rotate the rotating shaft 13 at a high speed.
【００２８】回転軸１３の先端には回転霧化頭１４が取
り付けられ、この回転霧化頭１４の内周面にはフィード
チューブ１５から供給される塗料を平滑化する平滑面１
４１が形成され、外周縁には平滑面から供給された塗料
を放出させるための塗料放出端縁１４２が形成されてい
る。なお、フィードチューブ１５は回転軸１３に貫通さ
れ、その先端が回転霧化頭１４の中心に臨んで設けられ
て、図外の塗料供給源及びシンナー供給源から塗料やシ
ンナーが供給される。このフィードチューブ１５は回転
軸１３に挿通されており、このフィートチューブ１５は
塗料供給タンク６０から回転霧化頭１４へ至り塗料を供
給する。このフィードチューブ１５の塗料タンク６０側
には接地ポイントＰ２へ接続された金属リング３１が設
けられており、この金属リング３１を介して塗料から電
荷が取り除かれる。すなわち、本実施形態の塗料供給系
３０はエアタービン１２２の背面側からフィードチュー
ブ１５の一部を含んで延在し、金属リング３１を介して
接地されている。A rotary atomizing head 14 is attached to the tip of the rotary shaft 13, and a smooth surface 1 for smoothing the paint supplied from the feed tube 15 is provided on the inner peripheral surface of the rotary atomizing head 14.
41 is formed, and a paint discharge edge 142 for discharging the paint supplied from the smooth surface is formed on the outer peripheral edge. It should be noted that the feed tube 15 is penetrated by the rotary shaft 13 and the tip thereof is provided so as to face the center of the rotary atomizing head 14, and paint and thinner are supplied from a paint supply source and a thinner supply source not shown. The feed tube 15 is inserted through the rotary shaft 13, and the foot tube 15 reaches the rotary atomizing head 14 from the paint supply tank 60 and supplies the paint. A metal ring 31 connected to the ground point P2 is provided on the paint tank 60 side of the feed tube 15, and electric charges are removed from the paint via the metal ring 31. That is, the paint supply system 30 of the present embodiment extends from the back side of the air turbine 122 including a part of the feed tube 15 and is grounded via the metal ring 31.
【００２９】この塗料供給系３０に含まれる、エアモー
タ１２の背面側（塗料タンク６０側）から金属リング３
１までのフィードチューブ１５は、絶縁性樹脂チューブ
となっている。具体的にはフッ素樹脂チューブを用いる
ことが好ましく、本形態では１ｍｍ以上の肉厚を有する
ＰＦＡ樹脂（テトラフルオロエチレンとパーフルオロア
ルキルビニルエーテルの共重合体）によってコーティン
グされている。よって、ＰＦＡ樹脂でコーティングされ
ている部分においては回転霧化頭１４とは電気的に絶縁
されるが、回転霧化頭１４及びエアモータ１２部分や回
転霧化頭１４の平滑面１４１において、電荷は塗料を介
して移動することができる。なお、回転霧化頭１４から
エアモータ１２までを挿通する部分をもＰＦＡ樹脂でコ
ーティングしてもよい。The metal ring 3 included in the paint supply system 30 is provided from the rear side (paint tank 60 side) of the air motor 12.
The feed tubes 15 up to 1 are insulating resin tubes. Specifically, it is preferable to use a fluororesin tube, and in this embodiment, it is coated with a PFA resin (copolymer of tetrafluoroethylene and perfluoroalkyl vinyl ether) having a wall thickness of 1 mm or more. Therefore, in the portion coated with the PFA resin, it is electrically insulated from the rotary atomizing head 14, but in the rotary atomizing head 14 and the air motor 12 portion and the smooth surface 141 of the rotary atomizing head 14, the charge is Can be moved through the paint. The portion through which the rotary atomizing head 14 extends to the air motor 12 may also be coated with PFA resin.
【００３０】この塗料供給系３０から電気的に絶縁され
た回転霧化頭１４は、エアタービン１２２、エアモータ
本体１２１と構造的かつ電気的に接続している。回転霧
化頭１４は少なくとも塗料供給系３０と絶縁されていれ
ばよく、そのほかのエアータービン１２２、エアモータ
本体１２１、静圧エアベアリング１２３を含むエアモー
タ１２と電気的に接続されていてもよい。本実施形態で
は、回転霧化頭１４とエアモータ１２とに電気抵抗体４
１を接続し、この電気抵抗体４１を介して接地する。電
気抵抗体４１はスライダックを用いて、抵抗値を可変と
できるようにした。本実施形態では２ＧΩとした。The rotary atomizing head 14 electrically insulated from the paint supply system 30 is structurally and electrically connected to the air turbine 122 and the air motor body 121. The rotary atomizing head 14 may be at least insulated from the paint supply system 30, and may be electrically connected to the other air motors 12 including the air turbine 122, the air motor main body 121, and the static pressure air bearing 123. In this embodiment, the rotary atomizing head 14 and the air motor 12 are connected to the electric resistor 4
1 is connected and grounded via this electric resistor 41. The electric resistor 41 is made of a slidac so that the resistance value can be changed. In this embodiment, it is set to 2 GΩ.
