JP2001209299A - Can body with braille for two-piece metallic can, and method of manufacturing the same - Google Patents
Can body with braille for two-piece metallic can, and method of manufacturing the sameInfo
- Publication number
- JP2001209299A JP2001209299A JP2000019447A JP2000019447A JP2001209299A JP 2001209299 A JP2001209299 A JP 2001209299A JP 2000019447 A JP2000019447 A JP 2000019447A JP 2000019447 A JP2000019447 A JP 2000019447A JP 2001209299 A JP2001209299 A JP 2001209299A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- braille
- peripheral wall
- piece metal
- piece
- ink
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】この発明は、２ピース金属缶
の点字付き缶胴およびその製造方法に関する。The present invention relates to a can body with braille for a two-piece metal can and a method for manufacturing the same.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、２ピース金属缶の缶蓋に点字を施
すことは広く実用化されているが、従来は金型で刻印す
ることにより缶蓋に点字を形成していた。また２ピース
金属缶の缶胴に点字を施すことも既に知られており、従
来、２本の凹凸ロールで缶胴周壁を挟み込んで回転させ
ることにより、缶胴周壁に点字を刻印する方法が提案さ
れている。また一方で、容器の外面に張り付けることが
できる透明な点字シールが既に市販されている。2. Description of the Related Art In the past, it has been widely practiced to put Braille on a can lid of a two-piece metal can, but conventionally, Braille was formed on a can lid by engraving with a die. It is also known to apply braille to the can body of a two-piece metal can. Conventionally, a method of engraving Braille on the can body peripheral wall by sandwiching and rotating the can body peripheral wall with two uneven rolls has been proposed. Have been. On the other hand, transparent braille stickers that can be attached to the outer surface of the container are already commercially available.
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、２ピー
ス金属缶の缶蓋に点字を施す従来法によれば、金型コス
トが非常に高くつくとともに、缶蓋の面積が狭いために
印字数の制約が大きいし、また金属缶の内容物ごとに点
字による表示を変える場合には、その種類ごとに缶蓋の
ロットを分けて用いる必要があり、これでは非常に面倒
で、手間がかゝるという問題があった。また２ピース金
属缶の缶胴に２本の凹凸ロールを用いて点字を施す従来
法によれば、印字数の制約は無いが、刻印のための設備
コスト、ロールコストが非常に高くつくという問題があ
った。さらに従来の点字シールを用いて例えば２ピース
金属缶の缶胴に点字を施す場合には、点字シールを缶胴
外面の所定の位置に張り付ける作業が非常に面倒である
とともに、点字シールのコストが非常に高くつき、ひい
ては２ピース金属缶の点字付き缶胴の製造コストがアッ
プするという問題があった。However, according to the conventional method of providing Braille on the can lid of a two-piece metal can, the cost of the mold is extremely high, and the area of the can lid is small, so that the number of prints is limited. If the display in braille is changed for each content of the metal can, it is necessary to use different lots of can lids for each type, which is very troublesome and time-consuming There was a problem. In addition, according to the conventional method of using two uneven rolls for braille on the can body of a two-piece metal can, there is no restriction on the number of prints, but the equipment and roll costs for engraving are very high. was there. Further, when a conventional braille seal is used to apply braille to a can body of, for example, a two-piece metal can, it is very troublesome to attach the braille seal to a predetermined position on the outer surface of the can body, and the cost of the braille seal is high. However, there is a problem that the manufacturing cost of the braided can body of a two-piece metal can is increased.
【０００４】この発明の目的は、上記の従来技術の問題
を解決し、２ピース金属缶の缶胴周壁外面に発泡インキ
の印刷に基づいて点字を形成することにより、非常に簡
単な作業で、しかも高価な設備を必要とすることなく、
低コストで２ピース金属缶の缶胴周壁外面に点字を付与
することができる、２ピース金属缶の点字付き缶胴およ
びその製造方法を提供しようとするにある。[0004] An object of the present invention is to solve the above-mentioned problems of the prior art and to form Braille based on the printing of foamed ink on the outer peripheral surface of the can body peripheral wall of a two-piece metal can. And without the need for expensive equipment,
An object of the present invention is to provide a two-piece metal can with braille can body, which can provide Braille on the outer peripheral surface of the can body peripheral wall at low cost, and a method of manufacturing the same.
