JP2001078587A - Sheet-stripping unit - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sheet-stripping unit capable of recovering the stripped multi-layer sheet with good holding efficiency. SOLUTION: This sheet-stripping unit placed on the loading platform of a truck traveling in a direction of the multi-layer sheet to be stripped has a base frame (20), wherein the base frame is equipped with two vertical rollers (23) for guiding the stripped multi-layer sheet so that the sheet is decreased in width to be bundled, and further the first drive roller (31) and the second drive roller (35) contacting with each other through the multi-layer sheet are individually located on the base frame (20). The multi-layer sheet intermeshed with the drive rollers (31, 35) and discharged into the loading platform is swung from right to left with a swing guide (67) to be turned back and folded at each of the both turning points of the right and left, then held in the loading platform.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は土壌の表面に配置さ
れた農業用の被覆シートや、温室栽培などに使用される
農芸用ハウスの屋根などに張られるハウスシートなどの
シートを剥ぎ取るためのシートの剥ぎ取り装置に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for removing sheets such as agricultural covering sheets placed on the surface of soil and house sheets attached to the roof of agricultural houses used for greenhouse cultivation. The present invention relates to a sheet peeling device.

【０００２】[0002]

【従来の技術】野菜などの農作物を栽培する際には、雨
による土壌の浸食を防いだり、土壌からの水分の蒸発を
防いだり、雑草の発生を防いだり、さらには、土壌の表
面を消毒して連作障害を防ぐために、ポリエチレンフィ
ルムなどからなり被覆シートとも言われる帯状のマルチ
シートを土壌の表面に被覆することが行われている。2. Description of the Related Art When cultivating agricultural products such as vegetables, it prevents erosion of the soil due to rain, prevents evaporation of water from the soil, prevents the occurrence of weeds, and disinfects the surface of the soil. In order to prevent continuous cropping failure, a band-shaped multisheet made of a polyethylene film or the like and also called a covering sheet is coated on the surface of soil.

【０００３】マルチシートは土壌消毒後、さらには農作
物の収穫後には、再利用したり廃棄処分のために、土壌
の表面から取り除かれることになる。このマルチシート
の取り除きは、多くの場合は作業者が手作業によって行
っていたが、これを機械により剥ぎ取るために、たとえ
ば、実用新案登録第3031248 号掲載公報に示されるよう
な剥ぎ取り装置が提案されていた。[0003] The multi-sheets are removed from the soil surface after soil disinfection and even after harvesting the crops for reuse or disposal. In many cases, the removal of the multi-sheet was manually performed by an operator.To remove the multi-sheet by a machine, for example, a peeling device as disclosed in Japanese Utility Model Registration No. 3031248 is used. Had been proposed.

【０００４】この公報に記載されるように一対のローラ
により帯状のマルチシートを広がった状態で巻き取るよ
うにした場合には、マルチシートの幅方向の全体に対し
てローラにより均一な押し付け力を加える必要がある
が、一対のローラをその全長にわたり、均一な押し付け
力とすることは容易でなく、ローラの片当たりが発生す
ることになる。片当たりが発生すると、円滑にマルチシ
ートを巻き取ることができずに、マルチシートが破損す
るおそれがある。As described in this publication, when a belt-like multi-sheet is wound up in a spread state by a pair of rollers, a uniform pressing force is applied to the entire multi-sheet in the width direction by the rollers. Although it is necessary to apply the pressure, it is not easy to make the pair of rollers have a uniform pressing force over the entire length thereof, so that one-sided contact of the rollers occurs. When one-sided contact occurs, the multi-sheet cannot be wound up smoothly, and the multi-sheet may be damaged.

【０００５】また、この公報に記載された剥ぎ取り装置
は、トラクタの後部に取り付けるようにし、剥ぎ取った
マルチシートを表裏反転させて隣接する畝に落としてそ
こに配置するようにしている。このため、剥ぎ取られた
マルチシートを回収して再利用したり廃棄する場合に
は、再度回収する手間が必要となる。[0005] Further, the stripping device described in this publication is mounted on the rear part of a tractor, and the stripped multi-sheet is turned upside down, dropped on an adjacent ridge and placed there. For this reason, when the stripped multi-sheet is collected and reused or discarded, it is necessary to collect the stripped multi-sheet again.

【０００６】そこで、本発明者は、マルチシートを土壌
の表面から自動的に剥ぎ取るとともに、剥ぎ取られたマ
ルチシートを回収し得るように、土壌の表面に被覆され
た帯状のマルチシートの側方に沿って走行する車両の荷
台に設ける基台に、剥ぎ取られたマルチシートをその幅
を縮小して束ねるように案内する案内手段を設け、この
案内手段の下流側の束ね通路を介して束ねられた前記マ
ルチシートを、互いに対向配置した一対のローラの間に
噛み込んで下方に排出させ、車両の荷台にマルチシート
を回収するマルチシート剥ぎ取り装置を開発した（特開
平１１−１１３４２１号公報）。Accordingly, the present inventor has proposed that the multi-sheet is automatically peeled off from the surface of the soil, and the strip-shaped multi-sheet is coated on the surface of the soil so that the stripped multi-sheet can be collected. A guide provided to guide the stripped multi-sheet to reduce its width and to be bundled is provided on a base provided on a cargo bed of a vehicle traveling along the direction, and through a bundle passage on the downstream side of the guide. A multi-sheet peeling device has been developed in which the bundled multi-sheets are interposed between a pair of rollers arranged opposite to each other and discharged downward to collect the multi-sheets on a carrier of a vehicle (Japanese Patent Laid-Open No. 11-113421). Gazette).

【０００７】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかし、土壌表面から
剥ぎ取られて荷台に排出されるマルチシートは、マルチ
シートの排出方向が固定されているため、排出されたマ
ルチシートは荷台上に山盛り状に溜まることとなる。限
られたスペースに効率よく収納するためには、山盛り状
に溜めるのではなく、荷台面に沿って略平になるように
均一に積み重ねられるように溜めることが好ましい。However, since the direction of discharge of the multi-sheet is fixed in the multi-sheet which is peeled off from the soil surface and discharged to the loading platform, the discharged multi-sheet is piled up on the loading platform. Will accumulate in In order to efficiently store in a limited space, it is preferable that the liquid is not accumulated in a heaped shape but is accumulated so as to be evenly stacked so as to be substantially flat along the loading surface.

【０００８】一方、野菜や園芸植物などを手掛ける農家
では、不順な気候でも、あるいは冬期などでも、豊富な
品揃えで野菜や花などを市場に安定出荷することができ
るように、ハウス栽培が盛んに行われている。ハウス栽
培に使用される農芸用ハウスは、例えば、アーチ型に天
井部を構成した骨組に、帯状のビニールシートなどのハ
ウスシートを被せるように構成されているが、かかるハ
ウスシートの剥ぎ取りも、上記マルチシートの剥ぎ取り
と同様に行えれば好ましい。On the other hand, farmers who produce vegetables and horticultural plants are active in house cultivation so that vegetables and flowers can be stably shipped to the market in a wide variety of products even in an unfavorable climate or in winter. It has been done. Agricultural house used for house cultivation, for example, is configured to cover a house sheet such as a band-shaped vinyl sheet on a framework having an arched ceiling, but also peeling of such house sheet, It is preferable that the peeling of the multi-sheet be performed in the same manner.

【０００９】従来、栽培作物などの出荷が終了した時点
で、土壌を耕運機などで耕したりする場合には、農芸用
ハウスを一旦撤去する場合があるが、かかる撤去に際し
ては、従来は、手作業でハウスシートの剥ぎ取り作業を
行っていた。かかるハウスシートは、マルチシートと同
様に帯状ではあるが、マルチシートに比べて、幅広で覆
い面積も広く、さらに厚いため、より効率的に整然と回
収できるようにすることが求められる。Conventionally, when cultivating crops or the like have been shipped, when cultivating the soil with a cultivator or the like, the agricultural house may be temporarily removed, but such removal is conventionally performed manually. Was stripping house sheets. Such a house sheet is strip-shaped like the multi-sheet, but is wider, has a larger covering area, and is thicker than the multi-sheet, so that it is required to be able to collect it more efficiently and orderly.

【００１０】本発明の目的は、マルチシートやハウスシ
ートなどのシートを自動的に剥ぎ取り、剥ぎ取られたシ
ートを折り畳みながら回収できるようにすることにあ
る。An object of the present invention is to automatically peel off a sheet such as a multi-sheet or a house sheet, and to collect the stripped sheet while folding the sheet.

【００１１】本発明の前記ならびにその他の目的と新規
な特徴は、本明細書の記述および添付図面から明らかに
なるであろう。The above and other objects and novel features of the present invention will become apparent from the description of the present specification and the accompanying drawings.