【００３１】ここで、電気抵抗体４１の抵抗値を２ＧΩ
とした理由について説明する。本実施形態では有機溶剤
系塗料と水系塗料との両方を使用する混用型の静電塗装
を行う。ここで使用する有機溶剤系塗料は、自動車塗装
用上塗りベースコートで、代表的な導電率は２０ＭΩ・
ｃｍである。これを内径２ｍｍ、長さ１ｍの絶縁性チュ
ーブでアース点に接続した場合、塗料の電気抵抗値は約
６４ＧΩとなる。本実施形態のように２ＧΩの電気抵抗
体４１を使用した場合は、電流の約９７％がこの電気抵
抗体４１を通過するように設定できるため、塗料を伝っ
てリークする電流値は小さく、無視しても差し支えない
値となる。Here, the resistance value of the electric resistor 41 is 2 GΩ.
The reason will be explained. In this embodiment, a mixed type electrostatic coating using both an organic solvent-based paint and a water-based paint is performed. The organic solvent-based paint used here is an overcoat base coat for automobiles, and its typical conductivity is 20 MΩ.
cm. When this is connected to the ground point with an insulating tube having an inner diameter of 2 mm and a length of 1 m, the electric resistance value of the paint is about 64 GΩ. When the 2 GΩ electric resistor 41 is used as in this embodiment, about 97% of the electric current can be set so as to pass through the electric resistor 41, so that the current value leaking through the paint is small and neglected. It is a value that can be used.
【００３２】また、筐体１１の先端には、シェーピング
エアリング１６が装着され、この先端面に形成された多
数のエア噴出口１６１から回転霧化頭１４の背面１４３
に向かってシェーピングエアを供給する。このシェーピ
ングエアにより回転霧化頭１４の塗料放出端縁１４２か
ら放出された塗料パターンが調節される。A shaping air ring 16 is attached to the tip of the casing 11, and a large number of air jets 161 formed on the tip surface of the shaping air ring 16 cause a rear surface 143 of the rotary atomizing head 14.
The shaping air is supplied toward the. By this shaping air, the paint pattern discharged from the paint discharge edge 142 of the rotary atomizing head 14 is adjusted.
【００３３】この静電塗装装置１００では、筐体１１に
電極取付リング１７が装着され、この電極取付リング１
７に、複数の電極支持棒１８が設けられている。図１に
は４本の電極支持棒１８のみを示すが、本例の静電塗装
装置１では、筐体１１の周りに等間隔で６本〜１２本の
電極支持棒１８が設けられ、各電極支持棒１８の先端に
外部電極１９が設けられている。In this electrostatic coating apparatus 100, the electrode mounting ring 17 is mounted on the casing 11, and the electrode mounting ring 1
7, a plurality of electrode support rods 18 are provided. Although only four electrode support rods 18 are shown in FIG. 1, in the electrostatic coating apparatus 1 of this example, six to twelve electrode support rods 18 are provided around the housing 11 at equal intervals. An external electrode 19 is provided at the tip of the electrode support rod 18.
【００３４】本例の静電塗装装置１００では、６本の外
部電極１９へ高電圧を印加する高圧発生器２０と電流計
２１とスイッチ２２とが設けられている。また、電流計
２１により検出された電流値に基づいて高圧発生器２０
に対する印加電圧の指令値を演算するコントローラ５０
が設けられている。このコントローラ５０が６本の外部
電極１９の印加電圧を制御する。もちろん、スイッチ２
２が外部電極１９への印加電圧を単独で制御することも
可能である。なお、電流計２１により検出された電流値
はスイッチ２２を介してコントローラ５０へ送出される
が、直接にコントローラ５０へ送出されてもよい。The electrostatic coating apparatus 100 of this embodiment is provided with a high voltage generator 20 for applying a high voltage to the six external electrodes 19, an ammeter 21, and a switch 22. Further, the high voltage generator 20 is based on the current value detected by the ammeter 21.
Controller 50 for calculating the command value of the applied voltage to the
Is provided. The controller 50 controls the voltage applied to the six external electrodes 19. Of course, switch 2
It is also possible that 2 independently controls the voltage applied to the external electrode 19. Although the current value detected by the ammeter 21 is sent to the controller 50 via the switch 22, it may be sent directly to the controller 50.
【００３５】コントローラ５０は、高圧発生器２０の目
標電流値を決定するとともに、上限となる電圧値も決定
し、これにより最終的には高圧発生器２０を制御する。
たとえば、コントローラ５０からスイッチ２２に対し
て、各外部電極１９に流れる電流値がｎアンペアとなる
ように高圧発生器２０を制御せよとの指令を出力する
と、スイッチ２２は、電流計２１により検出された実際
の電流値を監視しながらこの電流値がｎアンペアとなる
ように高圧発生器２０による印加電圧を調節する。The controller 50 determines the target current value of the high voltage generator 20 and also determines the upper limit voltage value, thereby finally controlling the high voltage generator 20.
