JP2000515655A - 多モード操作用の複数窓を有するデータリーダ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、バーコードスキャナ等のデータリーダ（５００）及びデータ読取り方法に関し、各操作モードに対し走査パターン発生光学器及び他の特性が最適化される。好ましい実施形態では、各パターン（５１２、５１６）がそれぞれスキャナハウジングの開口部（５０８、５１４）から出射され、１つの走査パターンは手持ち用に最適化され、もう一方は定置用に最適化される。最適化可能な他の特性には、照準ビームが有るか無いか（この照準ビームは走査パターンと同一の光源からも、別の光源からも発生しうる。）、ポリゴン回転体（２５０）の回転のある時間に受信した信号の復号化を行うか行わないか、がある。手持ち用の走査線が発生している場合、スイッチ又はトリガを起動させない限り復号化は停止させることができる。

Description

【発明の詳細な説明】 多モード操作用の複数窓を有するデータリーダ背景 本発明はスキャナやバーコードリーダ装置等のデータリーダに関する。特に、 定置操作と手持ち操作で異なる光学的走査パターンを利用することにより定置式 と手持ち式の走査の両方に用いることのできるバーコードリーダが本願で説明さ れる。各走査パターンはそれぞれの操作モードに対して最適化され、これにより 、１つの走査パターンを両方の操作モードに用いる場合に必然的に生じる性能低 下の問題を解消するものである。 バーコードラベルは、異なる幅を有すると共に間に幅の異なる明るいスペース を介在させた平行なダークバーを有する。バーコードに暗号化された情報は、バ ーとスペースの幅の特定の並び方により表され、この表現法の正確な特徴は、ど のバーコード方式が用いられるかに依存する。一般的なバーコード読取り法では 、電気信号を発生させ、そこでは、前以て決められた２つの電圧（１つがダーク バー、もう１つが明るいスペースを表す。）の間を信号電圧が交互に変わる。高 電圧レベルと低電圧レベルが交互に切り換わるパルスの時間幅は、バーとスペー スの幅に対応する。幅を変えながら交互に変化する電圧パルスの時間的に連続し たものがそれを復号解読する電子復号器に提供される。 バーコードリーダの一般的な形態の１つとして、バーコードを横切って光源を 移動（すなわち走査）し、光検出器で反射光又は後方散乱光を検出するスポット スキャナが挙げられる。例えば、バーコードの明るいスペースから散乱した大量 の光が光検出器に衝突すると、光検出器は高電圧を発生させ、バーコードのダー クバーから散乱した少量の光が光検出器に衝突すると、光検出器は低電圧を発生 させる。スポットスキャナの光源は一般的にはレーザであるが、（レーザ又はレ ーザダイオード等の）コヒーレントな光源であっても、（発光ダイオード等の） 非コヒーレントな光源であってもよい。レーザ光源の方が高密度の光が得られる のでバーコードスキャナから大きく距離の離れたものを（すなわち、読取り深度 が大きい。）広範囲な背景照明条件の下で読取ることができる。 スキャナの読取りスポットを手動によってバーコード上で動かすこともでき、 こうした形態のリーダは一般的にワンドと呼ばれる。代わりに、スポットを制御 パターンに沿って自動的にバーコード上で動かす（すなわち走査する）こともで きる。走査装置は回転する鏡面付きホイール（ポリゴン回転体）、振動ミラー、 又は繰返し光ビームを移動させる他の適当な手段を備えている。走査用光ビーム の光路は走査線と呼ばれる。スティッチングとして知られる特殊な継ぎ合わせソ フトウェアや電子機器を利用しない限り、一般的には、バーコードをうまく読取 るために１本１本の走査線がバーコード上に伸びる。走査動力部に加えて、バー コードスキャナは一組の走査パターン発生光学器を用いて、スキャナから複数の 走査線を様々な方向に発生させ、その方向を変えることによって、バーコードの 読取り視角を大きく取れ、また、読取りの方向も広く取ることが可能になる（す なわち多次元走査パターン）。一般的に、走査パターン発生光学器は様々な角度 に配置された一組のミラーを有し、各ミラーはその移動の過程で光ビームを遮断 し、この光をバーコードスキャナの前方領域（以後走査領域と呼ぶ）に投射する 。各ミラー又はミラーの組み合わせは、走査装置と共に特定の位置と方向に走査 線を発生させる。 データリーダの別の形態としてはＣＣＤ（電荷結合素子）リーダ等のイメージ リーダがあり、そこでは、バーコード線全体が検知器アレイに焦点を合わせられ る。一般的に、ＣＣＤリーダは、所望の信号応答を与えるためにバーコードを照 射する光源を有する。本詳細説明においては、「スキャナ」はスポットスキャナ 型とラインイメージ型の両方のデータリーダを指すものとする。以下の記述はバ ーコード読取りに焦点を置いているが、一般的に記号読取りや対象物の特定等の 他の形態にも応用することができる。 一般的に２種類のスキャナがあって、定置及び携帯の２つのモードのいずれか に用いられる。定置操作モードにおいては、バーコードの付いた物体を比較的大 きな走査領域内を通過させるか、又は保持させる間バーコードスキャナは固定さ れている。携帯操作モードにおいては、バーコードスキャナをバーコードラベル に対して移動させて読取らせる。 定置操作モードにおいては、バーコード化された物体表面のできるだけ広い範 囲からバーコードラベルを読取るために比較的広い視角が必要とされる。物体は 走査領域を様々な方向で通過するので、バーコード読取りを効率よくするために 多次元パターンが必要である。加えて、走査領域を素早く通過するバーコードを うまく読取るために走査速度は高速が望ましい。 携帯操作モードにおいては、比較的小さな携帯用バーコードスキャナを回転さ せることによりバーコード上で正しい方向に走査線を走らせることができるので 、より簡単な走査パターンすなわち１本の走査線で十分なことが多い。この操作 モードでは、比較的読取り視角を小さく、読取り深度を比較的大きくするのが望 ましい。読取り深度をより大きくすることで作業者はバーコードをより遠くから でも（あるいはより近くからでも）読取ることができる。読み取り視角を狭める ことで不注意により他のバーコードラベルを読取る可能性を減らすことができる が、代わりに照準に関する要求がより厳しくなる。バーコードに対する走査線の 正確な方向付けとスキャナの照準を容易にするために、走査線を作業者に見える 程十分な強度にしてもよい。代わりに、バーコードスキャナの照準を容易にする ために、携帯用バーコードスキャナに照準付き照射器が備わっていてもよい。 定置式バーコード操作に対する最適な操作パラメータは、手持ち式バーコード のそれとはしばしば大きく異なる。差異が大きなパラメータには、走査線の数、 走査線の方向及び位置、読取り視角、読取り深度、走査速度、照射強度が挙げら れる。しかしながら、定置モード及び携帯モード両方に使用できるバーコードス キャナを生産することが望ましい。従来、定置モード式及び携帯モードに必要な 種々の条件の間で妥協することにより、両方の操作を組合せることができ、両方 の操作用のバーコードスキャナを作ることができたが、その性能は片方だけの操 作用に設計されたバーコードスキャナより劣っていた。現在使用されているバー コードスキャナは１つの窓からパターンを投射している。ユーザが携帯モードで 装置を使用するためには、バーコードに走査パターンを照射するためにバーコー ドスキャナを色々な方向に向ける必要がある。バーコードを読取った後に定置式 走査用に適切な位置にスキャナを戻すためには、さらなる操作が必要となる。