JP2001149830A - Marking device - Google Patents

Marking device

Info

Publication number
JP2001149830A
JP2001149830A JP33368599A JP33368599A JP2001149830A JP 2001149830 A JP2001149830 A JP 2001149830A JP 33368599 A JP33368599 A JP 33368599A JP 33368599 A JP33368599 A JP 33368599A JP 2001149830 A JP2001149830 A JP 2001149830A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
nozzle
tank
nozzles
color
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP33368599A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuichi Takeuchi
雄一 竹内
Takuya Yasufuku
卓也 安福
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Rubber Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Rubber Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Rubber Industries Ltd filed Critical Sumitomo Rubber Industries Ltd
Priority to JP33368599A priority Critical patent/JP2001149830A/en
Publication of JP2001149830A publication Critical patent/JP2001149830A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Tyre Moulding (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a marking device, in which the number of parts is small, the control is easy, the cost is low and wastes and troubles are reduced, by setting the numbers of nozzles, pumps, and the like, to the minimum. SOLUTION: A marking device is used for jetting from nozzles 3... a plurality of color lines 2... on a tread 1 traveling along the longitudinal direction and carrying out the marking, and provided with a plurality of coating tanks 4... storing different color coating materials and one cleaning tank 5. The plurality of coating material tanks 4... and the one cleaning tank 5 are connected to respective nozzles 3 through a piping, and a coating material is fed from the coating material tank 4 to nozzle 3 and jetted to draw a color line 2 on the tread 1, and then a solvent is fed from the cleaning tank 5 to the nozzle 3 before other color coating materials are fed from other coating material tanks 4 to the nozzles 3 to clean the nozzle 3.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、タイヤのトレッド
にカラーラインをマーキングするマーキング装置に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a marking device for marking a color line on a tread of a tire.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のマーキング装置は、図4に示すよ
うに、長手方向に沿って走行するトレッド40に、複数本
のカラーライン41…を、ノズル42…から塗料を噴射して
マーキングするものである。
2. Description of the Related Art As shown in FIG. 4, a conventional marking device performs marking by spraying paint from nozzles 42 on a plurality of color lines 41 on a tread 40 running along a longitudinal direction. It is.

【0003】具体的に述べると、図4に示すマーキング
装置は、色彩の異なる2種類(第1・第2)の塗料を使
用すると共に、2本(第1・第2)のカラーライン41,
41をマーキングするものである。即ち、第1カラーライ
ン41aをマーキングする第1マーク部43と、第2カラー
ライン41bをマーキングする第2マーク部44と、を備え
ている。
More specifically, the marking device shown in FIG. 4 uses two kinds (first and second) of paints having different colors and also has two (first and second) color lines 41 and.
Marking 41. That is, a first mark portion 43 for marking the first color line 41a and a second mark portion 44 for marking the second color line 41b are provided.

【0004】第1マーク部43には、第1の塗料を噴射す
るノズル42aと、第2の塗料を噴射するノズル42bと、
を備えており、ノズル42aとノズル42bは、(所定のマ
ーキング位置に)相互に交換可能となるように構成され
ている。
The first mark 43 includes a nozzle 42a for spraying a first paint, a nozzle 42b for spraying a second paint,
The nozzle 42a and the nozzle 42b are configured to be interchangeable (at a predetermined marking position).

【0005】第2マーク部44には、第1の塗料を噴射す
るノズル42cと、第2の塗料を噴射するノズル42dと、
を備えており、ノズル42cとノズル42dは、(所定のマ
ーキング位置に)相互に交換可能となるように構成され
ている。
The second mark portion 44 includes a nozzle 42c for injecting the first paint, a nozzle 42d for injecting the second paint,
The nozzle 42c and the nozzle 42d are configured to be interchangeable (at a predetermined marking position).

【0006】そして、各ノズル42a,42cは、第1の塗
料を収納した各塗料タンク45a,45cに、ポンプ46やバ
ルブ等を介して配管接続されて、夫々、全体としてユニ
ット化されており、さらに、各ノズル42b,42dは、第
2の塗料を収納した各塗料タンク45b,45dに、ポンプ
46やバルブ等を介して配管接続されて、夫々、全体とし
てユニット化されている。
The respective nozzles 42a and 42c are connected to the respective paint tanks 45a and 45c containing the first paint via a pump 46, a valve, and the like, and are unitized as a whole. Further, each nozzle 42b, 42d is connected to a respective paint tank 45b, 45d containing the second paint by a pump.
Pipes are connected via 46 and valves, etc., and each is unitized as a whole.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
マーキング装置では、各ノズル42…に各塗料タンク45…
が、夫々、接続されている───1つのノズル42に、1
種類の塗料だけを使用している───ため、さらに複数
の塗料やカラーラインが必要な場合は、所要数(塗料の
数×カラーラインの数)のユニットが必要となり、ノズ
ル42や塗料タンク45やポンプ46等の数が多くなり、管理
が困難で、コストが高く、無駄の多いものとなる。ま
た、1つのカラーライン41において、他の塗料に変える
場合は、ノズル42を交換する必要があり、ユニット全体
を交換しなければならず、大掛かりで、複雑な構造とな
る。
However, in the conventional marking device, each paint tank 45 is connected to each nozzle 42.
Are connected to one nozzle 42, respectively.
Since only different types of paints are used, if more paints and color lines are required, the required number of units (number of paints × number of color lines) is required, and the nozzle 42 and paint tank The number of pumps 45, pumps 46, etc. increases, making management difficult, costly and wasteful. Further, when changing to another paint in one color line 41, the nozzle 42 needs to be replaced, and the entire unit must be replaced, resulting in a large-scale and complicated structure.