For example, when the controller 50 outputs a command to the switch 22 to control the high voltage generator 20 so that the value of the current flowing through each external electrode 19 becomes n amperes, the switch 22 detects the ammeter 21. While monitoring the actual current value, the voltage applied by the high voltage generator 20 is adjusted so that this current value becomes n amperes.
【００３６】続いて、本実施形態の動作について説明す
る。外部電極１９には−６０ｋＶ〜−９０ｋＶの高電圧
が印加され、外部電極１９の先端からコロナ放電による
負イオンが放出される。この負イオンは塗料粒子をマイ
ナス電荷に帯電させ、アース電位にある被塗物との間に
静電吸着をさせ、これにより被塗物への塗着が行われ
る。このとき、回転霧化頭１４及びこれに電気的に接続
するエアモータ１２はアース電位にある。Next, the operation of this embodiment will be described. A high voltage of −60 kV to −90 kV is applied to the external electrode 19, and negative ions due to corona discharge are emitted from the tip of the external electrode 19. The negative ions cause the paint particles to be negatively charged and electrostatically adsorbed to the object to be coated at the ground potential, whereby the object to be coated is applied. At this time, the rotary atomizing head 14 and the air motor 12 electrically connected thereto are at the ground potential.
【００３７】図１に示す静電塗装装置１００の構造にの
み着目すると、外部電極１９に最も近いアース電位部は
回転霧化頭１４である。よって、印加電圧の異常等の何
らかの異常が起きた場合、外部電極１９と回転霧化頭１
４との間にはスパークが生じるおそれがある。特に、微
粒化性の悪い塗料は霧化頭回転から液糸として延び、こ
の液糸もアース電位であるため、電極先端からの距離が
近くなってスパークを生じさせることもある。通常、ス
パークが発生したとき、霧化頭１４には塗料が付着して
おり、この塗料に導電性がある場合には電流が塗料タン
ク６０にまで流れて障害を起こすこともあり得る。特
に、有機溶剤系の塗料を使用する場合には着火を起こす
こともあり得る。Focusing only on the structure of the electrostatic coating apparatus 100 shown in FIG. 1, the earth potential portion closest to the external electrode 19 is the rotary atomizing head 14. Therefore, when some abnormality such as an abnormality in the applied voltage occurs, the external electrode 19 and the rotary atomizing head 1
There is a possibility that a spark may occur between the No. 4 and the No. 4. In particular, a paint having a poor atomization property extends as a liquid thread from the atomizing head rotation, and since this liquid thread is also at the ground potential, the distance from the tip of the electrode may become short and spark may be generated. Usually, when the spark is generated, paint is attached to the atomizing head 14, and if the paint is conductive, current may flow to the paint tank 60 and cause a trouble. In particular, ignition may occur when an organic solvent-based paint is used.
【００３８】このような構造上の課題を踏まえて、本実
施形態の場合の電荷の流れを、水系塗料を塗装する場合
と有機溶剤系塗料で塗装する場合とを分けて説明する。
水系塗料は、それ自体に導電性があるため、電荷は塗料
を伝わって流れる。しかし、塗料供給系３１の塗料タン
ク側６０には金属リング３１が備えられ、金属リング３
１を介して接地されている。このため塗料に蓄積された
電荷は、接地ポイントＰ２へ流れて放電し、塗料の電荷
は取り除かれる。また、塗料供給系３０と回転霧化頭１
４とは電気的に絶縁されているため、塗料供給系３０に
流れる電荷が回転霧化頭１４に流れることはない。In consideration of such structural problems, the flow of electric charge in the case of the present embodiment will be described separately for the case of applying the water-based paint and the case of applying the organic solvent-based paint.
Since water-based paints are electrically conductive, electric charges flow through the paints. However, the metal ring 31 is provided on the paint tank side 60 of the paint supply system 31, and the metal ring 3
It is grounded through 1. Therefore, the electric charge accumulated in the paint flows to the ground point P2 and is discharged, and the electric charge of the paint is removed. Also, the paint supply system 30 and the rotary atomizing head 1
Since they are electrically isolated from each other, the electric charge flowing in the paint supply system 30 does not flow into the rotary atomizing head 14.
【００３９】他方、有機溶剤系塗料は、塗料の電気抵抗
値が一般に高く、導電性が低い。このため、電荷は塗料
を伝わって流れることなく、塗料供給系３０側に電流は
流れ込まない。回転霧化頭１４側に接続された電気抵抗
体４１の抵抗値は、使用する有機溶剤系塗料の電気抵抗
値よりも低い２ＧΩである。よって、外部電極１９の印
加によって蓄積した電荷は電気抵抗体４１を介して接地
ポイントＰ１へ流れる。このため、有機溶剤系塗料に電
荷が蓄積されることを防ぐことができる。On the other hand, organic solvent-based paints generally have high electric resistance and low conductivity. Therefore, the electric charge does not flow through the paint, and the electric current does not flow into the paint supply system 30 side. The resistance value of the electric resistor 41 connected to the rotary atomizing head 14 side is 2 GΩ, which is lower than the electric resistance value of the organic solvent-based paint used. Therefore, the charge accumulated by the application of the external electrode 19 flows to the ground point P1 via the electric resistor 41. Therefore, it is possible to prevent charges from being accumulated in the organic solvent-based paint.