【００１２】[0012]

【課題を解決するための手段】本願において開示される
発明のうち、代表的なものの概要を簡単に説明すれば、
以下のとおりである。SUMMARY OF THE INVENTION Among the inventions disclosed in the present application, the outline of a representative one will be briefly described.
It is as follows.

【００１３】すなわち、本発明は、土壌の表面に被覆さ
れた帯状のマルチシートや、農芸用ハウスに使用される
帯状のハウスシートなどのシートを剥ぎ取る装置であっ
て、シート回収用の車両の荷台に設けられる基台と、前
記基台に設けられ、剥ぎ取られた前記シートをその幅を
縮小して束ねるように案内する案内手段と、前記案内手
段の下流側の束ね通路を介して前記基台に設けられ、束
ねられた前記シートが接触する第１駆動ローラと、前記
第１駆動ローラに隣接して配置され、前記第１駆動ロー
ラの外周面に束ねられた前記シートを介して接触し、前
記第１駆動ローラとにより前記シートを噛み込んで下方
に排出する第２駆動ローラと、前記シートを排出する途
中で、振分けする振分けガイドと、前記第１および第２
駆動ローラを回転駆動する駆動手段とを有することを特
徴とする。That is, the present invention is an apparatus for peeling off a sheet such as a strip-shaped multi-sheet covered on the surface of soil or a strip-shaped house sheet used for an agricultural house. A base provided on the loading platform, guide means provided on the base, for guiding the stripped sheets to be bundled with their width reduced, and a bundling passage on the downstream side of the guide means; A first drive roller provided on a base and contacting the bundled sheets, and contacting via the sheets bundled on an outer peripheral surface of the first drive roller, disposed adjacent to the first drive roller; A second driving roller that bites the sheet by the first driving roller and discharges the sheet downward; a distribution guide that distributes the sheet while discharging the sheet;
Driving means for driving the driving roller to rotate.

【００１４】前記振分けガイドは、クランク機構を介し
て前記駆動手段により揺動可能に構成してもよい。前記
振分けガイドは、排出される前記シートを内部通過させ
る筒状に構成して、前記基台に揺動可能に設けてもよ
い。[0014] The distribution guide may be configured to be swingable by the driving means via a crank mechanism. The distribution guide may be formed in a cylindrical shape through which the discharged sheet passes, and may be provided on the base so as to be swingable.

【００１５】振分けガイドは、振り子のように首振する
ので、振分けガイドにより案内されるシートは、両方の
振分け端側で折り返しさせられることとなり、荷台上に
折り畳まれて略平に積み重ねられて収納されることとな
る。[0015] Since the sorting guide swings like a pendulum, the sheet guided by the sorting guide is folded back at both sorting ends, and is folded on the carrier and stacked substantially flat. Will be done.

【００１６】特に、振分けガイドを、クランク機構を介
して、シートを下方に排出する第１駆動ローラと第２駆
動ローラとを回転駆動させる駆動手段で駆動するように
構成すれば、駆動手段を別個に設ける場合に比べて、シ
ートの排出と振り分けとを簡単に連携させることができ
る。すなわち、特別の調製機構を設けなくても、両ロー
ラの始動停止に合わせて、振分けガイドの始動停止を行
うことができる。勿論、振分けガイドの駆動手段と、第
１駆動ローラと第２駆動ローラとの駆動手段とを兼用さ
せずに別個に構成してもよい。In particular, if the distribution guide is configured to be driven by a driving means for rotating a first driving roller and a second driving roller for discharging a sheet downward through a crank mechanism, the driving means is separately provided. As compared to the case where the sheet is provided, the sheet discharge and the sorting can be easily linked. That is, the start and stop of the distribution guide can be performed in accordance with the start and stop of both rollers without providing a special preparation mechanism. Of course, the drive means of the distribution guide and the drive means of the first drive roller and the second drive roller may be configured separately without being shared.

【００１７】また、第１駆動ローラと第２駆動ローラと
の間を下方に排出されるシートは、圧迫されて束ねられ
た状態で排出されてくるが、しかし、両ローラ通過後は
圧迫が解消されて束ね状態が若干戻るため、この戻った
状態でも円滑にガイドできるように筒状に構成して、そ
の内部を通過させた。Further, the sheet discharged downward between the first driving roller and the second driving roller is discharged in a state of being squeezed and bundled, but the pressure is released after passing through both rollers. Since the bundled state is slightly restored, the cylinder is formed in a tubular shape so that it can be smoothly guided even in the returned state, and is passed through the inside.

【００１８】前記案内手段はそれぞれほぼ上下方向の回
転中心軸を有し、相互に所定のシート進入空間を隔てて
配置された２つの垂直ローラと、これらの垂直ローラの
間を通過する前記シートを下側で支持する水平ローラと
を有するようにしてもよい。Each of the guide means has a substantially vertical rotation center axis, and includes two vertical rollers arranged with a predetermined sheet entry space therebetween, and the sheet passing between these vertical rollers. A horizontal roller supported on the lower side may be provided.

【００１９】特に、前記垂直ローラのシートの取込み側
に、２つの前記垂直ローラの並ぶ方向に沿って、前記垂
直ローラに取り込まれるシートの下側と接触するまつわ
り防止部材を設けておけば、垂直ローラに取り込まれる
際に、シート、特にマルチシートが風などに煽られて
も、取り込まれるシートの下側がまつわり防止部材に接
触するため大きく煽られることがなく、垂直ローラへの
巻き付きを防止することができる。In particular, if the vertical roller is provided with a lash prevention member on the sheet taking-in side, in contact with the lower side of the sheet taken in by the vertical roller, along the direction in which the two vertical rollers are arranged, Even if the sheet, especially the multi-sheet, is swirled by the wind when it is taken in by the vertical roller, the lower side of the taken-in sheet comes into contact with the anti-corrosion member, so it is not greatly swung, preventing winding around the vertical roller can do.

【００２０】前記第１駆動ローラと第２駆動ローラの一
方のローラを金属などの剛体により形成し、他方のロー
ラをゴムなどの弾性体により形成してもよく、前記荷台
の上に載置された枠体ないしコンテナの上に前記基台を
載置するようにしてもよい。One of the first driving roller and the second driving roller may be formed of a rigid body such as a metal, and the other roller may be formed of an elastic body such as a rubber. The base may be placed on a frame or container.

【００２１】また、前記基台を前記荷台に対して前後方
向に摺動自在に設けるようにしてもよく、前記基台を垂
直軸を中心に旋回自在に設け、前記案内手段を荷台の左
右両側のいずれにも位置決めし得るようにしてもよい。
前記駆動手段の操作を制御する操作手段を車両の運転席
に設けるようにしてもよい。The base may be provided so as to be slidable in the front-rear direction with respect to the loading platform. The base is provided so as to be pivotable about a vertical axis, and the guide means is provided on both left and right sides of the loading platform. May be positioned at any of the positions.
Operation means for controlling the operation of the driving means may be provided in the driver's seat of the vehicle.

【００２２】本発明にあっては、シート回収用の車両に
基台を介して装置が設けられるが、マルチシートの回収
に当たっては、土壌の表面に被覆された帯状のマルチシ
ートの側方をこれに沿って車両を走行させて、マルチシ
ートを剥ぎ取るようにすればよい。ハウスシートの回収
にあっては、例えば、農芸用ハウスの棟端に車両を停止
させておき、この状態で剥ぎ取り装置側にハウスシート
を引っ張り込んで回収すればよい。In the present invention, the device for seat recovery is provided with a base through a base. In the recovery of the multi-sheet, the side of the strip-shaped multi-sheet covered on the surface of the soil is used. The multi-seat may be stripped off by driving the vehicle along the route. In collecting the house sheet, for example, the vehicle may be stopped at the ridge end of the agricultural house, and in this state, the house sheet may be collected by pulling the house sheet toward the peeling device.

【００２３】本発明にあっては、帯状となって土壌の上
に被覆されたシートを剥ぎ取る際に、シートをその幅が
ほぼ垂直方向を向くようにして剥ぎ取るようにしたの
で、シートはその幅を縮小するようにして束ねられて駆
動ローラにより噛み込まれることになり、シートは破損
することなく、円滑に剥ぎ取られることになる。In the present invention, when stripping the sheet which is band-shaped and covered on the soil, the sheet is stripped so that its width is directed substantially in the vertical direction. The sheets are bundled so as to be reduced in width and bitten by the driving roller, so that the sheets are smoothly peeled off without being damaged.