【0008】そこで、本発明は、ノズルやポンプ等の数
を最小に設定することで、部品数が少なく、管理が容易
で、コストが低く、無駄や故障の少ないマーキング装置
を提供することを目的とする。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a marking device which has a small number of parts, is easy to manage, is low in cost, and has little waste and failure by setting the number of nozzles and pumps to a minimum. And

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めに、本発明に係るマーキング装置は、長手方向に沿っ
て走行するトレッドに、複数本のカラーラインを、ノズ
ルから塗料を噴射してマーキングする装置であって;色
彩の異なる塗料を収納した複数の塗料タンクと、1つの
洗浄用タンクと、を備え、各ノズルに、該複数の塗料タ
ンクと該洗浄用タンクを、配管接続し、ノズルに、塗料
タンクから塗料を供給して噴射し、トレッドにカラーラ
インを引いた後、該ノズルに、他の塗料タンクから他の
色彩の塗料が供給される前に、該ノズルに、洗浄用タン
クから溶剤を供給して、該ノズルを洗浄するように構成
したものである。
In order to achieve the above-mentioned object, a marking device according to the present invention sprays a plurality of color lines from a nozzle onto a tread running along a longitudinal direction. A marking device, comprising: a plurality of paint tanks containing paints of different colors; and one washing tank, and each nozzle is connected to the plurality of paint tanks and the washing tank by piping. After the paint is supplied from the paint tank to the nozzle and sprayed, and a color line is drawn on the tread, before the paint of another color is supplied to the nozzle from another paint tank, the nozzle is cleaned. The nozzle is washed by supplying a solvent from a tank.

【0010】また、各塗料タンク及び洗浄用タンクは、
夫々、全てのノズルと、1つのポンプを介して接続され
ており、複数の上記塗料タンクの塗料及び洗浄用タンク
の溶剤を、択一的に、各ノズルに供給するための切換弁
を備えているものである。
[0010] Each paint tank and washing tank are
Each of the nozzles is connected to all the nozzles via one pump, and is provided with a switching valve for selectively supplying the paint of the plurality of paint tanks and the solvent of the cleaning tank to each nozzle. Is what it is.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】以下、実施の形態を示す図面に基
づき、本発明を詳説する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in detail with reference to the drawings showing embodiments.

【0012】図1は、本発明のマーキング装置の実施の
一形態を示し、本装置は、長手方向に沿って走行するタ
イヤのトレッド1に、(トレッドゴムの品番・サイズ等
を特定するための)複数本のカラーライン2…を、ノズ
ル3…から噴射してマーキングするものである。
FIG. 1 shows an embodiment of a marking device according to the present invention. The device is provided on a tread 1 of a tire running along a longitudinal direction with a tread rubber (for specifying a tread rubber product number and size, etc.). ) A plurality of color lines 2 are jetted from nozzles 3 to perform marking.

【0013】さらに、色彩の異なる塗料を収納した複数
の塗料タンク4…と、1つの洗浄用タンク5と、を備
え、各ノズル3…に、複数の塗料タンク4…と洗浄用タ
ンク5を、配管接続している。そして、ノズル3に、塗
料タンク4から塗料を供給して噴射し、トレッド1にカ
ラーライン2を引いた後、該ノズル3に、他の塗料タン
ク4から他の色彩の塗料が供給される前に、該ノズル3
に、洗浄用タンク5から溶剤を供給して、該ノズル3を
洗浄するように構成している。
A plurality of paint tanks 4 containing paints of different colors and one washing tank 5 are provided. Each nozzle 3 is provided with a plurality of paint tanks 4 and a washing tank 5. Piping is connected. Then, after the paint is supplied from the paint tank 4 to the nozzle 3 and injected, the color line 2 is drawn on the tread 1, and before the paint of another color is supplied from the other paint tank 4 to the nozzle 3. The nozzle 3
Then, a solvent is supplied from the cleaning tank 5 to clean the nozzle 3.

【0014】具体的に述べると、図1に示す本装置は、
色彩の異なる2種類(第1・第2)の塗料と、洗浄用の
溶剤と、を使用すると共に、2本(第1・第2)のカラ
ーライン2,2をマーキングすることができる。即ち、
第1カラーライン2aをマーキングする第1マーク部6
と、第2カラーライン2bをマーキングする第2マーク
部7と、を備えており、第1マーク部6には1つのノズ
ル3aが備えられ、第2マーク部7には1つのノズル3
bが備えられている。
Specifically, the apparatus shown in FIG.
It is possible to use two types of paints (first and second) having different colors and a solvent for cleaning, and to mark two (first and second) color lines 2 and 2. That is,
First mark portion 6 for marking first color line 2a
And a second mark portion 7 for marking the second color line 2b. The first mark portion 6 has one nozzle 3a, and the second mark portion 7 has one nozzle 3
b is provided.