本発明の構成 本発明は、異なる操作モードに対して最適化される走査パターン発生光学器を 備えた、バーコードスキャナ等のデータリーダに関する。好ましい実施形態にお いては、スキャナハウジングにある異なる窓から異なるパターンが照射され、内 １つは手持ち操作用に最適化された走査パターンであり、もう１つは定置操作用 に最適化された走査パターンである。この代わりに、又はそれに加えて、走査パ ターン以外の特性を定置モード及び手持ちモードに対して最適化してもよい。こ れらの特性には、照準ビームが有るものと無いもの[照準ビームは走査パターン と同一レーザ源から発生したものであっても（これが好ましい実施形態）異なる 光源から発生したものであってもよい。]、及びポリゴン回転体の回転の一部で 受信した信号が復号化可能なものと不可能なもの、等を含む。好ましい実施形態 では、手持ち用の走査線が発生する間、スイッチ又はトリガが作動しない限り復 号化は不可能である。代わりに、スキャナが第２の操作モードのときに第１の走 査パターンを発生させないようにしてもよい。 本発明の実施形態の１つでは、複数の走査パターンを同時に投射する一組のパ ターン発生光学器が用いられており、内１つの走査パターンは定置操作用に最適 化され、１つは携帯操作用に最適化されている。別の実施形態では、一組のパタ ーン発生光学器が定置モードの読取り用に最適化された走査パターンと携帯モー ドの読取り用に最適化された走査パターンとの間で切り換えられる。１つの好ま しい実施形態では、個々に分けられた走査パターン発生光学器が用いられ、その 結果、各操作モード用のバーコードスキャナの性能特性を個別に最適化すること ができる。 本発明のバーコードスキャナは、従来利用されていた定置式／携帯式バーコー ドスキャナのように性能特性が劣ることなく、１つの装置を複数の操作モードに 使用できる点でエンドユーザに対する柔軟性という利点を提供する。本願で説明 される装置は、各操作モードにおける性能特性が片方のみの操作モード用に設計 されたバーコードスキャナの性能特性と同等である。複数の窓を有する実施形態 では、スキャナが携帯モードにある時にユーザがスキャナを照射するのに必要な スキャナ操作量を最小にし、ユーザが容易にスキャナを定置モードに戻すことが できる。図面の簡単な説明 図１は定置式及び手持ち式操作両方に適した複数の窓を有するバーコードリー ダである。 図２ではポリゴン回転体の走査動力部及び２組の走査パターン発生光学器を示 している。 図３ではベースユニットに配置された２方式スキャナを前方左側から見た斜視 図を示している。 図４は図３のベースユニットとスキャナを後方右側から見た斜視図である。 図５は図３においてスキャナがベースユニットから取外された際のスキャナと ベースユニットの拡大図である。 図６は第２の窓が上部前方に配置された別の２方式スキャナを前方右側から見 た斜視図である。 図７は第２の窓が上部後方に配置された別の２方式スキャナを後方右側から見 た斜視図である。 図８は第２の窓が下部前方に配置された別の２方式スキャナを前方右側から見 た斜視図である。 図９は第２の窓が下部後方に配置された別の２方式スキャナを後方右側から見 た斜視図である。 図１０は第２の窓が傾斜した下部に配置された別の２方式スキャナを前方右側 から見た斜視図である。 図１１は照準ビームを提供するための好ましい走査回転部を示している。 図１２は好ましい走査動力部の概略図である。 図１３は人間工学に基づいた好ましい２方式スキャナを前方右側から見た斜視 図である。 図１４は図１３のスキャナの左側面図である。 図１５は図１３及び図１４のスキャナ用のベースユニットの拡大した斜視図で ある。 図１６は図１３及び図１４のスキャナの走査動力部を上から見た平面図である 。 図１７は図１６の走査動力部の左側面図である。 図１８は図１６及び図１７の走査動力部により発生する走査パターンの概略図 である。 図１９は別の２方式スキャナの前方右側から見た斜視図である。 図２０は図１９のスキャナの左側面図である。 図２１はイメージアレイを用いた２方式スキャナの概略図である。好ましい実施形態の詳細な説明 以下、好ましい実施形態を図面を参照しながら説明する。説明の明確化のため 、ある図において要素を表す識別番号は、他の図で用いられる場合でも同一要素 を示す。 図１及び２は多モード用のデータ読取り装置（本実施形態ではバーコードスキ ャナ１００）の好ましい実施形態を示す。バーコードスキャナ１００は、上部１ ０２と下部１０１を有する。スキャナ１００はベースユニット１０５上に配置さ れる。第１の読取り窓１０４はバーコードスキャナ１００の正面部１０３にあり 、この窓１０４を介して第１の走査パターン１０６が第１の読取り窓１０４前方 の第１の走査領域Ｃに投射される。第２の読取り窓１０８はバーコードスキャナ １００の上部１０２に配置され、この窓１０８を介して第２の走査パターン１１ ０が第２の読取り窓１０８前方の第２の走査領域Ｄに投射される。 バーコードスキャナ１００はベースユニット１０５に配置され、このベースユ ニット１０５は定置操作モードにおいてスキャナ１００を支持する。定置モード の操作においては、読取り窓１０４前方の走査領域Ｃ内を定置式で走査するため に、走査パターン１０６が最適化される。定置モード走査パターン１０６は、定 置式での走査に適した比較的読取り視角の大きな多次元すなわち複合走査パター ン（例えばアスタリスクパターンやホースカラーパターン）であるのが好ましい 。走査パターン１０６の密度は、読取り窓１０４前方の走査領域Ｃ内を通過する か又は配置される物体上の様々な方向に向いたバーコードをうまく読取るのに十 分稠密であるのが好ましい。 携帯用の操作モードを希望する際に、作業者はベースユニット１０５からバー コードスキャナ１００を取上げることができる。第２の窓１０８を通過する走査 線からなる走査パターン１１０が携帯操作に対し最適化される。携帯用の操作モ ードにおいては、作業者は走査パターン１１０がバーコードを横切るようにバー コードスキャナ１００の向きを定める。携帯モード走査パターン１１０は、定置 モード走査パターン１０６と比較して読取り深度が大きく、読取り視角が小さな １本又は２、３本の走査線（例えば、２、３本の平行又は僅かに重なった走査線 ）からなるパターンであるのが好ましい。手持ちモード走査パターン１１０によ って、ユーザは走査パターンを特定のバーコード（例えば物体に取付けられたい くつかのバーコードの中の１つ）に向けることができ、所望の１つのバーコード のみを読取ることができる。 読取り窓１０４及び１０８の配置場所は、本願で説明される所望の多方式の操 作特性を維持しつつかなり変えることができる。バーコードスキャナ１００の他 の実施形態では、読取り窓１０８を装置のどの側面に配置してもよいし、装置の 下部に配置しても構わない。どの状況でどの装置を用いるかを人間工学の見地か ら考慮することで、読取り窓１０４及び１０８をスキャナ１００のどこに配置す るのが最適かが決定される。 ２つの異なる走査パターン１０６及び１１０を発生させる方法は多岐に渡る。 図２は、レーザ光から発生させた移動スポットを用いて走査パターン１０６及び １１０を発生させるための走査動力部と光学器の実施形態を示す。レーザダイオ ード２１５によって発生したレーザ光２１６は、集光器２１８により集光され、 所望の集光特性を持った読取りビーム２０２を形成する。読取りビーム２０２は 、 少なくとも２組の鏡面体を有するポリゴン回転体２００に向けられる。鏡面体は １組で２つ又はそれ以上の異なる角度を有する。