JP2003024868A - Laser marking method and coating material used for its method - Google Patents

Laser marking method and coating material used for its method

Info

Publication number
JP2003024868A
JP2003024868A JP2001215275A JP2001215275A JP2003024868A JP 2003024868 A JP2003024868 A JP 2003024868A JP 2001215275 A JP2001215275 A JP 2001215275A JP 2001215275 A JP2001215275 A JP 2001215275A JP 2003024868 A JP2003024868 A JP 2003024868A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
coating material
laser marking
laser
color tone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001215275A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tsutomu Ogushi
力 大串
Naoki Iwao
直樹 岩尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Aviation Electronics Industry Ltd
Original Assignee
Japan Aviation Electronics Industry Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Aviation Electronics Industry Ltd filed Critical Japan Aviation Electronics Industry Ltd
Priority to JP2001215275A priority Critical patent/JP2003024868A/en
Publication of JP2003024868A publication Critical patent/JP2003024868A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a laser marking method which enables laser marking satisfactorily by using coating material of an arbitrary color tone. SOLUTION: In this method for performing laser marking by irradiating the coated coating material with a laser beam and burning and removing the coating material of the irradiated part, metallic powders mixed to the coating material 21 as a component absorbing the laser beam and the coating material 21 is burned by the generation of heat of the metallic powders. By using the metallic powders instead of the black pigment and dye mixed in the conventional coating material as a component for absorbing the raser beam the laser marking is enables without almost changing the original color.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明はレーザマーキング
に関し、特に塗装した塗料にレーザ光を照射し、その照
射部分の塗料を燃焼させて除去することによりマーキン
グを行う方式のレーザマーキングに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to laser marking, and more particularly to laser marking of a system in which a coating material is irradiated with laser light and the coating material in the irradiated portion is burned and removed to perform marking.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種のレーザマーキングは例えばスイ
ッチ表面や装置表面に文字や図柄を描く際に用いられて
いる。図2はスイッチの表面に対するレーザマーキング
の一例を示したものであり、図中、11はスイッチのキ
ートップを示す。まず、キートップ11の表面に、図2
(1)に示したように、下地色塗料(意匠色塗料)12
を塗装し、その上にマーキング用の塗料13を塗装す
る。
2. Description of the Related Art This type of laser marking is used, for example, when drawing characters or patterns on the surface of a switch or the surface of a device. FIG. 2 shows an example of laser marking on the surface of the switch. In the figure, 11 indicates the key top of the switch. First, on the surface of the key top 11, as shown in FIG.
As shown in (1), the ground color paint (design color paint) 12
And the marking paint 13 is applied thereon.

【0003】この表面側に位置するマーキング用の塗料
13はレーザ光を吸収しやすいように、レーザ光を吸収
する成分として、カーボンブラック(C)や黒鉛(C)
あるいは鉄黒(Fe3 4 )等の黒系顔料・染料が混合
されているものとされる。次に、塗装された塗料13に
レーザ光を照射し、その照射部分の塗料13を燃焼させ
て除去する(飛ばす)。レーザ光を走査することによ
り、例えば図2(2)に示したような文字・図柄がキー
トップ12の表面にマーキングされる。マーキングされ
た部分(レーザマーキング部)14は下地色塗料12が
露出し、つまりキートップ12の表面は全体として塗料
13の色調をなし、かつ下地色塗料12の色の文字・図
柄が描かれたものとなる。
The marking paint 13 located on the surface side is a component that absorbs laser light so that it easily absorbs laser light, such as carbon black (C) or graphite (C).
Alternatively, a black pigment / dye such as iron black (Fe 3 O 4 ) is mixed. Next, the painted paint 13 is irradiated with laser light, and the paint 13 in the irradiated portion is burned and removed (blown). By scanning with the laser light, for example, characters / designs as shown in FIG. 2B are marked on the surface of the key top 12. In the marked portion (laser marking portion) 14, the base color paint 12 is exposed, that is, the surface of the key top 12 has the color tone of the paint 13 as a whole, and the characters and patterns of the color of the base color paint 12 are drawn. Will be things.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上述したように、レー
ザ光により塗料を燃焼させ、除去する方式の従来のレー
ザマーキングにおいては、レーザ光を吸収する成分とし
て、カーボンブラック(C)、黒鉛(C)、鉄黒(Fe
3 4 )等の黒系顔料・染料を塗料に混ぜ、それがレー
ザ光を吸収して発熱し、その熱により塗料を燃焼させる
ものとなっている。従って、黒系顔料・染料を混ぜるこ
とから、塗料の元の色調は黒に吸収され、つまり塗料の
元の色調は損なわれ、必然的に塗料の色調は黒や黒っぽ
いものとなってしまう。
As described above, in the conventional laser marking method of burning and removing the coating material by laser light, carbon black (C) and graphite (C) are used as components that absorb the laser light. ), Iron black (Fe
Black pigments and dyes such as 3 O 4 ) are mixed with paint, which absorbs laser light and generates heat, which burns the paint. Therefore, since the black pigment / dye is mixed, the original color tone of the paint is absorbed in black, that is, the original color tone of the paint is impaired, and the color tone of the paint is inevitably black or blackish.

