JP2002036065A - Semi-dry machining device - Google Patents

Semi-dry machining device

Info

Publication number
JP2002036065A
JP2002036065A JP2000217973A JP2000217973A JP2002036065A JP 2002036065 A JP2002036065 A JP 2002036065A JP 2000217973 A JP2000217973 A JP 2000217973A JP 2000217973 A JP2000217973 A JP 2000217973A JP 2002036065 A JP2002036065 A JP 2002036065A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mist
oil
supply passage
oil supply
semi
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000217973A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Ken Nakayama
謙 中山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP2000217973A priority Critical patent/JP2002036065A/en
Publication of JP2002036065A publication Critical patent/JP2002036065A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semi-dry machining device capable of simplifying a structure, facilitating a maintenance, and reducing a cost by utilizing small diameter mists among the oil mists produced from cutting fluid for cutting and liquefied components provided from the large diameter mists for lubrication. SOLUTION: A mist separation chamber 32 for separating oil mists into large diameter mists and small diameter mists is provided between the base end of a spindle 13 and a connection member 31. The small diameter mists in the mist separation chamber 32 are supplied to the first oil supply passage 15 of the spindle 13, and the large diameter mists are liquefied and fed to bearing members B1 to B4 through a third oil supply passage 34 provided in a closed head 10.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、オイルミスト発生
装置で作られたオイルミストを加工工具の加工部に供給
し、いわゆるセミドライ状態で機械加工を行うセミドラ
イ式機械加工装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a semi-dry type machining apparatus which supplies an oil mist produced by an oil mist generator to a machining section of a machining tool and performs machining in a so-called semi-dry state.

【0002】[0002]

【従来の技術】最近、切削あるいは孔明け加工等を行う
機械加工においては、加工部分に霧状の切削油(以下、
オイルミストあるいは霧化成分)を供給しながらセミド
ライ状態で機械加工する方式が多用されている。
2. Description of the Related Art Recently, in machining which performs cutting or drilling, mist-like cutting oil (hereinafter, referred to as "the cutting oil")
A method of machining in a semi-dry state while supplying an oil mist or an atomized component) is often used.

【0003】このオイルミストは、オイルミスト発生装
置により水溶性の切削油を霧化することにより作り出さ
れ、空気とミックスされた後、スピンドルのセンター孔
を通って加工工具内の通路に導かれて加工部分に供給さ
れる。
[0003] The oil mist is produced by atomizing water-soluble cutting oil by an oil mist generator, mixed with air, and then guided to a passage in a machining tool through a center hole of a spindle. It is supplied to the processing part.

【0004】水溶性切削油を直接使用せず、霧化したオ
イルミストを使用するのは、被加工物や加工工具の冷却
および潤滑、または切屑の処理が容易化し、しかも、ス
ピンドル自体の構成も単純化し、低コスト化、信頼性も
向上するからである。
The use of an atomized oil mist without directly using a water-soluble cutting oil facilitates cooling and lubrication of a workpiece or a processing tool, or processing of chips, and furthermore, the configuration of a spindle itself. This is because simplification, cost reduction, and reliability are also improved.

【0005】このセミドライ式機械加工装置の具体例を
図3に示す。この装置は、密閉ヘッド10の端板11
a,11bを貫通して設けられ、先端に加工工具12が
チャックTなど取り付けられたスピンドル13を有して
いる。このスピンドル13は、ロータ18とステータ1
9からなるモータMを駆動源として回転され、密閉ヘッ
ド10との間に設けられた軸受部材B14により回転自
在に保持されている。
FIG. 3 shows a specific example of the semi-dry machining apparatus. This device comprises an end plate 11 of a closed head 10.
a and 13b are provided so as to penetrate therethrough, and have a spindle 13 to which a machining tool 12 is attached at the tip thereof. The spindle 13 comprises a rotor 18 and a stator 1
The motor M of nine is rotated as a driving source, it is rotatably held by a bearing member B 1 ~ 4 provided between the sealing head 10.

【0006】前記密閉ヘッド10の端板11a,11b
とオイルミスト発生装置Gとは、連結部材Rを介して連
結されているが、このオイルミスト発生装置Gから給送
されたオイルミストは、スピンドル13の中心軸線に沿
って形成された第1給油通路15及び前記加工工具12
に形成された第2給油通路14を通って加工部まで供給
されるようになっている。
The end plates 11a, 11b of the closed head 10
The oil mist supplied from the oil mist generator G is connected to a first oil supply formed along the center axis of the spindle 13. Passage 15 and the working tool 12
The oil is supplied to the processing section through the second oil supply passage 14 formed at the bottom.

【0007】ここにおいて、回転するスピンドル13の
第1給油通路15に、位置固定の連結部材R側からオイ
ルミストを供給するには、スピンドル13と連結部材R
とを接続する回転継手Jが必要となる。
Here, in order to supply the oil mist to the first oil supply passage 15 of the rotating spindle 13 from the position-fixed connecting member R side, the spindle 13 and the connecting member R
Is required.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】このように回転継手J
を介してオイルミストの供給を行うと、給送されたオイ
ルミストが、連結部材Rと回転継手Jとの間の僅かな隙
間等から漏れだしたり、オイルミストの液化成分が隙間
から滴下する虞れがある。
As described above, the rotary joint J
When the oil mist is supplied through the oil mist, the supplied oil mist may leak from a slight gap between the connecting member R and the rotary joint J or a liquefied component of the oil mist may drop from the gap. There is.