１つ又はそれ以上の面を有する 第１の鏡面体は、読取りビーム２０２をステアリングミラー２０４に向けるよう に配置されており、一方、ステアリングミラー２０４が読取りビーム２０２を、 例えば複数のパターンミラーを有する第１の走査パターン発生光学器２０６に向 け、その結果、１本又はそれ以上の走査線からなる第１の走査パターン１０６を 発生させる。走査パターン発生光学器（要素番号２０６で概略的に示してあるも の）は、ステアリングミラー２０４を含んでいてもよい。 ポリゴン回転体２００の１つ又はそれ以上の鏡面を有する第２の鏡面体は、読 取りビーム２０２がステアリングミラー２０４に当たらず、代わりに第２の走査 パターン発生光学器（要素番号２１０で概略的に示され、例えば複数のパターン ミラーを有するもの）に当たるように配置されており、その結果、第２の走査パ ターン１１０を発生させる。光学器２０６及び２１０は完全に分離されているの が好ましいので、走査パターン１０６及び１１０を所望により定置又は携帯操作 用に独立して最適化することができる。走査パターン発生光学器２０６、２１０ のいずれか一方又は両方ともに、それぞれ走査パターン１０６、１１０の読取り 深度、焦点距離、読取り視角を修正する補助集光器を有してもよい。集光器２１ ８は、例えばルディーン氏による米国特許第５、４７９、０１１号（開示内容は 本発明に含まれる。）に開示されたように、どの操作モードか、あるいはビーム が１０８又は１０４のいずれかの窓を通過するのかに応じて、読取りビームを異 なる距離で集光する集光能力を備えていてもよい。 代わりに、ポリゴン回転体２００の鏡面が異なる操作モードに対して選択的な 集光を行う集光能力を備えていてもよい。米国特許第４、５６０、８６２号（開 示内容は本発明に含まれる。）では、異なる鏡面に異なる曲率のミラーを備え、 異なる集光面で走査を行うポリゴン回転体の使用を開示している。 好ましい構成では、走査回転部２００は、手持ち走査用に最適化された上方の 窓１０８を介して１本の走査線を発生させる。パターンミラー２１０は１枚の折 畳みミラーであってもよいし、あるいは省略することもできる。そのような構成 においては、ポリゴン回転体２００は、走査線が１つ又はそれ以上の鏡面から直 接窓１０８を介して出るように配置されている。窓１０８から出る走査線１１０ を読取り深度及び焦点距離に関して手持ち走査用に最適化することができる。 同様に、１つの鏡面（もしくは複数の鏡面）を使用し、走査ビームをパターン ミラー２０６に向け、更に走査線１０６を窓１０４の外に生じさせることにより 、ステアリングミラー２０４を省略することもできる。窓１０４から出る走査線 を読取り深度及び焦点距離同様走査パターン模様及び密度に関して定置モード走 査用に最適化してもよい。 本発明の概念から外れることなく、図２に示された走査動力部及び光学器の他 の代替案の実施が可能である。図２を参照して上で説明した実施形態では、両走 査パターン１０６、１１０ともにいずれかの操作モードに用いられる。移動スポ ットとして走査線を発生させる読取りビーム２０２は１本しかないので、実際に は走査は同時でなく連続的に行われることに留意する必要がある。すなわち、あ る鏡面から発生した１本の走査線が第１の窓１０４を通り、続いて次の鏡面から 発生した走査線が第２の窓１０８を通過する。ポリゴン回転体２００は比較的高 速（一般的に毎分約２００回転以上）で回転するので、窓１０４、１０８から出 る走査パターン１０６、１１０は、技術的な意味では同時ではないが、機能的に は作動に支障はない。 スキャナ１００は、複数の読取りビームを用意することによって、２つの走査 パターン１０６、１１０が実際に同時に生じるようにしてもよい。そのような複 数の走査パターン発生に関してボッバ氏他に付与された米国特許第５、４７５、 ２０７号に開示されている（開示内容は本願に含まれる。）。その中で述べられ ているように、複数の読取りビームは例えばマルチレーザダイオード、シングル レーザダイオード、ビームスプリッタによって形成される。２本の別のビームは ポリゴン回転体に向けられ、そこで２本の走査ビームを同時に発生させることが できる。望むなら、個々のビームを同時に別々の窓から出すことができる。 走査パターンの１つのみが任意の時間の間作動中であるような実施形態を構成 することもできる。こうした形態の設計方法は様々で、以下にいくつかの例を説 明する。 別の構成の１つでは、選択的にステアリングミラー２０４を移動することで必 要に応じてビーム光２０２の光路に進出したり退避するような構成を備えている 。そうした装置は米国特許第５、１２８、５２０号に開示されている。ミラー２ ０４が読取りビーム２０２の光路に進出するときのみ第１の走査パターンの走査 ビームが光学器２０６を通過し、その結果、第１の走査パターン１０６を発生さ せる。代わりに、可動ミラーが読取りビーム２０２の光路に進出するときのみ第 ２の走査パターン１１０を発生させるように可動ミラーを配置してもよい（開示 内容は本発明に含まれる。）。 通常のミラーを移動させる代わりに、微小ミラー（アレイ状に用いられるのが 一般的）を用いて可動ミラーの機能を持たせてもよい。プロジェクションテレビ 等に用いられる微小ミラーは、ソリッドステート手段によって移動するのが好ま しい。 他の代替案の構成では、スキャナは走査パターン１０６、１１０の一方又は両 方を機械的又は電気光学的に作動するシャッタを備えている。例えば、回転シャ ッタをステアリングミラー２０４とポリゴン回転体２００との間に配置して、望 まない限り、例えばスイッチ１２０を選択的に作動させることによって、読取り ビームがステアリングミラー２０４に到達しないように読取りビームを遮断する 。そのようなシャッタ装置は米国特許第５、４７５、２０７号（開示内容は本願 に含まれる。）に開示されている。 ビーム選択は、偏光ビーム（例えばレーザダイオードからの読取りビーム）の 偏光の向きを再度変更する電子工学的方法を備えたＬＣＤモジュールを介して制 御される。液晶モジュール及び偏光ミラーを用いて、液晶モジュールの状態に応 じてビームの偏光を再度変更したりしなかったりする。これは、各操作モードの 走査パターンを変更したり、手持ちモードでの照準ビームを生じさせるのに有用 である。 電気光学シャッタはビーム光路上に配置される液晶モジュール（ＬＣＭ）及び 偏光ミラーを有し、操作モードに応じて読取りビームの偏光を再度変更し、ある 走査パターン又は別のパターンを発生させる。液晶モジュール（ＬＣＭ）はある 状態において、ビームがＬＣＭを通った後偏光ミラーを通過できるようにビーム を偏光する。ＬＣＭは別の状態において、ビームがＬＣＭを通過した後偏光ミラ ーで反射するようにビームを偏光する。 この種の電気光学シャッタは、照準ビームとして用いられるビームの偏光を再 度変更することにも利用することができる。ある実施形態では、２つ又はそれ以 上の光源を用いて定置操作モードに適した走査パターンを生じさせる。手持ち用 の走査パターンは、該パターンで生じる走査線が高密度であることを必要としな いので、光源の１つは照準ビームを形成するために偏光を再度変更してもよい。 代わりに、ビームを音響光学器によって制御してもよい。 代わりに、読取り窓自体が電気有彩(electro-chromatic)材又はＬＣＤを有し 、選択された窓の１つから出射する走査線を選択的に遮断又は出射させてもよい 。。例えば、手持ちモードでは、窓１０４が電子工学的に閉鎖され、走査線がそ の窓から出ないようにすることができる。走査線１０６、１１０全てを連続的に 発生させてもよいが、例えば携帯操作モードの間、窓１０８のみが光を通過でき るものとして、走査線１１０のみをスキャナ１００から出射することができる。 