【0005】そのため、この塗料が塗布されてレーザマ
ーキングされる物体の表面の色調も黒系の色調となって
しまい、例えばパステル系の色調など、物体の表面の色
を自由に選ぶことができないものとなっていた。この発
明の目的は上述した問題に鑑み、任意の色調の塗料で、
その塗料の色調を損うことなく、良好にレーザマーキン
グすることができる方法及びその方法に用いる塗料を提
供することにある。
Therefore, the color tone of the surface of the object to be laser-marked by applying this paint also becomes a black color tone, and the color of the surface of the object cannot be freely selected, for example, the pastel color tone. It was. In view of the above-mentioned problems, the object of the present invention is to provide a paint of any color tone,
It is an object of the present invention to provide a method capable of excellent laser marking without impairing the color tone of the paint, and a paint used for the method.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】請求項1の発明によれ
ば、塗装された塗料にレーザ光を照射し、その照射部分
の塗料を燃焼させて除去することにより、レーザマーキ
ングを行う方法において、上記塗料にレーザ光を吸収す
る成分として金属粉を混合し、その金属粉の発熱によっ
て上記塗料を燃焼させるものとする。請求項2の発明で
は請求項1の発明において、上記塗料の塗装の下に、黒
系塗料を塗装するものとする。
According to the invention of claim 1, in a method of performing laser marking by irradiating a painted paint with a laser beam and burning and removing the paint in the irradiated part, Metal powder is mixed with the paint as a component that absorbs laser light, and the paint is burned by the heat generated by the metal powder. According to the invention of claim 2, in the invention of claim 1, a black paint is applied under the paint of the above paint.

【0007】請求項3の発明によれば、塗装された塗料
にレーザ光を照射することにより、その照射部分の塗料
を燃焼させて除去するレーザマーキングに用いられる塗
料は、レーザ光を吸収する成分として、金属粉を含有し
ているものとされる。請求項4の発明では請求項3の発
明において、上記金属粉がアルミニウム粉とされる。
According to the third aspect of the present invention, the coating material used for laser marking, in which the coating material on the irradiated portion is burned and removed by irradiating the coating material with laser light, is a component that absorbs the laser light. As, it is assumed to contain metal powder. In the invention of claim 4, in the invention of claim 3, the metal powder is aluminum powder.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】この発明の実施の形態を図面を参
照して実施例により説明する。図1はこの発明によるレ
ーザマーキング方法の一実施例を説明するための図であ
り、図2と同様、この例ではスイッチのキートップ11
の表面にレーザマーキングを行う例を示している。この
例では図2と同様、キートップ11の表面にまず、下地
色塗料12を塗装し、その上にマーキング用の塗料21
を塗装する。このマーキング用の塗料21はレーザ光を
吸収する成分として、従来の黒系顔料・染料に替え、例
えばアルミニウム粉等の金属粉を含有しているものとさ
れる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described by way of examples with reference to the drawings. FIG. 1 is a diagram for explaining an embodiment of a laser marking method according to the present invention, and in this example, a key top 11 of a switch is used as in FIG.
An example of performing laser marking on the surface of is shown. In this example, as in FIG. 2, the base color paint 12 is first applied to the surface of the key top 11, and the marking paint 21 is applied on the base color paint 12.
To paint. The marking paint 21 contains, as a component that absorbs laser light, metal powder such as aluminum powder in place of conventional black pigments and dyes.