【0009】また、滴下した液化成分が連結部材Rと回
転継手Jとの間に溜まると、これが狭いラビリンスシー
ル部Sに入り込み、液化成分の粘性で熱が発生し、装置
が作動不良を起こす虞もある。
Further, when the dropped liquefied component accumulates between the connecting member R and the rotary joint J, the liquefied component enters the narrow labyrinth seal portion S and generates heat due to the viscosity of the liquefied component, which may cause malfunction of the apparatus. There is also.

【0010】この点を改良すべく、回転継手Jの下方に
ドレン孔Oを設け、液化成分を外部に排出すれば、切削
油を無駄に使用することになり、一方では環境悪化を招
来しない様対策等が必要である。
If the drain hole O is provided below the rotary joint J to improve this point and the liquefied component is discharged to the outside, the cutting oil will be wasted and the environment will not be degraded. Countermeasures are required.

【0011】前記セミドライ式機械加工装置は、切削油
がスピンドル15の内部に入らない構造とすることが必
要であることから、スピンドル15を回転可能に支持す
る軸受B1、B2、B3及びB4等の潤滑には、個々の軸受
1〜B4に潤滑油を供給するための潤滑通路b1、b3
びb4を設け、ここからオイルエアーあるいはオイルミ
スト等を供給するか、あるいはグリースを封入する必要
がある。
Since the semi-dry machining apparatus needs to have a structure in which cutting oil does not enter the inside of the spindle 15, the bearings B 1 , B 2 , B 3 for rotatably supporting the spindle 15 are provided. the lubrication of the B 4, etc., a lubricating passageway b 1, b 3 and b 4 for supplying lubricating oil to the individual bearing B 1 .about.B 4 provided, supplying oil air or oil mist or the like from here or Alternatively, grease needs to be sealed.

【0012】前者の方式では、個々の軸受B1〜B4に潤
滑油を配管により供給しなければならないため、配管構
造が複雑になり、潤滑油供給装置も必要となり、コスト
高となる。後者の方式では、グリース自体に寿命がある
ので、グリースの追加などのメンテナンスに時間や費用
がかかるという問題がある。
In the former method, since the lubricating oil must be supplied to the individual bearings B 1 to B 4 by piping, the piping structure becomes complicated, a lubricating oil supply device is required, and the cost increases. In the latter method, since the grease itself has a life, there is a problem that maintenance such as addition of the grease requires time and cost.

【0013】本発明は、上記事情に鑑みてなされたもの
であり、切削油から作られたオイルミストの内、小粒径
ミストを切削用として、大粒径ミストから得られた液化
成分を潤滑用として利用し、構成の簡素化、メンテナン
スの容易化、コストの低減を図ったセミドライ式機械加
工装置を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and uses a small particle size mist of an oil mist made from a cutting oil for cutting, and lubricates a liquefied component obtained from a large particle size mist. It is an object of the present invention to provide a semi-dry type machining apparatus which is used as a tool, simplifies the configuration, facilitates maintenance, and reduces cost.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】本発明の上記目的は、下
記の手段によって達成される。
The above object of the present invention is achieved by the following means.

【0015】(1) 密閉ヘッドを貫通するように設け
られ、先端に加工工具が取り付けられるスピンドルを、
前記密閉ヘッドに軸受部材を介して回転自在に保持し、
オイルミスト発生装置から給送されたオイルミストを前
記スピンドルの中心軸線に沿って形成された第1給油通
路及び前記加工工具に形成された第2給油通路を通って
当該加工工具の加工部まで供送するようにしたセミドラ
イ式機械加工装置において、前記オイルミスト発生装置
と前記スピンドルの第1給油通路との間に、オイルミス
トを大粒径ミストと小粒径ミストに分離するミスト分離
部を設け、該ミスト分離部内の小粒径ミストを前記スピ
ンドルの第1給油通路に、液化された大粒径ミストを前
記密閉ヘッド内に穿設された第3給油通路を介して前記
軸受部材に供給するようにしたことを特徴とするセミド
ライ式機械加工装置。
(1) A spindle which is provided so as to penetrate the closed head and has a tip to which a processing tool is attached,
Holding the sealed head rotatably via a bearing member,
The oil mist supplied from the oil mist generator is supplied to a processing portion of the processing tool through a first oil supply passage formed along the center axis of the spindle and a second oil supply passage formed in the processing tool. In the semi-dry type machining apparatus adapted to feed, a mist separating section for separating the oil mist into a large particle mist and a small particle mist is provided between the oil mist generator and the first oil supply passage of the spindle. Supplying the small particle size mist in the mist separation section to the first oil supply passage of the spindle, and supplying the liquefied large particle size mist to the bearing member via the third oil supply passage formed in the closed head. A semi-dry machining apparatus characterized by the above.

【0016】(2) 前記ミスト分離部は、前記密閉ヘ
ッドの端板より外部に開放された前記スピンドルの第1
給油通路の入口を覆うように設けられた連結部材内に形
成されたミスト分離室であり、当該ミスト分離室内に前
記オイルミスト発生装置からのオイルミストが供送され
るようにしたことを特徴とするセミドライ式機械加工装
置。
(2) The mist separating portion is provided on the first spindle of the spindle which is opened to the outside from the end plate of the closed head.
A mist separation chamber formed in a connecting member provided so as to cover an inlet of the oil supply passage, wherein the oil mist from the oil mist generator is supplied into the mist separation chamber. Semi-dry machining equipment.