【００２４】剥ぎ取られたシートの回収に際しては、振
分けガイドにより両方の振分け端側で折り返しさせられ
るので、例えば、車両の荷台に折り畳んで収納され、剥
ぎ取り作業と収納作業とが同時に達成されるとともに、
収納効率よく回収されることとなる。When the stripped sheet is collected, the sheet is folded back at both of the sorting ends by the sorting guide. Therefore, the sheet is folded and stored in, for example, a cargo bed of the vehicle, and the stripping operation and the storing operation are simultaneously performed. With
It will be collected with high storage efficiency.

【００２５】特に、ハウスシートを回収する場合には、
マルチシートよりも嵩が大きくなる場合が多いので、上
記のように折り畳んで回収することにより、回収時にハ
ウスシートが大きな山盛り状になることがなく、手際よ
い回収ができる。また、小型車両を使用するなどで、荷
台内への嵩の大きなハウスシートを回収するのが難しい
場合には、荷台の基台に設けた回収装置の振分けガイド
を、荷台から外部に突き出すようにして、例えば荷台の
外に置いた回収籠などに回収するようにしてもよい。In particular, when collecting house sheets,
Since the bulk is often larger than that of the multi-sheet, by collecting and folding as described above, the house sheet does not form a large pile at the time of collection, and the collection can be performed skillfully. If it is difficult to collect bulky house sheets into the cargo bed, such as when using a small vehicle, the distribution guide of the collection device provided on the platform of the cargo bed should be protruded from the cargo bed to the outside. For example, it may be collected in a collection basket or the like placed outside the loading platform.

【００２６】[0026]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて詳細に説明する。Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【００２７】図１はトラックの荷台に装着されたシート
の剥ぎ取り装置によりマルチシートを剥ぎ取っている状
態を示す斜視図であり、図２は図１の平面図であり、図
３は図１および図２の要部を示す拡大斜視図である。図
４（Ａ）は、保護カバーを外した状態での駆動部を示す
要部拡大斜視図であり、（Ｂ）は振分けガイドの取付状
況を示す要部拡大斜視図である。図５は、分かり易いよ
うに振分けガイドの構成を除いて示した平面図である。
図６は、剥ぎ取り装置の正面図である。FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a multi-sheet is being peeled off by a sheet peeling device mounted on a truck bed, FIG. 2 is a plan view of FIG. 1, and FIG. FIG. 3 is an enlarged perspective view showing a main part of FIG. 2 and FIG. FIG. 4A is an enlarged perspective view of a main part showing a driving unit with a protective cover removed, and FIG. 4B is an enlarged perspective view of a main part showing a mounting state of a distribution guide. FIG. 5 is a plan view excluding the configuration of the sorting guide for easy understanding.
FIG. 6 is a front view of the stripping device.

【００２８】図示するシートの剥ぎ取り装置１０は、図
１および図２に示すように、車両としてのトラック１１
の荷台１２に装着されるようになっている。荷台１２に
は中空の鋼製角パイプを組み付けて直方体形状に形成さ
れた専用の台枠１３が配置されるようになっており、剥
ぎ取り装置１０はこの台枠１３に固定され、この台枠１
３を介して荷台１２に設けられるようになっている。土
壌の表面に被覆された帯状のマルチシートＳは、これに
沿ってトラック１１を走行させながら、剥ぎ取り装置１
０によって剥ぎ取られることになる。As shown in FIGS. 1 and 2, a sheet stripping apparatus 10 shown in FIG.
Is mounted on the loading platform 12. A dedicated base frame 13 formed in a rectangular parallelepiped shape by assembling a hollow steel square pipe is mounted on the carrier 12, and the peeling device 10 is fixed to the base frame 13. 1
3 is provided on the loading platform 12. The strip-shaped multi-sheet S coated on the surface of the soil is moved along the track 11 while the stripping device 1
0 will result in stripping.

【００２９】剥ぎ取り装置１０は、図３〜図６に示すよ
うに、相互に平行となった２本の長寸の中空の角パイプ
からなる棒材２０ａと、これら２本の棒材２０ａに対し
て直角方向となって接合される短寸の複数の棒材２０ｂ
とからなる基台本体２０ｃを有し、その上には棒材を組
み付けて形成された枠体２０ｄが固定され、これらの部
材２０ａ〜２０ｄにより基台２０が形成されている。As shown in FIGS. 3 to 6, the stripping device 10 includes a bar 20a formed of two long hollow square pipes which are parallel to each other, and a bar 20a formed of these two bars 20a. A plurality of short rods 20b joined at right angles to each other
A frame body 20d formed by assembling a bar is fixed thereon, and the base 20 is formed by these members 20a to 20d.

【００３０】それぞれの棒材２０ａの両端部下面には、
図２および図３に示すように、断面コの字形状のガイド
部材２１が固定され、それぞれのガイド部材２１内に
は、図５に示すように、走行ローラ２１ａが組み込まれ
ている。したがって、台枠１３の棒材の上に走行ローラ
２１ａを接触させて基台２０を載置すると、基台２０を
トラック１１の前後方向にスライドさせることができ
る。図示する基台２０はそれぞれ中空金属製の角パイプ
を組み付けることにより形成されているが、中実の棒材
や丸パイプなどの種々の棒材により形成したり、板材な
どにより形成するようにしてもよい。On the lower surface of both ends of each bar 20a,
As shown in FIGS. 2 and 3, a guide member 21 having a U-shaped cross section is fixed, and a running roller 21a is incorporated in each guide member 21 as shown in FIG. Therefore, when the base 20 is placed with the running roller 21 a in contact with the bar of the underframe 13, the base 20 can be slid in the front-rear direction of the truck 11. Although the illustrated base 20 is formed by assembling a hollow pipe made of a hollow metal, it can be formed by various rods such as a solid rod or a round pipe, or by a plate or the like. Is also good.

【００３１】基台２０を構成する枠体２０ｄには、図５
および図６に示すように、垂直部２２ａとこれの上下両
端部に固定された水平部２２ｂとを有する支持ブラケッ
ト２２が２つ取り付けられており、それぞれの支持ブラ
ケット２２には回転中心軸がほぼ上下方向となった垂直
ローラ２３が回転自在に装着されており、２つの垂直ロ
ーラ２３は相互に所定のシート進入空間２４を隔てて配
置されている。支持ブラケット２２の垂直部２２ａの間
には、垂直ローラ２３の間を通過するマルチシートＳを
下側で支持するための水平ローラ２５が回転自在に装着
されている。この水平ローラ２５の回転中心は、ほぼ水
平方向を向いており、この水平ローラ２５と２つの垂直
ローラ２３とにより、土壌の上に被覆された状態の帯状
のマルチシートＳをその幅を縮小して束ねるように案内
する案内手段が構成されている。The frame 20d constituting the base 20 has a structure shown in FIG.
As shown in FIG. 6, two support brackets 22 each having a vertical portion 22a and horizontal portions 22b fixed to both upper and lower ends of the vertical portion 22a are attached. A vertical roller 23 in a vertical direction is rotatably mounted, and the two vertical rollers 23 are arranged with a predetermined sheet entry space 24 therebetween. Between the vertical portions 22a of the support bracket 22, a horizontal roller 25 for supporting the multi-sheet S passing between the vertical rollers 23 on the lower side is rotatably mounted. The center of rotation of the horizontal roller 25 is substantially horizontal, and the horizontal roller 25 and the two vertical rollers 23 reduce the width of the band-shaped multi-sheet S covered on the soil. Guide means for guiding the bundle is provided.

【００３２】基台２０には相互に対向して２つの固定部
材２６が固定されており、固定部材２６にはトラック１
１の前後方向に延びる水平の回転軸２７が回転自在に装
着され、この回転軸２７には第１駆動ローラ３１が固定
されている。第１駆動ローラ３１と進入空間２４との間
は、進入空間２４内に入り込んだマルチシートＳを束ね
られた状態として搬送する束ね通路２８となっている。Two fixing members 26 are fixed to the base 20 so as to face each other.
A horizontal rotating shaft 27 extending in the front-rear direction is rotatably mounted, and a first driving roller 31 is fixed to the rotating shaft 27. Between the first drive roller 31 and the entrance space 24 is a bundle passage 28 that conveys the multi-sheets S that have entered the entrance space 24 in a bundled state.

【００３３】基台２０には相互に対向して２つの揺動部
材３２がピン３３により揺動自在に取り付けられてお
り、揺動部材３２には回転軸２７と平行な回転軸３４が
回転自在に装着され、この回転軸３４には第２駆動ロー
ラ３５が固定されている。これらの駆動ローラ３１，３
５の外周面は束ねられた状態のマルチシートＳを介して
相互に接触し、マルチシートＳを噛み込んでこれを下方
に排出する。Two rocking members 32 are attached to the base 20 so as to be swingable by pins 33 so as to face each other, and a rotating shaft 34 parallel to the rotating shaft 27 is rotatably mounted on the rocking member 32. The second drive roller 35 is fixed to the rotating shaft 34. These drive rollers 31, 3
The outer peripheral surfaces of the sheets 5 contact each other via the bundled multi-sheets S, bite the multi-sheet S, and discharge it downward.