【0009】レーザマーキングは従来と同様、塗装され
た塗料21にレーザ光を照射し、その照射部分の塗料2
1を燃焼させて除去することにより行われる。この際、
この例では塗料21に混合された金属粉がレーザ光を吸
収して発熱し、その熱により塗料21が燃焼するものと
なっている。つまり、この例では金属粉を塗料燃焼の核
として用いるものとなっている。金属粉としてアルミニ
ウム粉を用いた場合、アルミニウム粉はシルバー系の色
調であり、よって例えば塗料をパステル系の色調として
も、そのパステル系の色調がアルミニウム粉の色調によ
って吸収されることはなく、塗料の色調が損なわれるこ
とはない。
In the laser marking, as in the conventional case, the painted paint 21 is irradiated with laser light, and the paint 2 on the irradiated portion is irradiated.
It is carried out by burning and removing 1. On this occasion,
In this example, the metal powder mixed in the paint 21 absorbs laser light to generate heat, and the heat burns the paint 21. That is, in this example, the metal powder is used as a core for burning the paint. When using aluminum powder as the metal powder, the aluminum powder has a silver-based color tone, and thus, for example, even when the paint has a pastel-based color tone, the pastel-based color tone is not absorbed by the aluminum powder color tone, and the paint The color tone of is not impaired.

【0010】つまり、この例のように、レーザ光を吸収
する成分としてアルミニウム粉を用いることにより、塗
料の元の色調をほぼ変えることなく、良好にレーザマー
キングを行なえるものとなり、任意の色調の塗料を使用
することができるものとなる。従って、レーザマーキン
グされる物体の表面の色調は従来のように黒系に限定さ
れず、パステル系の色調等、任意の色を使用できるもの
となる。なお、アルミニウム粉は塗料の塗装時の膜厚を
厚めにすることにより、塗料中に沈み込むため、それ自
身のメタリック感(アルミ感)が押さえられ、よって例
えば塗料がパステル系の色調の場合、塗装膜厚を厚めに
するようにすれば、よりパステル系の色調を表現しやす
いものとなる。
That is, as in this example, by using aluminum powder as a component that absorbs laser light, laser marking can be satisfactorily performed without substantially changing the original color tone of the paint, and any desired color tone can be obtained. The paint can be used. Therefore, the color tone of the surface of the object to be laser-marked is not limited to black as in the conventional case, and an arbitrary color such as a pastel color tone can be used. In addition, since the aluminum powder sinks into the paint by increasing the film thickness when the paint is applied, its own metallic feeling (aluminum feeling) is suppressed, so, for example, when the paint has a pastel color tone, If the coating thickness is made thicker, it becomes easier to express the pastel color tone.

【0011】金属粉には上述したアルミニウム粉に限ら
ず、他の金属粉を用いることもでき、使用する塗料の色
調に応じ、例えば銅粉やブロンズ(青銅)粉を用いるこ
ともできる。金属粉の粒径は例えばφ10〜15μm程
度とされる。上述した例では図1に示したように、下地
色塗料12の上に、金属粉を含有するマーキング用の塗
料21を塗装しているが、例えば下地色塗料12の上に
黒系塗料を塗装した後、塗料21を塗装する構造として
もよい。このように塗料21の塗装の下に黒系塗料を挟
む構造を採用すれば、金属粉のレーザ光の吸収(吸熱)
を助け、塗料をより燃焼しやすくする効果を得ることが
できる。
The metal powder is not limited to the aluminum powder described above, but other metal powders may be used, and for example, copper powder or bronze (bronze) powder may be used depending on the color tone of the paint used. The particle size of the metal powder is, for example, about φ10 to 15 μm. In the above-described example, as shown in FIG. 1, the base color paint 12 is coated with the marking paint 21 containing metal powder. For example, the base color paint 12 is coated with a black paint. After that, the paint 21 may be applied. By adopting a structure in which the black paint is sandwiched under the paint of the paint 21 as described above, the laser light absorption (heat absorption) of the metal powder is achieved.
It is possible to obtain the effect of making the paint easier to burn.