【0017】(3) 前記第1給油通路の入口は、軸線
が水平となるように横置きされた前記スピンドルでは、
前記大粒径ミストが液化して貯留されるミスト分離室内
の液溜り部より上部に位置するようにしたことを特徴と
するセミドライ式機械加工装置。
(3) In the spindle, the inlet of the first oil supply passage is arranged so that the axis is horizontal.
A semi-dry type machining apparatus wherein the large particle size mist is located above a liquid pool in a mist separation chamber where the large particle size mist is liquefied and stored.

【0018】(4) 前記ミスト分離室は、下部に形成
された液溜り部より上位に液化成分が前記ミスト分離室
の外部に流出する戻し孔が開設され、当該戻し孔と前記
ミスト分離室の内圧より若干低圧の油戻し室とを連通
し、前記液化成分を油戻し室に戻すようにしたことを特
徴とするセミドライ式機械加工装置。
(4) In the mist separation chamber, a return hole through which a liquefied component flows out of the mist separation chamber is opened above the liquid reservoir formed in the lower part. A semi-dry machining apparatus wherein a liquefied component is returned to the oil return chamber by communicating with an oil return chamber slightly lower than the internal pressure.

【0019】(5) 前記ミスト分離室は、前記第1給
油通路の入口の下部より分離板を突出したことを特徴と
するセミドライ式機械加工装置。
(5) The semi-dry machining apparatus according to the present invention, wherein the mist separation chamber projects a separation plate from a lower portion of an inlet of the first oil supply passage.

【0020】(6) 前記第3給油通路には、前記液化
成分の流量を調節するための調節部材が設けられている
ことを特徴とするセミドライ式機械加工装置。
(6) A semi-dry machining apparatus, wherein an adjusting member for adjusting a flow rate of the liquefied component is provided in the third oil supply passage.

【0021】[0021]

【発明の効果】請求項1に記載の発明は、ミスト分離部
で分離された小粒径ミストを切削に使用し、大粒径ミス
トを軸受等の潤滑に使用するので、加工工具及び加工箇
所での冷却や潤滑を確実に行いつつセミドライによる機
械加工ができ、また、複雑な配管や潤滑油供給装置を使
用しなくても、大粒径ミストから作られた液化成分によ
り軸受等の潤滑ができ、メンテナンスに時間や費用がか
からず、コストの低減を図ることができる。
According to the first aspect of the present invention, the small mist separated by the mist separating portion is used for cutting, and the large mist is used for lubrication of a bearing or the like. Cooling and lubrication can be performed reliably while semi-dry machining can be performed, and lubrication of bearings and the like can be achieved by liquefied components made from large-particle mist without using complicated piping and lubricating oil supply equipment. Thus, time and cost are not required for maintenance, and cost can be reduced.

【0022】請求項2に記載の発明は、ミスト分離部
を、密閉ヘッドの端板に設けられた連結部材内に形成し
たミスト分離室により構成したので、密閉ヘッドとミス
ト分離部が一体化され、装置全体がコンパクトになり、
しかも分離直後の小粒径ミストを多量に切削用として使
用できる。
According to the second aspect of the present invention, since the mist separating section is constituted by the mist separating chamber formed in the connecting member provided on the end plate of the closed head, the closed head and the mist separating section are integrated. , The whole device becomes compact,
Moreover, a large amount of the small particle size mist immediately after separation can be used for cutting.

【0023】請求項3に記載の発明は、スピンドルの第
1給油通路が液溜り部より上部に位置するので、溜まっ
た切削油が加工工具及び加工箇所にされることはなく、
小粒径ミストが切削用に、液化切削油が潤滑用に分別使
用され、より確実なセミドライによる機械加工ができ
る。
According to the third aspect of the present invention, since the first oil supply passage of the spindle is located above the liquid reservoir, the accumulated cutting oil does not reach the machining tool and the machining location.
Small particle size mist is used for cutting, and liquefied cutting oil is used for lubrication, which enables more reliable semi-dry machining.

【0024】請求項4に記載の発明は、液溜り部の上位
に戻し孔を設けて液化成分を油戻し室に戻すようにした
ので、余剰の切削油を回収でき、使用する加工工具やス
ピンドルの回転数及び軸径等の仕様が変化しても容易に
対応できる。
According to a fourth aspect of the present invention, since a return hole is provided above the liquid reservoir to return the liquefied component to the oil return chamber, excess cutting oil can be recovered, and a working tool or spindle to be used. It can easily cope with changes in specifications such as the number of rotations and shaft diameter.

【0025】請求項5に記載の発明は、ミスト分離室の
第1給油通路入口下部より分離板を突出したので、小粒
径ミストのみが加工工具側に供給され、大粒径ミストが
行きにくくなり、より確実なセミドライによる機械加工
ができる。
According to the fifth aspect of the present invention, since the separation plate protrudes from the lower portion of the first oil supply passage entrance of the mist separation chamber, only the small particle size mist is supplied to the working tool, and the large particle size mist is difficult to go. And more reliable semi-dry machining.

【0026】請求項6に記載の発明は、軸受等の潤滑用
に使用される第3給油通路に流量調節部材を設けたの
で、軸受等に適量な潤滑油を供給でき、これによっても
確実なセミドライによる機械加工ができる。
According to the sixth aspect of the present invention, since the flow rate adjusting member is provided in the third oil supply passage used for lubricating the bearings and the like, an appropriate amount of lubricating oil can be supplied to the bearings and the like. Can be machined by semi-dry.