【００３４】第１駆動ローラ３１は金属製の筒体からな
り、第２駆動ローラ３５に対して所定の圧力で接触して
も変形しない程度の剛体となっている。一方、第２駆動
ローラ３５は自動車のタイヤと同様にゴムなどの弾性体
により形成されており、第１ローラ３１に対して所定の
圧力で接触すると外周部が弾性変形する。The first drive roller 31 is made of a metal cylinder, and is a rigid body that does not deform even if it comes into contact with the second drive roller 35 at a predetermined pressure. On the other hand, the second drive roller 35 is formed of an elastic body such as rubber, similarly to the tire of an automobile, and when the first roller 31 comes into contact with a predetermined pressure, the outer peripheral portion is elastically deformed.

【００３５】水平ローラ２５と第１駆動ローラ３１との
間の束ね通路２８には、ここを移動するマルチシートＳ
が垂れ下がるのを防止するために、基台２０に固定され
た支持ブラケット３６に回転自在に水平ローラ３７が装
着されている。さらに、この水平ローラ３７と第１駆動
ローラ３１との間には、２本の垂直ロッド３８がアーチ
型に連結されて設けられ、これらの垂直ロッド３８相互
の間の隙間は、第１駆動ローラ３１の軸方向の長さより
も小さい寸法に設定されている。これにより、両方の垂
直ロッド３８によって、マルチシートＳは束ねられた状
態で両方の駆動ローラ３１，３５の軸方向の中央部分に
接触することになる。In the bundle passage 28 between the horizontal roller 25 and the first drive roller 31, a multi-sheet S
A horizontal roller 37 is rotatably mounted on a support bracket 36 fixed to the base 20 in order to prevent the liquid crystal from hanging down. Further, two vertical rods 38 are provided in an arched manner between the horizontal roller 37 and the first drive roller 31, and the gap between the vertical rods 38 is the first drive roller The length is set to be smaller than the length of the shaft 31 in the axial direction. As a result, the multi-sheet S comes in contact with the central portions in the axial direction of both the drive rollers 31 and 35 in a bundled state by both the vertical rods 38.

【００３６】両方の駆動ローラ３１，３５が所定の押し
付け力となって相互に接触するように、それぞれの揺動
部材３２とそれに隣接するそれぞれの固定部材２６との
間には、圧縮コイルばね３９が装着されている。A compression coil spring 39 is provided between each swing member 32 and each fixed member 26 adjacent thereto so that the two drive rollers 31, 35 come into contact with each other with a predetermined pressing force. Is installed.

【００３７】回転軸２７を駆動するための駆動手段とし
て、図２に示されるように、エンジン４１が基台２０に
取り付けられており、このエンジン４１の回転は２つの
減速機４２，４３を介して回転軸２７の一端部に連結さ
れている。エンジン４１としては小型の内燃機関が使用
されており、起動および停止の制御は図示しないコント
ロールケーブルを介してトラックの運転席から行うこと
ができるようになっている。As shown in FIG. 2, an engine 41 is mounted on the base 20 as driving means for driving the rotating shaft 27. The rotation of the engine 41 is transmitted through two reduction gears 42 and 43. And is connected to one end of the rotating shaft 27. A small internal combustion engine is used as the engine 41, and starting and stopping can be controlled from the driver's seat of the truck via a control cable (not shown).

【００３８】回転軸２７による第１駆動ローラ３１の回
転を第２駆動ローラ３５の回転に伝達するために、一方
の揺動部材３２に回転自在に設けられた支持軸４４には
歯車４５が固定され、この歯車４５と噛み合う歯車４６
が回転軸３４に固定されており、回転軸２７の他端部に
固定されたプーリー４７と、支持軸４４に固定されたプ
ーリー４８との間には、タイミングベルト４９が掛け渡
されている。To transmit the rotation of the first drive roller 31 by the rotation shaft 27 to the rotation of the second drive roller 35, a gear 45 is fixed to a support shaft 44 rotatably provided on one swing member 32. And a gear 46 meshing with the gear 45
Is fixed to the rotation shaft 34, and a timing belt 49 is stretched between a pulley 47 fixed to the other end of the rotation shaft 27 and a pulley 48 fixed to the support shaft 44.

【００３９】タイミングベルト４９に対して所定の張力
を付与するために、基台２０にピン５１により揺動アー
ム５２がその一端部で揺動自在に取り付けられ、その揺
動アーム５２の他端部にはタイミングベルト４９に接触
する加圧ローラ５３が回転自在に装着され、基台２０と
揺動アーム５２との間には圧縮コイルばね５４が装着さ
れている。したがって、この圧縮コイルばね５４のばね
力により加圧ローラ５３はタイミングベルト４９に対し
て所定の張力が加えられる。In order to apply a predetermined tension to the timing belt 49, a swing arm 52 is attached to the base 20 by a pin 51 so as to be swingable at one end thereof, and the other end of the swing arm 52 is provided. A pressure roller 53 that comes into contact with the timing belt 49 is rotatably mounted on the base plate 20. A compression coil spring 54 is mounted between the base 20 and the swing arm 52. Therefore, a predetermined tension is applied to the timing belt 49 by the pressure roller 53 by the spring force of the compression coil spring 54.

【００４０】また、回転軸２７の軸端側には、図４
（Ａ）、図５、６に示すように、スプロケット５５が設
けられている。基台２０からは、側方に２個のアーム部
材５６が伸ばされ、アーム部材５６の先には、基台２０
と平行方向に板状の取付部材５７ａ、５７ｂが設けら
れ、この取付部材５７ａにスプロケット５８が回転可能
に設けられている。スプロケット５８と、上記スプロケ
ット５５との間にチェーン５９が掛け渡されけている。Further, on the shaft end side of the rotating shaft 27, FIG.
(A), a sprocket 55 is provided as shown in FIGS. Two arm members 56 are extended laterally from the base 20, and the base member 20 extends beyond the arm members 56.
Plate-like mounting members 57a and 57b are provided in a direction parallel to the direction in which the sprocket 58 is rotatably provided. A chain 59 extends between the sprocket 58 and the sprocket 55.

【００４１】取付部材５７ａには、ピン６０により揺動
アーム６１が揺動自在に取り付けられ、アーム端にはテ
ンショナースプロケット６２が設けられている。この揺
動アーム６１と、取付部材５７ａとの間には、圧縮バネ
６３が介在させられて上記テンショナースプロケット６
２がチェーン５９に弛まないように適切な張力を掛ける
ことができるようになっている。A swing arm 61 is swingably attached to the attachment member 57a by a pin 60, and a tensioner sprocket 62 is provided at the arm end. A compression spring 63 is interposed between the swing arm 61 and the mounting member 57a, and the tensioner sprocket 6
2 can apply an appropriate tension so that the chain 59 does not loosen.

【００４２】スプロケット５８の裏面には、クランク６
４が設けられ、このクランク６４の側面周縁側に、ピン
６５で一端側がピン連結されたロッド６６が設けられて
いる。ロッド６６の他端側は、プレート６８にピン６９
でピン連結されている。The sprocket 58 has a crank 6
4 is provided, and a rod 66, one end of which is pin-connected with a pin 65, is provided on the side peripheral edge of the crank 64. The other end of the rod 66 is
Are pin-connected.

【００４３】プレート６８は、アーム部材５６の先端側
に設けた取付部材５７ａ、５７ｂの間に設けたブラケッ
ト７０ａに対して摺動可能に設けられている。図６に示
す場合には、プレート６８は略矩形板状に形成され、そ
の四隅に回転ローラ７１が設けられている。この回転ロ
ーラ７１が、図７に示すように、ブラケット７０ａの裏
面に上下平行に設けた２本のガイドレール７２に案内さ
れて左右に往復動可能に設けられている。なお、ブラケ
ット７０ａには、ロッド６６との当たりを避けるために
切欠６６ａが設けられている。The plate 68 is slidably provided on a bracket 70a provided between mounting members 57a and 57b provided on the distal end side of the arm member 56. In the case shown in FIG. 6, the plate 68 is formed in a substantially rectangular plate shape, and rotating rollers 71 are provided at four corners. As shown in FIG. 7, the rotating roller 71 is guided by two guide rails 72 provided in parallel on the back surface of the bracket 70a so as to reciprocate left and right. Note that the bracket 70a is provided with a notch 66a to avoid contact with the rod 66.