【００４０】この電気抵抗体４１の電気抵抗は、使用す
る複数の有機溶剤系塗料の電気抵抗値うち、最も小さい
電気抵抗値よりも、少なくとも小さくなるように設定し
た。さもなければ、蓄積された電荷が有機溶剤系塗料を
供給する塗料供給系３０へ流れてしまうからである。他
方、電気抵抗体４１の電気抵抗値の上限は、使用する複
数の水系塗料の電気抵抗値のうち、最も大きい電気抵抗
値よりも、少なくとも大きくなるように設定した。これ
により、水系塗料を用いる塗装においては電荷は水系塗
料を介して接地ポイントＰ２へ流すことができる。The electric resistance of the electric resistor 41 was set to be at least smaller than the smallest electric resistance value among the electric resistance values of the plurality of organic solvent-based paints used. Otherwise, the accumulated charges flow to the paint supply system 30 that supplies the organic solvent-based paint. On the other hand, the upper limit of the electric resistance value of the electric resistor 41 is set to be at least larger than the largest electric resistance value among the electric resistance values of the plurality of water-based paints used. As a result, in the painting using the water-based paint, the charges can flow to the ground point P2 via the water-based paint.
【００４１】このように、本実施形態においては、電気
抵抗体４１の電気抵抗値を、塗装に用いられる水系塗料
の電気抵抗値よりも少なくとも大きく、また塗装に用い
られる有機溶剤系塗料の電気抵抗値よりも少なくとも小
さくする。これにより、本実施形態の静電塗装装置１０
０は、水系塗料と有機溶剤系塗料の両方を用いる混用静
電塗装において利用することができる。As described above, in this embodiment, the electric resistance value of the electric resistor 41 is at least larger than the electric resistance value of the water-based paint used for coating, and the electric resistance value of the organic solvent-based paint used for coating. At least smaller than the value. Thereby, the electrostatic coating device 10 of the present embodiment
0 can be used in mixed electrostatic coating using both water-based paint and organic solvent-based paint.
【００４２】以上、電気抵抗体４１の電気抵抗値の好適
な範囲を使用する塗料の観点から説明した。続いて、電
気抵抗体４の電気抵抗値の設定値を回転霧化頭１４の電
位制御の観点から説明する。The above has been described from the viewpoint of a coating material that uses a suitable range of the electric resistance value of the electric resistor 41. Next, the set value of the electric resistance value of the electric resistor 4 will be described from the viewpoint of potential control of the rotary atomizing head 14.
【００４３】塗装に有機溶剤系塗料を用いるときには、
上述したとおり装置に蓄積した電荷は、より電気抵抗値
の低い回転霧化頭１４及びエアモータ１２から電気抵抗
体４１を介して接地ポイントＰ１へ流れる。このとき、
回転霧化頭１４及びエアモータ１２は、電気抵抗体４１
による電圧降下分だけ高い電位に保たれる。例えば、抵
抗値を２ＭΩとした場合、電流が３０μＡだけ流れると
すると、回転霧化頭１４及びエアモータ１２は６０ｋＶ
に保たれる。このため、外部電極から回転霧化頭１４へ
流れるコロナ放電電流は約３０μＡとなる。この状態に
おいては、回転霧化頭１４の電位と外部電極１９の電位
とがほぼ等しくなるから、スパークの発生を防止するこ
とができる。この結果、有機溶剤系塗料を塗装する場合
に外部電極１９の印加電圧を低く制限する必要がなくな
り、塗料に応じて電圧を変更することなく、水系塗料と
同じ印加電圧（例えば−６０ｋＶ）のままで塗装を行う
ことができる。このように、電気抵抗値を回転霧化頭１
４及びエアモータ１２の目標設定電位に応じて決定する
ことができる。When using an organic solvent-based paint for coating,
As described above, the electric charge accumulated in the device flows from the rotary atomizing head 14 and the air motor 12 having a lower electric resistance value to the ground point P1 via the electric resistor 41. At this time,
The rotary atomizing head 14 and the air motor 12 have an electric resistor 41.
It is kept at a higher potential by the voltage drop due to. For example, if the resistance value is 2 MΩ and the current flows is 30 μA, the rotary atomizing head 14 and the air motor 12 are 60 kV.
Kept in. Therefore, the corona discharge current flowing from the external electrode to the rotary atomizing head 14 is about 30 μA. In this state, the electric potential of the rotary atomizing head 14 and the electric potential of the external electrode 19 become substantially equal to each other, so that the spark can be prevented from occurring. As a result, it is not necessary to limit the voltage applied to the external electrode 19 to a low level when applying an organic solvent-based paint, and the same applied voltage (for example, −60 kV) as that of the water-based paint is maintained without changing the voltage according to the paint. You can paint with. In this way, the electric resistance value of the rotary atomizing head 1
4 and the target set potential of the air motor 12 can be determined.