【０００５】[0005]
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、この発明による２ピース金属缶の点字付き缶胴
は、２ピース金属缶の缶胴周壁外面に、発泡インキを用
いて印刷した文字を加熱膨脹させて形成した点字が設け
られていることを特徴としている。In order to achieve the above object, a can body with braille of a two-piece metal can according to the present invention is printed on the outer surface of the peripheral wall of the can body of the two-piece metal can using foaming ink. It is characterized in that Braille formed by heating and expanding characters is provided.
【０００６】ここで、点字は、通常、缶胴周壁外面に先
に印刷された有色インキの印刷部の上に設けられている
が、点字は、有色インキの印刷部の上でなく、缶胴周壁
外面自体に設けられていても良い。また点字は、透明ま
たは有色であるが、透明であるのが、好ましい。Here, the braille is usually provided on the printing portion of the colored ink previously printed on the outer surface of the peripheral wall of the can body, but the braille is not provided on the printing portion of the colored ink but on the can body. It may be provided on the outer surface of the peripheral wall itself. The braille is transparent or colored, but is preferably transparent.
【０００７】２ピース金属缶の缶胴周壁外面に複数の有
色インキを用いて異なる色の複数の印刷部領域が形成さ
れている場合、点字が透明であれば、点字を複数の印刷
部領域にまたがって設けることができる。When a plurality of printing areas of different colors are formed using a plurality of colored inks on the outer peripheral surface of a can body peripheral wall of a two-piece metal can, if the braille is transparent, the braille is applied to the plurality of printing area. It can be provided straddling.
【０００８】また点字は、２ピース金属缶の缶胴周壁外
面の上下両端部の環状凸部同士の間の中間平滑部の外面
に設けられる。The braille is provided on the outer surface of the intermediate smooth portion between the annular projections at the upper and lower ends of the outer peripheral surface of the can body peripheral wall of the two-piece metal can.
【０００９】そして、この発明による２ピース金属缶の
点字付き缶胴の製造方法は、２ピース金属缶の缶胴周壁
外面に発泡インキにより点字用文字を印刷した後、缶胴
周壁外面の全体に保護用ニスを塗布し、ついで加熱し
て、発泡インキの点字用文字を膨らませ、点字を形成す
ることを特徴としている。The method for manufacturing a can body with braille of a two-piece metal can according to the present invention comprises printing braille characters on the outer surface of the can wall of the two-piece metal can with foamed ink, and then covering the entire outer surface of the can body with a braille. The method is characterized in that a protective varnish is applied and then heated to expand the braille characters of the foamed ink to form braille.
【００１０】[0010]
【発明の実施の形態】つぎに、この発明の実施の形態
を、図面を参照して説明する。Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.
【００１１】なお、この実施形態では、この発明を２ピ
ースアルミニウム缶に適用した場合について説明する。In this embodiment, a case where the present invention is applied to a two-piece aluminum can will be described.
【００１２】図１を参照すると、この発明による２ピー
スアルミニウム缶の点字付き缶胴は、２ピースアルミニ
ウム缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面に、発泡インキを用い
て印刷した文字を加熱膨脹させて形成した点字(8) が設
けられているものである。Referring to FIG. 1, a can body with braille of a two-piece aluminum can according to the present invention has characters printed using foamed ink on the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1) of the two-piece aluminum can. A braille (8) formed by heating and expanding is provided.
【００１３】ここで、２ピースアルミニウム缶の点字付
き缶胴(1) の製造方法は、例えばつぎの通りである。す
なわち、アルミニウムコイル板からまずカッピングプレ
スにより底径が大きく、底の浅いカップを絞り加工によ
りつくる。つぎにカップに対するボディーメーカーによ
り最初の再絞りダイスとそれに続く２〜３個のしごきダ
イスをくぐり抜け、ドーミングダイに当たって、薄くし
ごかれた周壁(2) と、ドーム形の底壁(3) とを持った直
筒状の缶胴(1) を形成する。Here, a method for manufacturing a braided can body (1) of a two-piece aluminum can is, for example, as follows. That is, first, a cup having a large bottom diameter and a shallow bottom is formed by drawing from an aluminum coil plate by a cupping press. Next, the body maker for the cup passed through the first re-drawing die and the next two or three ironing dies, hit the doming die, and thinned and hardened the surrounding wall (2) and the dome-shaped bottom wall (3). A straight can body (1) is formed.