【００４４】プレート６８の板面には、縦に長孔７３が
開けられ、略筒状に構成された振分けガイド６７の一方
の側面に設けた案内軸７４が、振分けガイド６７の首振
運動に際して長孔７０にガイドされるようになってい
る。振分けガイド６７の他方の側面は、基台２０側面に
設けたブラケット７０ｂに、ピン７５でピン連結され、
首振運動できるように、すなわち振り子のように揺動可
能に設けられている。A long hole 73 is vertically formed in the plate surface of the plate 68, and a guide shaft 74 provided on one side surface of the substantially cylindrical distribution guide 67 is used when the distribution guide 67 swings. It is designed to be guided by the elongated hole 70. The other side surface of the distribution guide 67 is connected to a bracket 70b provided on the side surface of the base 20 by a pin 75 with a pin,
It is provided so as to be able to swing, that is, to swing like a pendulum.

【００４５】従って、第１駆動ローラ３１、第２駆動ロ
ーラ３５を回転駆動させる回転軸２７の回転運動が、ス
プロケット５５、５８、チェーン５９、ロッド６６など
を介してプレート６８の直線往復運動に変えられ、この
プレート６８に長孔７３、案内軸７４を介して連結され
た振分けガイド６７が首振運動することとなる。Accordingly, the rotational motion of the rotary shaft 27 for driving the first drive roller 31 and the second drive roller 35 is changed into a linear reciprocating motion of the plate 68 via the sprockets 55 and 58, the chain 59, the rod 66 and the like. As a result, the distribution guide 67 connected to the plate 68 via the long hole 73 and the guide shaft 74 swings.

【００４６】振分けガイド６７は、図４（Ｂ）、図７に
示すように、第１駆動ローラ３１と第２駆動ローラ３５
との間から下方に排出されるマルチシートＳを、内部通
過させることができる程度の内容積を設けた略筒状に構
成しておけばよい。このように筒状に構成しておけば、
両ローラ間を通る際に圧縮されたマルチシートＳがロー
ラ通過後若干圧縮状態が戻って嵩張った状態になって
も、円滑に通過させてガイドすることができる。なお、
振分けガイド６７は、有効にマルチシートＳをガイドで
きる形状であれば、筒状以外の構成にしても一向に構わ
ない。As shown in FIGS. 4B and 7, the distribution guide 67 is provided with a first driving roller 31 and a second driving roller 35.
The multi-sheet S discharged downward from the space between them may be formed in a substantially cylindrical shape having an internal volume large enough to allow the multi-sheet S to pass therethrough. If it is configured in a tubular shape like this,
Even if the multi-sheet S that has been compressed when passing between the two rollers is slightly compressed after returning to the rollers and becomes bulky, the multi-sheet S can be smoothly passed and guided. In addition,
The distribution guide 67 may have a configuration other than a cylindrical shape as long as it can effectively guide the multi-sheet S.

【００４７】第１駆動ローラ３１と第２駆動ローラ３５
との間を通して下方に排出されるマルチシートＳを、基
台２０の側方に設けた上記構成の振分けガイド６７の筒
内を通過させることにより、マルチシートＳは、振分け
ガイド６７の首振に合わせて振分け端側で折り返され
る。このようにしてマルチシートＳは、振分けガイド６
７を設けない場合とは異なり、回収されたマルチシート
Ｓが山状に積み重なって溜まることはなく、折り畳まれ
た状態で略平に積み重ねられて溜められることとなる。First drive roller 31 and second drive roller 35
The multi-sheet S is discharged downward through the cylinder of the distribution guide 67 having the above-described configuration provided on the side of the base 20, so that the multi-sheet S is swung by the distribution guide 67. At the same time, it is folded back at the distribution end. In this way, the multi-sheet S is placed in the sorting guide 6
Unlike the case in which the multi-sheets 7 are not provided, the collected multi-sheets S are not piled up and accumulated in a mountain shape, but are accumulated substantially flatly in a folded state.

【００４８】上記構成の駆動部は、作業者の安全を図る
ために、図１〜図３に示すように保護カバー７６により
覆われている。図５および図６にあっては、この保護カ
バー７６が取り除かれた状態が示されている。The drive unit having the above configuration is covered with a protective cover 76 as shown in FIGS. 1 to 3 in order to ensure the safety of the worker. 5 and 6 show a state in which the protective cover 76 has been removed.

【００４９】図８（Ａ）は畑の畝Ｔを覆うように土壌を
被覆したマルチシートＳを示す図であり、マルチシート
Ｓの両側部には盛土Ｕが所定の間隔に盛られてマルチシ
ートＳが風により巻き上げられないようになっている。FIG. 8A is a view showing a multi-sheet S in which soil is covered so as to cover the ridges T of the field, and embankments U are piled up at predetermined intervals on both sides of the multi-sheet S. S is not wound up by the wind.

【００５０】図８（Ｂ）は全面マルチと言われる被覆方
式であり、同図（Ａ）に示す場合には畝と畝との間の溝
の部分全体をマルチシートＳで覆わないようにしている
のに対して、この場合には、溝の部分にもマルチシート
Ｓを覆わせるように、隣り合うマルチシートＳの両側部
を一部オーバーラップさせることにより、畑全体がマル
チシートＳで覆われることになる。FIG. 8 (B) shows a coating method referred to as an entire surface multi-layer. In the case of FIG. 8 (A), the entire groove between the ridges is not covered with the multi-sheet S. On the other hand, in this case, the entire field is covered with the multi-sheet S by partially overlapping the both sides of the adjacent multi-sheet S so that the groove portion also covers the multi-sheet S. Will be

【００５１】上述した剥ぎ取り装置１０を用いて、畑の
土壌の表面に被覆されたマルチシートＳを、農作物の収
穫後に剥ぎ取る手順について説明する。A procedure for peeling the multi-sheet S coated on the surface of the field soil after harvesting the crops using the above-described peeling device 10 will be described.

【００５２】トラック１１の荷台１２に搭載された台枠
１３の上に前述したシートの剥ぎ取り装置１０を載置し
た状態で、剥ぎ取るべきマルチシートＳが被覆された畑
の畝Ｔに沿って平行にトラック１１を位置させる。トラ
ック１１の運転席には、図２に示すように、操作スイッ
チ７７が設けられており、この操作スイッチ７７を作動
させることによって、図示しないワイヤや無線を介して
自動的にエンジン４１を起動させることができる。エン
ジン４１の回転は、減速機４２，４３を介して回転軸２
７の第１駆動ローラ３１に伝達され、タイミングベルト
４９、歯車４５，４６を介して第２駆動ローラ３５にも
伝達される。これにより、両方の駆動ローラ３１，３５
は相互に逆方向に回転駆動される。In a state where the above-mentioned sheet stripping device 10 is mounted on the underframe 13 mounted on the loading bed 12 of the truck 11, along the ridge T of the field covered with the multi-sheet S to be stripped. The track 11 is positioned in parallel. As shown in FIG. 2, an operation switch 77 is provided in the driver's seat of the truck 11, and when the operation switch 77 is operated, the engine 41 is automatically started via a wire or radio (not shown). be able to. The rotation of the engine 41 is controlled by the rotation shaft 2 via reduction gears 42 and 43.
7 is transmitted to the first driving roller 31, and is also transmitted to the second driving roller 35 via the timing belt 49 and the gears 45 and 46. Thereby, both drive rollers 31, 35 are driven.
Are driven to rotate in opposite directions.

【００５３】併せて、回転軸２７の回転は、スプロケッ
ト５５、５８、ロッド６６などを介してプレート６８の
往復運動に変換され、プレート６８の往復運動を長孔７
３にガイドさせた案内軸７４で、ピン７５によりブラケ
ット７０ｂに揺動可能に設けた振分けガイド６７を首振
運動させることとなる。At the same time, the rotation of the rotating shaft 27 is converted into a reciprocating motion of the plate 68 via the sprockets 55 and 58, the rod 66 and the like, and the reciprocating motion of the plate 68 is converted into the oblong hole 7.
The distributing guide 67, which is swingably provided on the bracket 70b by the pin 75, is caused to oscillate by the guide shaft 74 guided by 3.