【0015】そして、各ノズル3a,3bは、第1の塗
料を収納した第1塗料タンク4aと、第2の塗料を収納
した第2塗料タンク4bと、洗浄用溶剤を収納した洗浄
用タンク5と、に配管接続されている。
Each of the nozzles 3a and 3b includes a first paint tank 4a containing a first paint, a second paint tank 4b containing a second paint, and a cleaning tank 5 containing a cleaning solvent. And are connected to the piping.

【0016】このように接続することで、例えば、第1
マーク部6におけるノズル3aに、第1塗料タンク4a
(第2塗料タンク4b)から塗料を供給して噴射し、ト
レッド1にカラーライン2aを引いた後、そのノズル3
aに、第2塗料タンク4b(第1塗料タンク4a)から
第2(第1)の色彩の塗料が供給される前に、そのノズ
ル3aに、洗浄用タンク5から溶剤を供給して、そのノ
ズル3aを洗浄するように構成している。なお、第2マ
ーク部7におけるノズル3bについても、同様の構成と
なる。
By connecting in this manner, for example, the first
The first paint tank 4a is attached to the nozzle 3a in the mark portion 6.
The paint is supplied from the (second paint tank 4b) and injected, and after the color line 2a is drawn on the tread 1, the nozzle 3
Before the second (first) paint is supplied from the second paint tank 4b (the first paint tank 4a) to the nozzle a, a solvent is supplied from the cleaning tank 5 to the nozzle 3a. The nozzle 3a is configured to be cleaned. Note that the nozzle 3b in the second mark portion 7 has the same configuration.

【0017】言い換えると、第1塗料タンク4aから第
2塗料タンク4bへのノズル3a(3b)への塗料供給
の切換えにおいて、ノズル3a(3b)に洗浄用タンク
5の溶剤を供給して、ノズル3a(3b)を洗浄するよ
うに構成している。即ち、他の塗料タンク4への(ノズ
ル3への塗料供給の)切換えにおいて、ノズル3に洗浄
用タンク5の溶剤を供給して、ノズル3を洗浄するよう
に構成している。
In other words, in switching the supply of the paint from the first paint tank 4a to the second paint tank 4b to the nozzle 3a (3b), the solvent in the cleaning tank 5 is supplied to the nozzle 3a (3b), It is configured to wash 3a (3b). That is, in switching to another paint tank 4 (supply of paint to the nozzle 3), the solvent of the washing tank 5 is supplied to the nozzle 3 to wash the nozzle 3.

【0018】従って、従来例(図4参照)に比べ、ノズ
ル3や塗料タンク4等の数量を減らすことができ、管理
が容易となり、コストダウンが図れる。即ち、図1と図
4に示すように、2色の塗料を使用して2本のカラーラ
インをマーキングする際において、図4に示す従来例で
は、(2×2=4)個のノズル42…と(2×2=4)個
の塗料タンク45…が必要であったが、図1に示す本装置
では、2個のノズル3…と2個の塗料タンク4…と1個
の洗浄用タンク5で済み、部品数の減少が図られる。
Therefore, compared with the conventional example (see FIG. 4), the number of the nozzles 3 and the paint tank 4 can be reduced, the management becomes easy, and the cost can be reduced. That is, as shown in FIG. 1 and FIG. 4, when marking two color lines using two colors of paint, in the conventional example shown in FIG. 4, (2 × 2 = 4) nozzles 42 are used. And (2 × 2 = 4) paint tanks 45 were required, but in the present apparatus shown in FIG. 1, two nozzles 3 and two paint tanks 4 and one cleaning tank The tank 5 is sufficient, and the number of parts can be reduced.

【0019】要するに、一般的には、M色の塗料を使用
して、N本のカラーラインをマーキングする際、従来例
(図4参照)では、(M×N)個のノズル42…と、(M
×N)個の塗料タンク45…とが必要であったが、本実施
の形態では、N個のノズル3…と、M個の塗料タンク4
…と、1個の洗浄用タンク5と、で済み、塗料の種類
(M色)やカラーラインの本数(N本)が増えるほど、
顕著な効果を示す。
In short, in general, when N color lines are marked using M color paint, in the conventional example (see FIG. 4), (M × N) nozzles 42. (M
× N) paint tanks 45 are required, but in the present embodiment, N nozzles 3 and M paint tanks 4 are used.
... and one washing tank 5 is sufficient, and as the type of paint (M color) and the number of color lines (N) increase,
Shows remarkable effect.