【００１４】そして、このような２ピースアルミニウム
缶の缶胴(1) の周壁(2) に、発泡インキを用いて点字
(8) を形成するには、まず樹脂製の凸版を作り、これを
プリンターにセットして、マイクロカプセル発泡剤とバ
インダ樹脂とからなる発泡インキを用いて２ピースアル
ミニウム缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面にオフセット印刷
し、ついで焼き付け（乾燥）して、発泡インキによる印
刷部分を発泡させることにより、点字(8) を形成するも
のである。[0014] Then, on the peripheral wall (2) of the can body (1) of such a two-piece aluminum can, Braille is formed using foaming ink.
To form (8), first make a relief plate made of resin, set it in a printer, and use a foam ink consisting of a microcapsule foaming agent and a binder resin to form a two-piece aluminum can body (1). Offset printing is performed on the outer surface of the peripheral wall (2), followed by baking (drying) and foaming of the printed portion with the foaming ink to form Braille (8).
【００１５】その後は、ネッカーフランジャーにより缶
胴(1) の周壁(2) 上端部にネック成形をして、ネック部
(5) を形成し（図１参照）、テスターによる検査の後、
缶胴製品としてパレット積みし、フィルム包装をして出
荷する。Thereafter, a neck is formed on the upper end of the peripheral wall (2) of the can body (1) by a necker flanger.
(5) is formed (see Fig. 1), and after inspection by a tester,
Palletized as can body products, film wrapped and shipped.
【００１６】上記において、発泡インキは、熱可塑性樹
脂製のマイクロカプセルの中に揮発性有機溶剤を封入し
た発泡剤を適当なバインダに混ぜ合わせて調製したもの
であるが、この発泡インキを用いて２ピースアルミニウ
ム缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面に点字用文字をオフセッ
ト印刷した後、通常は、缶胴(1) の周壁(2) 外面の全体
に保護用ニスを塗布し、ついで焼き付けして、発泡イン
キの点字用文字を膨らませて点字(8) を形成する。この
焼き付けによって、保護用ニスも同時に乾燥させられ
る。In the above, the foaming ink is prepared by mixing a foaming agent in which a volatile organic solvent is encapsulated in a thermoplastic resin microcapsule with an appropriate binder. After offset printing of braille characters on the outer surface of the outer wall (2) of the can body (1) of a two-piece aluminum can, usually a protective varnish is applied to the entire outer surface of the outer wall (2) of the can body (1). Then, baking is performed to expand the braille characters of the foamed ink to form braille (8). By this baking, the protective varnish is also dried at the same time.
【００１７】ところで、一般に、２ピースアルミニウム
缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面には、有色インキを用いて
飲料等の内容物の表示、商標、メーカー、製造年月日や
価格などを表わす様々な文字や図形等がオフセット印刷
により設けられる。By the way, in general, the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1) of a two-piece aluminum can is made of a colored ink, such as a display of contents such as beverages, a trademark, a maker, a date of manufacture and a price. Are provided by offset printing.
【００１８】従って、この発明においては、缶胴(1) の
周壁(2) 外面に先に印刷された有色インキによる上記の
文字や図形等の印刷部の上に、発泡インキにより点字用
文字を重ね刷りし、その後、缶胴(1) の周壁(2) 外面の
全体に保護用ニスを塗布し、ついで加熱して焼き付け
し、発泡インキの点字用文字を加熱により膨らませて点
字(8) を形成するとともに、この焼き付けのさいの加熱
によって、有色インキによる印刷部と保護用ニスも同時
に乾燥させるようにするのが好適である。Therefore, in the present invention, Braille characters are formed by foaming ink on the above-mentioned printed portion of the characters or figures made of colored ink previously printed on the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1). After overprinting, apply a protective varnish to the entire outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1), then bake by heating, and expand the braille characters of the foamed ink by heating to produce braille (8). It is preferable that the printed portion made of the colored ink and the protective varnish be dried at the same time by heating during the baking.