また他の実施形態では、読取りビーム２０２がポリゴン回転体２００に向けら れる際に、選択的に光源２１５をオン・オフすることで特定の操作モードが選択 される。ここでは、読取りビーム２０２が前以て選んだ１つ又はそれ以上のポリ ゴン回転体２００の鏡面に当たるときのみ光源はオン状態にある。こうした断続 的操作によって、ポリゴン回転体２００は走査パターン１０６、１１０の１つを 選択的に発生させる。 上述の方法はどれも、作業者により手動で作動させてもよいし、バーコードス キャナ１００を取上げてベースユニット１０５上に置く際に自動的に作動させて もよい。自動操作に対しては、スキャナ１００にセンサ２３０を設けて作業者が 装置を取上げたときに検知するようになっていてもよい。センサ２３０が動作を 検知したら、スキャナ１００は手持ち操作モードに切り換えられ、第２の走査パ ターン１１０が読取り窓１０８から出射される。スキャナ１００がベースユニッ ト１０５に戻されたら、センサ２３０はスキャナ１００が移動状態にないのを検 知して、スキャナ１００は定置操作モードに切り換えられ、第１の走査パターン １０６が読取り窓１０４前方の第１の走査領域に出射される。 携帯用の読取り窓１０８がバーコードスキャナ１００の下部に配置される実施 形態では、携帯用の走査パターン１１０はベースユニット１０５により妨害され るので用いることができない。そうした形状では、スキャナ１００がベースユニ ット１０５にある間、第２の走査パターン１１０は起動されない。スキャナ１０ ０に接触スイッチを設けて、スキャナ１００がベースユニット１０５から取外さ れる際に第２の走査状態を起動させてもよい。 他の実施形態では、スキャナ１００自体に取付けられた手動アクチュエータ１ ２０によって、手持ちモードが起動される。アクチュエータ１２０は作業者によ って意図的な操作を必要とし、例えばアクチュエータに作業者が手動で動かす必 要のあるスライドスイッチやトリガが備わっている。代わりに、アクチュエータ にセンサ等の自動アクチュエータを設けて、スキャナハウジングを掴むと同時に 手持ち操作モードを起動させてもよい。代わりに、スイッチ１２０にセンサを設 けて、作業者の手がスキャナハウジングに接触するとスキャナ１００を手持ちモ ードに切り換えるようになっていてもよい。 スキャナ１００にタイマーを備え、スキャナ１００のモード切り換えるまでの 時間を制御してもよい。例えばスイッチ１２０を起動させることによって、スキ ャナ１００がベースユニット１０５に置かれたままでさえ、一定の時間（例えば ３０秒）はスキャナ１００を定置モードから携帯モードに切り換えることができ る。時間がくると同時にスキャナ１００は定置式に戻る。 別のバーコードスキャナ１００の実施形態では、バーコードスキャナ１００が 定置モードで用いられる際に、別のミラーすなわちフード状の部材１３０がバー コードスキャナ１００の外部に配置され、読取り窓１０４前方の走査領域に走査 パターン１１０を反射させるようになっている。ミラー１３０は、図１に示され るようにベースユニット１０５に取付けられていてもよいし、代わりに、例えば 取り外し可能、回転可能、又は格納可能にスキャナ１００自体に取付けられても よい。 バーコードリーダ１００の種々の実施形態では、どの操作モードが用いられて いるかによって光源の強度を変えてもよい。携帯すなわち手持ち操作モードでは 、読取り深度をより大きくし、及び／又は走査パターン１１０を照射用により目 に見えるようにするため強度を上げるのが望ましい。走査速度は操作モードに応 じて変えてもよく、携帯操作の方が速度が小さいのが一般に望ましい。携帯すな わち手持ちモードに特に望まれるポインタビームとして、補助光源を付加しても よい。これらのオプションの起動及び停止は、上で説明されたのと同様に手動又 は自動で行われる。上記オプションは他のオプションとともに製造過程で前以て セットされるか、販売者又はプログラマがオプションをセットすることで選択的 に起動するか、米国特許第４、８６１、９７２号、第４、８６６、２５７号に説 明されるように、作業者がプログラミングするか、あるいは米国特許第５、３３ ０、３７０号にあるように、連結ケーブルを使用することによってセットされる （開示内容は本発明に含まれる。）。 走査パターンは１本の走査線であるのが好ましく、走査範囲が広いことの多い 携帯モードの場合には、スキャナを向ける際に作業者を補助する照準ビームが特 に有用である。照準ビームを発生させる方法としては、米国特許第４、６０３、 ２６２号、第５、２９６、６８９号、第５、１４６、４６３号（開示内容は本発 明に含まれる。）に開示されたものが可能である。 好ましい照準ビーム発生システムの一例が図１１及び図１２に示されており、 ここでは、ポリゴン回転体２５０が４つの走査鏡面２５２、２５４、２５６、２ ５８を有し、ポリゴン回転体２５０の１つ又はそれ以上の角２６０が切取られ、 互いに直交して配置された２つの小さな鏡面２６２、２６４が形成されている。 回転体２５０を回転させながら、読取りビーム２５１が鏡面２５２、２５４、２ ５６、２５８に当たり、図１及び図２に関して上述したようにビームがパターン ミラーを通過することで走査ビームが形成される。ビーム２５１が角部の面２６ ２、２６４に当たるとビームは走査しようとしない。すなわち、読取りビーム２ ５１が角部の両鏡面２６２、２６４を横切る間出射ビーム２６１は同じ光路 を通過する。角部の鏡面２６２、２６４で反射したビームの方が明度が大きくな りやすく、肉眼で見やすいスポットすなわち照準ビームを形成する。 照準ビームの１つの形態では、鏡面５０８が上方の窓１０８を通過する携帯用 走査線１１０を発生させるような方向に向けられている。鏡面２５２の両側にあ る角部２６０及び２７０はそれぞれ鏡面２６２、２６４及び２７１、２７２を有 する。角部の鏡面の対２６２、２６４と２７１、２７２とは１回転につきそれぞ れ１つの照準スポットを発生させる。例えば鏡面５０８によって生じた走査線１ １０の各端部に照準スポットが形成される。照準スポットを本願で説明する種々 の実施形態に合わせて走査ビーム１１０と一緒である場合のみ形成したり、出射 させてもよい。 図１１及び図１２に示されるように、ポリゴン回転体２５０は１つ又はそれ以 上の角部２６０、２７０、２８０を有している。角部を用いて手持ち用に用いら れる照準ビームを発生させることができる。角部は２つの面状のミラーを有し、 それらの交線はポリゴン回転体の回転軸２９０と平行になっている。図１２を参 照して、走査ビーム２５１が角部２６０に当たる回転の間、出射ビーム２６１は ビーム２５１と平行である。入射走査ビーム２５１が角部の鏡面２６２、２６４ （互いに略垂直）に略垂直な面上にあれば、出射ビーム２６１もその入射走査ビ ーム面上にある。入射走査ビーム２５１が鏡面２６２、２６４に略垂直な面上に なく、ある入射角を持っていれば、出射ビーム２６１もほぼ等しい角度で反射す る。したがって、読み取りビーム２５１はほぼ入射光路に沿って反射されること となる。 レーザダイオード２５５等の光源から発生した読み取りビーム２５１の向きは 、折畳みミラー２７３によってポリゴン回転体２５０方向に向けられ、角部２６ ０のいずれかの鏡面に当たる。ビーム２５１はここでポリゴン回転体の軸２９０ に対しある角度で反射し、反射したビーム２６１はミラー２６８に向かい、さら に読取り窓１０８から出射され、実質的に静止したスポットすなわち照準ビーム を形成する。他の実施形態ではミラー２６８を省いてもよい。ミラー２０４は図 ２の所で説明したように、１本又はそれ以上の走査線からなる第１の走査パター ン １０６を発生させるために、読取りビーム２５１の向きを変える。 