【００５４】この状態で、マルチシートＳの先端部分を
両方の駆動ローラ３１，３５の間に入り込ませてマルチ
シートＳを噛み込む。これにより、図２および図８
（Ａ）に示すように、畑の上に水平に被覆されていたマ
ルチシートＳは、まず、２つの垂直ローラ２３相互間の
マルチシート進入空間２４内に入り込んでその幅方向が
上下方向を向くように姿勢が変更される。これにより、
マルチシートＳはその両側部に盛りつけられた盛土Ｕを
落としながら垂直ローラ２３の間に進入し、水平ローラ
２５，３７により案内されながら、束ね通路２８を搬送
することにより、幅が縮小しつつ束ねられる。In this state, the leading end of the multi-sheet S is inserted between the drive rollers 31 and 35 to bite the multi-sheet S. Thereby, FIG. 2 and FIG.
As shown in (A), the multi-sheet S that has been horizontally covered on the field first enters the multi-sheet entry space 24 between the two vertical rollers 23, and its width direction is oriented in the up-down direction. Is changed as follows. This allows
The multi-sheet S enters the space between the vertical rollers 23 while dropping the embankment U laid on both sides thereof, and is conveyed through the bundle passage 28 while being guided by the horizontal rollers 25 and 37, so that the width of the multi-sheet S is reduced and the bundle is bundled. Can be

【００５５】マルチシートＳは、図示するように、束ね
られた状態で両方の駆動ローラ３１，３５の間に噛み込
まれて下方に排出され、振分けガイド６７内を通過し
て、折り畳まれながらトラック１１の荷台１２の中に収
納される。両方の駆動ローラ３１，３５により噛み込ま
れるときには、２つの駆動ローラのうち第２駆動ローラ
３５はゴムなどの弾性材料により形成されているので、
束ねられた状態のマルチシートＳに対して確実に所定の
加圧力を加えることになる。As shown in the figure, the multi-sheet S is caught between the two drive rollers 31 and 35 in a bundled state, discharged downward, passes through the distribution guide 67, and is folded while being folded. It is stored in 11 loading platforms 12. When the two driving rollers 31 and 35 are engaged, the second driving roller 35 of the two driving rollers is formed of an elastic material such as rubber.
A predetermined pressure is surely applied to the bundled multi-sheets S.

【００５６】トラック１１はこの剥ぎ取り作業の進行に
伴って走行される。このように、マルチシートＳは２つ
の駆動ローラ３１，３５の外周面の間では、束ねられた
状態となって引っ張られ、被覆されたマルチシートＳの
ほぼ横方向に剥ぎ取られることになるので、破損したり
亀裂を発生させることなく、円滑に剥ぎ取られる。The truck 11 travels with the progress of the stripping operation. As described above, the multi-sheet S is pulled in a bundled state between the outer peripheral surfaces of the two drive rollers 31 and 35, and is peeled off substantially in the lateral direction of the coated multi-sheet S. , Without any breakage or cracking.

【００５７】また、その際には、図２に示すように、２
つの垂直ローラ２３の間のマルチシート進入空間２４の
位置を、マルチシートＳが土壌から離れる位置よりもわ
ずかに前進させると、被覆されたマルチシートＳと土壌
から離れた部分とのなす平面から見た角度θが９０度よ
りも小さく鋭角となる。これにより、土壌から離れた部
分は被覆された部分に向けて戻されるようにして土壌か
ら離れるので、マルチシートＳの破損を防止しつつ円滑
に剥ぎ取ることができる。At this time, as shown in FIG.
When the position of the multi-sheet entry space 24 between the two vertical rollers 23 is slightly advanced from the position where the multi-sheet S is separated from the soil, the multi-sheet S is viewed from the plane formed by the covered multi-sheet S and the portion separated from the soil. Is smaller than 90 degrees and becomes an acute angle. Thereby, the part separated from the soil is returned toward the covered part and separated from the soil, so that the multi-sheet S can be peeled off smoothly while preventing damage.

【００５８】この剥ぎ取り作業は、作業者が運転席に乗
ってトラック１１を運転しながら行うことができるの
で、土壌消毒による悪臭が存在していても、作業者はそ
れを感じることなく、良い環境のもとで作業することが
できる。This stripping operation can be performed while the operator is in the driver's seat and driving the truck 11, so that even if there is an odor due to soil disinfection, the operator does not feel it and is good. Can work in the environment.

【００５９】剥ぎ取られたマルチシートＳは、振分けガ
イド６７の首振に合わせて、振分け端側で折り返しさせ
られながら、トラック１１の荷台１２に自動的に排出さ
れて収納されることとなる。排出されていくマルチシー
トＳは、振分け端で折り返しさせれられた状態で、すな
わち折り畳み状態で荷台１２に収納させられるので、振
分けガイド６７がない場合に比べて、収納効率よく収納
されることとなる。The stripped multi-sheet S is automatically discharged to the loading platform 12 of the truck 11 and stored while being turned at the distribution end in accordance with the swing of the distribution guide 67. The discharged multi-sheet S is stored in the loading platform 12 in a state of being folded back at the distribution end, that is, in a folded state, so that the multi-sheet S is stored with higher storage efficiency than when the distribution guide 67 is not provided. Become.

【００６０】さらに、収納、廃棄その他の都合によりマ
ルチシートＳを適当な長さに切る必要がある場合には、
運転を停止して、振分けガイド６７の下方でマルチシー
トＳを切断すればよい。それまで排出されたマルチシー
トＳは折り畳まれた状態になっているので、溜まった厚
さを目安にして、大まかな回収したマルチシートＳの長
さの判断ができる。Further, when it is necessary to cut the multi-sheet S into an appropriate length for storage, disposal, or other reasons,
The operation may be stopped and the multi-sheet S may be cut below the distribution guide 67. Since the discharged multi-sheet S is in a folded state, the length of the collected multi-sheet S can be roughly determined based on the accumulated thickness.

【００６１】さらに、折り畳まれた状態になっているの
で、そのまま容易に束ねることもできる。従来のように
山盛り状に溜まった状態では、束ねるに際しては、再度
山を崩して、ある程度平にする必要があり、簡単には束
ねることができなかった。Furthermore, since it is in a folded state, it can be easily bundled as it is. In the state of being piled up as in the prior art, when bundling, it is necessary to break down the mountain again and flatten it to some extent, and it has not been possible to easily bundle.

【００６２】このように収納されたマルチシートＳは、
そのままの状態でトラック１１により再使用される畑に
搬送したり、廃棄のための所定の個所に搬送されること
になる。荷台１２の特定の部分に折り畳み状態に平に堆
積されてマルチシートＳが収納されたならば、基台２０
を走行ローラ２１ａによって台枠１３の上で車両の前後
方向に摺動つまりスライドさせることができるので、マ
ルチシートＳを手作業により荷台１２の上で平坦になら
すことなく、荷台１２の全体に均一に収納することがで
きる。The multi-seat S stored in this manner is
It is transported as it is to a field to be reused by the truck 11 or to a predetermined place for disposal. If the multi-sheet S is stored in a folded state on the specific portion of the loading bed 12 in a folded state, the base 20
Can be slid in the front-rear direction of the vehicle on the underframe 13 by the traveling roller 21a, so that the multi-sheet S is not flattened on the carrier 12 by hand, but is evenly distributed over the entire carrier 12. Can be stored.

【００６３】図９は本発明の他の実施の形態であるシー
トの剥ぎ取り装置を示す図であり、この場合には、前述
した場合のように荷台１２の上に載置される台枠１３に
代えて、上部が開放されたカゴ状のコンテナ１５を荷台
１２に載置するようにし、その専用のコンテナ１５の上
にトラック１１の進行方向に延びる２本のガイドレール
１６を設けるようにしている。この場合には、コンテナ
１５に底部を設けることにより、その中に収納されたマ
ルチシートＳをコンテナによって荷台１２から搬出して
運搬することができる。FIG. 9 is a view showing a sheet peeling apparatus according to another embodiment of the present invention. In this case, the underframe 13 mounted on the loading platform 12 as described above is used. Instead of this, a basket-shaped container 15 having an open top is placed on the carrier 12 and two guide rails 16 extending in the traveling direction of the truck 11 are provided on the dedicated container 15. I have. In this case, by providing the container 15 with a bottom portion, the multi-sheet S stored therein can be carried out of the loading platform 12 and transported by the container.

【００６４】図１０は本発明の他の実施の形態であるシ
ートの剥ぎ取り装置を示す図であり、この場合には、図
９に示したカゴ状のコンテナ１５の中に仕切り壁１７を
設けるようにして、コンテナ１５の中に３つの領域を形
成するようにしている。この場合にも、ガイドレール１
６に沿って剥ぎ取り装置１０が摺動自在となっている。
なお、図１０において区画された３つの部分に分離され
た３つのコンテナを荷台１２に載置するようにし、３つ
のコンテナの全体にガイドレール１６を設けるようにし
ても良い。FIG. 10 is a view showing a sheet peeling apparatus according to another embodiment of the present invention. In this case, a partition wall 17 is provided in a basket-like container 15 shown in FIG. Thus, three regions are formed in the container 15. Also in this case, the guide rail 1
The stripping device 10 is slidable along 6.
Note that three containers separated into three parts partitioned in FIG. 10 may be placed on the loading platform 12, and the guide rails 16 may be provided on the entire three containers.