【００１９】ここで、点字(8) は透明または有色である
が、透明であるのが特に好ましい。というのは、例えば
２ピースアルミニウム缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面に複
数の有色インキを用いて異なる色の文字や図形等の複数
の印刷部領域が形成されている場合、点字(8) が透明で
あれば、複数の印刷部領域にまたがって点字(8) を設け
ることができるとともに、このような透明な点字(8) が
存在していても、下側の有色インキによる印刷部がその
まま表われて見え、好都合である。しかも缶胴(1) の周
壁(2) 外面への点字(8) の付与により、盲人にも２ピー
スアルミニウム缶の飲料等の内容物やメーカー等を認識
することが、可能である。Here, the braille (8) is transparent or colored, but it is particularly preferred that it is transparent. This is because, for example, when a plurality of printing areas such as characters and figures of different colors are formed using a plurality of colored inks on the outer surface of a peripheral wall (2) of a can body (1) of a two-piece aluminum can, If (8) is transparent, Braille (8) can be provided over a plurality of print areas, and even if such transparent Braille (8) is The printed part appears as it is, which is convenient. Moreover, by providing Braille (8) on the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1), it is possible for a blind person to recognize the contents such as beverages and manufacturers of the two-piece aluminum cans.
【００２０】なお上記のように、点字(8) は、缶胴(1)
の周壁(2) 外面に先に印刷された有色インキの印刷部の
上に設けるが、有色インキの印刷部の上でなく、缶胴
(1) の周壁(2) 外面自体に点字(8) を設ける場合もあ
る。As described above, the braille (8) is used for the can body (1).
(2) Provided on the printed portion of the colored ink previously printed on the outer surface, but not on the printed portion of the colored ink.
In some cases, Braille (8) may be provided on the outer wall itself (2).
【００２１】上記の発泡インキの発泡性は、インキの盛
り量に大きく左右され、厚盛りほど良好な発泡性を有し
ている。発泡インキの焼き付け温度は１８０〜２１０℃
程度、焼き付け時間は１〜２．５分程度である。The foaming property of the above-mentioned foamed ink largely depends on the amount of ink, and the thicker the sheet, the better the foaming property. Baking temperature of foaming ink is 180-210 ° C
Degree and baking time are about 1 to 2.5 minutes.
【００２２】発泡インキの焼き付け温度が低すぎると、
発泡インキ中に含まれる発泡剤の膨脹率が悪くなり、ま
た逆に高すぎると、カプセル内の膨脹剤の透過が早くな
り、発泡性が低下する場合があるので、好ましくない。
また焼き付け時間が長すぎると、一度膨脹したカプセル
が収縮を起こし、発泡性が低下する場合があるので、好
ましくない。勿論、焼き付け時間が短すぎると、発泡イ
ンキ中に含まれる発泡剤の膨脹率が悪くなる。If the baking temperature of the foamed ink is too low,
If the expansion ratio of the foaming agent contained in the foaming ink is deteriorated, and if the expansion ratio is too high, the penetration of the expanding agent in the capsule is accelerated and the foaming property may be reduced, which is not preferable.
On the other hand, if the baking time is too long, the once-expanded capsules shrink and the foaming properties may be reduced, which is not preferable. Of course, if the baking time is too short, the expansion rate of the foaming agent contained in the foamed ink will be poor.
【００２３】ところで、２ピースアルミニウム缶の缶胴
(1) の製造のさい、上記のように、缶胴(1) の周壁(2)
上端部にネック成形をして、ネック部(5) を形成するこ
とにより、ネック部(5) の下側に上部環状凸部(6) が同
時に形成されるとともに、ドーム形の底壁(3) を形成す
ることにより、底壁(3) の上側に下部環状凸部(7) が同
時に形成される。By the way, the can body of a two-piece aluminum can
In the manufacture of (1), as described above, the peripheral wall (2) of the can body (1)
By forming the neck (5) by forming the neck at the upper end, the upper annular projection (6) is simultaneously formed below the neck (5), and the dome-shaped bottom wall (3) is formed. ), A lower annular projection (7) is simultaneously formed on the upper side of the bottom wall (3).