再度図１に関連して、ベースユニット１０５は電力供給、信号処理、復号、及 び／又は制御を行う電子機器を備え、配線又はワイヤレスでバーコードスキャナ １００に連結されていてもよい。ワイヤレス通信は適当な赤外線又はＲＦによる 送信によって実現される。ワイヤレス連結での実施形態では、手持ちモードにお いてスキャナ１００は一般に電池から電力が供給される。コードレス電話と類似 の方法でベースユニット１０５に置かれている間に充電が行われてもよい。ベー スユニット１０５に置かれている場合には、ベース１０５とスキャナ１００が電 気的に接触することによって通信用及び電力用両方の連結を行わせてもよい。 代わりに、電力供給、信号処理、復号、及び／又は制御を行う電子機器をバー コード１００上に配置し、ベースユニット１０５は単にバーコードスキャナ１０ ０を機械的に支持するだけにしてもよい。この点から、ベースユニット１０５を 完全に取り除いてバーコードスキャナ１００をそれ自体で立っている装置として 用い、配線又はワイヤレスで端末あるいはホストコンピュータに連結させてもよ い。ワイヤレス通信は、例えば適当な赤外線又はＲＦによる送信によって実現さ れる。バーコードスキャナ１００はベースユニット１０５の有無に係わらず、ど こにでも自由な方向に取付けたり、掛けたり、配置したりすることができる。 手持ち用スキャナのデザインにおいて人間工学の果たす役割は大きい。図３か ら図５は、ベースユニット３２５に置かれたコードレススキャナ３００が示され ている。スキャナ３００は、装置を快適に掴めるようにした曲線状の窪み３１２ を複数個設けたスキャナハウジング３０１を有し、その断面形状は通常略長方形 である。スキャナハウジング３０２は上方のハウジング部３０１Ｂと下方のハウ ジング部３０１Ａを備えている。スキャナ３００は２つの窓を備え、各窓に対し 操作モードが１つ対応している。正面部の窓３０４は、スキャナ３００がベース ユニット３２５上に配置されたときに形成されるスキャナ３００側方の走査領域 に向くように、スキャナ３００の側面に設けられている。第１の読取り窓３０４ はスキャナハウジング３０１の上部３０１Ｂに配置されるのが一般的である。 第２の窓３０８はスキャナ３００の上面に配置され、手持ち操作モードに用い られる。スキャナ３００の保持及びベースユニット３２５からの取外しは簡単で ある。装置３００は上述した数多くの方法のどれかを用いて手持ち操作モードに 切り換えることができる。例えば、作業者が単にハウジング３０２を掴むだけで すぐに起動するトリガスイッチ３２０を有したスキャナ３００が示されている。 スキャナ３００は電力及び通信用にケーブル連結部を有していてもよいし、装 置３００が充電式で、赤外線又はＲＦによる送信によってコードレス通信を行わ せてもよい。 ベースユニット３２５には、スキャナ３００を挿入するためのカップ状の部材 ３３０と、本体部３２６と、定置操作モードの間スキャナ３００の向きをいくら か変えて第１の窓３０４の向きを修正し、走査領域の位置を調整する回転部３２ ８とが備わっている。 図６にはハウジング３５２を有する別のスキャナ３５０が示されており、この ハウジング３５２は上部３５１と下部３５３を備えている。スキャナ３５０は、 定置用に第１の窓３５４を有し、スキャナ３５０正面前方の走査領域Ｃに到達す る一般的に高密度の走査パターン３５６を発生させる。第２の窓３５８は、スキ ャナの上部３５１において、スキャナ３５０の上面と正面との間の傾斜部に配置 され、走査パターン３６０が通常スキャナ３５０から前方且つ上方に向けられる 。 図７は、手持ち用の第２の窓３７８がハウジング３７２の後方上面に配置され ているスキャナ３７０の斜視図である。第２の窓３７８を介して発生させた走査 パターン３８０は、一般に僅かに上方に傾いた後方に向けられる。第１の窓３７ ４（図の点線部）は正面に配置されており、定置操作モードではこの窓３７４を 介して一般に高密度の走査パターン３７６が走査領域Ｃに到達する。 図８ではまた別のスキャナ４００の実施形態が示されており、その正面部に第 １の窓４０４が配置され、定置モードではこの窓４０４を介して走査線４０６が 走査領域Ｃに到達する走査パターンを発生させる。ハウジング４０２にはその下 部４０１に第２の窓４０８が配置されている。第２の窓４０８は下面と正面の間 に配置され、走査パターン４１０が第２の窓４０８から通常下方且つ前方に向け られる。スキャナ４００は定置モードでは通常支持器に配置されているので、作 業者はより簡単にスキャナ４００の上部４０３を掴むことができ、第２の窓４０ ８を下部に配置することで、手持ち操作モードにおける走査ビーム４１０の使用 がより簡単になる。加えて、スキャナ支持器（今までの実施形態で既に説明され たもの）の形状によっては、スキャナ４００が支持器にあるとき第２の窓４０８ が隠れてしまい、その結果、定置モードの間走査線が出射されないようになる。 図９では図８のスキャナ４００に類似のスキャナ４２０が示されているが、第 ２の窓４２８がスキャナハウジング４２０の下部４２１のより後方側に配置され ている点が異なる。手持ちモードでは、第２の窓４２８を通過する際に発生する 走査パターン４３０は、スキャナ４２０から下方且つ後方に向けられる。第１の 窓４０４（図の点線部）はスキャナ４２０の正面に配置されている。定置操作モ ードにおいては、走査ビーム４２６は第１の窓４０４を通って走査領域Ｃに到達 する。 図１０ではスキャナ４４０の別の実施形態を示しており、スキャナハウジング ４４２の正面に第１の窓４４４が配置されており、定置式操作モードではこの窓 ４４４を走査パターン４４６が通過し走査領域Ｃに到達する。第２の窓４４８は スキャナハウジングの４４２の下部４４１の傾斜部４４３に配置されている。 この傾斜部４４３はスキャナ４４０の正面部をなす平面（第１の窓４４４がこ の平面にある。）から伸びており、第２の窓４４８の配置を、手持ちモードにお いてこの窓４４８から出射された走査ビーム４５０もまた走査領域Ｃを通過する ようにすることができる。定置モードでの操作において、第２の窓４４８を通過 する走査線４５０（定置モードでビーム４５０が作動すると仮定している。）に よって前方の走査領域Ｃの走査領域が広がる。手持ち操作モードにおいては、走 査パターン４４６を停止することも可能である。 図１３から図１５では、複数モード用のバーコードスキャナ５００の好ましい 実施形態が示されている。バーコードスキャナ５００は上部５０２、下部５０４ 、正面部５１０、後部５１１を有する。定置モードでは、スキャナ５００は図１ ５ の拡大図に示したベースユニット５０６に置かれているのが好ましい。第１の窓 ５０８は正面５１０に配置され、この窓５０８を介して第１の走査パターン５１ ２が第１の窓５０８前方の第１の走査領域Ｃに投射される。第２の窓５１４は上 部５０２に配置され、この窓５１４を介して第２の走査パターン５１６が第２の 窓５１４前方の第２の走査領域Ｄに投射される。 定置操作モード等でバーコードスキャナ５００がベースユニット５０６に配置 されている場合、走査パターン５１２は、読取り窓５０８前方の走査領域Ｃ内を 定置用に走査するために最適化される。走査パターン５１２は、定置用の走査に 適し、読取り視角の比較的大きな多次元走査パターンであるのが好ましい。バー コード化された物体を走査領域Ｃ内に通過させるか（すなわちスウィープモード ）、あるいは走査領域Ｃ内に置いて（すなわちプレゼンテーションモード）読取 りが行われる。 ベースユニット５０６には、スキャナ５００がベースユニット５０６に取付け られている場合に、第１の窓５０８の向きを調整し、これによる走査領域Ｃの位 置を調節するために、スキャナ５００の方向を変えることのできる回転部５２０ が備わっており、定置操作モードで特に有用である。