JP2002028879A - Power tool - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To allow cutting work and boring work with good operability. SOLUTION: A blade unit 26 is provided at the tip of the main body housing 2 of a charge type straight shearing machine 1. The blade unit 26 is made removable from the screw section 12 of a spindle 10 protruded at the tip of the main body housing 2, and a drill chuck can be fitted to the screw section 12 by utilizing a hexagon socket set bolt 13.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、板金加工の切断や
穿孔作業等に使用される電動工具に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a power tool used for cutting and drilling of sheet metal processing.

【０００２】[0002]

【従来の技術】例えば板金加工においては、切断作業を
行う際にはストレートシャー等の切断工具を用いるが、
追って穿孔が必要となることが多いため、この切断作業
の際には電動ドリル等の回転工具を用いるといったよう
に、作業に応じて電動工具の使い分けがなされている。2. Description of the Related Art For example, in sheet metal processing, a cutting tool such as a straight shear is used when performing a cutting operation.
Since drilling is often required later, different power tools are used depending on the operation, such as using a rotary tool such as an electric drill for this cutting operation.

【０００３】[0003]

【発明が解決しようとする課題】このように、切断作業
と穿孔作業とで２つの電動工具を夫々別個に使い分けて
いるため、使い勝手が悪く、又、２つの電動工具を用意
する必要が生じ、運搬や収納等にも面倒となる。As described above, the two electric tools are separately used for the cutting operation and the drilling operation, respectively, so that it is inconvenient to use, and it is necessary to prepare two electric tools. It is troublesome for transportation and storage.

【０００４】そこで、請求項１に記載の発明は、切断作
業と穿孔作業とを良好な使い勝手で行うことができる電
動工具を提供することを目的としたものである。Accordingly, an object of the present invention is to provide a power tool capable of performing a cutting operation and a drilling operation with good usability.

【０００５】[0005]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、請求項１に記載の発明は、ハウジングから突出する
スピンドルの先端に、ビットを装着可能なドリルチャッ
クと、スピンドルの回転をブレードの開閉動作に変換可
能なブレードユニットとを夫々着脱可能として、ドリル
チャックとブレードユニットとの取付の選択により、回
転工具と切断工具とに夫々使い分け可能としたものであ
る。請求項２に記載の発明は、請求項１の目的に加え
て、使い分けに係る構成をより合理化するために、ドリ
ルチャックが、スピンドルの先端部に同軸で螺合される
取付ネジによって装着されるものであり、ブレードユニ
ットが、スピンドルの先端部外周に螺合された偏心スリ
ーブに、揺動可能なブレードの後端を遊嵌し、スピンド
ルの回転に伴う偏心スリーブの偏心運動をブレードの揺
動に変換させるものにあっては、取付ネジをスピンドル
への偏心スリーブの着脱時の回り止めに兼用したもので
ある。In order to achieve the above object, according to the first aspect of the present invention, there is provided a drill chuck capable of mounting a bit on a tip of a spindle projecting from a housing, and rotating the spindle by rotating the spindle. A blade unit that can be opened and closed can be detachably attached to each other, and can be selectively used as a rotary tool and a cutting tool by selecting attachment of a drill chuck and a blade unit. According to the second aspect of the present invention, in addition to the object of the first aspect, the drill chuck is mounted by a mounting screw coaxially screwed to a tip end portion of the spindle in order to more rationalize the configuration for proper use. The blade unit loosely fits the rear end of the swingable blade to the eccentric sleeve screwed around the tip end of the spindle, and the eccentric movement of the eccentric sleeve accompanying the rotation of the spindle causes the blade to swing. In the case where the eccentric sleeve is attached to or detached from the spindle, the mounting screw is also used to prevent rotation.