【００２４】従って、点字(8) は、２ピースアルミニウ
ム缶の缶胴(1) の周壁(2) のネック部(5) 下側の上部環
状凸部(6) と底壁(3) 上側の下部環状凸部(7) との間の
中間平滑部(4) の外面に設けるものであり、すなわちよ
り詳しくは、缶胴(1) の周壁(2) の上部環状凸部(6) の
頂部より５ｍｍ程度下側から下部環状凸部(7) の頂部よ
り５ｍｍ程度上側までの間の中間平滑部(4) の外面に設
けるものである。このようにすれば、２ピースアルミニ
ウム缶の缶胴(1) 製品のパレット積み、フィルム包装や
搬送の過程において、２ピースアルミニウム缶同士の接
触による点字(8) の潰れを有効に防止することができ
る。Accordingly, the braille (8) is composed of a two-piece aluminum can (1), a peripheral wall (2), a neck part (5), a lower annular convex part (6) and a lower wall (3). It is provided on the outer surface of the intermediate smooth portion (4) between the lower annular convex portion (7), that is, more specifically, the top of the upper annular convex portion (6) of the peripheral wall (2) of the can body (1). It is provided on the outer surface of the intermediate smooth portion (4) from about 5 mm below to about 5 mm above the top of the lower annular projection (7). In this way, it is possible to effectively prevent collapse of Braille (8) due to contact between two-piece aluminum cans in the process of palletizing, film packaging, and transporting the can body of two-piece aluminum cans (1). it can.
【００２５】この発明によれば、２ピースアルミニウム
缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面に発泡インキの印刷に基づ
いて点字(8) を形成することにより、非常に簡単な作業
で、しかも高価な設備を必要とすることなく、低コスト
で２ピースアルミニウム缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面に
点字(8) を付与することができる。According to the present invention, the braille (8) is formed on the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1) of the two-piece aluminum can based on the printing of the foamed ink, so that the operation is very simple. In addition, the braille (8) can be applied to the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1) of a two-piece aluminum can at low cost without requiring expensive equipment.
【００２６】また一般に、点字は、触覚で読み取り可能
とするために、点の高さ、形状、弾力性、および表面の
すべりなどの特性を考慮したものでなければならない
が、この発明の２ピースアルミニウム缶の缶胴(1) の周
壁(2) 外面に付与された発泡インキの印刷に基づいて形
成される点字(8) は、これらの条件をすべてクリヤーす
るものであり、触覚で充分に読み取ることができるもの
である。In general, Braille must take into account characteristics such as the height, shape, elasticity, and surface slip of a dot so that it can be read tactilely. Braille (8) formed based on the printing of foam ink applied to the outer surface of the can (1) of the can body of an aluminum can (1) clears all of these conditions and can be sufficiently read by tactile sensation Is what you can do.
【００２７】また特に、この発明の実施形態において
は、２ピースアルミニウム缶の缶胴(1) の周壁(2) 外面
に有色インキを用いてオフセット印刷により文字や図形
等を印刷する工程と、先に印刷された有色インキによる
文字や図形等の印刷部の上に、発泡インキを用いてオフ
セット印刷により点字用文字を重ね刷りする工程と、そ
の後、缶胴(1) の周壁(2) 外面の全体に保護用ニスを塗
布する工程と、ついでこれらの印刷部や点字用文字や保
護用ニスを具備する缶胴(1) を加熱して焼き付けし、発
泡インキの点字用文字を加熱により膨らませて点字(8)
を缶胴周壁(2)外面に形成するとともに、この焼き付け
のさいの加熱によって、有色インキによる印刷部と保護
用ニスも同時に乾燥させる工程とよりなる、２ピース金
属缶の点字付き缶胴の製造方法を実施するのが、好まし
い。In particular, in the embodiment of the present invention, a step of printing characters, figures, and the like by offset printing using colored ink on the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1) of the two-piece aluminum can, Overprinting the characters for braille by offset printing using foaming ink on the printed part of characters and figures etc. with colored ink printed on the outer surface of the peripheral wall (2) of the can body (1) A step of applying a protective varnish to the whole, and then heating and baking the printing body, the can body (1) including the braille characters and the protective varnish, and expanding the braille characters of the foamed ink by heating. Braille (8)
Forming on the outer surface of the peripheral wall of the can body (2), and simultaneously drying the printing part and the protective varnish with colored ink by heating during the baking, to produce a two-piece metal can with braille. It is preferred to carry out the method.
【００２８】この方法により、現在、実施されている２
ピースアルミニウム缶の缶胴(1) の製造工程をほとんど
変更することなく、わずかに印刷工程において発泡イン
キによる点字用文字の印刷を追加するだけで、発泡イン
キの点字用文字の加熱による発泡工程も、従前の有色イ
ンキを用いた文字や図形等の印刷の焼き付け工程や、保
護用ニスの乾燥・焼き付け工程をそのまま利用すること
ができる。従って、点字用文字の発泡のために特別な加
熱工程を必要とせず、２ピースアルミニウム缶への点字
(8) 付与によるコストアップを最小限に抑えることがで
きるという利点がある。According to this method, the currently implemented 2
With little change in the manufacturing process of the can body (1) for piece aluminum cans, the printing process for braille characters by heating the braille characters of the foaming ink can be performed by adding only the printing of braille characters with foaming ink in the printing process. The conventional printing and printing process of printing characters and figures using colored ink and the drying and printing process of the protective varnish can be used as they are. Therefore, no special heating step is required for foaming braille characters, and braille for two-piece aluminum cans is not required.
(8) There is an advantage that cost increase due to grant can be minimized.
【００２９】なお、上記実施形態においては、２ピース
アルミニウム缶の缶胴周壁に点字を付与する場合につい
て説明したが、この発明は、その他の２ピース金属缶の
缶胴周壁に点字を付与する場合にも同様に適用されるも
のである。In the above embodiment, the case in which Braille is applied to the peripheral wall of a two-piece aluminum can is described. However, the present invention relates to the case in which Braille is applied to the peripheral wall of another two-piece metal can. The same applies to.
【００３０】[0030]
【発明の効果】この発明による２ピース金属缶の点字付
き缶胴は、上述のように、２ピース金属缶の缶胴周壁外
面に、発泡インキを用いて印刷した文字を加熱膨脹させ
て形成した点字が設けられているものであるから、２ピ
ース金属缶の缶胴周壁外面に非常に簡単に点字を形成す
ることができるという効果を奏する。As described above, the can body with braille of the two-piece metal can according to the present invention is formed by heating and expanding a character printed with foamed ink on the outer peripheral surface of the can body of the two-piece metal can. Since the braille is provided, it is possible to very easily form the braille on the outer surface of the peripheral wall of the can body of the two-piece metal can.
【００３１】また、この発明によれば、点字は透明また
は有色であるが、点字が透明であると、例えば２ピース
金属缶の缶胴の周壁外面に複数の有色インキを用いて異
なる色の文字や図形等の複数の印刷部領域が形成されて
いる場合、複数の印刷部領域にまたがって透明な点字を
設けることができるとともに、このような透明な点字が
存在していても、点字下側の有色インキによる印刷部が
そのまま表われて見え、好都合である。しかも缶胴の周
壁外面への点字の付与により、盲人にも２ピース金属缶
の飲料等の内容物やメーカー等を認識することが可能で
あるという効果を奏する。According to the present invention, the braille is transparent or colored, but if the braille is transparent, for example, a plurality of colored inks may be used on the outer peripheral surface of the peripheral wall of the can body of a two-piece metal can to obtain characters of different colors. When a plurality of printing areas such as images and graphics are formed, transparent braille can be provided over the plurality of printing areas, and even if such transparent braille exists, the lower braille This is convenient because the printed portion made of the colored ink is directly shown. Moreover, by providing Braille on the outer surface of the peripheral wall of the can body, there is an effect that it is possible for a blind person to recognize the contents such as beverages and the manufacturer of the two-piece metal can.
【００３２】また点字は、２ピース金属缶の缶胴周壁外
面の上下両端部の環状凸部同士の間の中間平滑部の外面
に設けられることにより、２ピース金属缶の缶胴製品の
パレット積み、フィルム包装や搬送の過程において、２
ピース金属缶同士の接触による点字の潰れを有効に防止
することができるという効果を奏する。The braille is provided on the outer surface of the intermediate smooth portion between the annular projections at the upper and lower ends of the outer peripheral surface of the can body peripheral wall of the two-piece metal can. In the process of film packaging and transport,
This brings about an effect that it is possible to effectively prevent the braille from collapsing due to the contact between the piece metal cans.
【００３３】またこの発明による２ピース金属缶の点字
付き缶胴の製造方法は、２ピース金属缶の缶胴周壁外面
に発泡インキにより点字用文字を印刷した後、缶胴周壁
外面の全体に保護用ニスを塗布し、ついで加熱して、発
泡インキの点字用文字を膨らませ、点字を形成するもの
で、この発明の方法によれば、２ピース金属缶の缶胴周
壁外面に発泡インキの印刷に基づいて非常に簡単な作業
で、点字を形成することができ、従来法の２本の凹凸ロ
ールを用いて２ピース金属缶の缶胴に点字を施すような
刻印のための設備コストやロールコストを必要とせず、
また従来の点字シールを用いる必要もなく、２ピース金
属缶への点字付与によるコストアップを最小限に抑える
ことができて、低コストで２ピース金属缶の缶胴周壁外
面に点字を付与することができるという効果を奏する。Further, according to the method of manufacturing a can body with braille of a two-piece metal can according to the present invention, a braille character is printed on the outer surface of the can wall of the two-piece metal can with foaming ink, and then the entire outer surface of the can wall is protected. The varnish is applied and then heated to expand the braille characters of the foamed ink to form braille. According to the method of the present invention, the foamed ink is printed on the outer surface of the peripheral wall of the can body of a two-piece metal can. Braille can be formed by a very simple operation based on the equipment cost and roll cost for engraving such as to apply Braille on the can body of a two-piece metal can using two conventional uneven rolls. Without the need for
In addition, it is not necessary to use a conventional braille seal, and it is possible to minimize the cost increase due to the application of braille to a two-piece metal can, and to apply braille to the outer peripheral surface of the can body of a two-piece metal can at low cost. This has the effect that it can be performed.
【図１】この発明の実施の形態を示す２ピースアルミニ
ウム缶の缶胴の部分拡大断面図である。FIG. 1 is a partially enlarged cross-sectional view of a can body of a two-piece aluminum can showing an embodiment of the present invention.
１ ２ピースアルミニウム缶（金属缶）の缶胴 ２ 周壁 ３ 底壁 ４ 中間平滑部 ５ ネック部 ６ 上部環状凸部 ７ 下部環状凸部 ８ 点字 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 2-piece aluminum can (metal can) body 2 Perimeter wall 3 Bottom wall 4 Middle smooth part 5 Neck part 6 Upper annular convex part 7 Lower annular convex part 8 Braille
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 田代 泰 東京都千代田区飯田橋３丁目６番５号 昭 和アルミニウム缶株式会社内 Ｆターム(参考） 3E061 AA15 AB04 BA01 3E062 AA04 AC03 DA02 DA09 JA04 JA08 JB26 JC03 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing on the front page (72) Inventor Yasushi Yashiro 3-6-5 Iidabashi, Chiyoda-ku, Tokyo Showa Aluminum Can Co., Ltd. F-term (reference) 3E061 AA15 AB04 BA01 3E062 AA04 AC03 DA02 DA09 JA04 JA08 JB26 JC03
Claims (6)
インキを用いて印刷した文字を加熱膨脹させて形成した
点字が設けられていることを特徴とする、２ピース金属
缶の点字付き缶胴。1. A two-piece metal can provided with braille formed by heating and expanding characters printed using foamed ink on the outer peripheral surface of the can body of the two-piece metal can. Can body.
有色インキの印刷部の上に設けられている、請求項１記
載の２ピース金属缶の点字付き缶胴。2. The can body with braille for a two-piece metal can according to claim 1, wherein the braille is provided on a printing portion of colored ink previously printed on the outer surface of the can body peripheral wall.
ース金属缶の点字付き缶胴。3. The can body with braille of a two-piece metal can according to claim 2, wherein the braille is transparent.
て異なる色の複数の印刷部領域が形成され、透明な点字
が、複数の印刷部領域にまたがって設けられている、請
求項２記載の２ピース金属缶の点字付き缶胴。4. A plurality of printing areas of different colors are formed on the outer peripheral surface of the can body using a plurality of colored inks, and transparent braille is provided over the plurality of printing areas. A can body with braille of the two-piece metal can as described in the above.