【００４４】以上のとおり、本実施形態の静電塗装装置
１００は、スパークの発生を防止することができ、塗料
に応じて印加電圧を変更する必要がない。従来、有機溶
剤系塗料においてスパーク防止の観点から、印加電圧を
低くして塗着効率を犠牲にしてきたが、本実施形態では
印加電圧を低くしなくともスパークの発生を防止できる
ため、実質的に塗着効率を向上させることができる。ま
た、この塗着効率の向上によって、静電塗装装置１００
自体の汚れを防止することもできる。As described above, the electrostatic coating apparatus 100 of this embodiment can prevent the generation of sparks, and it is not necessary to change the applied voltage according to the coating material. Conventionally, in the organic solvent-based paint, from the viewpoint of preventing sparks, the applied voltage is lowered to sacrifice the coating efficiency, but in the present embodiment, it is possible to prevent the occurrence of sparks without lowering the applied voltage. The coating efficiency can be improved. Further, the electrostatic coating apparatus 100 is improved by the improvement of the coating efficiency.
It is also possible to prevent dirt on itself.
【００４５】＜第２の実施形態＞続いて、図２に示した
第２の実施形態の静電塗装装置１００について説明す
る。この静電塗装装置１００の基本的な構成は図１に示
した第１の実施形態と同じである。異なる点は電気抵抗
体４１から接地ポイントＰ１の間に第２電流計４２を設
けた点である。この第２電流計は、回転霧化頭１４及び
エアモータ１２から電気抵抗体を介して接地ポイントＰ
１へ至る電気的な回路を流れる電流値を測定し、その結
果をコントローラ５０へ出力する。第２電流計４２の配
置位置は、この電気的回路の電流値の変化が検出できる
のであれば、特に限定されることなく、電気抵抗体４１
の電流を計測するものであってもよい。<Second Embodiment> Next, the electrostatic coating apparatus 100 of the second embodiment shown in FIG. 2 will be described. The basic configuration of the electrostatic coating device 100 is the same as that of the first embodiment shown in FIG. The difference is that a second ammeter 42 is provided between the electric resistor 41 and the ground point P1. This second ammeter is connected to the grounding point P from the rotary atomizing head 14 and the air motor 12 via an electric resistor.
The value of the current flowing through the electric circuit up to 1 is measured, and the result is output to the controller 50. The arrangement position of the second ammeter 42 is not particularly limited as long as the change of the current value of the electric circuit can be detected, and the electric resistor 41 is not particularly limited.
The current may be measured.
【００４６】第２電流計４２の計測する電流は、回転霧
化頭１４及びエアモータ１２に蓄積された電荷の流れで
ある。第２電流計４２が閾値以上の電流を検出する場合
は、静電塗装装置１００に蓄積した電荷が、塗料供給系
３０に流れずに電気抵抗体４１側へ流れている状態であ
る。とすれば、塗料供給系３０側にある塗料（塗装され
ている塗料）は、電気抵抗体４１よりも高い抵抗値を有
する有機溶剤系塗料であると判断できる。他方、第２電
流計４２が閾値以上の電流を検出できないときには、塗
料供給系側にある塗料（塗装されている塗料）は、電気
抵抗体４１よりも低い抵抗値を有する水系塗料であると
判断できる。このように、コントローラ５０は、第２電
流計４２が検出する電流値に基づいて、塗装に用いられ
ている塗料の種類を判断できる。The current measured by the second ammeter 42 is the flow of electric charge accumulated in the rotary atomizing head 14 and the air motor 12. When the second ammeter 42 detects a current equal to or higher than the threshold value, the charge accumulated in the electrostatic coating device 100 does not flow into the paint supply system 30 but flows into the electric resistor 41 side. Then, it can be determined that the paint on the paint supply system 30 side (paint being applied) is an organic solvent-based paint having a resistance value higher than that of the electric resistor 41. On the other hand, when the second ammeter 42 cannot detect a current equal to or higher than the threshold value, it is determined that the paint on the paint supply system side (paint being applied) is a water-based paint having a resistance value lower than that of the electric resistor 41. it can. In this way, the controller 50 can determine the type of paint used for coating based on the current value detected by the second ammeter 42.