【0012】なお、下地色塗料12の存在によって、そ
の下地色塗料12の色の文字・図柄がレーザマーキング
によって描かれるものとなっているが、例えば下地色塗
料12はなしとすることもできる。この場合、マーキン
グされた部分は、レーザマーキングが施される物体自体
の表面が露出し、その表面の色によって文字・図柄が描
かれたものとなる。
The presence of the base color paint 12 allows the characters and patterns of the color of the base color paint 12 to be drawn by laser marking. However, the base color paint 12 may be omitted. In this case, in the marked portion, the surface of the object itself to be laser-marked is exposed, and the characters / designs are drawn in the color of the surface.

【0013】[0013]

【発明の効果】以上説明したように、この発明によれば
塗装された塗料にレーザ光を照射し、その照射部分の塗
料を燃焼させて除去する方式のレーザマーキングにおい
て、任意の色調の塗料を使用し、その色調を損うことな
く、良好にレーザマーキングすることができるものとな
る。従って、レーザマーキングされる物体表面の色調を
自由に選定することができ、例えば従来、使用すること
ができなかったパステル系等の色調も使用することがで
きるものとなる。
As described above, according to the present invention, in the laser marking of the method of irradiating the coated paint with the laser beam and burning the paint in the irradiated portion to remove the paint, the paint of any color tone can be applied. When used, laser marking can be satisfactorily performed without impairing the color tone. Therefore, it is possible to freely select the color tone of the surface of the object to be laser-marked, and it is possible to use, for example, a pastel-type color tone which could not be used conventionally.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明によるレーザマーキング方法の一実施
例を説明するための図。
FIG. 1 is a diagram for explaining an embodiment of a laser marking method according to the present invention.

【図2】従来のレーザマーキング方法を説明するための
図。
FIG. 2 is a diagram for explaining a conventional laser marking method.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) C09D 201/00 C09D 201/00 Fターム(参考) 4D075 BB20Z BB48Z CA13 CB07 DA06 EA05 EC10 4E068 AB01 4J038 EA011 HA066 KA12 KA20 NA17 PA07 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) C09D 201/00 C09D 201/00 F term (reference) 4D075 BB20Z BB48Z CA13 CB07 DA06 EA05 EC10 4E068 AB01 4J038 EA011 HA066 KA12 KA20 NA17 PA07

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 塗装された塗料にレーザ光を照射し、そ
の照射部分の塗料を燃焼させて除去することにより、マ
ーキングを行う方法であって、 上記塗料にレーザ光を吸収する成分として金属粉を混合
し、 その金属粉の発熱によって上記塗料を燃焼させることを
特徴とするレーザマーキング方法。
1. A method for marking by irradiating a coated paint with a laser beam and burning and removing the paint in the irradiated portion, wherein the paint is a metal powder as a component that absorbs the laser beam. A laser marking method, characterized in that the paint is burned by the heat generated by the metal powder.
【請求項2】 請求項1記載のレーザマーキング方法に
おいて、 上記塗料の塗装の下に、黒系塗料を塗装することを特徴
とするレーザマーキング方法。
2. The laser marking method according to claim 1, wherein a black paint is applied under the paint.
【請求項3】 塗装された塗料にレーザ光を照射するこ
とにより、その照射部分の塗料を燃焼させて除去するレ
ーザマーキングに用いられる塗料であって、 レーザ光を吸収する成分として、金属粉を含有している
ことを特徴とするレーザマーキング用塗料。
3. A paint used for laser marking, which comprises irradiating a coated paint with a laser beam to burn and remove the paint in the irradiated part. Metal powder is used as a component for absorbing the laser beam. A coating material for laser marking, which is characterized by containing.
【請求項4】 請求項3記載のレーザマーキング用塗料
において、 上記金属粉がアルミニウム粉とされていることを特徴と
するレーザマーキング用塗料。
4. The coating material for laser marking according to claim 3, wherein the metal powder is aluminum powder.
JP2001215275A 2001-07-16 2001-07-16 Laser marking method and coating material used for its method Pending JP2003024868A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001215275A JP2003024868A (en) 2001-07-16 2001-07-16 Laser marking method and coating material used for its method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001215275A JP2003024868A (en) 2001-07-16 2001-07-16 Laser marking method and coating material used for its method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003024868A true JP2003024868A (en) 2003-01-28