【０００６】[0006]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて説明する。図１は、切断工具としての充電式
ストレートシャー１の断面説明図で、充電式ストレート
シャー１は、本体ハウジング２に直流モータ４を内蔵
し、本体ハウジング２に連設されたハンドル３の下端に
装着されるバッテリーパック６を電源として駆動する。
７はスイッチ、８はスイッチレバーである。又、直流モ
ータ４の出力軸５の前方（図１の右側）には、遊星歯車
減速機構９を介してスピンドル１０が出力軸５と同軸で
軸支されている。このスピンドル１０は、本体ハウジン
グ２の前端でボールベアリング１１に軸支されて本体ハ
ウジング２の前方へ突出し、先端外周には、図２にも示
すように、ネジ部１２が形成されると共に、前方から同
軸で取付ネジとしての六角穴付ボルト１３が左ネジで螺
合している。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional explanatory view of a rechargeable straight shear 1 as a cutting tool. The rechargeable straight shear 1 has a DC motor 4 built in a main body housing 2 and is provided at a lower end of a handle 3 connected to the main body housing 2. The battery pack 6 to be mounted is driven as a power source.
7 is a switch, and 8 is a switch lever. A spindle 10 is coaxially supported with the output shaft 5 via a planetary gear reduction mechanism 9 in front of the output shaft 5 of the DC motor 4 (right side in FIG. 1). The spindle 10 is supported by a ball bearing 11 at the front end of the main body housing 2 and protrudes forward from the main body housing 2. A thread 12 is formed on the outer periphery of the front end, as shown in FIG. And a hexagon socket head cap screw 13 as a mounting screw is screwed with a left screw.

【０００７】又、スピンドル１０のネジ部１２には、前
端に六角形のフランジ１５を延設した偏心スリーブ１４
が装着されている。即ち、偏心位置に穿設されたネジ孔
１６をネジ部１２に右ネジで螺合させることで、前方へ
向かって右回転するスピンドル１０と一体回転するもの
となる。更に、偏心スリーブ１４には、ニードルベアリ
ング１７を介してローラ１８が回動可能に外装されて、
偏心スリーブ１４の装着状態で、ローラ１８は、偏心ス
リーブ１４の後方でネジ部１２に貫通されるワッシャー
１９と、偏心スリーブ１４のフランジ１５との間で軸方
向への移動を規制されている。[0007] An eccentric sleeve 14 having a hexagonal flange 15 extending at the front end is provided on the threaded portion 12 of the spindle 10.
Is installed. That is, the screw hole 16 formed at the eccentric position is screwed into the screw portion 12 with a right-hand screw, so that the screw hole 16 rotates integrally with the spindle 10 that rotates clockwise toward the front. Further, a roller 18 is rotatably mounted on the eccentric sleeve 14 via a needle bearing 17,
In the mounted state of the eccentric sleeve 14, the movement of the roller 18 in the axial direction is restricted between the washer 19 penetrating through the screw portion 12 behind the eccentric sleeve 14 and the flange 15 of the eccentric sleeve 14.

【０００８】一方、２０は、本体ハウジング２の前端に
六角穴付ボルト２１，２１・・によって着脱可能に固定
されるカバーで、カバー２０の前端には、スピンドル１
０の軸線を斜めに横切る格好で固定ブレード２２が固定
され、固定ブレード２２の略中間部位には、支点ボルト
２３によって揺動ブレード２４が揺動可能に軸着されて
いる。この揺動ブレード２４の後端には、スピンドル１
０のネジ部１２や偏心スリーブ１４等が収まる切欠き２
５が形成され、この切欠き２５にローラ１８が嵌入され
ている。こうしてスピンドル１０から前方部分でブレー
ドユニット２６が形成され、この組み付け状態でスピン
ドル１０が回転すると、スピンドル１０と一体の偏心ス
リーブ１４が偏心運動し、偏心スリーブ１４と一体のロ
ーラ１８の偏心運動に伴い、ローラ１８における図２で
の左右方向の移動量で揺動ブレード２４の後端が揺動
し、支点ボルト２３を中心に前端を揺動させる。この揺
動により、固定ブレード２２の先端との間が開閉して板
金等の切断が可能となるものである。On the other hand, a cover 20 is detachably fixed to the front end of the main body housing 2 by hexagon socket head bolts 21, 21,...
The fixed blade 22 is fixed so as to obliquely cross the zero axis, and a swing blade 24 is pivotally mounted on a substantially intermediate portion of the fixed blade 22 by a fulcrum bolt 23. At the rear end of the oscillating blade 24, the spindle 1
Notch 2 to accommodate 0 threaded part 12 and eccentric sleeve 14 etc.
5 are formed, and the roller 18 is fitted into the notch 25. In this manner, a blade unit 26 is formed at the front portion from the spindle 10. When the spindle 10 rotates in this assembled state, the eccentric sleeve 14 integral with the spindle 10 eccentrically moves, and the eccentric movement of the roller 18 integral with the eccentric sleeve 14. The rear end of the swing blade 24 swings by the amount of movement of the roller 18 in the left-right direction in FIG. 2 and the front end swings about the fulcrum bolt 23. With this swing, the space between the tip of the fixed blade 22 is opened and closed, and cutting of a sheet metal or the like becomes possible.