【0020】また、各塗料タンク4…及び洗浄用タンク
5は、夫々、全てのノズル3…と、1つのポンプ8を介
して接続されており、複数の塗料タンク4…の塗料及び
洗浄用タンク5の溶剤を、択一的に、各ノズル3…に供
給するための切換弁9…を備えている。
Each of the paint tanks 4 and the cleaning tank 5 are connected to all the nozzles 3 through one pump 8, respectively. 5 are alternatively provided with switching valves 9 for supplying the respective nozzles 3.

【0021】具体的に述べると、第1・第2塗料タンク
4a,4b及び洗浄用タンク5は、夫々、全てのノズル
3a,3bと、1つのポンプ8を介して接続されてお
り、第1・第2塗料タンク4a,4bの塗料及び洗浄用
タンク5の溶剤を、択一的に、各ノズル3a,3bに供
給するための切換弁9…を備えている。
More specifically, the first and second paint tanks 4a and 4b and the washing tank 5 are connected to all the nozzles 3a and 3b via one pump 8, respectively. A switching valve 9 for alternately supplying the paint of the second paint tanks 4a and 4b and the solvent of the washing tank 5 to the nozzles 3a and 3b;

【0022】さらに詳説すると、第1塗料タンク4aに
は、第1塗料をノズル3a,3bに供給するための供給
管10と、余分な第1塗料をノズル3a,3bから第1塗
料タンク4aに返すための戻り管11と、が配管されてい
る。
More specifically, the first paint tank 4a has a supply pipe 10 for supplying the first paint to the nozzles 3a and 3b, and an extra first paint from the nozzles 3a and 3b to the first paint tank 4a. A return pipe 11 for returning the pipe is provided.

【0023】供給管10の中途部には、第1塗料を送りだ
すための1つのポンプ8が取り付けられており、そのポ
ンプ8の下流側で、供給管10は、ノズル3の数だけ枝分
かれしている。即ち、供給管10は、ポンプ8の下流側
で、ノズル3aと接続する第1供給管10aと、ノズル3
bと接続する第2供給管10bと、に分岐している。
A pump 8 for sending out the first paint is mounted in the middle of the supply pipe 10. At the downstream side of the pump 8, the supply pipes 10 are branched by the number of the nozzles 3. I have. That is, the supply pipe 10 is provided on the downstream side of the pump 8 with the first supply pipe 10a connected to the nozzle 3a and the nozzle 3a.
and a second supply pipe 10b connected to the second supply pipe 10b.

【0024】そして、戻り管11は、ノズル3aと接続す
る第1戻り管11aと、ノズル3bと接続する第2戻り管
11bとが、ノズル3a,3bの下流側で結合して、第1
塗料タンク4aに接続される。
The return pipe 11 includes a first return pipe 11a connected to the nozzle 3a and a second return pipe connected to the nozzle 3b.
11b is connected downstream of the nozzles 3a, 3b to form the first
It is connected to the paint tank 4a.

【0025】なお、第2塗料タンク4bについても同様
に、供給管12と戻り管13が配管され、供給管12は、ポン
プ8の下流側で、ノズル3aと接続する第1供給管12a
と、ノズル3bと接続する第2供給管12bと、に分岐し
ており、さらに、戻り管13は、ノズル3の下流側で、ノ
ズル3aと接続する第1戻り管13aと、ノズル3bと接
続する第2戻り管13bとが、結合している。
The supply pipe 12 and the return pipe 13 are similarly connected to the second paint tank 4b, and the supply pipe 12 is connected to the first supply pipe 12a connected to the nozzle 3a on the downstream side of the pump 8.
And a second supply pipe 12b connected to the nozzle 3b. A return pipe 13 is connected downstream of the nozzle 3 with a first return pipe 13a connected to the nozzle 3a and a nozzle 3b. The second return pipe 13b is connected to the second return pipe 13b.

【0026】また、洗浄用タンク5についても同様に、
供給管14と戻り管15が配管され、供給管14は、ポンプ8
の下流側で、ノズル3aと接続する第1供給管14aと、
ノズル3bと接続する第2供給管14bと、に分岐してお
り、さらに、戻り管15は、ノズル3の下流側で、ノズル
3aと接続する第1戻り管15aと、ノズル3bと接続す
る第2戻り管15bとが、結合している。
Similarly, for the cleaning tank 5,
A supply pipe 14 and a return pipe 15 are provided.
Downstream of the first supply pipe 14a connected to the nozzle 3a,
A second supply pipe 14b connected to the nozzle 3b; and a return pipe 15 downstream of the nozzle 3, a first return pipe 15a connected to the nozzle 3a, and a second return pipe 15b connected to the nozzle 3b. The two return pipes 15b are connected.

【0027】そして、各第1供給管10a,12a,14a
と、各第2供給管10b,12b,14bと、各第1戻り管11
a,13a,15aと、各第2戻り管11b,13b,15bと、
の夫々の中途部には、(12個の)切換弁9…が1つずつ
取り付けられている。
The first supply pipes 10a, 12a, 14a
And each second supply pipe 10b, 12b, 14b and each first return pipe 11
a, 13a, 15a, each second return pipe 11b, 13b, 15b,
Each of them is provided with one (12) switching valves 9.