【0027】[0027]

【発明の実施の形態】《実施の形態1》以下、図面を使
って本発明の実施の形態1を説明する。
Embodiment 1 Embodiment 1 of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0028】図1は本発明に係る実施の形態1の断面図
であるが、図3に示す部材と共通する部材には同一符号
を使用し、一部説明を省略する。
FIG. 1 is a sectional view of Embodiment 1 according to the present invention. Members common to those shown in FIG. 3 are denoted by the same reference numerals, and description thereof is partially omitted.

【0029】本実施の形態のセミドライ式機械加工装置
30は、円筒状の密閉ヘッド10の端板11a,11b
を貫通し、軸受部材B14により回転自在に保持された
スピンドル13を有し、内部には中心軸線に沿って第1
給油通路15が形成され、先端には加工工具12が取り
付けられている。
The semi-dry machining apparatus 30 according to the present embodiment comprises a cylindrical closed head 10 having end plates 11a and 11b.
Through the, it has a spindle 13 which is rotatably held by a bearing member B 1 ~ 4, first along the central axis in the interior
An oil supply passage 15 is formed, and a processing tool 12 is attached to a tip end.

【0030】この加工工具12は、切削の種類や被切削
物の種類などに応じる数種のもの、例えば、孔明け用の
ドリル、中ぐり用のバイトなどが適宜使用され、チャッ
クTを用いて適宜交換可能となっている。
As the working tool 12, several kinds of tools corresponding to the type of cutting and the type of the object to be cut, for example, a drill for drilling and a cutting tool for boring are appropriately used. It can be replaced as needed.

【0031】加工工具12の内部には、軸線に沿って第
2給油通路14が穿設されている。第2給油通路14
は、後端が前記第1給油通路15の先端に形成された大
径部15bと連通され、先端が加工工具12の加工部に
向けられている。したがって、この第2給油通路14の
先端は、図示のように、例えば二股状に分岐されること
もある。
A second oil supply passage 14 is formed in the working tool 12 along the axis. Second oil supply passage 14
Has a rear end communicating with a large-diameter portion 15 b formed at a front end of the first oil supply passage 15, and a front end directed to a processing portion of the processing tool 12. Therefore, the tip of the second oil supply passage 14 may be branched into, for example, a forked shape as shown in the figure.

【0032】前記密閉ヘッド10の後方側端板11aに
は、オイルミスト発生装置Gからのオイルミストを大粒
径ミストと小粒径ミストに分離するミスト分離部Dが設
けられている。本実施形態のミスト分離部Dは、前記第
1給油通路15とオイルミスト発生装置Gとを連結する
連結部材31内に形成されたミスト分離室32である
が、このミスト分離部Dは、オイルミスト発生装置Gと
スピンドル13の第1給油通路15との間にあって、オ
イルミストを大粒径ミストと小粒径ミストに分離するも
のであれば、どのようなものでもよい。
The rear end plate 11a of the closed head 10 is provided with a mist separating section D for separating the oil mist from the oil mist generator G into a large particle mist and a small particle mist. The mist separating section D of the present embodiment is a mist separating chamber 32 formed in a connecting member 31 that connects the first oil supply passage 15 and the oil mist generating device G. Any device may be provided between the mist generator G and the first oil supply passage 15 of the spindle 13 as long as it separates the oil mist into a large particle size mist and a small particle size mist.

【0033】ただし、ミスト分離部Dを、前記ミスト分
離室32により構成すれば、密閉ヘッド10とミスト分
離部Dが一体化され、装置全体がコンパクトになるのみ
でなく、分離直後の小粒径ミストを多量に切削用として
使用できることになる。
However, if the mist separation section D is constituted by the mist separation chamber 32, the sealed head 10 and the mist separation section D are integrated, and not only the whole apparatus becomes compact, but also the small particle size immediately after separation. A large amount of mist can be used for cutting.

【0034】なお、オイルミスト発生装置Gとしては、
超音波振動を利用したものあるいは過熱式のものなど、
ミストを発生するものであればどのようなものでもよ
い。
The oil mist generator G includes:
One that uses ultrasonic vibration or one that is overheated,
Any material that generates mist may be used.

【0035】前記連結部材31は、第1給油通路15の
入口15aを覆う、いわばカップ状をしたもので、ビス
などによりシール材を介して前記端板11aの外端面に
固定されている。
The connecting member 31 covers the inlet 15a of the first oil supply passage 15, and is in a so-called cup shape. The connecting member 31 is fixed to the outer end surface of the end plate 11a via a sealing material with screws or the like.

【0036】この連結部材31の内部に形成されたミス
ト分離室32は、オイルミスト発生装置Gから給送され
たオイルミストを浮遊させる空間であり、重力により大
粒径ミストと小粒径ミストに分離する程度のスペースを
有し、また、下部には大粒径ミストが集められ液化され
た液化成分を貯留する液溜り部33が設けられている。
The mist separation chamber 32 formed inside the connecting member 31 is a space in which the oil mist fed from the oil mist generator G is suspended, and is separated into a large particle mist and a small particle mist by gravity. There is a space enough to separate the mist, and a liquid pool part 33 for collecting a liquefied component in which a large particle size mist is collected and liquefied is provided below.

【0037】ここに、小粒径ミストは、第1給油通路1
5及び第2給油通路14を通って加工工具12の加工部
に向けて給送され、主として、機械加工時の加工工具1
2及び加工部分の冷却に利用される。
Here, the small particle size mist is supplied to the first oil supply passage 1
5 through the second oil supply passage 14 and toward the working portion of the working tool 12, and mainly the working tool 1 during machining.
2 and used for cooling the machined part.