スキャナ５００がベースユ ニット５０６に置かれ大きく傾いているときでも安定させるために、スキャナ５ ００の重心は低い方が好ましく、これは、下部５０４内に比較的重い部材及び／ 又はおもりを配置することで実現できる。 手持ち操作モードを希望する場合、作業者はベースユニット５０６からバーコ ードスキャナ５００を持ち上げる。手持ち操作用に最適化した走査パターン５１ ６を読取るべきバーコードの方向に向け、そのバーコードを読取り窓５１４の前 方の走査領域Ｄ内に配置する。手持ち使用を容易にするため照準ビームが設けら れていてもよい。走査パターン５１６は少なくとも１本の走査線からなるパター ンであって、走査パターン５１２に比べて読取り深度が大きく、読取り視角が小 さいものが好ましい。 手持ち用スキャナの工業デザインにおいて人間工学の果たす役割は大きい。ス キャナ５００はその正面部５１０と後部５１１が略対称な曲線と直線をなしてい るのが好ましく、図１４のＡ−Ａで表される水平断面は略楕円形状で、よって、 作業者が手／手のひらを開いて指先を曲げてできる凹部に合うような凸部が形成 されている。後部５１１と、正面部５１０の一部に複数のストリップ状グリップ ５２４が備わっているのが好ましく、これらのグリップ５２４は、装置５００を 人間工学的に快適でしっかりと安全に掴むことができるように一体成形されるの が好ましい。一体成形されたグリップ５２４は製造を容易にし、スキャナハウジ ング製造にかかるコストを下げることができる。下部５０４をテーパ状にし、ス キャナ５００をベースユニット５０６の凹部５２６内に置いたり取外したりする のが簡単にできるようにするのが好ましい。 スキャナ５００には図のようにトリガ手段として手動で起動するスイッチ５２ ８が備わっている。スイッチ５２８の目的として、照準ビームの起動、走査パタ ーン５１６の起動、走査パターン５１６が発生中での復号化、走査パターン５１ ２の停止、及び／又は走査パターン５１２発生中での復号化停止が挙げられる。 好ましい実施形態では、走査パターン５１２、５１６ともに常に作動状態であり 、スイッチ５２８は、照準ビームを起動させ、走査パターン５１６が発生中に復 号化を停止するためだけに用いられる。 ポリゴンミラーの回転中に定置及び手持ち用のパターンを連続的に発生させる 走査動力部の好ましい実施形態が図１６及び図１７に示されている。走査動力部 のミラー群は１対の分割ミラーを有し、このミラーは、読取り窓から異なる距離 で交叉し、読取り窓から異なる角度で出射される略平行な複数の走査線を生成す る。したがって、スウィープモード、プレゼンテーションモードともによい性能 を示す。走査動力部５６０はバーコードスキャナ５００の上部５０２内に収容さ れており、走査レーザ光５５６から生じた移動スポットから走査パターン５１２ と５１６を発生させるための光学素子を有している。この走査レーザ光５５６は 、可視レーザダイオードモジュール（ＶＬＤＭ）５５４によって発生したもので 、ポリゴン回転体５５８に向けられる。図１６はスキャナ５００の第１の読取り 窓５０８から見たと仮定したときの走査動力部５６０の正面図であり、図１７は その側面図である。レーザダイオード５５０から発生したレーザ光は、ＶＬＤＭ ５５４内の集光器により集光され、当該技術領域でよく知られたバーコード走査 において望ましい光学特性を有する走査ビーム５５６が形成される。走査ビーム ５５６はポリゴン回転体５５８に対向した収光ミラー５６２にある小さな挿入ミ ラーに向けられるのが望ましい。ポリゴン回転体５５８は、２つかそれ以上の異 なる角度を持った２つかそれ以上の鏡面の組を有するのが好ましい。ポリゴン回 転体５５８が回転しながら面状のミラーのいずれか１つで反射した走査ビーム５ ５６が連続的にパターンミラー５６４、５６５、５６６、５８０、５８１、５８ ２、５８３の１つ又はそれ以上に順次照射される。走査ビーム５５６がパターン ミラーのいずれかに順次照射されながら走査線が反射し、読み取り窓５０８を通 過して走査領域Ｃに到達する。１つ又はそれ以上の面状のミラーの角度は、ポリ ゴン回転体５５８の１回転中のある時間に反射ビームがパターンミラー５６４、 ５６５、５６６、５８０、５８１、５８２、５８３（これらはビームを読取り窓 ５０８に向けて反射する。）に当たらずに、走査ビーム５５６が読取り窓５１４ を通過する方向に設定されている。図１６及び図１７に示された実施形態では、 パターンミラー５６６の一部をカットして、回転体の１つ又はそれ以上の面に反 射したビームがミラー５６８に当たって反射し、別の読取り窓５１４に向けられ るようになっているのが好ましい。 読取り窓５０８から投射される走査パターンは、定置スキャナ使用の２つの形 態、プレゼンテーションモード（バーコード化された物体が、読取り窓に対し略 垂直にスキャナに向かうように動かす。）及びスウィープモード（バーコード化 された物体が、読取り窓に対し略平行に読取り窓を通過させる。）において第１ 通過読取り速度を増加させる特性を有する。図１６及び図１７に示された実施形 態で生じた走査パターン５１２を読取り窓５０８で見たときの様子が図１８に示 されている。図のように、パターンは広範囲の配置方向（角度及び位置）を持っ た多数の線からなり、読取り窓５０８に垂直な方向から僅かな角度をつけて出射 されるので、それらの交点は読取り窓５０８からかなり離れたところとなり、こ の結果、バーコードの付いた物体が読取り窓５０８（ベースユニット５０６に取 付けられた状態が好ましい。）に提示される場合に第１読取り速度が増加する。 垂直走査線は、内側のパターンミラー５８０によって生じる線群５７０と、外側 のパターンミラー５８２によって生じる線群５７２の２群に分かれる。線群５７ ０は読取り窓５０８に垂直な方向から比較的大きくずれて出射され、読取り窓５ ０８の比較的近い箇所で交わる。その結果、バーコードの付いた物体が読取り窓 ５０８の前を通過する場合に第１読取り速度が増加する。 本実施形態では、分割ミラー５８０及び５８２が略垂直な走査線を生成し、略 水平な面に様々な角度の走査線を投射する。このことによって、走査線の数は増 えないが、走査線の配置方向の数（角度及び／又は位置）が増加する。他の実施 形態では、別のパターンミラー及び／又は別のパターンミラー群を分割してもよ い。 代わりに、２本の読取りビーム（例えば２つのＶＬＤＭあるいはＶＬＤＭとビ ームスプリッタ１つずつから形成される。）と、２つの収光ミラー、及び２つの 検知器を有する走査パターン発生方法を用いてもよい。その配置は左右対称であ る。定置モードで使用の場合、レーザビームが収光ミラーの穴から出射され、回 転するポリゴンミラーに当たり、パターンミラーで反射して読取り窓を通過する 。１回転のうちのある時間では、ビームがパターンミラーに当たらずに、代わり に手持ち操作用の別の読み取り窓から直接出射するようにポリゴン回転体がビー ムの向きを変える。 図１６及び図１７に示された走査動力部及び光学器に関して他に多数の形態が 利用できる。走査速度を上げずにより高密度の走査線パターンを形成するために 、２つ又はそれ以上のレーザ源を用いてもよい。バーコードで反射すなわち後方 散乱した戻り光の光路は読取りビームの出射光路に沿うことになるので、かなり 拡散はするものの各光源に対し検知器を用いるのが有用である。 スキャナにポリゴン回転体の回転に同期する信号を出す装置を取付けてもよい 。信号はタイマとともに、スキャナ機能が手持式又は定置式の走査のいずれかに 対し最適であるように、ポリゴン回転体の位置に関する種々のスキャナ機能を制 御するために用いられる。