【００４７】また、コントローラ５０は、回転霧化頭１
４に蓄積される電荷を管理することができる。具体的
に、コントローラ５０が有機溶剤系塗料であると判断し
た場合の管理動作を説明する。まず、コントローラ５０
は、第２電流計４２が計測した電流値を取得する。他
方、コントローラ５０は外部電極１９に供給した電流の
電流値を取得する。もし、外部電極１９へ供給する電流
が増加しているにもかかわらず、第２電流計４２の検出
する電流値が増加しない場合、被塗物が外部電極１９に
異常に接近していることが予測できる。第２電流計４１
が検出すべき電流が、回転霧化頭１４又はエアモータ１
２に蓄積している可能性があるからである。このような
状態を判断したコントローラ５０は、外部電極１９への
電流の供給を停止する。このまま外部電極１９がコロナ
放電を続ければスパークの危険があるからである。この
ように、第２電流計４２の検出した電流値を利用した保
安管理を行うことができる。Further, the controller 50 uses the rotary atomizing head 1
The charge stored in 4 can be managed. Specifically, the management operation when the controller 50 determines that the organic solvent-based paint is used will be described. First, the controller 50
Acquires the current value measured by the second ammeter 42. On the other hand, the controller 50 acquires the current value of the current supplied to the external electrode 19. If the current value detected by the second ammeter 42 does not increase even though the current supplied to the external electrode 19 increases, it means that the object to be coated is abnormally close to the external electrode 19. Can be predicted. Second ammeter 41
The current to be detected by the rotary atomizing head 14 or the air motor 1
This is because there is a possibility that it has accumulated in 2. The controller 50 that has determined such a state stops the supply of current to the external electrode 19. This is because if the external electrode 19 continues corona discharge as it is, there is a danger of sparking. In this way, it is possible to perform security management using the current value detected by the second ammeter 42.
【００４８】＜第３の実施形態＞次に、図３に示した第
３の実施形態について説明する。図２に示した第２の実
施形態と比較すると、本実施形態は、異なる点は塗料供
給経路３０に設けられた金属リング３１と接地ポイント
Ｐ２との間に第１電流計３２を有している。この第１電
流計３２は、塗料供給系３０内を搬送される塗料を介し
て流れる電流の電流値を計測する。<Third Embodiment> Next, a third embodiment shown in FIG. 3 will be described. Compared with the second embodiment shown in FIG. 2, the present embodiment is different in that a first ammeter 32 is provided between the metal ring 31 provided in the paint supply path 30 and the ground point P2. There is. The first ammeter 32 measures the current value of the current flowing through the paint conveyed in the paint supply system 30.
【００４９】この第１の電流計３２が検出した電流値に
基づいて、第２の実施形態よりも直接的に塗装されてい
る塗料が水系塗料であるか、又は有機溶剤系塗料である
かの判断を行うことができる。具体的には、第１電流計
３２が閾値以上の電流を検出する場合には、電気抵抗体
４１よりも低い抵抗の水系塗料が塗装されていると判断
できる。また、第１電流計３２が閾値以下の電流を検出
する場合には電気抵抗体４１よりも高い抵抗の有機溶剤
系塗料が塗装されていると判断できる。Based on the current value detected by the first ammeter 32, it is determined whether the paint which is applied more directly than the second embodiment is a water-based paint or an organic solvent-based paint. Can make decisions. Specifically, when the first ammeter 32 detects a current equal to or higher than the threshold value, it can be determined that the water-based paint having a resistance lower than that of the electric resistor 41 is applied. When the first ammeter 32 detects a current equal to or lower than the threshold value, it can be determined that the organic solvent-based paint having a resistance higher than that of the electric resistor 41 is applied.
【００５０】さらに、コントローラ５０は、第２電流計
４２がの検出する電流値と、第１電流計３２が検出する
電流値と、コントローラ５０が外部電極１９へ供給する
電流の電流値とに基づいて被塗物側へ流れる電流を管理
することができる。Further, the controller 50 is based on the current value detected by the second ammeter 42, the current value detected by the first ammeter 32, and the current value of the current supplied by the controller 50 to the external electrode 19. It is possible to control the electric current flowing to the coated object side.
【００５１】具体的にコントローラ５０が有機溶剤系塗
料であると判断した場合における管理動作を説明する。
まず、コントローラ５０は、第２電流計４２が計測した
電流値を取得し、同じく第１電流計３２が計測した電流
値を取得する。他方、コントローラ５０は外部電極１９
に供給した電流の電流値を取得する。続いて、コントロ
ーラ５０は第１電流計３２の電流値と第２電流計４２の
電流値を比較する。もし、外部電極１９へ供給する電流
が増加し、これに応じて第１電流計３２が検出する電流
値も増加しているにもかかわらず、第２電流計４２の検
出する電流値が増加しない場合、被塗物が外部電極１９
に異常に接近していることがより確実に予測できる。第
２電流計４１が検出すべき電流が、回転霧化頭１４又は
エアモータ１２に蓄積している可能性があるからであ
る。この可能性は、第１電流計３２が検出する電流計の
増加の程度を参照することにより、その原因が被塗物の
接近によるものか否かを確かめることができる。このよ
うな状態を判断したコントローラは、外部電極１９への
電流の供給を停止する。このまま外部電極１９がコロナ
放電を続ければスパークの危険があるからである。この
ように、第１電流系３２の検出した電流計及び第２電流
計４２の検出した電流値を利用して、より確実な保安管
理を行うことができる。Specifically, the management operation when the controller 50 determines that the organic solvent type paint is used will be described.