【００６５】図１１は本発明の他の実施の形態であるシ
ートの剥ぎ取り装置を示す図であり、この場合には装置
の基台２０が垂直支持軸１８を中心に旋回自在となって
いる。これにより、垂直ローラ２３の位置を荷台１２の
左右両側のいずれの位置に位置決めすることができる。FIG. 11 is a view showing a sheet peeling device according to another embodiment of the present invention. In this case, a base 20 of the device is rotatable about a vertical support shaft 18. . Thereby, the position of the vertical roller 23 can be positioned at any position on the left and right sides of the loading platform 12.

【００６６】図１２には、上記説明の振分けガイド６７
を有したシート剥ぎ取り装置のマルチシートが侵入する
２本の垂直ローラ２３の下側に、垂直ローラ２３の並ぶ
方向に長手方向が沿うように、ループ状のまつわり防止
部材７８を設けた。マルチシートＳは、垂直ローラ２３
間に取り込まれるに際して、その下端側がまつわり防止
部材７８の長手部分に接触するため、風などが吹いた状
態でもマルチシートＳが風に流されず、垂直ローラ２３
に取り込まれる前に垂直ローラ２３に巻き付く虞がな
い。FIG. 12 shows the distribution guide 67 described above.
A loop-shaped anti-meshing member 78 is provided below the two vertical rollers 23 in which the multi-sheet of the sheet peeling device having the intrusion penetrates, so that the longitudinal direction extends in the direction in which the vertical rollers 23 are arranged. The multi sheet S is a vertical roller 23
When the multi-sheet S is taken in between, the lower end of the multi-sheet S does not flow into the wind even when the wind or the like is blown, and the vertical roller 23
There is no danger of winding around the vertical roller 23 before being taken in.

【００６７】図１２に示す場合には、まつわり防止部材
７８はループ状に形成されているが、取り込まれるマル
チシートＳの下側をある程度の接触圧で接触させるよう
に構成してあれば、その他の形状でもよい。In the case shown in FIG. 12, the anti-corruption member 78 is formed in a loop shape, but if the lower side of the multi sheet S to be taken in is configured to contact with a certain contact pressure, Other shapes may be used.

【００６８】また、トラック１１を速く走行させた場合
でも、風が吹くと同様の状態となり、マルチシートＳが
煽られた状態となり、その巻き込みが発生する場合が生
ずるが、かかるまつわり防止部材７８を設けることによ
り、走行車両を速く移動させても巻き付きの虞がなくな
り、剥ぎ取り効率を向上させることができる。Further, even when the truck 11 is run at high speed, the same state as when the wind blows, the multi-seat S is in a state of being swung, and the multi-seat S may be involved. Is provided, there is no danger of winding even when the traveling vehicle is moved quickly, and the stripping efficiency can be improved.

【００６９】以上の説明では、本発明のシートの剥ぎ取
り装置１０をマルチシートＳの剥ぎ取りに適用した場合
について説明したが、例えば、図１３に示すように、農
芸用ハウスシート７９のハウスシート８０の剥ぎ取りに
適用することもできる。In the above description, the case where the sheet peeling apparatus 10 of the present invention is applied to the peeling of the multi-sheet S has been described. For example, as shown in FIG. It can also be applied to stripping of 80.

【００７０】図１３に示す場合には、農芸用ハウス７９
は、複数の支柱８１に支持されたアーチ型の屋根骨８２
に、ビニール製のハウスシート８０が設けられた単棟式
に構成され、このハウスシート８０がシート剥ぎ取り装
置１０に剥ぎ取られている。同様に、保温用に二重張り
に構成した単棟式の内張り用のハウスシートの剥ぎ取り
も行える。In the case shown in FIG.
Are arched roof bones 82 supported by a plurality of columns 81
The house sheet 80 is peeled off by the sheet peeling device 10 in a single building type provided with a vinyl house sheet 80. Similarly, it is also possible to peel off a house sheet for a single-floor lining which is double-lined for heat insulation.

【００７１】さらに、本発明のシート剥ぎ取り装置１０
は、連棟式に構成された農芸用ハウス７９にも適用する
ことができ、例えば、ハウス内の保温性の確保のために
二重張りに構成した内張り用のハウスシートなどの剥ぎ
取りも上記単棟式の場合と同様に行える。Further, the sheet peeling device 10 of the present invention
Can also be applied to the agricultural house 79 configured as a multi-family type, for example, the peeling of a double-lined house sheet or the like configured as a double upholstery to ensure the heat insulation in the house is also described above. This can be done in the same way as for a single building.

【００７２】以上、本発明者によってなされた発明を実
施の形態に基づき具体的に説明したが、本発明は前記の
形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない
範囲で種々変更可能であることはいうまでもない。Although the invention made by the inventor has been specifically described based on the embodiment, the invention is not limited to the above-described embodiment, and can be variously modified without departing from the gist of the invention. Needless to say, there is.

【００７３】たとえば、図示する場合には、トラックの
荷台１２に剥ぎ取り装置を設けるようにしているが、乗
用車にトラクターなどの台車を牽引するようにし、その
荷台に剥ぎ取り装置を設けるようにしても良い。図示す
る場合には、第１駆動ローラ３１を金属製とし、第２駆
動ローラ３５をゴム製としたが、逆に第１駆動ローラ３
１をゴム製とし、第２駆動ローラを金属製としても良
い。For example, in the illustrated case, a stripping device is provided on the bed 12 of a truck, but a truck such as a tractor is towed on a passenger car, and a stripping device is provided on the bed. Is also good. In the illustrated case, the first drive roller 31 is made of metal and the second drive roller 35 is made of rubber.
1 may be made of rubber, and the second drive roller may be made of metal.

【００７４】また、上記実施の形態では、振分けガイド
６７を回転軸２７の回転運動を利用して行い、第１駆動
ローラ、第２駆動ローラと連動できる構成としたが、振
分けガイド用のピストンのロッド先端を振分けガイドに
接続して、振り子運動をさせるようにしてもよい。In the above-described embodiment, the distribution guide 67 is formed by utilizing the rotational movement of the rotating shaft 27 and can be interlocked with the first drive roller and the second drive roller. The distal end of the rod may be connected to a sorting guide to perform a pendulum motion.

【００７５】[0075]

【発明の効果】本発明によれば、振分けガイドが設けら
れているので、土壌の表面から剥ぎ取られたマルチシー
トや農芸ハウスのハウスシートなどのシートは、荷台の
中に、従来とは異なり、山状に溜められて収納されるこ
とがない。According to the present invention, since a sorting guide is provided, sheets such as a multi-sheet or a house sheet of an agricultural house which is peeled off from the surface of the soil are stored in the loading platform differently from conventional ones. It is not stored in a mountain shape.

【００７６】折り畳まれてほぼ平に溜められた状態で収
納されることにより、同一容量の荷台であっても、従来
よりも多くのマルチシートなどのシートを収納すること
ができる。By being folded and stored in a substantially flat state, it is possible to store more sheets, such as multi-sheets, than in the past, even if the loading platform has the same capacity.

【００７７】回収したマルチシートなどのシートを束ね
るに際しても、折り畳まれてほぼ平に溜められているの
で、山盛り状に溜められた場合とは異なり、束ね作業が
行い易い。When the collected sheets such as multi-sheets are bundled, they are folded and stored substantially flat, so that the bundle operation is easy, unlike the case where the collected sheets are piled up.

【００７８】振分けガイドの駆動手段を、マルチシート
などのシートを噛見込んで排出するローラの駆動手段と
兼用させることにより、シートの排出と、振分けガイド
の駆動とを連動させ易い構成にできる。By using the driving means of the sorting guide as the driving means of the roller for catching and discharging a sheet such as a multi-sheet, it is possible to make it easy to interlock the discharge of the sheet and the driving of the sorting guide.

【００７９】まつわり防止部材を設けることにより、従
来では巻き付きがあって作業しにくいような風のある状
態でも、円滑な巻取り作業を行うことができる。By providing the wrap prevention member, a smooth winding operation can be performed even in a windy state where winding is difficult in the related art.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本発明の一実施の形態であるシートの剥ぎ取り
装置が荷台に装着された状態を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a state in which a sheet peeling device according to an embodiment of the present invention is mounted on a carrier.

【図２】図１の平面図である。FIG. 2 is a plan view of FIG.