Family

ID=19049950

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001215275A Pending JP2003024868A (en) 2001-07-16 2001-07-16 Laser marking method and coating material used for its method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003024868A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6827275B2 (en) * 2003-01-22 2004-12-07 Ufp Technologies, Inc. Method of tracking and marking tools
JP2014117812A (en) * 2012-12-13 2014-06-30 Ector Co Ltd Colored sheet and marking processing method
US20160001587A1 (en) * 2013-03-29 2016-01-07 Trinity Industrial Corporation Method for decorating parts and decorated parts
JP2021187967A (en) * 2020-06-01 2021-12-13 株式会社オリジン Coating composition for laser etching, manufacturing method of its main agent, molding and its manufacturing method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0723371U (en) * 1993-09-30 1995-04-25 信越ポリマー株式会社 Illuminated letter parts
JPH07204871A (en) * 1994-01-20 1995-08-08 Fuji Electric Co Ltd Marking method
JPH08114893A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Fuji Photo Film Co Ltd Package for photographic sensitive material and laser marking method
JP2000308983A (en) * 1999-04-28 2000-11-07 Asahi National Lighting Co Ltd Laser marking procedure for surface-printed steel sheet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0723371U (en) * 1993-09-30 1995-04-25 信越ポリマー株式会社 Illuminated letter parts
JPH07204871A (en) * 1994-01-20 1995-08-08 Fuji Electric Co Ltd Marking method
JPH08114893A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Fuji Photo Film Co Ltd Package for photographic sensitive material and laser marking method
JP2000308983A (en) * 1999-04-28 2000-11-07 Asahi National Lighting Co Ltd Laser marking procedure for surface-printed steel sheet

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6827275B2 (en) * 2003-01-22 2004-12-07 Ufp Technologies, Inc. Method of tracking and marking tools
JP2014117812A (en) * 2012-12-13 2014-06-30 Ector Co Ltd Colored sheet and marking processing method
US20160001587A1 (en) * 2013-03-29 2016-01-07 Trinity Industrial Corporation Method for decorating parts and decorated parts
US9545814B2 (en) 2013-03-29 2017-01-17 Trinity Industrial Corporation Decorated parts with design containing coat layer
JP2021187967A (en) * 2020-06-01 2021-12-13 株式会社オリジン Coating composition for laser etching, manufacturing method of its main agent, molding and its manufacturing method
JP7160861B2 (en) 2020-06-01 2022-10-25 株式会社オリジン COATING COMPOSITION FOR LASER ETCHING, METHOD FOR MANUFACTURING MAIN INGREDIENT THEREOF, MOLDED BODY AND METHOD FOR FORMING THE SAME

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2732975B1 (en) Sub-surface marking of product housings
US5171650A (en) Ablation-transfer imaging/recording
JPH02184497A (en) Multi-layer data carrier and recording of data
US10071584B2 (en) Process for creating sub-surface marking on plastic parts
JP2008155471A (en) Marked painting article, producing method of marked painting article and box of electronic equipment
US6013601A (en) Laser printing method and substrate
CN105696226A (en) Laser-marked fabric
JP2003024868A (en) Laser marking method and coating material used for its method
JPWO2004068519A1 (en) Method for marking key top made of translucent material, key top marked thereby, key unit, and method for manufacturing key unit
JPH0577068A (en) Method for forming graphic pattern of article
CN106548893A (en) The method of the keycap of press-key structure and manufacture button
JP2008155117A (en) Marked coated article, method of producing marked coated article and housing of electronic equipment
JP2004322492A (en) Information rewriting device and method for reversible thermosensitive medium
JPH04210882A (en) Laser marking method
JPH01283703A (en) Forming method for body color lens
KR960022722A (en) Manufacturing method of silicon product imprinted with high contrast
JP2000334584A (en) Marking method and metal part
JP2003181658A (en) Laser marking method and material for use in the same
JP3193794B2 (en) Marking method for thermosetting resin
JP4095797B2 (en) Image display material
JPH036976U (en)
JPH0411539A (en) Decoration article
AU2001272212B2 (en) Coating ink jet printed glossy substrates
WO2002006055A1 (en) Coating ink jet printed glossy substrates
JPS62152791A (en) Laser marking method for electronic part

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050215

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050614