First, the controller 50 acquires the current value measured by the second ammeter 42 and also acquires the current value measured by the first ammeter 32. On the other hand, the controller 50 uses the external electrode 19
Gets the current value of the current supplied to. Subsequently, the controller 50 compares the current value of the first ammeter 32 with the current value of the second ammeter 42. If the current supplied to the external electrode 19 increases and the current value detected by the first ammeter 32 also increases accordingly, the current value detected by the second ammeter 42 does not increase. In this case, the object to be coated is the external electrode 19
It can be predicted more reliably that the vehicle is approaching abnormally. This is because the current to be detected by the second ammeter 41 may be accumulated in the rotary atomizing head 14 or the air motor 12. This possibility can be confirmed by referring to the degree of increase of the ammeter detected by the first ammeter 32, whether or not the cause is due to the approach of the object to be coated. The controller that determines such a state stops the supply of current to the external electrode 19. This is because if the external electrode 19 continues corona discharge as it is, there is a danger of sparking. In this way, more reliable security management can be performed by using the ammeter detected by the first current system 32 and the current value detected by the second ammeter 42.
【００５２】なお、以上説明した実施形態は、本発明の
理解を容易にするために記載されたものであって、本発
明を限定するために記載されたものではない。したがっ
て、上記の実施形態に開示された各要素は、本発明の技
術的範囲に属する全ての設計変更や均等物をも含む趣旨
である。The above-described embodiments are described for facilitating the understanding of the present invention, and are not described for limiting the present invention. Therefore, each element disclosed in the above-described embodiment is intended to include all design changes and equivalents within the technical scope of the present invention.
【図１】本発明の静電塗装装置の第１の実施形態を示す
構成図である。FIG. 1 is a configuration diagram showing a first embodiment of an electrostatic coating apparatus of the present invention.
【図２】本発明の静電塗装装置の第２の実施形態を示す
構成図である。FIG. 2 is a configuration diagram showing a second embodiment of the electrostatic coating apparatus of the present invention.
【図３】本発明の静電塗装装置の第３の実施形態を示す
構成図である。FIG. 3 is a configuration diagram showing a third embodiment of the electrostatic coating apparatus of the present invention.
１…静電塗装装置 １１…筐体（塗装装置本体） １２…エアモータ １２１…エアモータ本体 １２２…エアタービン １２３…静電ベアリング １３…回転軸 １４…回転霧化頭 １４１…平滑面 １４２…塗料放出端縁 １５…フィードチューブ １６…シェーピングエアリング １６１…エア噴出口 １７…電極取付けリング １８…電極支持棒 １９…外部電極 ２０…高圧発生器 ２１…電流計 ２２…スイッチ ３０…塗料供給系 ３１…金属リング ３２…第１電流計 ４１…電気抵抗体 ４２…第２電流計 ５０…コントローラ 1 ... Electrostatic coating device 11 ... Housing (coating device main body) 12 ... Air motor 121 ... Air motor main body 122 ... Air turbine 123 ... Electrostatic bearing 13 ... Rotation axis 14 ... Rotary atomizing head 141 ... Smooth surface 142 ... Paint discharge edge 15 ... Feed tube 16 ... Shaping air ring 161 ... Air ejection port 17 ... Electrode mounting ring 18 ... Electrode support rod 19 ... External electrode 20 ... High voltage generator 21 ... Ammeter 22 ... switch 30 ... Paint supply system 31 ... Metal ring 32 ... First ammeter 41 ... Electric resistor 42 ... Second ammeter 50 ... Controller
Claims (8)
先端外周縁が塗料放出端縁とされた回転霧化頭と、前記
回転霧化頭に塗料を供給する塗料供給系と、前記回転霧
化頭の周囲に設けられ前記回転霧化頭の塗料放出端縁か
ら放出された塗料粒子を帯電すべく外部から高電圧が印
加される外部電極とを有する静電塗装装置であって、 前記回転霧化頭と塗料供給系とを電気的に絶縁し、 少なくとも前記回転霧化頭を電気抵抗体を介して接地す
るとともに、前記塗料供給系を接地する静電塗装装置。1. A rotary atomizing head which is rotatably provided with respect to a main body of a coating apparatus and whose outer peripheral edge is a paint discharging edge; a paint supply system for supplying paint to the rotary atomizing head; An electrostatic coating device having an external electrode, which is provided around an atomizing head and to which a high voltage is applied from the outside to charge paint particles emitted from the paint discharging edge of the rotary atomizing head, An electrostatic coating device that electrically insulates a rotary atomizing head from a paint supply system, grounds at least the rotary atomizing head through an electric resistor, and grounds the paint supply system.
供給系により供給される有機溶剤系塗料のうち最小の電
気抵抗値よりも小さい請求項１記載の静電塗装装置。2. The electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein the electric resistance value of the electric resistor is smaller than the minimum electric resistance value of the organic solvent-based paint supplied by the paint supply system.