【0038】前記ミスト分離室32には、前記第1給油
通路15の入口15aと、前記オイルミストの吐出口G
aが開口しているが、前記入口15aは、極力小粒径ミ
ストが流入することが好ましいので、前記液溜り部33
より上部、より好ましくは、ミスト分離室32の上下方
向中間位置であり、前記吐出口Gaと対向する位置であ
り、これにより入口15aからは常に小粒径ミストが流
入することなる。
The mist separation chamber 32 has an inlet 15a for the first oil supply passage 15 and a discharge port G for the oil mist.
a is open, but it is preferable that the small particle mist flows into the inlet 15a as much as possible.
The upper part, more preferably, a vertically intermediate position of the mist separation chamber 32 and a position facing the discharge port Ga, whereby small particle mist always flows in from the inlet 15a.

【0039】一方、液溜り部33の液化成分は、前記密
閉ヘッド10内に穿設された第3給油通路34と、この
第3給油通路34より分岐された分岐通路35a〜35
cを通って前記軸受部材B14に供給し、潤滑に利用さ
れる。
On the other hand, the liquefied component in the liquid reservoir 33 is supplied to the third oil supply passage 34 formed in the closed head 10 and the branch passages 35a to 35 branched from the third oil supply passage 34.
through c is supplied to the bearing member B 1 ~ 4, it is used for lubrication.

【0040】この場合、分岐通路35a〜35cによっ
ては、各軸受部材B14等に十分潤滑油が供給されない
虞れもあるので、当該分岐通路35a〜35cの近傍に
は、捩じ込み式の流量調節弁等からなる流量調節部材3
6a〜36cが設けられ、これにより各軸受部材B14
等に適量な潤滑油が供給できるようにしている。
[0040] In this case, the branch passage 35 a - 35 c, since sufficient lubricating oil to the bearing members B 1 ~ 4 and the like is also a possibility that is not supplied in the vicinity of the branch passage 35 a - 35 c is screw- Flow control member 3 consisting of a flow control valve or the like
6a to 36c are provided, whereby each of the bearing members B 1 to B 4
And so on, so that an appropriate amount of lubricating oil can be supplied.

【0041】また、前記使用される工具12や、スピン
ドル13の仕様、例えばスピンドル13の回転数あるい
は軸径等によっては、前記潤滑油量や加工工具12等の
冷却に利用されるミスト量が相違する場合もあるので、
本来的には、使用される全油量も調節されるべきである
が、本実施形態では、前記ミスト分離室32の下部に形
成された液溜り部33より上位に、液化成分を外部に流
出する戻し孔37を開設し、戻し管38を介して油戻し
室39と連通するようにしている。
The amount of lubricating oil and the amount of mist used for cooling the machining tool 12 and the like differ depending on the specifications of the tool 12 and the spindle 13 used, for example, the rotation speed or the shaft diameter of the spindle 13. Because sometimes
Originally, the total amount of oil to be used should be adjusted. However, in the present embodiment, the liquefied component flows out to a higher position than the liquid reservoir 33 formed in the lower part of the mist separation chamber 32. A return hole 37 is formed to communicate with an oil return chamber 39 via a return pipe 38.

【0042】ここにおいて、油戻し室39の内圧が前記
ミスト分離室32の内圧より高いと、液化成分が油戻し
室39に戻りにくいので、油戻し室39の内圧は、ミス
ト分離室32の内圧より若干(例えば、−0.01〜−
0.02MPa程度)低圧とすることが好ましい。この
油戻し室39内の内圧は、図示しないレギュレータなど
により調整してもよい。
Here, if the internal pressure of the oil return chamber 39 is higher than the internal pressure of the mist separation chamber 32, the liquefied components are difficult to return to the oil return chamber 39. More slightly (for example, -0.01 to-
(About 0.02 MPa) Preferably, the pressure is low. The internal pressure in the oil return chamber 39 may be adjusted by a regulator (not shown) or the like.

【0043】なお、この油戻し室39内の液化成分は、
図示のように、前記オイルミスト発生装置Gに戻し、回
収した油を再利用してもよい。このようにすれば、結果
としてランニングコストの低減を図ることができる。
The liquefied component in the oil return chamber 39 is:
As shown in the figure, the oil may be returned to the oil mist generator G and the collected oil may be reused. By doing so, the running cost can be reduced as a result.

【0044】次に、本実施の形態の作用を説明する。Next, the operation of the present embodiment will be described.

【0045】まず、オイルミスト発生装置Gが駆動され
ると、オイルミストが加圧されて給送され、吐出口Ga
よりミスト分離室32内に吐出される。
First, when the oil mist generator G is driven, the oil mist is pressurized and fed, and is discharged from the discharge port Ga.
The mist is further discharged into the mist separation chamber 32.

【0046】この場合、第1給油通路15の入口15a
も、前記吐出口Gaも共にミスト分離室32の上下方向
中間位置にあり、しかもオイルミスト中の小粒径ミスト
はミスト分離室32の上部に浮遊するので、吐出口Ga
と対向する位置にある前記入口15aからは常に小粒径
ミストが流入することとなる。
In this case, the inlet 15a of the first oil supply passage 15
Also, both of the discharge ports Ga are located at intermediate positions in the vertical direction of the mist separation chamber 32, and the small particle size mist in the oil mist floats above the mist separation chamber 32.
The small particle size mist always flows in from the inlet 15a located at a position opposite to the above.