【０００９】一方、図３は回転工具としての充電式ドリ
ル３０の一部断面説明図で、本体ハウジング２側の構成
は充電式ストレートシャー１と同一であるため、先端側
のみ示している。３１はドリルチャックで、後端中央に
スピンドル１０と同軸で形成されたネジ孔３２をスピン
ドル１０のネジ部１２にねじ込み可能となっており、ド
リルチャック３１の回転操作でチャック爪３３，３３・
・を開閉させて、先端にドリルビット等を着脱可能とな
っている。又、ドリルチャック３１内には、充電式スト
レートシャー１と同じ六角穴付ボルト１３が挿脱可能に
収納され、この六角穴付ボルト１３を前方からスピンド
ル１０のネジ部１２にねじ込むことで、ドリルチャック
３１のネジ部１２に対する回転止めが行われ、ドリルチ
ャック３１とスピンドル１０とが一体化する。On the other hand, FIG. 3 is a partially sectional explanatory view of a rechargeable drill 30 as a rotary tool. Since the configuration of the main body housing 2 is the same as that of the rechargeable straight shear 1, only the tip side is shown. Reference numeral 31 denotes a drill chuck. A screw hole 32 formed coaxially with the spindle 10 at the center of the rear end can be screwed into the screw portion 12 of the spindle 10. The chuck jaws 33, 33.
・ The drill bit can be attached to and detached from the tip by opening and closing. Further, the same hexagon socket head cap bolt 13 as the rechargeable straight shear 1 is housed in the drill chuck 31 so as to be insertable and removable, and the hexagon socket head cap screw 13 is screwed into the screw portion 12 of the spindle 10 from the front to thereby drill The rotation of the screw portion 12 of the chuck 31 is stopped, and the drill chuck 31 and the spindle 10 are integrated.