供給系により供給される水系塗料のうち最大の電気抵抗
値よりも大きい請求項２記載の静電塗装装置。3. The electrostatic coating apparatus according to claim 2, wherein the electric resistance value of the electric resistor is larger than the maximum electric resistance value of the water-based paint supplied by the paint supply system.
上２０ＧΩ以下である請求項１記載の静電塗装装置。4. The electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein the electric resistance value of the electric resistor is 2 MΩ or more and 20 GΩ or less.
ーラと、前記接地された回転霧化頭に流れる電流の電流
値を検出し、当該検出した電流値を前記コントローラへ
出力する第１電流計とを、さらに有する請求項１〜４記
載の静電塗装装置。5. A controller for controlling application to the external electrode, and a first ammeter for detecting a current value of a current flowing through the grounded rotary atomizing head and outputting the detected current value to the controller. The electrostatic coating device according to claim 1, further comprising:
出した電流値を前記コントローラへ出力する第２電流計
を、さらに有する請求項５記載の静電塗装装置。6. The electrostatic coating apparatus according to claim 5, further comprising a second ammeter that detects a current value of the paint supply system and outputs the detected current value to the controller.
検出した前記外部電極の電流値と、前記第１電流計によ
り検出された電流値とに応じて、前記外部電極の印加を
制御する請求項５又は６記載の静電塗装装置。7. The controller controls the application of the external electrode according to the current value of the external electrode detected by the controller and the current value detected by the first ammeter. 6. The electrostatic coating device according to 6.
検出した前記外部電極の電流値と、前記第１電流計によ
り検出された電流値と、前記第２電流計により検出され
た電流値とに応じて、前記外部電極の印加を制御する請
求項５又は６記載の静電塗装装置。8. The controller according to a current value of the external electrode detected by the controller, a current value detected by the first ammeter, and a current value detected by the second ammeter. 7. The electrostatic coating device according to claim 5, wherein the application of the external electrodes is controlled.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002040053A JP3801066B2 (en) | 2002-02-18 | 2002-02-18 | Electrostatic coating equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002040053A JP3801066B2 (en) | 2002-02-18 | 2002-02-18 | Electrostatic coating equipment |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003236414A true JP2003236414A (en) | 2003-08-26 |
| JP3801066B2 JP3801066B2 (en) | 2006-07-26 |
Family
ID=27780905
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002040053A Expired - Fee Related JP3801066B2 (en) | 2002-02-18 | 2002-02-18 | Electrostatic coating equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3801066B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013161404A1 (en) * | 2012-04-27 | 2013-10-31 | Abb株式会社 | Coating machine with rotating spray head |
-
2002
- 2002-02-18 JP JP2002040053A patent/JP3801066B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013161404A1 (en) * | 2012-04-27 | 2013-10-31 | Abb株式会社 | Coating machine with rotating spray head |
| US9370787B2 (en) | 2012-04-27 | 2016-06-21 | Abb K.K. | Rotary atomizing head type coating machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3801066B2 (en) | 2006-07-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4705818B2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
| US20200254480A1 (en) | Electrostatic atomizing coating apparatus and coating method | |
| JP4388070B2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
| KR101513957B1 (en) | Electrostatic spray coater | |
| BRPI1009509B1 (en) | ELECTRODE ARRANGEMENTS FOR ELECTROSTATIC SPRAYER, SPRAY HOUSING ELEMENT, SPRAYER HOUSING, INSULATING GLOVE, ELECTROSTATIC SPRAYER, ELECTROSTATIC SPRAYING METHOD AND PAINTING ROBOT | |
| KR100351782B1 (en) | Rotary atomizing head type coating device | |
| KR101106696B1 (en) | Electrostatic painting device | |
| EP1800756A1 (en) | Electrostatic coating spray gun and electrostatic coating method | |
| JP4645375B2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
| JP2016516576A (en) | Electrostatic spraying device for spraying liquid application products, and spraying equipment equipped with such spraying device | |
| JP2003236414A (en) | Electrostatic coating apparatus | |
| JP2001025688A (en) | Spray coating apparatus | |
| JP3276796B2 (en) | Rotary atomizing head type coating equipment | |
| JP2632411B2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
| KR101934626B1 (en) | Electrostatic spray gun having external charge points | |
| JP3266440B2 (en) | Rotary atomizing head type coating equipment | |
| JPH10109054A (en) | Electrostatic coating device | |
| JP3266438B2 (en) | Rotary atomizing head type coating equipment | |
| JPH04176350A (en) | Spray gun type electrostatic coating device | |
| JP3082986B2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
| JP2018020275A (en) | Electrostatic coating gun | |
| JPH06277569A (en) | Rotary spraying electrostatic coating machine | |
| JP2004243284A (en) | Electrostatic coating apparatus and electrostatic coating method | |
| JPH07328492A (en) | Electrostatic coating method and device therefor | |
| JPH06277570A (en) | Rotary spraying electrostatic coating machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040326 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050714 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051206 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20060203 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060411 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060424 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |