JP2003135347A - Dry and wet floor surface washing polisher - Google Patents
Dry and wet floor surface washing polisherInfo
- Publication number
- JP2003135347A JP2003135347A JP2001335168A JP2001335168A JP2003135347A JP 2003135347 A JP2003135347 A JP 2003135347A JP 2001335168 A JP2001335168 A JP 2001335168A JP 2001335168 A JP2001335168 A JP 2001335168A JP 2003135347 A JP2003135347 A JP 2003135347A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dust
- squeegee
- suction
- floor
- waterproof cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Brushes (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、機体を走行させな
がらブラシ又はパッドを高速回転して、床面の洗浄と艶
出し(磨き)を行ったり、ハンド操作式クリーナーアタ
ッチメントを用いて床面を清掃することができるように
工夫した乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置に関するもので
ある。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to cleaning a floor surface and polishing (polishing) by rotating a brush or a pad at a high speed while the machine body is running, or using a hand-operated cleaner attachment to clean the floor surface. The present invention relates to a wet and dry floor surface cleaning / cleaning / polishing device devised so that it can be cleaned.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来より、床面の清掃と洗浄を行うこと
ができる装置に付いては、例えば、実願昭63−136
797号(実開平2−59757号)に開示された「床
面清掃洗浄機」が存在し、また、パッド(バフ)による
床面の艶出しと、艶出しによって生じたダストを吸引す
ることができる装置に関しては、例えば、特開2000
−51128号に開示されている「床面艶出し清掃機」
が存在する。2. Description of the Related Art Conventionally, an apparatus for cleaning and washing a floor has been disclosed in, for example, Japanese Utility Model Application No. 63-136.
There is a "floor cleaning and washing machine" disclosed in No. 797 (No. 2-59757 of Kaikaidaira), and it is possible to polish the floor surface with a pad (buff) and suck dust generated by the polishing. Regarding a device that can be used, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 2000-2000
"Floor polish cleaning machine" disclosed in No. 51128
Exists.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】上記前者の「床面清掃
洗浄機」によれば、ダストの回収と床面の洗浄を同時に
行うことができるが、ブラシ、パッド、タンク、ダスト
回収等の各ユニットを持つ関係上、装置そのものが大型
化してしまって、広く大きな床面スペースに対しては有
効に利用できるが、比較的狭く小さな床面スペースでの
利用や、小回りを利かせた使用には不向きであった。According to the former "floor cleaning and washing machine" described above, it is possible to collect dust and clean the floor at the same time. However, each of the brush, pad, tank, dust collecting, etc. Because the unit itself has a large size due to the unit, it can be effectively used for a wide and large floor space, but for use in a relatively small and small floor space, and for use with small turns. It was unsuitable.
【0004】一方、上記後者の「床面艶出し清掃機」
は、全体が小型に造られていて小回りを利かせた使用に
は適しているが、床面の洗浄を行う機能を持たない問題
があった。On the other hand, the latter "floor polishing cleaner" mentioned above
Is suitable for use in a small turn due to its small size, but there is a problem that it does not have the function of cleaning the floor.
【0005】そこで本発明の技術的課題は、全体が小型
で小回りが利き、床面の洗浄と清掃と艶出しの全てを発
揮する複合的な機能を備えた乾湿兼用床面洗浄清掃磨き
装置を提供することである。Therefore, the technical problem of the present invention is to provide a floor cleaning / polishing / polishing device for both wet and dry purposes, which is compact in size, has a small turning ability, and has a combined function of performing all the cleaning, cleaning and polishing of the floor. Is to provide.
【0006】[0006]
【課題を解決するための手段】上記の技術的課題を解決
するために本発明で講じた手段は以下の如くである。[Means for Solving the Problems] Means taken in the present invention for solving the above technical problems are as follows.
【0007】(1) 走行自在に構成した機体の前面に
底面を開口した除塵・防水カバーを取付け、このカバー
の内部にモータによって回転する床面洗浄ブラシと床面
艶出しパッドを交換して取付けることによって、床面の
洗浄と床面の艶出しを切換えて行うことができるように
構成した乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置であって、上記
の機体に、汚水回収タンクと、この汚水回収タンクを通
して上記の除塵・防水カバーに対して吸引作用を及ぼす
ことができるブロアーを搭載して、上記機体と除塵・防
水カバーの間には、上記ブロアーの吸引作用を上記除塵
・防水カバーに設けた汚水吸い取り用のスキージに及ぼ
す汚水吸引経路と、ブロアーの吸引作用を除塵・防水カ
バーの内部に及ぼすダスト吸引経路を設けて、これ等各
吸引経路に開閉自在な切換バルブを設けると共に、上記
汚水吸引経路を通して吸引されて来る汚水を上記の汚水
タンクに直接排水し、上記ダスト吸引経路を通して吸引
されて来る含塵気流を、ダストを水に混合させる溜水式
集塵部を通した後、汚水タンクに排出するように構成す
ること。(請求項1)(1) A dust removing / waterproof cover with an open bottom is attached to the front of the machine configured to run freely, and a floor cleaning brush and a floor polishing pad that are rotated by a motor are replaced inside the cover. A floor cleaning / polishing device for both dry and wet conditions, which is configured to switch between cleaning the floor surface and polishing the floor surface. It is equipped with a blower capable of exerting a suction action on the dust removal / waterproof cover, and between the airframe and the dust removal / waterproof cover, the suction action of the blower is provided on the dust removal / waterproof cover. A squeegee suction path that affects the squeegee for suction and a dust suction path that influences the suction effect of the blower inside the dust removal / waterproof cover are provided, and these suction paths can be opened and closed freely. A switching valve is provided, and waste water sucked through the waste water suction path is directly drained to the waste water tank, and the dust-containing airflow sucked through the dust suction path is mixed with water to collect water. After passing through the dust collecting part, it should be configured to discharge into the dirty water tank. (Claim 1)
【0008】(2) 機体にブロアーの吸引作用が及ぶ
クリーナー吸引経路を設け、この吸引経路の接続口にハ
ンド操作式クリーナーアタッチメントを接続自在に構成
して、クリーナー吸引経路には、吸引経路を開閉する切
換バルブを設けると共に、このクリーナー吸引経路を通
して吸引されて来る含塵気流を、ダストを水に混合させ
る溜水式集塵部を通した後、汚水タンクに排出するよう
に構成すること。(請求項2)(2) A cleaner suction path for the suction action of the blower is provided in the machine body, and a hand-operated cleaner attachment is configured to be connectable to the connection port of this suction path. In addition to providing a switching valve for controlling the flow of dust, the dust-containing airflow sucked through the cleaner suction path is configured to be discharged to a dirty water tank after passing through a reservoir type dust collecting section that mixes dust with water. (Claim 2)
【0009】(3) 溜水式集塵部の本体を、上面を開
口し、且つ、汚水タンク内に出し入れ自在に構成したボ
ックス状に造り、この本体の内部には、下端部に設けた
流入口を本体内に開口し、上端部に設けた排出口を汚水
タンク内に向けて開口した含塵気流の流通路を設けて、
上記の流入口を少くとも上記汚水タンク内の水に浸水す
る位置に設けると共に、上記本体の下側部には、汚水タ
ンク内の水を本体内に取入れる流入口を開口すること。
(請求項3)(3) The main body of the water collecting type dust collecting section is made into a box shape having an upper surface opened and being freely put into and taken out from the waste water tank. An inlet is opened in the main body, and a discharge passage provided at the upper end is opened toward the inside of the dirty water tank to provide a flow path for the dust-containing airflow,
The inflow port is provided at least at a position where it is submerged in the water in the waste water tank, and an inflow port for taking in the water in the waste water tank into the main body is opened in the lower portion of the main body.
(Claim 3)
【0010】(4) 汚水タンクを機体に対して着脱自
在に構成すると共に、汚水タンクの上面口を塞ぐ開閉蓋
を機体に対して開閉自在に取付け、且つ、開閉蓋には、
機体に搭載したブロアーの吸引作用を汚水タンクに及ぼ
すブロアー吸引経路と、汚水タンクに及ぼされた吸引作
用を前記除塵・防水カバーの内部とそのスキージに及ぼ
すダスト吸引経路及び汚水吸引経路と、上記の吸引作用
をクリーナーアタッチメントに及ぼすクリーナー吸引経
路の各根端部側を取付けて、上記ブロアー吸引経路と汚
水吸引経路の各根端口を直接汚水タンクの上部内側に突
出して開口し、上記ダスト吸引経路とクリーナー吸引経
路の根端口を一本にまとめて、上記溜水式集塵部の本体
内部に突出して開口すると共に、開閉蓋に並べて配管し
た上記汚水吸引経路とダスト吸引経路とクリーナー吸引
経路の各根端部の夫々に、切換バルブを取付けること。
(請求項4)(4) The sewage tank is configured to be attachable to and detachable from the machine body, and an opening / closing lid for closing the upper surface opening of the sewage tank is attached to the machine body so as to be openable and closable.
The blower suction route that exerts the suction action of the blower mounted on the airframe on the sewage tank, the dust suction route and the sewage suction route that exert the suction action exerted on the sewage tank on the inside of the dust removal / waterproof cover and its squeegee, and Attaching each root end side of the cleaner suction path that exerts suction action on the cleaner attachment, and open the root end ports of the blower suction path and the sewage suction path directly projecting inside the upper part of the sewage tank and the dust suction path. The root ends of the cleaner suction path are combined into one, projecting and opening inside the main body of the reservoir type dust collecting section, and each of the sewage suction path, the dust suction path, and the cleaner suction path that are piped side by side with the opening / closing lid. Install a switching valve at each of the root ends.
(Claim 4)
【0011】(5) 除塵・防水カバーの全体を底面を
開口した略円盤型のドーム状に形成し、このカバーの下
側外周部に間隔をあけて全体を略リング状に形成した内
外二重のスキージブレードを同心的に並設して、これ等
内外二重のスキージブレードの間を、汚水吸引経路を通
してブロアーの吸引作用が及ぶ円形状のスキージ空間と
成すと共に、内側のスキージブレードの内側部を床面洗
浄ブラシ又は床面艶出しパッドが回転する回転室と成
し、この回転室にダスト吸引経路の吸引口を開口するこ
と。(請求項5)(5) An inner-outer double structure in which the entire dust-removing / waterproof cover is formed into a substantially disk-shaped dome shape with an open bottom surface, and the entire outer periphery of the cover is formed into a substantially ring-like shape with a space provided therebetween. Squeegee blades are concentrically arranged side by side to form a circular squeegee space between the inner and outer double squeegee blades, through which the suction action of the blower is exerted through the dirty water suction path, and the inner part of the inner squeegee blade. The floor cleaning brush or the floor polishing pad should be a rotating chamber in which the suction port of the dust suction path is opened. (Claim 5)
【0012】(6) 内外二重のスキージブレードによ
って円形状に形成されたスキージ空間内の前後部分に、
夫々円周方向に間隔をあけて左右一対のサイドスキージ
を、内外二重のスキージブレードの間隔を遮断するよう
に、且つ、内外のスキージブレードの内壁面との間に細
い隙間をあけるように取付けると共に、これ等サイドス
キージによって仕切られた前後のスキージ空間に、二又
に分岐した汚水吸引経路の各先端口を開口すること。
(請求項6)(6) In the front and rear portions in the squeegee space formed in a circular shape by the inner and outer double squeegee blades,
Attach a pair of left and right side squeegees, each of which is spaced apart in the circumferential direction, so as to block the gap between the inner and outer double squeegee blades and to leave a narrow gap between the inner and outer squeegee blades. At the same time, open each end port of the bifurcated sewage suction path in the front and rear squeegee spaces partitioned by these side squeegees.
(Claim 6)
【0013】(7) 除塵・防水カバーの内部で回転す
る床面洗浄ブラシ又は床面艶出しパッドの回転方向を、
切換自在に構成すると共に、除塵・防水カバーの全体
を、機体の前面に対して左右横方向に水平移動自在に、
且つ、移動位置を任意の位置に固定できるように取付け
ること。(請求項7)(7) The direction of rotation of the floor cleaning brush or floor polishing pad that rotates inside the dust-removing / waterproof cover is
In addition to being configured to be switchable, the entire dust removal / waterproof cover can be moved horizontally in the left / right direction with respect to the front of the machine.
In addition, mount it so that the moving position can be fixed at any position. (Claim 7)
【0014】(8) 除塵・防水カバーの全体を、上面
に回転用のモータを備え、底面にこのモータによって回
転される床面洗浄ブラシ又は床面艶出しパッドを交換し
て取付けることができるブロック本体と、このブロック
本体の周囲をカバーし、底面に内外二重のスキージブレ
ードを取付けたスキージブロック体とによって構成し
て、上記のブロック本体に対してスキージブロック体を
上下にスライド自在に取付けると共に、ブロック本体を
シリンダー或はモータ等の駆動手段によって上下作動自
在に構成すること。(請求項8)(8) The entire dust / waterproof cover is provided with a rotation motor on the upper surface, and a floor cleaning brush or a floor polishing pad rotated by this motor can be mounted on the bottom surface by replacing the block. It is composed of a main body and a squeegee block body that covers the periphery of this block main body and has inner and outer double squeegee blades attached to the bottom surface, and attaches the squeegee block body slidably up and down to the block body The block body shall be vertically movable by a driving means such as a cylinder or a motor. (Claim 8)
【0015】(9) ブロック本体とスキージブロック
体によって構成した除塵・防水カバーの全体を、床面洗
浄ブラシ又は床面艶出しパッドの底面が前面に向けて開
いた状態にリフトアップできるように、リフトレバーを
用いて機体に対して上下回動自在に取付けること。(請
求項9)(9) The entire dust-removing / waterproof cover composed of the block body and the squeegee block body can be lifted up so that the bottom surface of the floor cleaning brush or the floor polishing pad is open toward the front. Attach it to the machine using a lift lever so that it can rotate up and down. (Claim 9)
【0016】上記(1)で述べた請求項1に係る手段に
よれば、床面の洗浄を行うには、除塵・防水カバーに床
面洗浄ブラシを取付けて、これをモータで高速回転する
一方、汚水吸引経路の切換バルブを開き、ダスト吸引経
路の切換バルブを閉じて、ブロアーの吸引作用を上記除
塵・防水カバーのスキージに対して及ぼせば、床面洗浄
ブラシの回転(実際には回転と共に洗浄水又は洗剤液が
給水される)によって床面を洗浄し、洗浄によって生じ
た汚水をスキージより汚水吸引経路を通して汚水タンク
に回収することができる。According to the means of claim 1 described in the above (1), in order to clean the floor surface, the floor surface cleaning brush is attached to the dust / waterproof cover and is rotated at a high speed by the motor. , Open the sewage suction passage switching valve, close the dust suction passage switching valve, and apply the blower suction action to the squeegee of the dust / waterproof cover to rotate the floor cleaning brush (actually At the same time, the floor surface is washed with washing water or a detergent solution, and the sewage produced by the washing can be collected from the squeegee to the sewage tank through the sewage suction path.
【0017】また、床面の艶出しを行うには、除塵・防
水カバーに床面艶出しパッドを取付けて、これをモータ
で高速回転する一方、ダスト吸引経路の切換バルブを開
き、汚水吸引経路の切換バルブを閉じて、ブロアーの吸
引作用を上記除塵・防水カバー内に対して及ぼせば、床
面艶出しパッドの回転によって床面を磨いて艶出しを行
うことができると共に、この艶出し作業によって生じた
ダストを、除塵・防水カバー内よりダスト吸引経路を通
して汚水タンクに回収することができる。この時、ダス
ト吸引経路を通して吸引されて来る含塵気流を、一旦溜
水式集塵部を通して水と混合させて回収するため、ダス
ト捕集用のフイルターを設ける必要がなくなって、フイ
ルターの清掃や目詰りによる交換と言った各種メンテナ
ンスを不要にすることができる。In order to polish the floor surface, a dust removal / waterproof cover is provided with a floor polishing pad, which is rotated at a high speed by a motor, while the dust suction path switching valve is opened to open the dirty water suction path. If the blower suction action is applied to the inside of the dust / waterproof cover by closing the switching valve of, the floor surface can be polished by the rotation of the floor surface polishing pad and polishing can be performed. The dust generated by the work can be collected from the dust removing / waterproof cover to the dirty water tank through the dust suction path. At this time, the dust-containing airflow sucked through the dust suction path is once mixed with water through the reservoir type dust collecting section to be collected, so that it is not necessary to provide a dust collecting filter, and cleaning or cleaning of the filter is unnecessary. Various maintenance such as replacement due to clogging can be eliminated.
【0018】上記(2)で述べた請求項2に係る手段に
よれば、クリーナー吸引経路の接続口にハンド操作式ク
リーナーアタッチメントを接続して、この吸引経路の切
換バルブを開き、他の汚水吸引経路とダスト吸引経路の
各切換バルブを閉じれば、ブロアーの吸引作用をクリー
ナー吸引経路を通してクリーナーアタッチメントに対し
て及ぼすことができるため、このハンド操作式クリーナ
ーアタッチメントを用いて、床面洗浄ブラシや床面艶出
しパッドではカバーしきれない床面の狭い範囲や、スキ
ージや上記のブラシやパッド、或は、除塵・防水カバー
等の周辺部に付着したゴミ等をきれいに吸引清掃するこ
とができる。また、クリーナー吸引経路を通して吸引さ
れて来る含塵気流は、一旦溜水式集塵部を通して水と混
合させて回収するため、ダスト捕集用のフイルターを設
ける必要がなく、フイルターを使用した場合の各種メン
テナンスを不要にすることができる。According to the second aspect of the present invention described in (2) above, the hand-operated cleaner attachment is connected to the connection port of the cleaner suction path, and the switching valve of this suction path is opened to suck another dirty water. By closing the switching valves for the path and the dust suction path, the suction action of the blower can be exerted on the cleaner attachment through the cleaner suction path.Therefore, use this hand-operated cleaner attachment to clean the floor cleaning brush or floor surface. It is possible to suck and clean dust on the narrow area of the floor that cannot be covered with the polishing pad, the squeegee, the brushes and pads described above, or dust adhering to the peripheral portion such as the dust removing / waterproof cover. Further, since the dust-containing airflow sucked through the cleaner suction path is once mixed with water through the accumulated water type dust collecting section and collected, there is no need to provide a dust collecting filter, and when using a filter Various maintenance can be eliminated.
【0019】上記(3)で述べた請求項3に係る手段に
よれば、ブロアーによって吸引した含塵気流を水に混合
させる溜水式集塵部を、汚水タンクに対して出し入れ自
在に構成したから、これを取り出すことによって汚水タ
ンク内の清掃や、溜水式集塵部自身の清掃と言った各種
メンテナンスを容易に行うことができる。また、溜水式
集塵部には汚水タンク内の水を流入させて用いるため、
わざわざ溜水式集塵部に水を流入して貯溜させる煩わし
さがない。更に、溜水式集塵部内に吸引排水された含塵
気流は、水と混合しながら流通路を通って汚水タンク内
に排出されるため、流通路内に水の流れが生じてダスト
が堆積することがなく、溜水式集塵部を比較的きれいな
状態に保って、内部の清掃ゴミの排除と言ったメンテナ
ンスの回数を可及的に少なくすることを可能にする。According to the third aspect of the invention described in (3) above, the reservoir type dust collecting portion for mixing the dust-containing airflow sucked by the blower with water is configured to be freely taken in and out of the wastewater tank. Therefore, by taking this out, it is possible to easily perform various maintenance such as cleaning of the inside of the dirty water tank and cleaning of the accumulated water type dust collecting portion itself. In addition, because the water in the waste water tank is used to flow into the accumulated water type dust collecting part,
There is no need to bother to store the water by flowing it into the water collecting type dust collecting part. Further, the dust-containing airflow sucked and discharged into the accumulated water type dust collecting section is discharged into the dirty water tank through the flow passage while being mixed with water, so that the flow of water occurs in the flow passage and dust is accumulated. Therefore, it is possible to keep the accumulated water type dust collecting portion in a relatively clean state and reduce the number of maintenance operations such as removal of cleaning dust inside.
【0020】上記(4)で述べた請求項4に係る手段に
よれば、機体に対して汚水タンクを着脱自在に構成して
いるため、汚水タンクの清掃等のメンテナンスを容易に
行うことができる。また、開閉蓋を閉じて汚水タンクの
上面口を塞ぐことにより、ブロアーの吸引作用を汚水吸
引経路と、ダスト吸引経路と、クリーナー吸引経路を通
して、夫々スキージ、除塵・防水カバー、クリーナーア
タッチメントに対して直接的に及ぼして、優れた汚水吸
引作用とダスト吸引作用を発揮することができる。更
に、各吸引経路の切換バルブを開閉蓋に並べて設けられ
ているため、各吸引経路に対するブロアーの吸引作用
を、適格に遮断したり開通したりすることを可能にす
る。According to the means of claim 4 described in the above (4), since the sewage tank is detachably attached to the machine body, maintenance such as cleaning of the sewage tank can be easily performed. . In addition, by closing the open / close lid and closing the top port of the dirty water tank, the suction action of the blower is applied to the squeegee, dust removal / waterproof cover, and cleaner attachment through the dirty water suction path, the dust suction path, and the cleaner suction path, respectively. It can be exerted directly to exert excellent sewage suction and dust suction. Further, since the switching valves for the suction paths are provided side by side on the opening / closing lid, it is possible to appropriately block or open the suction action of the blower on the suction paths.
【0021】上記(5)で述べた請求項5に係る手段に
よれば、略円盤型のドーム状に形成した除塵・防水カバ
ーの下側外周部に、内外二重のスキージブレードから成
るサークル状のスキージ空間を設けたため、洗浄によっ
て床面上に生じた汚水の吸引を前後左右の全周囲から行
い、また、機体の走行方向を転回させた時にも行うこと
ができるため、機体を如何様な方向に転換させながら運
転したとしても、汚水をスキージの外側に洩らすことな
く確実に吸い取ることができる。このサークル状に形成
したスキージの内側を、床面洗浄ブラシ或は床面艶出し
パッドの回転室としたので、床面の洗浄清掃と磨き清掃
を一台の装置で兼用することを可能にする。According to the means of claim 5 described in the above (5), a circle shape composed of double squeegee blades inside and outside is provided on the lower outer peripheral portion of the dustproof / waterproof cover formed in a substantially disk-shaped dome shape. Since the squeegee space is provided, suction of dirty water generated on the floor surface by washing can be done from all around the front, back, left, and right, and it can be done even when the running direction of the aircraft is turned, so the Even when driving while changing the direction, it is possible to reliably absorb the dirty water without leaking to the outside of the squeegee. The inside of this circle-shaped squeegee is the rotating room for the floor cleaning brush or floor polishing pad, so it is possible to use both cleaning and polishing on the floor with a single device. .
【0022】上記(6)で述べた請求項6に係る手段に
よれば、下側外周の内外二重のスキージブレードを挾ん
でサイドスキージ(計4つ)を設けた関係上、スキージ
が前進、後退、又は回転する際に、汚水は内外のスキー
ジの間隔を通って前か後ろのサイドスキージ方向に流
れ、一方、サイドスキージが内外のスキージブレードと
接触する部分には細い隙間が形成されているから、その
隙間から汚水が勢い良く前又は後ろのスキージ空間に向
けて吸引されることになる。そして、前後のスキージ空
間に集められた回収汚水は、吸引力の及ぼされた各先端
口から吸い上げられることになる。このような構造にし
たことで、汚水の収集と回収の効率を良くすることを可
能にする。According to the means of claim 6 described in the above (6), since the side squeegee (total of four) is provided by sandwiching the inner and outer double squeegee blades on the lower outer periphery, the squeegee advances, When retreating or rotating, sewage flows through the space between the inner and outer squeegees in the direction of the front or rear side squeegee, while a narrow gap is formed in the part where the side squeegee contacts the inner and outer squeegee blades. Therefore, the dirty water is vigorously sucked from the gap toward the front or rear squeegee space. Then, the collected sewage collected in the front and rear squeegee spaces is sucked up from the respective tip openings to which the suction force is exerted. With such a structure, it is possible to improve the efficiency of collecting and collecting wastewater.
【0023】上記(7)で述べた請求項7に係る手段に
よれば、洗浄ブラシやパッドを含む除塵・防水カバーの
全体を、左右に移動して固定可能にしたから、ブラシや
パッドを直接壁際へ寄せることが可能になり、壁際の清
掃や、棚下の清掃も可能になった。また、通常、壁面を
清掃する際に、ブラシ又はパッドの回転により装置がブ
ラシ回転方向とは反対に回される(ハンドルをとられる
こと)状態が生じるため、カバーの側部が壁に衝突して
操作が難しい場合が生じるものであるが、ブラシやパッ
ドの回転方向を何れの方向にも変えることができること
から、壁面へブラシやパッドを移動させて清掃する場
合、状況に応じてブラシ又はパツドの回転方向を変える
ことで、壁面への衝突を避けることができる。According to the means of claim 7 described in the above (7), since the entire dust-removing / waterproof cover including the cleaning brush and the pad can be moved left and right to be fixed, the brush and the pad can be directly attached. It is now possible to move to the side of the wall, cleaning the wall and cleaning under the shelves. Also, when cleaning the wall surface, the rotation of the brush or pad usually causes the device to rotate in the direction opposite to the brush rotation direction (to take the handle), so that the side part of the cover collides with the wall. However, it is possible to change the rotation direction of the brush or pad in either direction.Therefore, when moving the brush or pad to the wall surface for cleaning, the brush or pad may be changed depending on the situation. By changing the rotation direction of, it is possible to avoid collision with the wall surface.
【0024】上記(8)で述べた請求項8に係る手段に
よれば、ブロック本体をスキージブロック体に対して上
下にスライド調整することにより、床面に対するブラシ
又はパツドの接地圧を任意に調整できるため、ブラシや
パツドの厚み変化等に対応することを可能にする。According to the means of claim 8 described in the above (8), the ground pressure of the brush or the pad with respect to the floor is arbitrarily adjusted by sliding the block body up and down with respect to the squeegee block body. As a result, it is possible to deal with changes in the thickness of brushes and pads.
【0025】上記(9)で述べた請求項9に係る手段に
よれば、除塵・防水カバーの全体を、底面を前面に向け
た状態に回動してリフトアップすることによって、ブラ
シとパッドの交換や、これ等ブラシ及びパッドとスキー
ジの清掃や修理と言ったメンテナンスを容易に行うこと
を可能にする。According to the means of claim 9 described in the above (9), by rotating the entire dust-removing / waterproof cover in a state where the bottom surface faces the front surface and lifting it up, the brush and the pad are removed. It enables easy replacement and maintenance such as cleaning and repair of these brushes and pads and squeegees.
【0026】[0026]
【発明の実施の形態】以下に、上述した本発明に係る乾
湿兼用床面洗浄清掃磨き装置の実施の形態を、添付した
図面に基づいて詳細に説明する。図1は、本発明の全体
の構成を説明した側面図、図2はその平面図、図3はブ
ラシ、パッド、スキージを含む除塵・防水カバーの全体
を水平にリフトアップした状態を説明した側面図、図4
は汚水タンクと清水タンクを取外して、除塵・防水カバ
ーの全体を前面側に向けてリフトアップした状態を示し
た側面図、図5は全体の正面図を示したものであって、
これ等の図面に於いて、符号1で全体的に示したのは本
発明に係る乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置の機体ブロッ
クで、同じく符号20で全体的に示したのは、この機体
ブロック1の前面に取付けた除塵・防水カバーブロック
を示す。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the above-described wet and dry floor surface cleaning / cleaning / polishing device according to the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a side view illustrating the overall configuration of the present invention, FIG. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a side view illustrating a state in which the entire dust removal / waterproof cover including a brush, a pad, and a squeegee is lifted up horizontally. Figure, Figure 4
Is a side view showing a state in which the dirty water tank and the clean water tank are removed and the entire dust removing / waterproof cover is lifted up toward the front side, and FIG. 5 is a front view of the whole.
In these drawings, reference numeral 1 generally indicates a machine block of the wet and dry floor cleaning / cleaning / polishing device according to the present invention. Similarly, reference numeral 20 generally indicates this machine block. 1 shows the dustproof / waterproof cover block attached to the front of 1.
【0027】2は底面にモータ3Mによって回転される
駆動車輪3と、ガイド車輪4を取付けた機体、2Aはこ
の機体2の上面に設けた機体フレーム、2Bは機体2の
前面(図1に於いて左側)に設けた前面カバー、2Nは
この前面カバー2Bの背面側に連設したブロアー室で、
ブロアー室2N内には後述する除塵・防水カバーに対し
て吸引作用を及ぼすブロアー8が収容され、また、機体
フレーム2Aに対しては、洗浄水又は洗剤液を収容した
清水タンク5と上面を開口した汚水タンク6が着脱可能
に収納され、更に、上記前面カバー2Bの上面側には、
上記開口された汚水タンク6の上面口を塞ぐことができ
る開閉蓋2Cが、左右の蝶番2W,2W(図5参照)に
よって開閉自在(図4参照)に取付けられている。Reference numeral 2 denotes a machine body having drive wheels 3 rotated by a motor 3M on its bottom surface and guide wheels 4 attached, 2A a machine body frame provided on the upper surface of the machine body 2B, 2B a front surface of the machine body 2 (in FIG. 1). And the front cover 2N provided on the left side) is a blower chamber continuously provided on the back side of the front cover 2B.
In the blower chamber 2N, a blower 8 which exerts a suction action on a dust removing / waterproof cover described later is housed, and for the machine body frame 2A, a clean water tank 5 containing cleaning water or detergent liquid and an upper surface are opened. The dirty water tank 6 is detachably stored, and further, on the upper surface side of the front cover 2B,
An open / close lid 2C capable of closing the upper surface opening of the opened dirty water tank 6 is attached to be openable / closable (see FIG. 4) by left and right hinges 2W and 2W (see FIG. 5).
【0028】2Dは上記開閉蓋2Cの上面に取付けた開
閉用の取っ手、2Eは機体2の後部に取付けた操作ハン
ドル、2Fは各種の操作ダイヤルやスイッチ等を設けた
操作ボックス、2Vは使用していない床面艶出しパッド
BFを懸掛するフック、2Rは開閉蓋2Cを閉じた状態
に係止する係止爪、5Pは清水タンク5内の洗浄水又は
洗剤液を、後述する除塵・防水カバー内に取付けた床面
洗浄ブラシの部分に給水する給水パイプ、6Kと6K′
は汚水タンク6に設けた手掛環とキヤスターである。Reference numeral 2D is an opening / closing handle attached to the upper surface of the opening / closing lid 2C, 2E is an operation handle attached to the rear portion of the body 2, 2F is an operation box provided with various operation dials and switches, and 2V is used. Hooks for hanging the floor polish pad BF that is not attached, 2R are locking claws that lock the opening / closing lid 2C in a closed state, and 5P is a dust / waterproof cover for cleaning water or detergent liquid in the fresh water tank 5, which will be described later. Water supply pipes, 6K and 6K 'for supplying water to the floor cleaning brush installed inside
Is a handle ring and a caster provided in the dirty water tank 6.
【0029】次に、図2に於いて7と9と10と11
は、上記開閉蓋2Cに並べて設けたブロアー吸引経路と
汚水吸引経路とクリーナー吸引経路とダスト吸引経路で
あって、ブロアー吸引経路7はフレキシブルホースを用
いて構成した一端7H側を前述したブロアー8に接続
し、根端口7Aを上記汚水タンク6の上部内側に突出す
ることによって、ブロアー8の吸引作用を汚水タンク6
内に及ぼす仕組に成っている。尚、図8に示した汚水タ
ンク6の断面図に於いて、7Zは上記根端口7A側から
の汚水DWの吸込みを防止するボール弁を示す。Next, in FIG. 2, 7 and 9 and 10 and 11
Is a blower suction path, a sewage suction path, a cleaner suction path, and a dust suction path provided side by side on the opening / closing lid 2C, and the blower suction path 7 is formed by using a flexible hose. By connecting and projecting the root end port 7A inside the upper part of the waste water tank 6, the suction action of the blower 8 is controlled.
It has a structure that affects the inside. In the sectional view of the dirty water tank 6 shown in FIG. 8, reference numeral 7Z represents a ball valve for preventing the intake of dirty water DW from the root end 7A side.
【0030】上記の汚水吸引経路9は、その先端側9H
を前記前面カバー2Bの内部を通して後述する除塵・防
水カバーブロック20側のスキージに連通する一方、そ
の根端口9Aを開閉蓋2Cを閉じた時に上記汚水タンク
6内に突出するように構成することにより、汚水タンク
6内に作用するブロアー8の吸引力を上記のスキージに
及ぼして、床面上に生じた洗浄汚水を汚水タンク6に吸
引回収する仕組に成っている。また、上記のクリーナー
吸引経路10は、その先端側10Hを前記前面カバー2
Bに設けた接続口10Xに連通接続する一方、根端側を
図7及び図8に示した連通管12に接続して、この連通
管12の根端口12Aを上記開閉蓋2Cを閉じた時に上
記汚水タンク6内に突出する構成にすることにより、汚
水タンク6内に作用するブロアー8の吸引力を上記の接
続口10Xに及ぼして、以下に述べるクリーナーアタッ
チメントが吸引したクリーナー粉塵を汚水タンク6に吸
引回収する仕組に成っている。The above-mentioned sewage suction route 9 has its leading end side 9H.
Is communicated with the squeegee on the side of the dust / waterproof cover block 20 described later through the inside of the front cover 2B, and the root end opening 9A thereof is projected into the dirty water tank 6 when the opening / closing lid 2C is closed. The suction force of the blower 8 acting in the dirty water tank 6 is applied to the squeegee to suck and collect the cleaning dirty water generated on the floor surface in the dirty water tank 6. In addition, the cleaner suction path 10 has its front end side 10H at the front cover 2
When the root end side is connected to the communication pipe 12 shown in FIGS. 7 and 8 and the root end port 12A of the communication pipe 12 is closed by the opening / closing lid 2C, the connection end is connected to the connection port 10X provided in B. By making the structure projecting into the dirty water tank 6, the suction force of the blower 8 acting in the dirty water tank 6 is exerted on the connection port 10X, and the cleaner dust sucked by the cleaner attachment described below is sucked in the dirty water tank 6. It is designed to be collected by suction.
【0031】上記クリーナー吸引経路10の接続口10
Xには、図1に示すように上記のハンド操作式クリーナ
ーアタッチメント40の吸引ホース40′に設けた差込
口40Aが差込み自在(接続自在)に構成されており、
また、このクリーナーアタッチメント40を使用しない
時は、図1、図3及び図4に示すように、機体2の背面
部に設けた収納部41に収納される仕組に成っている。Connection port 10 of the cleaner suction path 10
As shown in FIG. 1, an insertion port 40A provided in the suction hose 40 'of the above-mentioned hand-operated cleaner attachment 40 is freely insertable (connectable) into X.
Further, when the cleaner attachment 40 is not used, as shown in FIGS. 1, 3, and 4, the cleaner attachment 40 is stored in a storage portion 41 provided on the back surface of the machine body 2.
【0032】更に、上記ダスト吸引経路11は、その一
端側11Hを前面カバー2B内を通して後述する除塵・
防水カバーブロック20の除塵・防水カバー側に連通す
る一方、根端側を図7並びに図8に示すように上記連通
管12に連通接続して、上記ブロアー8の吸引力を上記
の除塵・防水カバー側に及ぼし、除塵・防水カバー内に
生じたバフ粉塵を汚水タンク6内に吸引する仕組に成っ
ている。Further, the dust suction path 11 has its one end side 11H passed through the inside of the front cover 2B to remove dusts, which will be described later.
While connecting to the dust removing / waterproof cover side of the waterproof cover block 20, the root end side is connected to the communicating pipe 12 as shown in FIGS. 7 and 8, and the suction force of the blower 8 is applied to the dust removing / waterproofing. The structure is such that the buff dust exerted on the cover side and generated in the dust / waterproof cover is sucked into the dirty water tank 6.
【0033】更に図中、9T,10T,11Tは、上記
汚水吸引経路9とクリーナー吸引経路10とダスト吸引
経路11の夫々に設けた切換バルブで、開閉蓋2Cの上
面に並べて設けたこれ等各切換バルブ9T,10T,1
1Tは、各吸引経路9,10,11を手動にて開閉でき
る仕組に成っていて、汚水吸引経路9に吸引作用を及ぼ
して洗浄汚水を吸引する場合は、その切換バルブ9Tを
開いて他の切換バルブ10Tと11Tを閉じ、クリーナ
ー吸引経路10に吸引作用を及ぼしてクリーナー粉塵を
吸引する時は、その切換バルブ10Tを開いて他の切換
バルブ9T,11Tを閉じ、また、ダスト吸引経路11
に吸引作用を及ぼしてバフ粉塵を吸引する時には、その
切換バルブ11Tを開いて他の切換バルブ9T,10T
を閉じる仕組に成っている。Further, in the figure, 9T, 10T and 11T are switching valves provided in the waste water suction path 9, the cleaner suction path 10 and the dust suction path 11, respectively, which are provided side by side on the upper surface of the opening / closing lid 2C. Switching valve 9T, 10T, 1
1T has a mechanism that allows each suction passage 9, 10, 11 to be opened and closed manually, and when exerting a suction action on the wastewater suction passage 9 to suck cleaning wastewater, the switching valve 9T is opened to change the other. When the switching valves 10T and 11T are closed to exert a suction action on the cleaner suction path 10 to suck cleaner dust, the switching valve 10T is opened and the other switching valves 9T and 11T are closed, and the dust suction path 11 is closed.
When the buff dust is sucked by exerting a suction action on the other switching valve 11T, the other switching valves 9T and 10T are opened.
It is designed to close the.
【0034】図6乃至図8に於いて、13は上記汚水タ
ンク6内に収納自在に構成した溜水式集塵部で、上面口
13′を開口した略ボックス状に形成したこの溜水式集
塵部13の本体内部には、下端側に形成した流入口13
Aを本体内部の底面側に開口し、上端側に設けた排水口
13Bを本体の上部より下側に略L字上述に屈曲して開
口した断面略S字形状の含塵気流の流通路13Tが形成
されていて、上記の流入口13Aは少くとも上記汚水タ
ンク6内に収容されている水(汚水DW)に浸水する位
置に設けられ、また、この流入口13Aの下側には、上
記の汚水DWをこの溜水式集塵部13の本体内部に取入
れるための流入口13Cが開口されている。In FIGS. 6 to 8, reference numeral 13 designates a water collecting type dust collecting portion which can be stored in the waste water tank 6, and which is formed in a substantially box shape having an upper surface opening 13 '. Inside the main body of the dust collecting part 13, the inflow port 13 formed at the lower end side
A flow path 13T for the dust-containing airflow having a substantially S-shaped cross section, in which A is opened to the bottom side inside the main body, and a drain port 13B provided on the upper end side is bent substantially L-shaped downward from the upper part of the main body to be bent and opened as described above. Is formed, and the inflow port 13A is provided at a position where at least the water (sewage DW) stored in the wastewater tank 6 is submerged. An inflow port 13C for taking in the dirty water DW into the main body of the accumulated water type dust collecting part 13 is opened.
【0035】尚、上記溜水式集塵部13内の汚水DWの
水位は、吸引運転の停止時には図8で点線にて示すよう
に汚水タンク6内の水位よりも少し低い状態に成ってい
るが、汚水タンク6内にブロアー8の吸引作用が及ぶ
と、図8に示すように流入口13Aの位置まで降下し
て、上記流通路13Tを通って溜水式集塵部13の本体
内を通って、各吸引通路10,11側に対してブロアー
8の吸引作用を確実に及ぼすことができると共に、この
吸引作用を受けて溜水式集塵部13内に吸引されて来る
クリーナー粉塵又はバフ粉塵を含んだ含塵気流を、上記
の流入口13Aの部分で汚水DWに混合させながら略S
字状の流通路13Tを通して汚水タンク6内に回収する
ように構成されている。Incidentally, the water level of the waste water DW in the accumulated water type dust collecting section 13 is slightly lower than the water level in the waste water tank 6 as shown by the dotted line in FIG. 8 when the suction operation is stopped. However, when the suction action of the blower 8 is exerted in the dirty water tank 6, it descends to the position of the inflow port 13A as shown in FIG. Therefore, the suction action of the blower 8 can be surely exerted on the suction passages 10 and 11 side, and the cleaner dust or buff that is sucked into the accumulated water type dust collecting portion 13 by the suction action. The dust-containing air flow containing dust is mixed with the wastewater DW at the portion of the inflow port 13A while being mixed with approximately S.
It is configured to be collected in the dirty water tank 6 through the letter-shaped flow passage 13T.
【0036】次に、上述した除塵・防水カバーブロック
20の構成を図面と共に説明する。図9は上記ブロック
20の一部断面側面図、図10はその底面図、図11は
平面図、図12は全体の側面図であって、これ等の図面
並びに上述した図1乃至図5に於いて、21は全体を底
面を開口した略円盤型のドーム状に形成した除塵・防水
カバー、21Aはこのカバー21の底面側内側に上下ス
ライド自在に嵌装した円筒体、20′は円筒体21Aの
下部外周面に連設した汚水吸引用のスキージ(汚水吸引
部)で、このスキージ20′は全体をリング状に、且
つ、同心的に形成した内外二重のスキージブレード21
W,21V(ゴムブレード)を、取付具21′を用いて
上記円筒体21Aの下部外周面に連設した鍔片21A′
の内外両面側に内外に間隔をあけて取付けることによ
り、全体が略円形状に構成される仕組に成っている。
尚、請求項8と9で述べたブロック本体は、上記の除塵
・防水カバー21と後述するモータによって構成され、
また、スキージブロック体は上記の円筒体21Aとスキ
ージ20′によって構成される。Next, the structure of the above-mentioned dustproof / waterproof cover block 20 will be described with reference to the drawings. 9 is a partial cross-sectional side view of the block 20, FIG. 10 is a bottom view thereof, FIG. 11 is a plan view, and FIG. 12 is a side view of the entire block 20. These drawings and FIGS. In the figure, 21 is a dust-proof / waterproof cover formed in the shape of a substantially disk-shaped dome with an open bottom, 21A is a cylindrical body that is slidably fitted inside the bottom side of this cover 21, and 20 'is a cylindrical body. 21A is a squeegee (sewage suction part) for sucking sewage continuously provided on the lower outer peripheral surface of 21A. This squeegee 20 'is a ring-shaped and concentric inner / outer double squeegee blade 21.
A collar piece 21A 'in which W and 21V (rubber blades) are continuously provided on the lower outer peripheral surface of the cylindrical body 21A using a fixture 21'.
The entire structure is formed into a substantially circular shape by mounting it on both inner and outer surfaces with a space between the inner and outer surfaces.
The block body described in claims 8 and 9 is composed of the dust-removing / waterproof cover 21 and a motor described later,
The squeegee block body is composed of the cylindrical body 21A and the squeegee 20 '.
【0037】図10に示した底面図に於いて、21T…
は、略円形状に形成されたスキージ20′内の前後のス
キージ間隔部分(図面上左右部分)に、夫々円周方向に
間隔をあけて取付けた左右一対(全部で計4枚)のサイ
ドスキージで、これ等各サイドスキージ21T…は、内
外二重のスキージブレード21W,21Vの間隔、即
ち、スキージ21′の間隔を遮断するように、且つ、内
外のスキージブレード21W,21Vの内壁面との間に
夫々細い隙間21T′…をあけるようにして取付けられ
ている。In the bottom view shown in FIG. 10, 21T ...
Is a pair of left and right side squeegees (a total of four) attached to the front and rear squeegee spacing portions (left and right portions in the drawing) inside the squeegee 20 ′ formed in a substantially circular shape, with a circumferential interval therebetween. Each of the side squeegees 21T, ... And so as to block the distance between the inner and outer double squeegee blades 21W, 21V, that is, the distance between the squeegee 21 'and the inner wall surface of the inner and outer squeegee blades 21W, 21V. They are attached so that a narrow gap 21T 'is formed therebetween.
【0038】更に図10に於いて、21S,21Sは夫
々上記左右一対のサイドスキージ21T,21Tによっ
て仕切られた前後のスキージ空間、21S′,21S′
はこれ等前後のスキージ空間21S,21Sに対して、
上記サイドスキージ21T…の各隙間21T′…を通し
て連通する左右サイドのスキージ空間で、これ等計4個
のスキージ空間21S,21S,21S′,21S′に
よって、全体が円形状(サークル状)を成すスキージ2
0′が構成されており、また、前後のスキージ空間21
S,21Sには前記汚水吸引経路9の各先端口9R,9
Rが接続開口されて、ブロアー8の吸引作用が及ぶ仕組
に成っている。Further, in FIG. 10, 21S and 21S are front and rear squeegee spaces, 21S 'and 21S', which are partitioned by the pair of left and right side squeegees 21T and 21T, respectively.
For the squeegee spaces 21S and 21S before and after these,
In the squeegee spaces on the left and right sides that communicate with each other through the gaps 21T 'of the side squeegees 21T, a total of four squeegee spaces 21S, 21S, 21S', 21S 'form a circular shape (circle shape). Squeegee 2
0'is configured, and the front and rear squeegee spaces 21
In S and 21S, the respective tip openings 9R and 9 of the waste water suction path 9 are provided.
R is connected and opened so that the suction action of the blower 8 is exerted.
【0039】図9並びに図11、図12に於いて、9L
は二又9X(図9参照)に分岐した上記汚水吸引経路9
の先端側9Hを、上記前部側の先端口9Rに連通接続す
るホースで、この様に分岐されたパイプ製の前後の各先
端口9R,9Rの下端が、上記前後のスキージ空間21
S,21Sの部分に連通接続されている。また、21
R,21Rは、上記前後の先端口9R,9Rの夫々を、
上記除塵・防水カバー21の前後両側面部分に上下スラ
イド自在に支持するホルダーを示す。In FIG. 9, FIG. 11 and FIG. 12, 9L
Is the above-mentioned sewage suction path 9 that is branched into a bifurcated 9X (see FIG. 9)
The front end side 9H of the front end side is connected to the front end side end port 9R by a hose. The lower ends of the front and rear end ports 9R and 9R made of pipes branched in this way are connected to the front and rear squeegee space 21.
The S and 21S portions are connected and communicated. Also, 21
R and 21R are the front and rear tip openings 9R and 9R, respectively.
A holder that supports the dust removing / waterproof cover 21 so as to be vertically slidable is provided on both front and rear side portions.
【0040】次に、24は上記除塵・防水カバー21の
上面に取付けた正逆切換回転自在なモータ、24Sは上
記カバー21の内部に突出したモータ24の回転軸、S
Kはこの回転軸24Sに固定具24Hを用いて交換自在
に装着された床面洗浄ブラシで、前記スキージ20′を
構成する内側のスキージブレード21Wの内側が、この
床面洗浄ブラシSK、又は、交換して取付けられる前記
床面艶出しパッドBFの回転室24′に成っており、ま
た、この回転室24′の上面部に、前記ダスト吸引経路
11の一端側11Hの吸引口11Rをスライド式に接続
した接続穴22Rが開口されて、回転室24′にブロア
ー8の吸引作用を及ぼすことができる仕組に成ってい
る。尚、22…は上記除塵・防水カバー21の四隅に取
付けた衝撃緩衝用のガイド輪、22A…は各ガイド輪2
2の下側部に取付けたキヤスターで、除塵・防水カバー
ブロック20の全体は、これ等各キヤスター22A…に
よってスムーズに床面上を移動するように構成されてい
る。Next, 24 is a forward / reverse switching rotatable motor mounted on the upper surface of the dust / waterproof cover 21, 24S is a rotating shaft of the motor 24 protruding inside the cover 21, and S is a motor.
K is a floor cleaning brush mounted on the rotary shaft 24S by means of a fixture 24H, and the inside of the inner squeegee blade 21W constituting the squeegee 20 'is the floor cleaning brush SK, or The floor polishing pad BF, which is attached by replacement, is provided with a rotation chamber 24 ', and a suction port 11R on one end side 11H of the dust suction path 11 is slidable on the upper surface of the rotation chamber 24'. A connecting hole 22R connected to the rotary chamber 24 'is opened so that the rotating chamber 24' can exert the suction action of the blower 8. In addition, 22 ... Is a shock absorbing guide wheel attached to the four corners of the dust / waterproof cover 21, and 22A ... Is each guide wheel 2
With the caster attached to the lower side of 2, the entire dust-removing / waterproof cover block 20 is configured to smoothly move on the floor surface by the casters 22A.
【0041】更に図9に於いて、5Nは清水タンク5よ
りパイプ5Pを介して送られて来る洗浄水又は洗剤液
を、上記床面洗浄ブラシSKの部分に給水する給水ノズ
ルで、23S…は、上記スキージ20′の全体の浮き上
がりを防止するために、上記除塵・防水カバー21と円
筒体21Aの間に介在した圧縮スプリングである。ま
た、図1乃至図9に於いて、14は上記汚水タンク6に
設けた排水ホースで、14Aはそのホルダーを示し、更
に、図5に於いて2Sは使用していないクリーナーアタ
ッチメント40のホース40′を懸掛するフックを示
す。また、図1、図3、図6及び図8に於いて、17と
18は汚水タンク6内に設けた水位センサを示し、図1
0に於いて21K…は、装置(マシン)の前後切返しの
時に、左右のスキージブレードの切返しによって捻じれ
が生じないように、外側のスキージブレード21Vの左
右両側部に、夫々隙間をあけて2個ずつ形成した切れ目
である。Further, in FIG. 9, 5N is a water supply nozzle for supplying the cleaning water or detergent liquid sent from the fresh water tank 5 through the pipe 5P to the floor cleaning brush SK, and 23S ... A compression spring interposed between the dust / waterproof cover 21 and the cylindrical body 21A to prevent the squeegee 20 'from being lifted up as a whole. Further, in FIGS. 1 to 9, 14 is a drain hose provided in the waste water tank 6, 14A is a holder thereof, and 2S in FIG. 5 is a hose 40 of the cleaner attachment 40 which is not used. ′ Shows a hook for hanging. In addition, in FIGS. 1, 3, 6, and 8, reference numerals 17 and 18 denote water level sensors provided in the dirty water tank 6, respectively.
In 0, 21K ... has two gaps on both the left and right sides of the outer squeegee blade 21V so that twisting does not occur due to the turning of the left and right squeegee blades when the device (machine) is turned back and forth. It is a break formed individually.
【0042】次に、上記除塵・防水カバーブロック20
を図3或は図4に示すようにリフトアップする機構と、
このブロック20を図2に示すように機体2に対して左
右横方向に移動する機構に付いて説明する。Next, the dust removing / waterproof cover block 20.
A mechanism for lifting up as shown in FIG. 3 or FIG.
A mechanism for moving the block 20 in the lateral direction with respect to the machine body 2 as shown in FIG. 2 will be described.
【0043】上述した各図並びに、図13に示した要部
の正面図と、図14に示した説明図に於いて、23はモ
ータ24を除塵・防水カバー21の上面に取付けた取付
台、23A,23Aはモータ24を挟むようにその左右
両側に立設した左右のブラケット、25は左右のアーム
25′,25′を左右のブラケット23A,23Aに軸
25A,25Aを用いて取付けた支持アーム、27,2
7は根端部を上記機体2側に上下回動自在に軸支したリ
フトアーム、26はこれ等両リフトアーム27,27の
先端部間に連設したガイドフレーム、26Aはこのガイ
ドフレーム26の前面に設けたガイドレール、25は左
右のガイド部25S,25Sをガイドレール26Aに嵌
合することによって、ガイドレール26Aに沿ってガイ
ドフレーム26の前面を左右横方向(床面に対して左右
水平方向)にスライド自在に取付けたスライド板、25
T,25Tはスライド板25のスライド位置を固定する
締付ネジであって、この様に構成したスライド板25の
前面に上記支持アーム25が取付けられていて、上記の
モータ24を含む除塵・防水カバーブロック20の全体
を、機体ブロック1に対して横方向に水平に移動して、
任意の位置で固定できる仕組に成っている。尚、図13
と図14に於いて、26E,26Eと25′,25′
は、ガイドフレーム26の左右両端部と、スライド板2
5の左右両側に形成したストッパーであって、これによ
ってスライド板25の脱落が防止される。In each of the above-mentioned drawings, the front view of the main part shown in FIG. 13, and the explanatory view shown in FIG. 14, reference numeral 23 is a mount for mounting the motor 24 on the upper surface of the dust / waterproof cover 21. Reference numerals 23A and 23A denote left and right brackets that are erected on the left and right sides of the motor 24 so as to sandwich the motor 24. Reference numeral 25 denotes a support arm in which the left and right arms 25 'and 25' are attached to the left and right brackets 23A and 23A using the shafts 25A and 25A. , 27, 2
Reference numeral 7 denotes a lift arm having a root end pivotally supported on the machine body 2 side so as to be vertically rotatable. Reference numeral 26 denotes a guide frame continuously provided between the end portions of both lift arms 27, 27. Reference numeral 26A denotes the guide frame 26. The guide rails 25 provided on the front surface, the left and right guide portions 25S, 25S are fitted to the guide rails 26A, so that the front surface of the guide frame 26 is laterally aligned (horizontally and horizontally with respect to the floor surface) along the guide rails 26A. Slide plate mounted slidably in (direction), 25
T and 25T are tightening screws for fixing the slide position of the slide plate 25, and the support arm 25 is attached to the front surface of the slide plate 25 configured as described above to remove dust and water including the motor 24. The entire cover block 20 is moved horizontally with respect to the machine block 1,
It has a structure that can be fixed at any position. Incidentally, FIG.
And in FIG. 14, 26E, 26E and 25 ', 25'
Is the left and right ends of the guide frame 26 and the slide plate 2.
The stoppers are formed on both the left and right sides of the slide plate 5 and prevent the slide plate 25 from falling off.
【0044】また、図1に於いて34は前面カバー2B
の内部に取付けたシリンダー、31はシリンダー34に
連繋されて上下作動する作動アーム、30はこの作動ア
ーム31を機体2側に取付けた取付軸で、作動アーム3
1が回動するとこの取付軸30も一体に回動する仕組に
成っている。32は根端部をこの取付軸30に一体に取
付け、先端部をチユーブに収めたスプリング33を介し
て上記リフトアーム27に連結した連動アームで、上記
のシリンダー34が上記の作動アーム31を引上げ回動
すると、連動アーム32がリフトアーム27を上方に引
上げ回動して、上記除塵・防水カバーブロック20の全
体を、図1の接地状態から、図3に示したリフトの状態
を経て図4に示すように除塵・防水カバー21に取付け
た床面洗浄ブラシSK、又は、床面艶出しパッドBFの
底面を完全に前面に向けた状態にリフトアップして、こ
れ等ブラシSK又はパッドBFの交換やメンテナンス等
を容易に行える仕組に成っている。Further, in FIG. 1, 34 is the front cover 2B.
A cylinder mounted inside the vehicle, 31 is an operating arm that is linked to the cylinder 34 and operates up and down, and 30 is a mounting shaft on which the operating arm 31 is mounted on the machine body 2 side.
The mounting shaft 30 also rotates integrally with the rotating shaft 1. Reference numeral 32 denotes an interlocking arm whose root end is integrally attached to the mounting shaft 30 and which is connected to the lift arm 27 through a spring 33 whose tip is housed in a tube. The cylinder 34 pulls up the operating arm 31. When rotated, the interlocking arm 32 pulls the lift arm 27 upward and rotates, and the entire dust / waterproof cover block 20 moves from the grounded state in FIG. 1 to the lifted state shown in FIG. The floor cleaning brush SK attached to the dust / waterproof cover 21 as shown in or the floor polishing pad BF is lifted up so that the bottom surface of the polishing pad BF is completely directed to the front surface. It has a structure that allows easy replacement and maintenance.
【0045】上記モータ24の回転方向と、上記シリン
ダー34のストロークは前述した操作ボックス2F側で
自由に調節できるものであって、スキージ20′に対し
て除塵・防水カバー21側を少しスライド上昇又は降下
作動することにより、ブラシSKやパッドBFの厚み変
化や、床面の汚れ具合等に対応することが可能である。
尚、図中25Sは除塵・防水カバーブロック20が図4
の状態にリフトアップされると、ON又はOFFして上
記シリンダー34の作動を停止するリミットスイッチ、
2Jは先端をフック2Zに引掛けてリフトアップした除
塵・防水カバーブロック20を図4に示す状態に支持し
て、ブラシSKやパッドBFの交換やメンテナンス等を
安全に行えるようにする紐を示す。The rotation direction of the motor 24 and the stroke of the cylinder 34 can be freely adjusted on the side of the operation box 2F described above. The dust removal / waterproof cover 21 side is slightly slid up or raised with respect to the squeegee 20 '. By performing the descending operation, it is possible to deal with the thickness change of the brush SK and the pad BF, the degree of dirt on the floor surface, and the like.
In addition, the dust removal / waterproof cover block 20 is shown in FIG.
Limit switch that is turned on or off to stop the operation of the cylinder 34 when lifted up to the state of
Reference numeral 2J denotes a string for supporting the dust-removing / waterproof cover block 20 lifted up by hooking the tip on the hook 2Z in the state shown in FIG. 4 so that the brush SK and the pad BF can be safely replaced and maintained. .
【0046】以上述べた次第で、本発明に係る乾湿兼用
床面洗浄清掃磨き装置によれば、床面洗浄ブラシSK及
び床面艶出しパッドBFの交換と、各切換バルブ9T,
10T,11Tの開閉操作によって、1台の装置を床面
洗浄機と床面艶出し機とクリーナー清掃機に使い分ける
ことができるため、床面の如何なる清掃にも利用するこ
とができる。As described above, according to the floor-cleaning / cleaning / polishing device for dry and wet conditions according to the present invention, the floor-cleaning brush SK and the floor-polishing pad BF are replaced, and the switching valves 9T,
By opening / closing operations of 10T and 11T, one device can be selectively used as a floor cleaning machine, a floor polishing machine, and a cleaner cleaning machine, so that it can be used for any cleaning of the floor surface.
【0047】また、装置を床面艶出し機又はクリーナー
清掃機として使用する場合は、ブロアー8によって吸引
されて来るバフ粉塵又はクリーナー粉塵は、いずれも溜
水式集塵部13を通して一旦水と混合させた後、汚水タ
ンク6側に排出するため、吸引した各粉塵を捕集するフ
イルターを使用する必要がなく、従って、フイルターの
除塵・清掃と言ったメンテナンスを不要にして、取扱い
を容易にすることができる。When the apparatus is used as a floor polisher or a cleaner cleaner, any buff dust or cleaner dust sucked by the blower 8 is once mixed with water through the sump dust collector 13. Since it is discharged to the sewage tank 6 side after it is made to use, it is not necessary to use a filter that collects each dust that has been sucked in. Therefore, maintenance such as dust removal / cleaning of the filter is unnecessary, and handling is facilitated. be able to.
【0048】更に、除塵・防水カバーブロック20側の
汚水吸引用スキージ20′は、これを内外二重のスキー
ジブレード21W,21Vによって円形状に形成し、こ
のスキージ20′の内側を上記ブラシSKとパッドBF
の回転室24′にしているため、機体2を前後或は左右
に転回した時に、洗浄汚水がスキージ20′の外に洩れ
出すことがなく、効率良く汚水を吸引することができ、
更に、このスキージ20′がシールスカートとして機能
するため、パッドBFの回転によって回転室24′内に
生じるバフ粉塵も、外部に洩らすことなく確実に吸引す
ることができる。Further, the squeegee 20 'for sucking dirty water on the side of the dustproof / waterproof cover block 20 is formed into a circular shape by the inner and outer double squeegee blades 21W and 21V, and the inside of this squeegee 20' serves as the brush SK. Pad BF
Since the rotation chamber 24 'of the squeegee is used, the cleaning wastewater does not leak out of the squeegee 20' when the machine body 2 is turned back and forth or left and right, and the wastewater can be sucked efficiently.
Furthermore, since the squeegee 20 'functions as a seal skirt, the buff dust generated in the rotation chamber 24' due to the rotation of the pad BF can be surely sucked in without leaking to the outside.
【0049】また、本発明では除塵・防水カバー21を
スキージ20′に対して上下スライド自在に構成してい
るため、除塵・防水カバー21側を少し昇降作動して、
ブラシSKやパッドBFの厚み変化に対応したり、これ
等ブラシSK及びパッドBFの接地圧を調整できると共
に、除塵・防水カバーブロック20の全体を図4の状態
にリフトアップすることによって、ブラシSKやパッド
BFの交換作業とメンテナンスを容易に行うことができ
る、更に、除塵・防水カバーブロック20の全体を機体
2に対して横方向にスライドして固定し、且つ、モータ
24の回転方向を切換えてブラシSKやパッドBFの回
転方向を変えることにより、衝突を回避しながら、ブラ
シSKやパッドBFを直接壁面側へ寄せたり、棚下等へ
挿入したりして、今迄洗浄したり磨いたりできなかった
床面の清掃が可能となる。Further, in the present invention, since the dust / waterproof cover 21 is configured to be vertically slidable with respect to the squeegee 20 ', the dust / waterproof cover 21 side is slightly moved up and down to
By adjusting the thickness of the brush SK and the pad BF, adjusting the ground pressure of the brush SK and the pad BF, and lifting the entire dust / waterproof cover block 20 to the state shown in FIG. The replacement work and maintenance of the pad and the pad BF can be easily performed, and further, the entire dust / waterproof cover block 20 is slid laterally and fixed to the machine body 2, and the rotation direction of the motor 24 is switched. By changing the rotation direction of the brush SK and the pad BF, the brush SK and the pad BF can be directly moved to the wall surface side or inserted under the shelf for avoiding collision, so that washing and polishing can be done until now. It is possible to clean the floor that was not there.
【0050】[0050]
【発明の効果】以上述べた次第で、本発明に係る乾湿兼
用床面洗浄清掃磨き装置によれば、1台で床面洗浄機と
床面艶出し機と、クリーナーの3種類の機能を発揮する
ことができるため、頗る便利で経済的であると共に、各
機種への変更作業も極めて簡単で、メンテナンスも容易
に行える利点を発揮できるものであって、全体が小型で
小回りが利き、且つ、機能性に富んだ床面清掃用の複合
機を提供することができる。As described above, according to the wet and dry floor cleaning and polishing apparatus of the present invention, one unit can perform three kinds of functions of a floor cleaning machine, a floor polishing machine, and a cleaner. Since it can be done, it is extremely convenient and economical, and the work of changing to each model is extremely easy, and the advantage that it can be easily maintained can be exhibited. It is possible to provide a multifunctional multifunction peripheral for cleaning a floor surface.
【図1】本発明係る乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置の全
体を説明した側面図である。FIG. 1 is a side view illustrating the entire wet and dry floor surface cleaning / cleaning / polishing device according to the present invention.
【図2】同じく平面図である。FIG. 2 is a plan view of the same.
【図3】除塵・防水カバーブロック側を少し床面よりリ
フトアップした状態を示した側面図である。FIG. 3 is a side view showing a state where the dust / waterproof cover block side is slightly lifted up from the floor surface.
【図4】除塵・防水カバーブロック側を完全にリフトア
ップし、汚水タンクと清水タンクを取外している状態を
説明した側面図である。FIG. 4 is a side view illustrating a state in which the dust removal / waterproof cover block side is completely lifted up and the dirty water tank and the fresh water tank are removed.
【図5】本発明に係る乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置の
正面図である。FIG. 5 is a front view of the wet and dry floor surface cleaning / cleaning / polishing device according to the present invention.
【図6】汚水タンクの側面図である。FIG. 6 is a side view of the dirty water tank.
【図7】開閉蓋の部分を示した平面図である。FIG. 7 is a plan view showing a portion of an opening / closing lid.
【図8】汚水タンクと溜水式集塵部の構造を説明した断
面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view illustrating the structures of a dirty water tank and a reservoir type dust collecting portion.
【図9】除塵・防水カバーブロックの構成を説明した一
部断面側面図である。FIG. 9 is a side view, partly in cross section, illustrating the structure of a dust removing / waterproof cover block.
【図10】スキージの構成を説明した底面図である。FIG. 10 is a bottom view illustrating the configuration of the squeegee.
【図11】除塵・防水カバーブロックの構成を説明した
平面図である。FIG. 11 is a plan view illustrating the configuration of a dust / waterproof cover block.
【図12】同じく全体の側面図である。FIG. 12 is a side view of the same.
【図13】除塵・防水カバーブロックを横移動させる構
成を説明した正面図である。FIG. 13 is a front view illustrating a configuration for laterally moving the dust removing / waterproof cover block.
【図14】(A)及び(B)はスライド板の移動状態を
説明した正面図である。14 (A) and 14 (B) are front views illustrating a moving state of a slide plate.
1 機体ブロック 2 機体 2C 開閉蓋 5 清水タンク 6 汚水タンク 7 ブロフー吸引経路 8 ブロアー 9 汚水吸引経路 10 クリーナー吸引経路 11 ダスト吸引経路 9T,10T,11T 切換バルブ 13 溜水式集塵部 20 除塵・防水カバーブロック 20′ スキージ 21 除塵・防水カバー 21V,21W スキージブレード 21S,21S′ スキージ空間 24 モータ 24′ 回転室 25 スライド板 26 ガイドフレーム 27 リフトアーム 32 シリンダー 40 クリーナーアタッチメント SK 床面洗浄ブラシ BF 床面艶出しパッド 1 Aircraft block 2 aircraft 2C open / close lid 5 fresh water tank 6 dirty water tank 7 Blofu suction route 8 blowers 9 Sewage suction route 10 Cleaner suction path 11 Dust suction route 9T, 10T, 11T switching valve 13 Reservoir type dust collector 20 Dust removal / waterproof cover block 20 'squeegee 21 Dust removal / waterproof cover 21V, 21W squeegee blade 21S, 21S 'Squeegee space 24 motor 24 'rotating room 25 slide plate 26 Guide frame 27 lift arm 32 cylinders 40 cleaner attachment SK floor cleaning brush BF Floor polish pad
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 3B202 AA24 AB13 BA01 BC01 BD01 BE09 CB10 FA10 FB01 GA03 GA20 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page F term (reference) 3B202 AA24 AB13 BA01 BC01 BD01 BE09 CB10 FA10 FB01 GA03 GA20
Claims (9)
開口した除塵・防水カバーを取付け、このカバーの内部
にモータによって回転する床面洗浄ブラシと床面艶出し
パッドを交換して取付けることによって、床面の洗浄と
床面の艶出しを切換えて行うことができるように構成し
た乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置であって、 上記の機体に、汚水回収タンクと、この汚水回収タンク
を通して上記の除塵・防水カバーに対して吸引作用を及
ぼすことができるブロアーを搭載して、上記機体と除塵
・防水カバーの間には、上記ブロアーの吸引作用を上記
除塵・防水カバーに設けた汚水吸い取り用のスキージに
及ぼす汚水吸引経路と、ブロアーの吸引作用を除塵・防
水カバーの内部に及ぼすダスト吸引経路を設けて、これ
等各吸引経路に開閉自在な切換バルブを設けると共に、
上記汚水吸引経路を通して吸引されて来る汚水を上記の
汚水タンクに直接排水し、上記ダスト吸引経路を通して
吸引されて来る含塵気流を、ダストを水に混合させる溜
水式集塵部を通した後、汚水タンクに排出するように構
成したことを特徴とする乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装
置。1. A dust-removing / waterproof cover having an opening on the bottom is attached to the front of a freely movable machine body, and a floor cleaning brush and a floor polishing pad which are rotated by a motor are exchanged inside the cover. A floor cleaning / polishing device for both wet and dry, configured to switch between cleaning the floor surface and polishing the floor surface by means of a sewage recovery tank and this sewage recovery tank Equipped with a blower capable of exerting a suction action on the dust / waterproof cover, the suction action of the blower on the dust / waterproof cover is provided between the machine body and the dust / waterproof cover. A squeegee suction path that affects the squeegee for cleaning and a dust suction path that affects the suction effect of the blower inside the dust / waterproof cover are provided. Provided with a valve,
After draining the sewage sucked through the sewage suction route directly to the sewage tank, after passing the dust-containing airflow sucked through the dust suction route through a reservoir type dust collecting section for mixing dust with water , A floor cleaning / polishing device for both wet and dry, characterized in that it is configured to be discharged to a dirty water tank.
ナー吸引経路を設け、この吸引経路の接続口にハンド操
作式クリーナーアタッチメントを接続自在に構成して、
クリーナー吸引経路には、吸引経路を開閉する切換バル
ブを設けると共に、このクリーナー吸引経路を通して吸
引されて来る含塵気流を、ダストを水に混合させる溜水
式集塵部を通した後、汚水タンクに排出するように構成
したことを特徴とする請求項1に記載の乾湿兼用床面洗
浄清掃磨き装置。2. A cleaner suction path for suctioning a blower is provided on the machine body, and a hand operation type cleaner attachment is configured to be freely connectable to a connection port of this suction path,
A switching valve that opens and closes the suction path is provided in the cleaner suction path, and the dust-containing airflow that is sucked through this cleaner suction path is passed through a reservoir type dust collecting section that mixes dust with water, and then a waste water tank. The floor cleaning / polishing device for dry and wet combined use according to claim 1, wherein the cleaning / polishing device is used for both dry and wet.
且つ、汚水タンク内に出し入れ自在に構成したボックス
状に造り、この本体の内部には、下端部に設けた流入口
を本体内に開口し、上端部に設けた排出口を汚水タンク
内に向けて開口した含塵気流の流通路を設けて、上記の
流入口を少くとも上記汚水タンク内の水に浸水する位置
に設けると共に、上記本体の下側部には、汚水タンク内
の水を本体内に取入れる流入口を開口したことを特徴と
する請求項1又は2に記載の乾湿兼用床面洗浄清掃磨き
装置。3. The main body of the accumulated water type dust collecting portion has an upper surface opened,
In addition, it is made into a box shape that can be put in and taken out from the sewage tank, the inside of this main body has an inflow port provided at the lower end opening inside the main body, and the discharge port provided at the upper end is directed into the sewage tank. A flow path for the dust-containing airflow, which is opened to the outside, and the inlet is provided at least at a position where the water in the wastewater tank is submerged, and the water in the wastewater tank is provided on the lower side of the main body. The floor cleaning / polishing device for dry and wet use according to claim 1 or 2, wherein an inflow port to be taken in is opened.
成すると共に、汚水タンクの上面口を塞ぐ開閉蓋を機体
に対して開閉自在に取付け、且つ、開閉蓋には、機体に
搭載したブロアーの吸引作用を汚水タンクに及ぼすブロ
アー吸引経路と、汚水タンクに及ぼされた吸引作用を前
記除塵・防水カバーの内部とそのスキージに及ぼすダス
ト吸引経路及び汚水吸引経路と、上記の吸引作用をクリ
ーナーアタッチメントに及ぼすクリーナー吸引経路の各
根端部側を取付けて、上記ブロアー吸引経路と汚水吸引
経路の各根端口を直接汚水タンクの上部内側に突出して
開口し、上記ダスト吸引経路とクリーナー吸引経路の根
端口を一本にまとめて、上記溜水式集塵部の本体内部に
突出して開口すると共に、開閉蓋に並べて配管した上記
汚水吸引経路とダスト吸引経路とクリーナー吸引経路の
各根端部の夫々に、切換バルブを取付けたことを特徴と
する請求項1、2又は3に記載の乾湿兼用床面洗浄清掃
磨き装置。4. The sewage tank is configured to be detachable from the machine body, and an opening / closing lid for closing the upper surface opening of the sewage tank is attached to the machine body so as to be openable / closable, and the opening / closing lid is mounted on the machine body. Blower suction path that exerts the suction action on the sewage tank, the dust suction route and the sewage suction route that exerts the suction action exerted on the sewage tank on the inside of the dust removal / waterproof cover and its squeegee, and the above-mentioned suction action is a cleaner attachment The root end side of the blower suction path and each root end of the sewage suction path are directly projected to the inside of the upper part of the sewage tank to open, and the roots of the dust suction path and the cleaner suction path are attached. The end openings are combined into one, projecting and opening inside the main body of the water storage type dust collecting section, and the waste water suction path and the dust pipe arranged side by side with the opening / closing lid. The floor cleaning and polishing apparatus for dry and wet combined use according to claim 1, 2 or 3, wherein a switching valve is attached to each of the root ends of the suction passage and the cleaner suction passage.
た略円盤型のドーム状に形成し、このカバーの下側外周
部に間隔をあけて全体を略リング状に形成した内外二重
のスキージブレードを同心的に並設して、これ等内外二
重のスキージブレードの間を、汚水吸引経路を通してブ
ロアーの吸引作用が及ぶ円形状のスキージ空間と成すと
共に、内側のスキージブレードの内側部を床面洗浄ブラ
シ又は床面艶出しパッドが回転する回転室と成し、この
回転室にダスト吸引経路の吸引口を開口したことを特徴
とする請求項1、2、3又は4に記載の乾湿兼用床面洗
浄清掃磨き装置。5. An inner-outer double-layer structure in which the entire dust-removing / waterproof cover is formed in a substantially disk-shaped dome shape with an opening at the bottom, and the entire outer periphery of the cover is formed in a substantially ring-like shape at intervals. Squeegee blades are concentrically arranged side by side to form a circular squeegee space between the inner and outer double squeegee blades where the suction action of the blower is exerted through the dirty water suction path, and the inner part of the inner squeegee blade is The wet and dry condition according to claim 1, wherein the floor cleaning brush or the floor polishing pad is a rotating chamber that rotates, and a suction port of a dust suction path is opened in the rotating chamber. Combined floor cleaning and polishing equipment.
形状に形成されたスキージ空間内の前後部分に、夫々円
周方向に間隔をあけて左右一対のサイドスキージを、内
外二重のスキージブレードの間隔を遮断するように、且
つ、内外のスキージブレードの内壁面との間に細い隙間
をあけるように取付けると共に、これ等サイドスキージ
によって仕切られた前後のスキージ空間に、二又に分岐
した汚水吸引経路の各先端口を開口したことを特徴とす
る請求項5に記載の乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置。6. A pair of left and right side squeegees, which are circumferentially spaced from each other, are provided at front and rear portions in a squeegee space circularly formed by inner and outer double squeegee blades. The squeegee blades inside and outside so that there is a narrow gap between the inner wall surface and the inner wall surface of the squeegee blade. 6. The floor cleaning / polishing / drying / drying / polishing device according to claim 5, wherein each of the front end openings is opened.
洗浄ブラシ又は床面艶出しパッドの回転方向を、切換自
在に構成すると共に、除塵・防水カバーの全体を、機体
の前面に対して左右横方向に水平移動自在に、且つ、移
動位置を任意の位置に固定できるように取付けたことを
特徴とする請求項1、2、3、4又は5に記載の乾湿兼
用床面洗浄清掃磨き装置。7. The rotation direction of the floor cleaning brush or floor polishing pad that rotates inside the dust / waterproof cover is configured to be switchable, and the entire dust / waterproof cover with respect to the front surface of the machine body. The floor cleaning for cleaning wet and dry cleaning according to claim 1, 2, 3, 4, or 5, wherein the floor cleaning and polishing is performed so as to be horizontally movable in the left and right lateral directions and the moving position can be fixed at an arbitrary position. apparatus.
用のモータを備え、底面にこのモータによって回転され
る床面洗浄ブラシ又は床面艶出しパッドを交換して取付
けることができるブロック本体と、このブロック本体の
周囲をカバーし、底面に内外二重のスキージブレードを
取付けたスキージブロック体とによって構成して、上記
のブロック本体に対してスキージブロック体を上下にス
ライド自在に取付けると共に、ブロック本体をシリンダ
ー或はモータ等の駆動手段によって上下作動自在に構成
したことを特徴とする請求項1、2、3、4、5、6又
は7に記載の乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置。8. A block main body having a rotation motor on the upper surface and a floor cleaning brush or a floor polishing pad rotated by the motor on the bottom surface of the entire dust / waterproof cover, which can be replaced and attached. And a squeegee block body that covers the periphery of this block body and has inner and outer double squeegee blades attached to the bottom surface, while attaching the squeegee block body to the above block body slidably up and down, 8. The floor cleaning / polishing device for dry and wet use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, wherein the block body is configured to be vertically movable by a driving means such as a cylinder or a motor.
って構成した除塵・防水カバーの全体を、床面洗浄ブラ
シ又は床面艶出しパッドの底面が前面に向けて開いた状
態にリフトアップできるように、リフトレバーを用いて
機体に対して上下回動自在に取付けたことを特徴とする
請求項1、2、3、4、5、6、7又は8に記載の乾湿
兼用床面洗浄清掃磨き装置。9. A lift so that the entire dust-removing / waterproof cover composed of the block body and the squeegee block body can be lifted up so that the bottom surface of the floor cleaning brush or the floor polishing pad is open toward the front. The floor cleaning / polishing device for dry and wet combined use according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, which is attached to a machine body so as to be vertically rotatable.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001335168A JP2003135347A (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | Dry and wet floor surface washing polisher |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001335168A JP2003135347A (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | Dry and wet floor surface washing polisher |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003135347A true JP2003135347A (en) | 2003-05-13 |
Family
ID=19150187
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001335168A Pending JP2003135347A (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | Dry and wet floor surface washing polisher |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2003135347A (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010099401A (en) * | 2008-10-27 | 2010-05-06 | Chino Gijutsu Kk | Floor surface cleaner |
JP2014147846A (en) * | 2005-02-18 | 2014-08-21 | Irobot Corp | Cleaning robot |
JP2014524270A (en) * | 2011-08-02 | 2014-09-22 | アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー | Driven floor washer and method for operating a floor washer |
KR101613088B1 (en) | 2014-10-17 | 2016-04-19 | 최귀석 | Floor and vaccume cleaner capable of collecting wasted liquid |
CN106826524A (en) * | 2017-04-10 | 2017-06-13 | 河南东海复合材料有限公司 | A kind of environmental protection and energy saving FRP products polishing machine and its polishing method |
GB2570956A (en) * | 2018-02-13 | 2019-08-14 | Hizero Tech Co Ltd | Sewage collection and dectection mechanism and cleaning device |
CN110215152A (en) * | 2018-03-02 | 2019-09-10 | 科沃斯机器人股份有限公司 | Wet-dry cleaning machine |
US10729302B2 (en) | 2018-02-13 | 2020-08-04 | Hizero Technologies Co., Ltd. | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device |
JP2021028462A (en) * | 2019-08-09 | 2021-02-25 | 王磊 | Repair robot for roof leak prevention |
CN113017500A (en) * | 2021-03-25 | 2021-06-25 | 上海高仙自动化科技发展有限公司 | Whole car shell structure and cleaning machines people |
CN114289379A (en) * | 2021-12-25 | 2022-04-08 | 重庆分忧保洁服务有限公司 | Stone floor cleaning structure |
-
2001
- 2001-10-31 JP JP2001335168A patent/JP2003135347A/en active Pending
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014147846A (en) * | 2005-02-18 | 2014-08-21 | Irobot Corp | Cleaning robot |
JP2010099401A (en) * | 2008-10-27 | 2010-05-06 | Chino Gijutsu Kk | Floor surface cleaner |
JP2014524270A (en) * | 2011-08-02 | 2014-09-22 | アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー | Driven floor washer and method for operating a floor washer |
KR101613088B1 (en) | 2014-10-17 | 2016-04-19 | 최귀석 | Floor and vaccume cleaner capable of collecting wasted liquid |
CN106826524B (en) * | 2017-04-10 | 2023-03-10 | 河南东海复合材料有限公司 | Environment-friendly energy-saving FRP product polishing machine and polishing method thereof |
CN106826524A (en) * | 2017-04-10 | 2017-06-13 | 河南东海复合材料有限公司 | A kind of environmental protection and energy saving FRP products polishing machine and its polishing method |
GB2570956A (en) * | 2018-02-13 | 2019-08-14 | Hizero Tech Co Ltd | Sewage collection and dectection mechanism and cleaning device |
US10729302B2 (en) | 2018-02-13 | 2020-08-04 | Hizero Technologies Co., Ltd. | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device |
CN110215152A (en) * | 2018-03-02 | 2019-09-10 | 科沃斯机器人股份有限公司 | Wet-dry cleaning machine |
CN110215152B (en) * | 2018-03-02 | 2024-06-04 | 科沃斯机器人股份有限公司 | Dry-wet two-purpose cleaning machine |
JP2021028462A (en) * | 2019-08-09 | 2021-02-25 | 王磊 | Repair robot for roof leak prevention |
CN113017500A (en) * | 2021-03-25 | 2021-06-25 | 上海高仙自动化科技发展有限公司 | Whole car shell structure and cleaning machines people |
CN113017500B (en) * | 2021-03-25 | 2022-08-16 | 上海高仙自动化科技发展有限公司 | Whole car shell structure and cleaning machines people |
CN114289379A (en) * | 2021-12-25 | 2022-04-08 | 重庆分忧保洁服务有限公司 | Stone floor cleaning structure |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102289499B1 (en) | Base station and cleaning robot system | |
JP3186168U (en) | Electric cleaning and cleaning device | |
JP2003135347A (en) | Dry and wet floor surface washing polisher | |
CN112401762A (en) | Integrated station and cleaning robot system thereof | |
CN111329389A (en) | Dust absorption detachable type robot of sweeping floor | |
CN210871283U (en) | Indoor dust collector of fabrics processing | |
KR20060104418A (en) | Upright vacuum cleaner | |
CN109349955A (en) | One kind being convenient for clean window wiping robot | |
KR101387112B1 (en) | Vehicle cleaning apparatus | |
KR20040034390A (en) | Vacuum cleaner having water-cleaning function | |
CN110813004A (en) | A ventilation dust collecting equipment for industrial air purifies has clean function | |
WO2019206335A1 (en) | Floor moping robot and cleaning method thereof | |
JP3219934B2 (en) | High clean floor washer | |
JPH0418849B2 (en) | ||
CN111790666A (en) | Cable accessories retrieves washing drying device | |
CN109291890A (en) | A kind of new-energy automobile cleaning equipment | |
CN218899329U (en) | Floor washing machine | |
CN201409881Y (en) | Water suction type carpet cleaner | |
JPH0327572Y2 (en) | ||
CN221013091U (en) | Cleaning device for removing dirt on building surface | |
CN219130124U (en) | Road cleans on-vehicle washing structure of dish brush | |
CN219150990U (en) | Indoor intelligent cleaning equipment | |
CN215650888U (en) | Movable disinfection cleaning robot | |
CN211635743U (en) | Air purifying equipment for bread processing factory building | |
CN220781462U (en) | Monitoring device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040830 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070129 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070410 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070814 |