これらの機能には、走査パターン発生、復号化、照準 ビーム発生が含まれる。ある実施形態では、同期信号を用いて、ボタンを起動し な い限りポリゴン回転体の角部で発生させる照準ビームを停止させる。同期信号を 用いて、ボタンを起動しない限り手持ち用の読取り窓から走査線が出ても復号化 しないようにしてもよい。 ポリゴン回転体の回転／位置に関する数多くのスキャナ機能が存在するので、 スキャナが定置モードか手持ちモードであるかに応じてスキャナ機能に対する制 御を行うのが有効である。これらの機能には走査パターン発生、照準ビーム機能 、復号化が含まれる。これらの機能の操作を制御するために、ポリゴン回転体の 回転に同期した信号（本願では電気信号と呼ぶ。）を発生させる。この電気信号 を用いて１回転のある時間に種々の機能を起動したり停止したりするタイマを制 御してもよい。図１６から図１８に示した実施形態では、例えば、スイッチ又は トリガを作動しない限り、手持ち操作に好都合である角部での照準ビームの発生 が抑えられる。ポリゴン回転体５５８の１回転中に、走査ビーム５５６が角部に 当たる時間帯は常にレーザダイオード５５０を停止することで照準ビームの発生 を抑えることができる。 電気信号の発生方法は数多く存在する。走査パターン発生用に既にあるレーザ ダイオードを用いてもよいし、データ収集用に既に存在する光検出器又は専用の 検出器を用いてもよい。好ましい実施形態では専用の検出器を用いて、ポリゴン 回転体が特定の配置方向にあるときのみ読取りビームを検知器に向け、検知器は 光学的な信号（本願では光信号と呼ぶ。）を受光し、その結果、ポリゴン回転体 が１回転する度に電気パルス１個が検知器で１度発生する。ビームは光信号ミラ ーにより専用の検出器に向けられ、１回転する度に１度走査ビームが専用の検知 器に向けて反射される。光信号ミラーによりビームを直接専用検知器に向けても よいし、あるいは、専用検知器又はバーコードから集めた光を検出する既存の検 知器に対してビームを反射するように設計されたいずれかの既存のミラーにビー ムを向けるようにしてもよい。代わりに、１つ又はそれ以上のミラーを加え、既 存のパターンミラーか同等の機能を持つものと分けてあるいは一緒に用いること によって、検知器をスキャナ内で都合のよい位置に配置することができるように してもよい。 走査ビームと、専用光信号検出器又はその代わりに既存の検出器とを用いなが ら、電気信号を発生させる方法は多数存在する。個別の光信号ミラーの代わりに 、反射テープ又は挿入ミラーを走査ビームが当たるポリゴン回転体のいずれかの 部分に配置してもよく、反射テープ又は挿入ミラーは、「信号」ビームを直接もし くは１つ又はそれ以上のミラーか同等の機能を持つものを間に入れて検知器の方 向に向けることができる。特にビームが窓に垂直な場合ミラーの代わりとして読 み取り窓を用いてもよい。代わりに、ビームスプリッタを用いて信号ビームを検 知器に向け、残りのビームを例えばポインタとして用いてもよい。 代わりに、光信号ミラーをポリゴン回転体に配置せずに、１回転毎に１度ポリ ゴン回転体（例えば角部２６０）で走査ビームが反射して向かう位置ならスキャ ナ内において、どの位置に配置してもよい。しかしながら、光信号ミラーをある パターンミラーか、パターンミラー間か、あるいはパターンミラーがビームを変 える方向かに配置されることとなろう。これらの位置のいずれか１つに、検知器 を配置してもよいし、あるいはミラーか同等の機能を持つもので、信号ビームを 直接か又は１回又はそれ以上反射して検知器に向けるものを配置してもよい。ポ リゴン回転体上の光信号ミラーの別の形態では、単にポリゴン回転体に穴をあけ て、そこを通って読取りビームが直接か又は１回又はそれ以上反射して検知器の 方に向かってもよい。 専用の検知器を用いる代わりに、バーコードデータ収集のために既に存在する 検知器に信号ビームを向けることによって電気信号を発生させてもよい。光信号 がバーコードデータと混信しないよう、データ収集の間予想される他のどの信号 より明度が大きなものとなろう。光信号ミラーからの光がバーコードデータ検知 器に戻って、バーコードデータと区別できる光信号を発生できるのであれば、上 述の専用の検知器を用いた方法のいずれをも利用することができる。 電気信号を生成する他の実施形態では、レーザダイオード以外の光源を用いて 走査ビームを発生させてもよい。可能な光源としてはＬＥＤがある。この光源は 、上述の実施形態の何れにおいても専用の検知器又はデータ検知器とともに用い ることができる。 光信号を検知するのにデータ検知器を用いると、誤って迷光信号を光信号と解 釈する可能性がある。この問題を避けるために、開始段階で一度だけ光信号を捕 らえ、その後同期状態を保つようモータ回転数をカウントするのが有効である。 一般的に、ポリゴン回転体の回転はブラシレスの直流モータによって行われ、モ ータが１回転する度にホール出力パルスを６度出す。６分の１カウンタによって １回転につきパルスが１個発生させてもよい。このパルスは上述の光信号手法に よってある所定のポリゴン回転体の位置に１度同期され、その後はホールパルス が正確にポリゴン回転体の動きに同期する。本実施形態において、ホールパルス を既知であるポリゴン回転体の配置方向に同期させるために、モータ軸上のポリ ゴン回転体の正確な配置方向が必要とされる。ポリゴン回転体がモータ軸上に取 付けられている間ポリゴン回転体の正確な方向把握の必要性を避けるためには、 位相同期ループ逓倍器を用いて６つのホールパルスから１回転につき６Ｎのパル スを生成し、６Ｎ分の１カウンタによって１回転につき１個のパルスを生成する のが有用である。このことによって、電気信号が１回転の６Ｎ分の１の範囲でポ リゴン回転体の位置と正確に同期する。 電気信号を生成する他の方法では、光信号を全く含まなくてもよい。ある物質 片か回路がポリゴン回転体とともに回転し、それらが固定回路を通過すると固定 回路に信号が発生する。例えば、磁石又は磁場を発生させる電流回路をポリゴン 回転体上に配置して、磁場の変化に対し感度の高い回路（例えばホールセンサ） によって、ポリゴン回転体上の磁石又は回路が固定回路を通過するとともに電気 信号を生成させてもよい。例えば、透磁率の大きい物質片をポリゴン回転体上に 配置して、この物質の接近に高感度の回路によって電気信号を生成してもよい。 代わりに、電場変化に高感度の回路により、帯電した物質片（例えばエレクトレ ット）が固定回路を通過するとともに電気信号を生成してもよい。誘電率の大き い物質を静電容量式に感知してもよいし、コンデンサを分割して一部をポリゴン 回転体とともに移動することによって、上記部分がコンデンサの固定部分を通過 するとともに電気信号を生成させてもよい。代わりに、検出用回路をポリゴン回 転体とともに回転し、上記物質又は他の回路を固定してもよい。 一旦電気信号が発生したら、調時手段を用いて種々のスキャナ機能を制御する 信号を生成する。調時手段は、１つ又はそれ以上のショットタイマか、調時信号 を生成するマイクロプロセッサから構成してもよい。調時手段とモータは、一方 から出てもう一方を制御するパルスを使って、ポリゴン回転体が１回転する間の 特定の時間に同期する。調時信号は、ポリゴン回転体の回転に関してどのような 機能の制御（定置モードと手持ちモードで異なる）にも使用することができる。 例えば、走査パターンは２つのモードで異なるが、スキャナがある操作モードに ある場合の読取り速度は、一方の走査パターンが作動中であれば役立たない（例 えば、好ましい実施形態では、スキャナが手持ち操作モードにある際に定置用の 走査パターンが作動中であっても読取り速度は上がらないであろう。）