【0028】なお、この切換弁9は、ON−OFF(開
・閉)切換え可能である。即ち、(ONの状態による)
塗料の流通と(OFFの状態による)塗料の不通との切
換えが自在となるよう構成されている。そして、塗料の
流通状態を、切換弁9の開状態とし、塗料の不通状態
を、切換弁9の閉状態とする。
The switching valve 9 can be switched ON-OFF (open / closed). That is, (depending on the ON state)
It is configured to be able to freely switch between the flow of the paint and the interruption of the paint (depending on the OFF state). Then, the flow state of the paint is set to the open state of the switching valve 9, and the paint blocking state is set to the closed state of the switch valve 9.

【0029】そして、図1に示す本装置は、第1塗料タ
ンク4aの第1供給管10a・第1戻り管11aと、第2塗
料タンク4bの第2供給管12b・第2戻り管13bと、に
取り付けられた(4個の)切換弁9…のみが開状態とな
り、その他全ての(8個の)切換弁9…は閉状態となっ
ており、第1・第2の塗料は、矢印の如く配管内を流れ
ている。即ち、第1マーク部6のノズル3aからは、第
1塗料タンク4aの第1塗料が噴射し、第2マーク部7
のノズル3bからは、第2塗料タンク4bの第2塗料が
噴射する。
The apparatus shown in FIG. 1 includes a first supply pipe 10a and a first return pipe 11a of the first paint tank 4a, and a second supply pipe 12b and a second return pipe 13b of the second paint tank 4b. , Only the (four) switching valves 9... Attached to are open, all the other (eight) switching valves 9... Are closed, and the first and second paints are indicated by arrows. It flows in the pipe like. That is, the first paint in the first paint tank 4a is ejected from the nozzle 3a of the first mark portion 6, and the second mark portion 7
The second paint in the second paint tank 4b is ejected from the nozzle 3b.

【0030】そして、例えば第1マーク部6のノズル3
aにおける塗料の切換えを説明すると、図2のフローチ
ャート図に示すように、運転開始で第1塗料タンク4a
とノズル3aの接続(図1に示す第1供給管10a・第1
戻り管11a)の切換弁9のみを開けて、ノズル3aに第
1の塗料を供給してトレッド1に噴射を行っており、そ
れから、第2の塗料に切換える際には、第1塗料タンク
4aとノズル3aの接続(図1に示す第1供給管10a・
第1戻り管11a)の切換弁9を閉じて、洗浄用タンク5
とノズル3aの接続(図1に示す第1供給管14a・第1
戻り管15a)の切換弁9を開ける。そして、洗浄用タン
ク5の溶剤にてノズル3aを洗浄して、洗浄後、洗浄用
タンク5とノズル3aの接続(図1に示す第1供給管14
a・第1戻り管15a)の切換弁9を閉じる。その後、第
2塗料タンク4bとノズル3aの接続(図1に示す第1
供給管12a・第1戻り管13a)の切換弁9のみを開け
て、ノズル3aに第2の塗料を供給してトレッド1に噴
射を行うことができる。
Then, for example, the nozzle 3 of the first mark portion 6
2A. As shown in the flowchart of FIG. 2, when the operation is started, the first paint tank 4a is switched.
Connection between the first supply pipe 10a and the first supply pipe 10a shown in FIG.
Only the switching valve 9 of the return pipe 11a) is opened to supply the first paint to the nozzle 3a to inject the tread 1, and then when switching to the second paint, the first paint tank 4a And the nozzle 3a (the first supply pipe 10a shown in FIG. 1).
The switching valve 9 of the first return pipe 11a) is closed and the cleaning tank 5 is closed.
Connection between the first supply pipe 14a and the first supply pipe 14a shown in FIG.
The switching valve 9 of the return pipe 15a) is opened. Then, the nozzle 3a is washed with the solvent of the washing tank 5, and after washing, the connection between the washing tank 5 and the nozzle 3a (the first supply pipe 14 shown in FIG.
a. The switching valve 9 of the first return pipe 15a) is closed. Then, the connection between the second paint tank 4b and the nozzle 3a (the first paint tank 4b shown in FIG. 1).
By opening only the switching valve 9 of the supply pipe 12a and the first return pipe 13a), the second paint can be supplied to the nozzle 3a to spray the tread 1.

【0031】従って、このように構成された本装置は、
切換弁9の切換えにて、簡単に、かつ、確実に、複数の
塗料及び溶剤を、択一的に、ノズル3に供給することが
でき、色の指定を間違えることがないものとなる。
Therefore, the present device configured as above is
By switching the switching valve 9, a plurality of paints and solvents can be selectively and simply supplied to the nozzle 3, so that the designation of the color is not mistaken.