の上下両端部の環状凸部同士の間の中間平滑部の外面に
設けられている、請求項１〜４のうちのいずれか一項記
載の２ピース金属缶の点字付き缶胴。5. The braille according to claim 1, wherein the braille is provided on the outer surface of the intermediate smooth portion between the annular convex portions at the upper and lower ends of the outer peripheral surface of the can body peripheral wall of the two-piece metal can. 2. A can body with braille of a two-piece metal can according to claim 1.
ンキにより点字用文字を印刷した後、缶胴周壁外面の全
体に保護用ニスを塗布し、ついで加熱して、発泡インキ
の点字用文字を膨らませ、点字を形成することを特徴と
する、２ピース金属缶の点字付き缶胴の製造方法。6. A braille character is printed on the outer surface of the peripheral wall of the can body of the two-piece metal can with a foaming ink, and then a protective varnish is applied to the entire outer surface of the peripheral wall of the can body. A method for producing a braided can body of a two-piece metal can, characterized by inflating characters to form braille.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000019447A JP2001209299A (en) | 2000-01-28 | 2000-01-28 | Can body with braille for two-piece metallic can, and method of manufacturing the same |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000019447A JP2001209299A (en) | 2000-01-28 | 2000-01-28 | Can body with braille for two-piece metallic can, and method of manufacturing the same |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001209299A true JP2001209299A (en) | 2001-08-03 |
Family
ID=18546140
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000019447A Pending JP2001209299A (en) | 2000-01-28 | 2000-01-28 | Can body with braille for two-piece metallic can, and method of manufacturing the same |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2001209299A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7066085B2 (en) * | 2002-08-26 | 2006-06-27 | Brother Kogyo Kabushiki Kaisha | Method of manufacturing operation panel for printer |
| KR100836891B1 (en) * | 2008-03-14 | 2008-06-11 | 조영인 | Functional can |
| KR100839636B1 (en) * | 2008-03-18 | 2008-06-19 | 조영인 | Functional can |
-
2000
- 2000-01-28 JP JP2000019447A patent/JP2001209299A/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7066085B2 (en) * | 2002-08-26 | 2006-06-27 | Brother Kogyo Kabushiki Kaisha | Method of manufacturing operation panel for printer |
| KR100836891B1 (en) * | 2008-03-14 | 2008-06-11 | 조영인 | Functional can |
| KR100839636B1 (en) * | 2008-03-18 | 2008-06-19 | 조영인 | Functional can |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4916516B2 (en) | Decorative container manufacturing method | |
| CA2404269C (en) | Can end | |
| US8844747B2 (en) | And temperature indicating can ends and tabs | |
| EP1663794B1 (en) | Containers having distinctive tabs with laser etching and void forming a promotional image | |
| EP3279104B1 (en) | Method of providing machine readable information on can ends | |
| AU751019B2 (en) | Method and apparatus for printing | |
| US6854947B2 (en) | Method of manufacturing an aluminum design tab end for a beverage can | |
| AU2002256928A1 (en) | Method of manufacturing an aluminum design tab end for a beverage can | |
| JP2001209299A (en) | Can body with braille for two-piece metallic can, and method of manufacturing the same | |
| JP4208511B2 (en) | Can body molding method | |
| EP4155066A1 (en) | Container molding method and device therefor | |
| JP2004168346A (en) | Method for manufacturing can body with printed pattern provided on shoulder | |
| JPH1191772A (en) | Can and manufacture thereof | |
| WO2002085553A1 (en) | Method of manufacturing an aluminum design tab end using an ink jet printing for a beverage can | |
| JP2003312660A (en) | Bottle can with negative inner pressure absorbing structure and usage of the same | |
| JP4643090B2 (en) | Simple container | |
| JP2001328663A (en) | Can lid having identification mark and forming method therefor | |
| JP4084404B1 (en) | Three-dimensional container and manufacturing method thereof | |
| WO2002070165A1 (en) | Method of making a steel design tab for a beverage can | |
| JP2000289744A (en) | Manufacture of container for hot-stamping multi-color foil | |
| WO2017199659A1 (en) | Can for beverages and beverage can | |
| JPH1086501A (en) | Paper container with braille | |
| WO2002066178A1 (en) | Method of making a design tab for a beverage can | |
| JP2002362573A (en) | Can body |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061222 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090616 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20091020 |