【００１０】以上の如く構成された充電式ストレートシ
ャー１と充電式ドリル３０とにおいては、本体ハウジン
グ２側はもとより、スピンドル１０とその先端に螺合さ
れる六角穴付ボルト１３までが共通であるから、充電式
ストレートシャー１による切断作業の後、穿孔作業を行
いたい場合は、図４のように、六角穴付ボルト２１，２
１・・の操作でカバー２０を、固定ブレード２２と揺動
ブレード２４ごと取り外した後、スピンドル１０から六
角穴付ボルト１３を緩めると共に、偏心スリーブ１４
も、フランジ１５につけたスパナをハンマーで叩く等し
て緩めて、六角穴付ボルト１３と偏心スリーブ１４とを
取り外す。そして、図５の如く、ネジ部１２にドリルチ
ャック３１を螺合し、前方から再び六角穴付ボルト１３
を挿入してネジ部１２にねじ込むと、図３のようにドリ
ルチャック３１の装着が完了し、充電式ドリル３０とし
て使用可能となる。尚、充電式ドリル３０から充電式ス
トレートシャー１に交換する場合は逆の手順で、六角穴
付ボルト１３を緩めてドリルチャック３１を取り外した
後、スピンドル１０にワッシャー１９を外装してネジ部
１２に偏心スリーブ１４を螺合させ、ネジ部１２に六角
穴付ボルト１３をねじ込み、六角棒レンチで回り止めし
た状態でスパナ等で偏心スリーブ１４を締め付けて、最
後にカバー２０を装着すれば良い。In the rechargeable straight shear 1 and the rechargeable drill 30 configured as described above, not only the main body housing 2 side but also the spindle 10 and the hexagon socket head bolt 13 screwed to the tip thereof are common. Therefore, if it is desired to perform a drilling operation after the cutting operation by the rechargeable straight shear 1, as shown in FIG.
After removing the cover 20 together with the fixed blade 22 and the oscillating blade 24 by the operations of 1..., The hexagon socket head cap screw 13 is loosened from the spindle 10 and the eccentric sleeve 14 is removed.
Also, the wrench attached to the flange 15 is loosened by hitting it with a hammer or the like, and the hexagon socket head cap screw 13 and the eccentric sleeve 14 are removed. Then, as shown in FIG. 5, the drill chuck 31 is screwed into the screw portion 12, and the hexagon socket head cap bolt 13 is again inserted from the front.
Is inserted and screwed into the screw portion 12, the mounting of the drill chuck 31 is completed as shown in FIG. When changing from the rechargeable drill 30 to the rechargeable straight shear 1, in the reverse procedure, loosen the hexagon socket head cap screw 13 and remove the drill chuck 31. Then, the eccentric sleeve 14 is screwed into the screw portion 12, the hexagon socket head cap screw 13 is screwed into the screw portion 12, the eccentric sleeve 14 is tightened with a spanner or the like in a state where the eccentric sleeve 14 is prevented from rotating with the hexagonal wrench, and the cover 20 is finally attached.

【００１１】このように上記形態によれば、簡単な手順
で先端側のブレードユニット２６とドリルチャック３１
とが任意に着脱可能となるので、１つの工具本体で充電
式ストレートシャー１又は充電式ドリル３０の何れかを
選択可能となる。よって、１つの電動工具で切断作業と
穿孔作業との使い分けが可能となり、使い勝手が向上す
る。又、工具本体は１つで、ブレードユニット２６とド
リルチャック３１とを予め用意しておけば足りるから、
運搬や収納に至便となる。又、ここでは、充電式ドリル
３０としてドリルチャック３１を取り付けるための六角
穴付ボルト１３を、充電式ストレートシャー１において
偏心スリーブ１４を着脱する際の回り止めとして兼用し
ているから、より合理的な構成で使い分けが可能とな
る。As described above, according to the above embodiment, the blade unit 26 on the distal end side and the drill chuck 31
Can be arbitrarily attached and detached, so that one of the rechargeable straight shears 1 or the rechargeable drill 30 can be selected with one tool body. Therefore, the cutting operation and the drilling operation can be selectively used by one electric tool, and the usability is improved. Also, since it is sufficient to prepare the blade unit 26 and the drill chuck 31 in advance with one tool body,
It is convenient for transportation and storage. Further, here, the hexagon socket head bolt 13 for attaching the drill chuck 31 as the rechargeable drill 30 is also used as a detent when the eccentric sleeve 14 is attached and detached in the rechargeable straight shear 1, so that it is more rational. It can be used properly with a simple configuration.

【００１２】尚、上記形態では、充電式のストレートシ
ャーとドリルとに本発明を採用した例で説明している
が、交流式のストレートシャーとドリルとであっても本
発明は適用可能である。但し、充電式の方が、コードの
引き回しによる取扱の不便さやコードの損傷等のおそれ
がないため、作業性等に優れる。In the above embodiment, the present invention is applied to a rechargeable straight shear and a drill. However, the present invention is applicable to an AC straight shear and a drill. . However, the rechargeable type is superior in workability and the like because there is no inconvenience of handling due to the cord routing or the risk of damage to the cord.