【0032】また、各タンク4…,5は、夫々、全ての
ノズル3…と、1つのポンプ8を介して接続されている
ため、従来例(図4参照)に比べ、ポンプ8の数量を減
らすことができ、一層、管理が容易となり、コストダウ
ンが図れる。即ち、図1と図4に示すように、2色の塗
料を使用して2本のカラーラインをマーキングする際に
おいて、図4に示す従来例では、(2×2=4)個のポ
ンプ46…が必要であったが、図1に示す本装置では、3
個のポンプ8…で済み、部品数の減少が図られる。
Since each of the tanks 4 is connected to all the nozzles 3 via one pump 8, the number of pumps 8 is smaller than that of the conventional example (see FIG. 4). It is possible to reduce the cost, to make the management easier, and to reduce the cost. That is, as shown in FIGS. 1 and 4, when two color lines are marked using two colors of paint, in the conventional example shown in FIG. 4, (2 × 2 = 4) pumps 46 are used. .. Were required, but in the present apparatus shown in FIG.
Only eight pumps 8 are required, and the number of parts can be reduced.

【0033】要するに、一般的には、M色の塗料を使用
して、N本のカラーラインをマーキングする際、従来例
(図4参照)では、(M×N)個のポンプ46…が必要で
あったが、本実施の形態では、(M+1)個のポンプ8
…で済み、塗料の種類(M色)やカラーラインの本数
(N本)が増えるほど、顕著な効果を示す。
In short, in general, when marking N color lines using M color paint, in the conventional example (see FIG. 4), (M × N) pumps 46 are required. However, in the present embodiment, (M + 1) pumps 8
.., And the more the type of paint (M color) and the number of color lines (N) increase, the more remarkable effect is exhibited.

【0034】次に、図3に、切換弁9の他の実施の形態
を示し、(簡略するために)第1塗料タンク4aとノズ
ル3aの接続のみを示している。そして、図1と比較す
ると明らかに次の構成が相違する。
FIG. 3 shows another embodiment of the switching valve 9, in which only the connection between the first paint tank 4a and the nozzle 3a is shown (for simplicity). The following configuration is obviously different from FIG.

【0035】即ち、図1では、供給管10(第1供給管10
a)と戻り管11(第1戻り管11a)に、夫々、(2ポー
ト2位置の)切換弁9が設けられており、夫々を操作す
る必要があり、手間がかかるが、図3では、供給管10
(第1供給管10a)と戻り管11(第1戻り管11a)に、
1つの(4ポート2位置のソレノイド式の)切換弁9だ
けを取り付けており、その切換弁9だけを操作するだけ
で、ノズル3(ノズル3a)のON−OFFの切換えが
可能となり、手間のかからないものとなる。
That is, in FIG. 1, the supply pipe 10 (the first supply pipe 10
a) and the return pipe 11 (the first return pipe 11a) are provided with switching valves 9 (at two ports and two positions), respectively, and it is necessary to operate each of them, and it takes time and effort. Supply pipe 10
(First supply pipe 10a) and return pipe 11 (first return pipe 11a)
Only one switching valve 9 (solenoid type with four ports and two positions) is mounted, and the ON / OFF switching of the nozzle 3 (nozzle 3a) can be performed by operating only the switching valve 9, which is troublesome. It will not be possible.

【0036】具体的に述べると、図3に示す切換弁9
は、第1供給管10aと第1戻り管11aを同時に不通とす
るOFF部9aと、第1供給管10aと第1戻り管11aを
同時に流通するON部9bと、を備えている。そして、
図3(イ)に示すように、(通常状態の)切換弁9のO
FF部9aにより、ノズル3aには、第1塗料タンク4
aからの塗料は供給されないが、切換弁9を(通電し
て)切換えると、図3(ロ)に示すように、ON部9b
により、ノズル3aに、第1塗料タンク4aからの塗料
が供給されて噴射するようになる。
More specifically, the switching valve 9 shown in FIG.
Has an OFF section 9a for simultaneously blocking the first supply pipe 10a and the first return pipe 11a, and an ON section 9b for simultaneously flowing through the first supply pipe 10a and the first return pipe 11a. And
As shown in FIG. 3A, the O of the switching valve 9 (in the normal state)
The first paint tank 4 is attached to the nozzle 3a by the FF section 9a.
Although the paint is not supplied from FIG. 3A, when the switching valve 9 is switched (by energization), as shown in FIG.
Accordingly, the paint from the first paint tank 4a is supplied to the nozzle 3a and is ejected.

【0037】従って、図3に示す切換弁9は、図1に示
す切換弁9に比べて、切換え操作が容易となるため、切
換えの制御機構が簡単となり、一層、管理が容易で、故
障や無駄の少ないものとなる。
Therefore, the switching valve 9 shown in FIG. 3 is easier to switch as compared with the switching valve 9 shown in FIG. It is less wasteful.