【0047】また、ミスト分離室32内に吐出されたオ
イルミスト中の大粒径ミストは、重力によりミスト分離
室32の下部に移動し、また相互に合体したり、ミスト
分離室32の側壁に付着して下方に滑り落ち、次第に液
化して下部の液溜り部33に貯溜される。
The large particle size mist in the oil mist discharged into the mist separation chamber 32 moves to the lower part of the mist separation chamber 32 by gravity, and is united with each other or formed on the side wall of the mist separation chamber 32. It adheres, slides down, gradually liquefies, and is stored in the lower liquid reservoir 33.

【0048】この液化部分は、ミスト分離室32の内圧
の影響を受け、第3給油通路34に流入し、流量調節弁
36a〜36cによって流量を調節され、各軸受B14
個々に適量供給され、潤滑油として使用される。
[0048] The liquefied portion is influenced by the internal pressure of the mist separation chamber 32, flows into the third oil supply passage 34, is adjusting the flow rate by the flow rate control valve 36 a - 36 c, the bearings B 1 ~ 4
Each is supplied in an appropriate amount and used as a lubricating oil.

【0049】このミスト分離室32内は、オイルミスト
発生装置Gによって、0.4MPa程度の圧力で加圧さ
れているので、別個の装置を設けなくても、液化部分を
各軸受部材B1〜B4に供送できる。
Since the inside of the mist separation chamber 32 is pressurized by the oil mist generator G at a pressure of about 0.4 MPa, the liquefied portion can be separated from each of the bearing members B 1 to B 1 without providing a separate device. can Kyooku to B 4.

【0050】なお、密閉ヘッド10内のモータ部Mは、
内圧がミスト分離室32内より高められているので、各
軸受部材B1〜B4に供給された潤滑油がモータ室25に
入り込むことがない。
The motor section M in the closed head 10 is
Since the internal pressure is higher than the inside of the mist separation chamber 32, the lubricating oil supplied to each of the bearing members B 1 to B 4 does not enter the motor chamber 25.

【0051】このような状況下で、モータ部Mを駆動す
ると、スピンドル13は、軸受部材B1〜B4に支持され
て回転する。この場合、第1給油通路15に供給された
小粒径ミストは、回転している第1給油通路15の遠心
力を受けにくいので、液化しにくく、小粒径のまま加工
部に供給される。なお、多少大粒径のミストが第1給油
通路15内に入り込んでも、前記大径部15bによりあ
る程度遠心分離される。
When the motor unit M is driven in such a situation, the spindle 13 rotates while being supported by the bearing members B 1 to B 4 . In this case, the small particle size mist supplied to the first oil supply passage 15 is less likely to receive the centrifugal force of the rotating first oil supply passage 15, so it is difficult to liquefy, and the small particle size mist is supplied to the processing section with the small particle size. . Even if a mist having a somewhat large particle diameter enters the first oil supply passage 15, the mist is centrifuged to some extent by the large diameter portion 15b.

【0052】この結果、この小粒径ミストによる加工工
具及び加工箇所での冷却や潤滑が確実となり、セミドラ
イによる機械加工が円滑に行なわれる。
As a result, cooling and lubrication of the processing tool and the processing location by the small particle size mist are ensured, and the semi-dry machining is performed smoothly.

【0053】運転中、軸受部材B1〜B4に供給される潤
滑油が不足する場合は、オイルミスト発生装置Gから供
給されるオイルミストの量を増加することによって補な
えばよく、また、ミスト分離室32の下部に溜まった液
化成分の量が多くなると、一定量以上の液化成分は、戻
し孔37から油戻し室39に戻され回収され、液化成分
の増大により液化成分がラビリンスシール部Sに入り込
み、発熱することもない。 《実施の形態2》図2は本発明に係る実施の形態2の断
面図であるが、図1,3に示す部材と共通する部材には
同一符号を使用し、説明を省略する。
If the lubricating oil supplied to the bearing members B 1 to B 4 becomes insufficient during the operation, it may be compensated by increasing the amount of the oil mist supplied from the oil mist generator G. When the amount of the liquefied component accumulated in the lower part of the mist separation chamber 32 increases, a certain amount or more of the liquefied component is returned to the oil return chamber 39 through the return hole 37 and collected, and the liquefied component is increased due to the increase of the liquefied component so that the labyrinth seal portion is formed. It does not enter S and generate heat. << Embodiment 2 >> FIG. 2 is a cross-sectional view of Embodiment 2 according to the present invention. The same reference numerals are used for members common to those shown in FIGS.

【0054】本実施の形態のセミドライ式機械加工装置
30Aは、大粒径ミストが第1給油通路15の入口15
aより入りにくくするために、分離板40をミスト分離
室32内に設けたものである。
The semi-dry machining apparatus 30A according to the present embodiment has a
The separation plate 40 is provided in the mist separation chamber 32 in order to make it harder to enter than a.

【0055】実施形態1では、ミスト分離室32内で大
粒径ミストと小粒径ミストを重力によって分別している
ので、大粒径ミストが第1給油通路15の入口15aに
入る可能性があり、大粒径ミストと小粒径ミストの分別
精度が高いものではない。
In the first embodiment, since the large mist and the small mist are separated by gravity in the mist separation chamber 32, the large mist may enter the inlet 15a of the first oil supply passage 15. However, the separation accuracy between the large mist and the small mist is not high.