【００１３】[0013]

【発明の効果】請求項１に記載の発明によれば、簡単な
手順で先端側のブレードユニットとドリルチャックとが
任意に着脱可能となるので、１つの工具本体で切断工具
又は回転工具の何れかを選択可能となる。よって、１つ
の電動工具で切断作業と穿孔作業との使い分けが可能と
なり、使い勝手が向上する。又、工具本体は１つで、ブ
レードユニットとドリルチャックとを予め用意しておけ
ば足りるから、運搬や収納にも至便となる。請求項２に
記載の発明によれば、請求項１の効果に加えて、ドリル
チャックを装着する取付ネジを、ブレードユニットにお
ける偏心スリーブのスピンドルへの着脱時の回り止めに
兼用したことで、より合理的な構成で使い分けが可能と
なる。According to the first aspect of the present invention, the blade unit on the tip side and the drill chuck can be arbitrarily attached and detached in a simple procedure. Can be selected. Therefore, the cutting operation and the drilling operation can be selectively used by one electric tool, and the usability is improved. In addition, since only one tool body is required and the blade unit and the drill chuck are prepared in advance, it is convenient for transportation and storage. According to the second aspect of the present invention, in addition to the effect of the first aspect, the mounting screw for mounting the drill chuck is also used as a detent when the eccentric sleeve of the blade unit is attached to and detached from the spindle. It can be used properly with a reasonable configuration.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】充電式ストレートシャーの全体図である。FIG. 1 is an overall view of a rechargeable straight shear.

【図２】充電式ストレートシャーの先端部分の説明図で
ある。FIG. 2 is an explanatory view of a tip portion of a rechargeable straight shear.

【図３】充電式ドリルの先端部分の説明図である。FIG. 3 is an explanatory view of a tip portion of a rechargeable drill.

【図４】ブレードユニットを取り外した状態を示す説明
図である。FIG. 4 is an explanatory view showing a state where a blade unit is removed.

【図５】ドリルチャックを取り外した状態を示す説明図
である。FIG. 5 is an explanatory view showing a state where a drill chuck is removed.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１・・充電式ストレートシャー、２・・本体ハウジン
グ、１０・・スピンドル、１２・・ネジ部、１３・・六
角穴付ボルト、１４・・偏心スリーブ、１８・・ロー
ラ、２０・・カバー、２２・・固定ブレード、２４・・
揺動ブレード、２５・・切欠き、２６・・ブレードユニ
ット、３０・・充電式ドリル、３１・・ドリルチャッ
ク。1. Rechargeable straight shear, 2. Body housing, 10. Spindle, 12. Screw part, 13. Hexagon socket head bolt, 14. Eccentric sleeve, 18. Roller, 20, Cover, 22 ..Fixed blades, 24 ..
Oscillating blades, 25 notches, 26 blade units, 30 rechargeable drills, 31 drill chucks.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 ハウジングから突出するスピンドルの先
端に、ビットを装着可能なドリルチャックと、前記スピ
ンドルの回転をブレードの開閉動作に変換可能なブレー
ドユニットとを夫々着脱可能として、前記ドリルチャッ
クとブレードユニットとの取付の選択により、回転工具
と切断工具とに夫々使い分け可能としてなる電動工具。1. A drill chuck capable of mounting a bit and a blade unit capable of converting the rotation of the spindle into an opening / closing operation of a blade are detachably attached to a tip of a spindle protruding from a housing. An electric tool that can be used separately for a rotary tool and a cutting tool, depending on the choice of mounting with the unit. 【請求項２】 ドリルチャックが、スピンドルの先端部
に同軸で螺合される取付ネジによって装着されるもので
あり、ブレードユニットが、前記スピンドルの先端部外
周に螺合された偏心スリーブに、揺動可能なブレードの
後端を遊嵌し、前記スピンドルの回転に伴う前記偏心ス
リーブの偏心運動を前記ブレードの揺動に変換させるも
のにあっては、前記取付ネジを前記スピンドルへの前記
偏心スリーブの着脱時の回り止めに兼用した請求項１に
記載の電動工具。2. A drill chuck, wherein the drill unit is mounted by a mounting screw coaxially screwed to a tip of a spindle, and a blade unit is swung by an eccentric sleeve screwed around the tip of the spindle. A rear end of the movable blade is loosely fitted, and the eccentric movement of the eccentric sleeve accompanying the rotation of the spindle is converted into a swing of the blade. The power tool according to claim 1, wherein the power tool is also used as a detent during attachment and detachment of the tool.