【図３】図１および図２の要部を示す拡大斜視図であ
る。FIG. 3 is an enlarged perspective view showing a main part of FIGS. 1 and 2;

【図４】（Ａ）は、駆動部の要部を示す拡大斜視図であ
り、（Ｂ）は振分けガイドの取付状況を示す要部拡大斜
視図である。FIG. 4A is an enlarged perspective view showing a main part of a drive unit, and FIG. 4B is an enlarged perspective view of a main part showing a mounting state of a distribution guide.

【図５】図１〜図３に示されたシートの剥ぎ取り装置の
内部構造を示す平面図である。FIG. 5 is a plan view showing the internal structure of the sheet peeling device shown in FIGS.

【図６】シート剥ぎ取り装置の正面図である。FIG. 6 is a front view of the sheet peeling device.

【図７】振分けガイドの取付状況を示す要部断面図であ
る。FIG. 7 is a cross-sectional view of a main part showing a mounting state of a distribution guide.

【図８】（Ａ）はマルチシートを剥ぎ取っている状態を
示す断面図であり、（Ｂ）は全面マルチシートを示す断
面図である。FIG. 8A is a cross-sectional view showing a state in which the multi-sheet is peeled off, and FIG. 8B is a cross-sectional view showing the entire multi-sheet.

【図９】本発明の他の実施の形態であるシートの剥ぎ取
り装置を示す斜視図である。FIG. 9 is a perspective view showing a sheet peeling device according to another embodiment of the present invention.

【図１０】本発明の他の実施の形態であるシートの剥ぎ
取り装置を示す斜視図である。FIG. 10 is a perspective view showing a sheet peeling device according to another embodiment of the present invention.

【図１１】本発明の他の実施の形態であるシートの剥ぎ
取り装置を示す正面図である。FIG. 11 is a front view showing a sheet peeling device according to another embodiment of the present invention.

【図１２】まつわり防止部材を設けた構成の本発明のシ
ート剥ぎ取り装置の他の実施の形態を示す斜視図であ
る。FIG. 12 is a perspective view showing another embodiment of the sheet peeling device of the present invention having a configuration in which a wrap prevention member is provided.

【図１３】本発明のシート剥ぎ取り装置で農芸用ハウス
のハウスシートを剥ぎ取っている様子を示す斜視図であ
る。FIG. 13 is a perspective view showing a state in which a house sheet of an agricultural house is being peeled off by the sheet peeling device of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１０ マルチシートの剥ぎ取り装置 １１ トラック（車両） １２ 荷台 １３ 台枠 １５ コンテナ １６ ガイドレール １８ 垂直支持軸 ２０ 基台 ２３ 垂直ローラ ２４ マルチシート進入空間 ２５ 水平ローラ ２７ 回転軸 ２８ 通路 ３１ 駆動ローラ（第１駆動ローラ） ３４ 回転軸 ３５ 第２駆動ローラ ３６ 支持ブラケット ３７ 水平ローラ ３８ 垂直ロッド ３９ 圧縮コイルばね ４１ エンジン（駆動手段） ４４ 支持軸 ４５ 歯車 ４６ 歯車 ４７，４８ プーリー ４９ タイミングベルト ５２ 揺動アーム ５３ 加圧ローラ ５４ 圧縮コイルばね ５５ スプロケット ５６ アーム部材 ５７ａ、５７ｂ 取付部材 ５８ スプロケット ５９ チェーン ６０ ピン ６１ 揺動アーム ６２ テンショナースプロケット ６３ 圧縮バネ ６４ クランク ６５ ピン ６６ ロッド ６７ 振分けガイド ６８ プレート ６９ ピン ７０ａ、７０ｂ ブラケット ７１ 回転ローラ ７２ ガイドレール ７３ 長孔 ７４ 案内軸 ７５ ピン ７６ 保護カバー ７７ 操作スイッチ ７８ まつわり防止部材 ７９ 農芸用ハウス ８０ ハウスシート ８１ 支柱 ８２ 屋根骨 Ｓ マルチシート DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Multi-sheet peeling apparatus 11 Truck (vehicle) 12 Loading bed 13 Underframe 15 Container 16 Guide rail 18 Vertical support shaft 20 Base 23 Vertical roller 24 Multi-sheet entry space 25 Horizontal roller 27 Rotation axis 28 Passage 31 Drive roller (No. 1 drive roller) 34 rotating shaft 35 second drive roller 36 support bracket 37 horizontal roller 38 vertical rod 39 compression coil spring 41 engine (drive means) 44 support shaft 45 gear 46 gear 47, 48 pulley 49 timing belt 52 swing arm 53 Pressure roller 54 Compression coil spring 55 Sprocket 56 Arm member 57a, 57b Mounting member 58 Sprocket 59 Chain 60 Pin 61 Swing arm 62 Tensioner sprocket 63 Compression spring 64 Crank 65 Pin 66 B C 67 Distribution guide 68 Plate 69 Pin 70a, 70b Bracket 71 Rotary roller 72 Guide rail 73 Slot 74 Guide shaft 75 Pin 76 Protective cover 77 Operation switch 78 Fold prevention member 79 Agricultural house 80 House sheet 81 Support 82 Roof bone S Multi seat

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 土壌の表面に被覆された帯状のマルチシ
ートや、農芸用ハウスに使用される帯状のハウスシート
などのシートを剥ぎ取る装置であって、 シート回収用の車両の荷台に設けられる基台と、 前記基台に設けられ、剥ぎ取られた前記シートをその幅
を縮小して束ねるように案内する案内手段と、 前記案内手段の下流側の束ね通路を介して前記基台に設
けられ、束ねられた前記シートが接触する第１駆動ロー
ラと、 前記第１駆動ローラに隣接して配置され、前記第１駆動
ローラの外周面に束ねられた前記シートを介して接触
し、前記第１駆動ローラとにより前記シートを噛み込ん
で下方に排出する第２駆動ローラと、 前記シートを排出する途中で、振分けする振分けガイド
と、 前記第１および第２駆動ローラを回転駆動する駆動手段
とを有することを特徴とするシートの剥ぎ取り装置。1. A device for peeling off a sheet such as a band-shaped multi-sheet covered on the surface of soil or a band-shaped house sheet used for an agricultural house, which is provided on a bed of a vehicle for sheet recovery. A base, guide means provided on the base, for guiding the stripped sheets so as to reduce the width thereof and bundle the sheets; provided on the base via a bundle passage on the downstream side of the guide means A first drive roller with which the bundled sheets come into contact, and which is disposed adjacent to the first drive roller, makes contact via the sheets bundled on the outer peripheral surface of the first drive roller, and A second driving roller that bites the sheet and discharges the sheet downward with one driving roller; a distribution guide that distributes the sheet while discharging the sheet; and a driving unit that rotationally drives the first and second driving rollers. And a sheet peeling device. 【請求項２】 請求項１記載のシート剥ぎ取り装置にお
いて、 前記振分けガイドは、クランク機構を介して前記駆動手
段により揺動可能に構成されていることを特徴とするシ
ートの剥ぎ取り装置。2. The sheet peeling device according to claim 1, wherein the distribution guide is configured to be swingable by the driving unit via a crank mechanism. 【請求項３】 請求項１または２記載のシートの剥ぎ取
り装置において、 前記振分けガイドは、排出される前記シートを内部通過
させる筒状に構成され、前記基台に揺動可能に設けられ
ていることを特徴とするシートの剥ぎ取り装置。3. The sheet peeling device according to claim 1, wherein the distribution guide is formed in a cylindrical shape through which the discharged sheet passes, and is provided on the base so as to be swingable. A sheet peeling device. 【請求項４】 請求項１ないし３のいずれか１項に記載
のシートの剥ぎ取り装置において、 前記案内手段はそれぞれほぼ上下方向の回転中心軸を有
し、相互に所定のマルチシート進入空間を隔てて配置さ
れた２つの垂直ローラと、これらの垂直ローラの間を通
過する前記シートを下側で支持する水平ローラとを有
し、 前記垂直ローラのシートの取込み側には、前記垂直ロー
ラに取り込まれるシートの下側と接触するまつわり防止
部材が、２つの前記垂直ローラの並ぶ方向に沿って設け
られていることを特徴とするシートの剥ぎ取り装置。4. The sheet peeling device according to claim 1, wherein each of the guide units has a rotation center axis substantially in a vertical direction, and a predetermined multi-sheet entry space is mutually formed. It has two vertical rollers arranged apart from each other, and a horizontal roller that supports the sheet passing below these vertical rollers on the lower side. On the sheet taking-in side of the vertical roller, the vertical roller A sheet peeling device, wherein a lash prevention member that comes into contact with a lower side of a sheet to be taken in is provided along a direction in which the two vertical rollers are arranged.