【0056】しかし、本実施の形態のように、分離板4
0を第1給油通路15の入口15a下部より下方に向け
て下り傾斜するように設けると、大粒径ミストがミスト
分離室の半ばまで下降した時点で、分離板40に付着し
大粒径ミストは、再び上昇することはない。しかも、下
降中の大粒径ミストが分離板40に付着すれば、分離板
40の斜面に沿って流れ落ち、大粒径ミストが入口15
aに入る確率がより低くなる。
However, as in the present embodiment, the separation plate 4
0 is provided so as to be inclined downward from the lower portion of the inlet 15a of the first oil supply passage 15, and when the large particle size mist falls to the middle of the mist separation chamber, the large particle size mist adheres to the separation plate 40 and becomes large. Never rise again. In addition, if the descending large particle size mist adheres to the separation plate 40, it flows down along the slope of the separation plate 40, and the large particle size mist enters the inlet 15.
The probability of entering a is lower.

【0057】本発明は、上述した実施形態のみに限定さ
れるものではなく、特許請求の範囲内で種々改変使用す
ることができる。例えば、上述した実施形態は、スピン
ドル13の軸線が水平となるように横置きされたもので
あるが、スピンドル13の軸線が垂直となるように縦置
きしたものであってもよい。
The present invention is not limited to only the above-described embodiments, but can be variously modified and used within the scope of the claims. For example, in the embodiment described above, the spindle 13 is placed horizontally so that the axis is horizontal, but the spindle 13 may be placed vertically so that the axis of the spindle 13 is vertical.

【0058】この場合には、ミスト分離室内での大粒径
ミストと小粒径ミストの分離を、重力でなく、遠心分離
機などを利用することになる。
In this case, the separation of the large particle mist and the small particle mist in the mist separation chamber uses a centrifugal separator or the like instead of gravity.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の実施形態1を示す断面図である。FIG. 1 is a sectional view showing Embodiment 1 of the present invention.

【図2】 本発明の実施形態2を示す断面図である。FIG. 2 is a sectional view showing Embodiment 2 of the present invention.

【図3】 従来のセミドライ式機械加工装置の断面図で
ある。
FIG. 3 is a cross-sectional view of a conventional semi-dry machining apparatus.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…密閉ヘッド、 11a,11b…端板、 12…加工工具、 13…スピンドル、 14…第2給油通路、 15…第1給油通路、 23…油返却室、 31…連結部材、 32…ミスト分離室、 33…液溜り部、 34…第3給油通路、 37…戻し孔、 39…油戻し室、 36a〜36c…調節部材、 40…分離板、 B1〜B4…軸受部材、 G…オイルミスト発生装置。DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Sealing head, 11a, 11b ... End plate, 12 ... Processing tool, 13 ... Spindle, 14 ... 2nd oil supply passage, 15 ... 1st oil supply passage, 23 ... Oil return chamber, 31 ... Connecting member, 32 ... Mist separation chamber, 33 ... liquid reservoir portion, 34 ... third oil supply passage, 37 ... return hole, 39 ... oil return chamber, 36 a - 36 c ... adjustment member 40 ... separation plate, B 1 .about.B 4 ... bearing member, G ... oil Mist generator.

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 密閉ヘッドを貫通するように設けられ、
先端に加工工具が取り付けられるスピンドルを、前記密
閉ヘッドに軸受部材を介して回転自在に保持し、オイル
ミスト発生装置から給送されたオイルミストを前記スピ
ンドルの中心軸線に沿って形成された第1給油通路及び
前記加工工具に形成された第2給油通路を通って当該加
工工具の加工部まで供送するようにしたセミドライ式機
械加工装置において、 前記オイルミスト発生装置と前記スピンドルの第1給油
通路との間に、オイルミストを大粒径ミストと小粒径ミ
ストに分離するミスト分離部を設け、該ミスト分離部内
の小粒径ミストを前記スピンドルの第1給油通路に、液
化された大粒径ミストを前記密閉ヘッド内に穿設された
第3給油通路を介して前記軸受部材に供給するようにし
たことを特徴とするセミドライ式機械加工装置。
1. A device is provided so as to penetrate a closed head,
A spindle on which a machining tool is attached at the tip is rotatably held by the hermetically sealed head via a bearing member, and a first oil mist fed from an oil mist generator is formed along a central axis of the spindle. In a semi-dry machining apparatus adapted to feed a processing portion of the processing tool through an oil supply passage and a second oil supply passage formed in the processing tool, a first oil supply path of the oil mist generator and the spindle A mist separating section for separating the oil mist into a large particle mist and a small particle mist, and the liquefied large particle mist in the mist separating section is supplied to the first oil supply passage of the spindle. A semi-dry machining apparatus wherein a diameter mist is supplied to the bearing member via a third oil supply passage formed in the closed head.
【請求項2】 前記ミスト分離部は、前記密閉ヘッドの
端板より外部に開放された前記スピンドルの第1給油通
路の入口を覆うように設けられた連結部材内に形成され
たミスト分離室であり、当該ミスト分離室内に前記オイ
ルミスト発生装置からのオイルミストが供送されるよう
にしたことを特徴とする請求項1に記載のセミドライ式
機械加工装置。
2. The mist separation section is a mist separation chamber formed in a connecting member provided so as to cover an inlet of a first oil supply passage of the spindle which is opened to an outside from an end plate of the closed head. The semi-dry machining apparatus according to claim 1, wherein the oil mist from the oil mist generator is supplied into the mist separation chamber.
【請求項3】 前記第1給油通路の入口は、軸線が水平
となるように横置きされた前記スピンドルでは、前記大
粒径ミストが液化して貯留されるミスト分離室内の液溜
り部より上部に位置するようにしたことを特徴とする請
求項2に記載のセミドライ式機械加工装置。
3. The inlet of the first oil supply passage is located above the liquid reservoir in the mist separation chamber in which the large particle mist is liquefied and stored in the spindle horizontally laid horizontally. 3. The semi-dry machining apparatus according to claim 2, wherein the machining apparatus is located at a position indicated by the arrow.
【請求項4】 前記ミスト分離室は、下部に形成された
液溜り部より上位に液化成分が前記ミスト分離室の外部
に流出する戻し孔が開設され、当該戻し孔と前記ミスト
分離室の内圧より若干低圧の油戻し室とを連通し、前記
液化成分を油戻し室に戻すようにしたことを特徴とする
請求項2又は3に記載のセミドライ式機械加工装置。
4. A return hole through which a liquefied component flows out of the mist separation chamber is provided above the liquid reservoir formed in the lower part of the mist separation chamber, and the internal pressure of the return hole and the internal pressure of the mist separation chamber is increased. 4. The semi-dry machining apparatus according to claim 2, wherein the liquefied component is returned to the oil return chamber by communicating with a slightly lower pressure oil return chamber.
【請求項5】 前記ミスト分離室は、前記第1給油通路
の入口の下部より分離板を突出したことを特徴とする請
求項2〜4のいずれかに記載のセミドライ式機械加工装
置。
5. The semi-dry machining apparatus according to claim 2, wherein the mist separation chamber protrudes a separation plate from a lower portion of an inlet of the first oil supply passage.
【請求項6】 前記第3給油通路には、前記液化成分の
流量を調節するための調節部材が設けられていることを
特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載のセミドライ
式機械加工装置。
6. The semi-dry machining according to claim 1, wherein an adjusting member for adjusting a flow rate of the liquefied component is provided in the third oil supply passage. apparatus.
JP2000217973A 2000-07-18 2000-07-18 Semi-dry machining device Withdrawn JP2002036065A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000217973A JP2002036065A (en) 2000-07-18 2000-07-18 Semi-dry machining device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000217973A JP2002036065A (en) 2000-07-18 2000-07-18 Semi-dry machining device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002036065A true JP2002036065A (en) 2002-02-05