【0038】なお、本実施の形態では、図1に示すよう
に、2色の塗料を使用して2本のカラーラインをマーキ
ングする場合について示しているが、本発明は、その実
施の形態に限定されず、M(≧2)色の塗料を使用し
て、N(≧2)本のカラーラインをマーキングするよう
にしてもよく、従来例(図4参照)では、(M×N)個
のノズル42…・塗料タンク45…・ポンプ46…が必要であ
るが、本実施の形態では、N個のノズル3…と、M個の
塗料タンク4…と、1個の洗浄用タンク5と、(M+
1)個のポンプ8…で済み、部品数の減少が図られ、塗
料の種類(M色)やカラーラインの本数(N本)が増え
るほど、顕著な効果を示すこととなる。
In this embodiment, as shown in FIG. 1, a case is described in which two color lines are marked using two colors of paint, but the present invention is not limited to this embodiment. There is no limitation, and N (≧ 2) color lines may be marked using M (≧ 2) color paints. In the conventional example (see FIG. 4), (M × N) , A paint tank 45, and a pump 46 are required, but in the present embodiment, N nozzles 3, M paint tanks 4, and one washing tank 5 are used. , (M +
1) Only eight pumps 8 are required, the number of parts is reduced, and the more the type of paint (M color) and the number of color lines (N) increase, the more remarkable effects are exhibited.

【0039】また、図1では、1つの塗料タンク4か
ら、1つのノズル3にのみ、塗料を供給して噴射を行っ
ているが、もちろん、1つの塗料タンク4(洗浄用タン
ク5)から、複数個のノズル3…に、同時に、塗料(溶
剤)を供給して噴射することができる。
In FIG. 1, the paint is supplied from one paint tank 4 to only one nozzle 3 for spraying. Of course, the paint is supplied from one paint tank 4 (washing tank 5). A paint (solvent) can be simultaneously supplied and sprayed to the plurality of nozzles 3.

【0040】[0040]

【発明の効果】本発明は、上述の如く構成されるので、
次に記載する効果を奏する。
Since the present invention is configured as described above,
The following effects are obtained.

【0041】(請求項1によれば)洗浄用タンク5を備
えているため、必要なノズル3や塗料タンク4の数を最
小にすることができ、部品数の減少により、管理が容易
となり、コストダウンが図れ、故障や無駄の少ないもの
となる。さらに、カラーライン2の本数や塗料の種類が
増えるほど、(従来に比べ)顕著な効果を示すこととな
る。また、ノズル3から塗料を噴射する非接触型である
ため、(接触型に比べ)トレッド1の表面(の凹凸)に
左右されず、カラーライン2をマーキングすることがで
きる。
Since the cleaning tank 5 is provided (according to claim 1), the number of necessary nozzles 3 and paint tanks 4 can be minimized. Costs can be reduced, and failures and waste are reduced. Furthermore, as the number of color lines 2 and the type of paint increase, the effect becomes more remarkable (compared with the related art). Further, since it is a non-contact type in which the paint is sprayed from the nozzle 3, the color line 2 can be marked without being influenced by (surface irregularities) of the tread 1 (compared with the contact type).

【0042】(請求項2によれば)各塗料タンク4…及
び洗浄用タンク5は、夫々、全てのノズル3…と、1つ
のポンプ8を介して接続されているため、必要なポンプ
8の数を最小にすることができ、部品数の減少により、
一層、管理が容易となり、コストダウンが図れ、故障や
無駄の少ないものとなる。また、複数の上記塗料タンク
4…の塗料及び洗浄用タンク5の溶剤を、択一的に、各
ノズル3…に供給するための切換弁9…を備えているた
め、確実に、必要な塗料及び溶剤を選択でき、色の指定
を間違えることがなく、カラーライン2をマーキングす
ることができる。
The paint tanks 4 and the cleaning tanks 5 are connected to all the nozzles 3 via one pump 8, respectively. The number of parts can be minimized.
Further, the management becomes easier, the cost can be reduced, and there is little trouble or waste. In addition, since a switching valve 9 for selectively supplying the paint of the plurality of paint tanks 4 and the solvent of the cleaning tank 5 to each of the nozzles 3 is provided, the necessary paint is surely provided. And the solvent can be selected, and the color line 2 can be marked without mistakenly specifying the color.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の一形態を示す全体構成図であ
る。
FIG. 1 is an overall configuration diagram showing one embodiment of the present invention.

【図2】フローチャート図である。FIG. 2 is a flowchart.

【図3】切換弁の他の実施の形態を示す作用説明図であ
る。
FIG. 3 is an operation explanatory view showing another embodiment of the switching valve.

【図4】従来例を示す全体構成図である。FIG. 4 is an overall configuration diagram showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 トレッド 2 カラーライン 3 ノズル 4 塗料タンク 5 洗浄用タンク 8 ポンプ 9 切換弁 Reference Signs List 1 tread 2 color line 3 nozzle 4 paint tank 5 washing tank 8 pump 9 switching valve

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 長手方向に沿って走行するトレッド1
に、複数本のカラーライン2…を、ノズル3…から塗料
を噴射してマーキングする装置であって、 色彩の異なる塗料を収納した複数の塗料タンク4…と、
1つの洗浄用タンク5と、を備え、各ノズル3…に、該
複数の塗料タンク4…と該洗浄用タンク5を、配管接続
し、ノズル3に、塗料タンク4から塗料を供給して噴射
し、トレッド1にカラーライン2を引いた後、該ノズル
3に、他の塗料タンク4から他の色彩の塗料が供給され
る前に、該ノズル3に、洗浄用タンク5から溶剤を供給
して、該ノズル3を洗浄するように構成したことを特徴
とするマーキング装置。
1. A tread 1 running along a longitudinal direction.
A plurality of color lines 2... Are marked by spraying paint from nozzles 3, and a plurality of paint tanks 4 containing paints of different colors;
One washing tank 5 is provided, and the plurality of paint tanks 4 and the washing tank 5 are connected to each nozzle 3 by piping, and paint is supplied to the nozzle 3 from the paint tank 4 to be sprayed. After the color line 2 is drawn on the tread 1, the solvent is supplied from the cleaning tank 5 to the nozzle 3 before the paint of another color is supplied from the other paint tank 4 to the nozzle 3. Wherein the nozzle 3 is configured to be cleaned.
【請求項2】 各塗料タンク4…及び洗浄用タンク5
は、夫々、全てのノズル3…と、1つのポンプ8を介し
て接続されており、複数の上記塗料タンク4…の塗料及
び洗浄用タンク5の溶剤を、択一的に、各ノズル3…に
供給するための切換弁9…を備えている請求項1記載の
マーキング装置。
2. A paint tank 4 and a washing tank 5.
Are connected to all of the nozzles 3 via a single pump 8, respectively. The paints of the plurality of paint tanks 4 and the solvent of the cleaning tank 5 are selectively connected to each of the nozzles 3. 2. The marking device according to claim 1, further comprising a switching valve (9) for supplying the fluid to the marking device.
JP33368599A 1999-11-25 1999-11-25 Marking device Pending JP2001149830A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33368599A JP2001149830A (en) 1999-11-25 1999-11-25 Marking device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33368599A JP2001149830A (en) 1999-11-25 1999-11-25 Marking device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001149830A true JP2001149830A (en) 2001-06-05

Family

ID=18268832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33368599A Pending JP2001149830A (en) 1999-11-25 1999-11-25 Marking device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001149830A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011118233A1 (en) * 2010-03-25 2011-09-29 株式会社ブリヂストン Method and device of drawing line on unvulcanized tire
CN104226549A (en) * 2013-06-06 2014-12-24 住友橡胶工业株式会社 Identification line coating device and method for manufacturing pneumatic tires
CN104772746A (en) * 2014-01-15 2015-07-15 住友橡胶工业株式会社 Tire colored line coating device and tire colored line coating method
JP2015199041A (en) * 2014-04-09 2015-11-12 住友ゴム工業株式会社 Device for and method of painting colored line for tire

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011118233A1 (en) * 2010-03-25 2011-09-29 株式会社ブリヂストン Method and device of drawing line on unvulcanized tire
JP2011201143A (en) * 2010-03-25 2011-10-13 Bridgestone Corp Method and device of drawing lines on unvulcanized tire
CN104226549A (en) * 2013-06-06 2014-12-24 住友橡胶工业株式会社 Identification line coating device and method for manufacturing pneumatic tires
CN104226549B (en) * 2013-06-06 2018-05-04 住友橡胶工业株式会社 The manufacture method of identification line painting device and pneumatic tire
CN104772746A (en) * 2014-01-15 2015-07-15 住友橡胶工业株式会社 Tire colored line coating device and tire colored line coating method
JP2015131464A (en) * 2014-01-15 2015-07-23 住友ゴム工業株式会社 Apparatus and method for applying color line for tire
JP2015199041A (en) * 2014-04-09 2015-11-12 住友ゴム工業株式会社 Device for and method of painting colored line for tire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109641465A (en) The cleaning method of ink discharge device and ink discharge device
JP2009131842A6 (en) Painting machine
JP2001149830A (en) Marking device
KR20220113963A (en) Cleaning apparatus and corresponding cleaning method for cleaning nozzle applicators
CN213831000U (en) Liquid spraying device for rubber blanket cleaning device
JP2002210396A (en) Washing device of coating device and washing method
CN211662853U (en) Ink switching device of printing machine
JP5266694B2 (en) Paint handling equipment for painting system
JP3111902B2 (en) Paint supply device
JP2502903Y2 (en) Electrostatic coating equipment for conductive paint
JP2576704Y2 (en) Paint supply device
JP2576705Y2 (en) Paint supply device
JP2009136743A (en) Paint feeding device and its cleaning method
KR100687505B1 (en) Preliminary dispensing apparatus of slit coater
JP4882325B2 (en) Ink supply path cleaning method and cleaning apparatus
JPH05185043A (en) Rotary 2-system jetting nozzle device
JP2001079812A (en) Wood material coating machine and manufacture of wood material
JPH0450910Y2 (en)
JP2019098574A (en) Automatic washing device
JPH09299865A (en) Method for cleaning nozzle of adhesive coating apparatus
CN104624545A (en) Wafer washing device and method
JP3581483B2 (en) Substrate processing equipment
KR100636618B1 (en) Cleaning apparatus for filter in large substrate manufacturing system
JPS592858Y2 (en) painting equipment
JPH067800Y2 (en) Multicolor electrostatic coating device color change cleaning device