Family

ID=18712999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000217973A Withdrawn JP2002036065A (en) 2000-07-18 2000-07-18 Semi-dry machining device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002036065A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006292089A (en) * 2005-04-12 2006-10-26 Isuzu Motors Ltd Joint for semi-dry processing
CN102748459A (en) * 2012-06-27 2012-10-24 三一重型装备有限公司 Cutting reducer for heading machine, as well as heading machine with cutting reducer
CN102990116A (en) * 2012-10-18 2013-03-27 无锡市洪成造纸机械有限公司 Drilling bit sealing structure for drilling of papermaking compression roller
CN102990468A (en) * 2012-10-18 2013-03-27 无锡市洪成造纸机械有限公司 Drilling bit lubrication structure of drilling machine for drilling of papermaking compression roller
RU2684650C2 (en) * 2013-07-01 2019-04-11 Франц Хаймер Машиненбау Кг Tool receptacle

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006292089A (en) * 2005-04-12 2006-10-26 Isuzu Motors Ltd Joint for semi-dry processing
CN102748459A (en) * 2012-06-27 2012-10-24 三一重型装备有限公司 Cutting reducer for heading machine, as well as heading machine with cutting reducer
CN102748459B (en) * 2012-06-27 2015-04-22 三一重型装备有限公司 Cutting reducer for heading machine, as well as heading machine with cutting reducer
CN102990116A (en) * 2012-10-18 2013-03-27 无锡市洪成造纸机械有限公司 Drilling bit sealing structure for drilling of papermaking compression roller
CN102990468A (en) * 2012-10-18 2013-03-27 无锡市洪成造纸机械有限公司 Drilling bit lubrication structure of drilling machine for drilling of papermaking compression roller
RU2684650C2 (en) * 2013-07-01 2019-04-11 Франц Хаймер Машиненбау Кг Tool receptacle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10207378B2 (en) Fluid powered spindle
EP1549438B1 (en) An apparatus for cleaning of gas
JP2003042090A (en) Lubricating device for regenerative vacuum pump
CN1192709A (en) Method of providing rotating cutting tool with lubricating coolant, and tool and tool-holder for carrying out the method
JP2000513275A (en) Tool holders for tools requiring cooling or lubrication, and the associated cooling or lubrication reservoir
US8397872B2 (en) Lubricant recovery device
JP7428626B2 (en) Drain structure of machine tool spindle device
US6228016B1 (en) Sealing device for a centrifugal separator
JP2002036065A (en) Semi-dry machining device
EP1046852A2 (en) Dry running coolant union
US7509719B2 (en) Method and device for lubricating bearing positions, especially in machine tools or their parts
KR100329346B1 (en) Main spindle apparatus for machine tools, and multispindle head for machine tools
JP2002263982A (en) Seal device in main spindle device for machine tool
US4111500A (en) Sealing structure for a bearing
JP2006348936A (en) Electric compressor
JPH08197371A (en) Chip air current removing device of machine tool
JP3251838B2 (en) Bearing device for vertical rotating machinery
CN218670259U (en) Be applied to centrifuge&#39;s bearing frame and centrifuge
JPH11254267A (en) Cutting oil supply device
JP3867203B2 (en) Bearing lubricant recovery device
JP2003025181A (en) Exhaust mechanism for finishing machine
JP3212115B2 (en) Lubrication system for vertical spindles of machine tools
JP7430851B1 (en) Machine tool spindle lubrication system, machine tools, and how to use machine tools
JPH11254266A (en) Machine tool provided with through-spindle oil feeder
JPS5924281B2 (en) Crankshaft lubrication device

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20071002