。調時信 号を用いて、ポリゴン回転体の配置が現在使用中の操作モードに不要の走査線を 生成する状態にあるときに必ず走査ビーム用光源（好ましくは可視レーザダイオ ード）を消すようにしてもよい。この結果、電力消費を減らし、読取りエラーを 減らし、光源の寿命を延ばし、修理点検を減らし、レーザによる損傷の可能性を 減らすことができる。 電気信号と同期する調時信号を用いて他の機能を制御してもよい。ポリゴン回 転体の配置がある操作モードに不要の走査線を生成する状態にあるときに必ず信 号処理及び／又は復号化を停止するようにしてもよい。これによってもまた、電 力消費を減らし、読取りエラーを減らし、修理点検を減らし、読取りエラーを阻 止することができる。 調時信号によって照準ビームを制御することもでき、例えば、好ましい実施形 態においては、定置モード使用の間、走査ビームが角部に当たって照準ビームを 生成する場合に必ずレーザが消される。 代わりに、ポリゴン回転体の回転のある時間に必要ならば光源を遮断してもよ い。あるいは、微小ミラー又は音響光学手段を用いて、上記の性能を得るために 走査ビームの偏光の向きを再度変更することも可能である。 図１９及び図２０には、球状の頭部７１０、１つ又はそれ以上の窓７１２、７ １４を有する別のスキャナ７００が示されている。頭部７１０は台７２０の上 に配置されており、手持ち使用の際に球状の頭部７１０が台７２０から取外せる ようになっている。台７２０に対する頭部７１０の配置方向は実質的に任意であ る。本実施形態においては、上述したスキャナの内部装置のいずれを収容しても よい。 スキャナ７００には電子機器のほとんどを収容することができる。頭部７１０ は、定置及び手持ち使用の際の走査パターンを発生させる走査動力部を収容し、 台７２０とワイヤレスで連結してもよい。頭部７１０の両側に、簡単に掴めるよ う窪み７１６が付いていてもよい。台７２０に対して頭部７１０をほぼどの方向 に配置してもよく、フック、環状構造又は他の適当な機械的あるいは磁気的に切 り離しのできる保持装置によって頭部７１０を固定してもよい。台７２０は基盤 ７２２を有しているか、又は基盤７２２により支持されており、この基盤７２２ は適当なケーブル７２４又はワイヤレス接続によって、ホスト又は端末と電気的 に接続されている。 図２１にはイメージアレイ８１０を用いた複数の窓からなるデータ収集装置８ ００が示されている。窓８０６前方にある物体からの光からアレイ８１０上にイ メージを形成する光学器８０８は、定置操作用に最適化されており、読取り視角 が大きい。窓８０２前方にある物体からの光からアレイ８１０上にイメージを形 成する光学器８０４は、手持ち操作用に最適化されており、読取り深度が大きい 。これは例えば米国特許第４、９７８、８６０号（開示内容は本発明に含まれる 。）で説明されているようにシャインフルーク（Sheimpflug）配列法を用いて実 現できる。シャインフルーク配列によって、分解能を最大にするために、読取り 深度に殆ど影響を与えることなくレンズ８０４の口径を所望の大きさにできる。 その理由は、イメージ装置のなす平面とレンズのなす平面が平行でないことから 、読取り深度は、利用できるイメージ装置までの距離に関するレンズの有効範囲 によって主に決まるからである。 窓８０２、８０６の相対位置はミラーを用いることで変えることができる。こ のことによって、スポットを飛ばす手段を利用する本願の実施形態の多くが図２ １のイメージアレイとともに用いることが可能となる。他の実施形態では、操作 モードに応じて、ある光路を作動させたり停止させたりする。これは、本願で説 明した機械的なシャッタ又はＬＣＤシャッタにより実現できる。各操作モードに 対し、シャッタやレンズを用いる代わりに、１つのレンズを用いて単にレンズ８ ０８の位置からレンズ８０４の位置に移動させてもよい。この結果、あるモード が作動中に別のモードを効果的に停止させることができる。光源をデータ収集装 置によって与えてもよく、これは手持ち操作に特に有用である。一般的に、レー ザにより生成した１本の光がシャインフルーク配列法における光源として用いら れ、この光源は照準ビームとしても用いられる。イメージアレイ装置の他の配列 法が米国特許出願第０８／３６３、２５８号（開示内容は本願に含まれる。）に 開示されている。 本発明が好ましい実施形態に基づいて説明された。しかしながら、開示された バーコードリーダの修正版が当該分野の専門家によってなされても、本願で説明 された発明の概念から外れることはないものと意図される。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成９年１１月１９日（１９９７．１１．１９） 【補正内容】 よい。 バーコードリーダ１００の種々の実施形態では、どの操作モードが用いられて いるかによって光源の強度を変えてもよい。携帯すなわち手持ち操作モードでは 、読取り深度をより大きくし、及び／又は走査パターン１１０を照射用により目 に見えるようにするため強度を上げるのが望ましい。走査速度は操作モードに応 じて変えてもよく、携帯操作の方が速度が小さいのが一般に望ましい。携帯すな わち手持ちモードに特に望まれるポインタビームとして、補助光源を付加しても よい。これらのオプションの起動及び停止は、上で説明されたのと同様に手動又 は自動で行われる。上記オプションは他のオプションとともに製造過程で前以て セットされるか、販売者又はプログラマがオプションをセットすることで選択的 に起動するか、米国特許第４、８６１、９７２号、第４、８６６、２５７号に説 明されるように、作業者がプログラミングするか、あるいは米国特許第５、３３ ０、３７０号にあるように、連結ケーブルを使用することによってセットされる （開示内容は本発明に含まれる。）。 走査パターンは１本の走査線であるのが好ましく、走査範囲が広いことの多い 携帯モードの場合には、スキャナを向ける際に作業者を補助する照準ビームが特 に有用である。照準ビームを発生させる方法としては、米国特許第４、６０３、 ２６２号、第５、２９６、６８９号、第５、１４６、４６３号（開示内容は本発 明に含まれる。）に開示されたものが可能である。 好ましい照準ビーム発生システムの一例が図１１及び図１２に示されており、 ここでは、ポリゴン回転体２５０が４つの走査鏡面２５２、２５４、２５６、２ ５８を有し、ポリゴン回転体２５０の１つ又はそれ以上の角２６０が切取られ、 互いに直交して配置された２つの小さな鏡面２６２、２６４が形成されている。 回転体２５０を回転させながら、読取りビーム２５１が鏡面２５２、２５４、２ ５６、２５８に当たり、図１及び図２に関して上述したようにビームがパターン ミラーを通過することで走査ビームが形成される。ビーム２５１が角部の面２６ ２、２６４に当たるとビームはさらにゆっくり走査を行う。すなわち、読取りビ ーム２５１が角部の両鏡面２６２、２６４を横切る間出射ビーム２６１は平 行光路を通過する。角部の鏡面２６２、２６４で反射したビームの方が明度が大 きくなりやすく、肉眼で見やすい光線すなわち照準ビームを形成する。 照準ビームの１つの形態では、鏡面５０８が上方の窓１０８を通過する携帯用 走査線１１０を発生させるような方向に向けられている。鏡面２５２の両側にあ る角部２６０及び２７０はそれぞれ鏡面２６２、２６４及び２７１、２７２を有 する。角部の鏡面の対２６２、２６４と２７１、２７２とは１回転につきそれぞ れ１つの照準光線を発生させる。例えば鏡面５０８によって生じた走査線１１０ の各端部に照準光線が形成される。照準光線を本願で説明する種々の実施形態に 合わせて走査ビーム１１０と一緒である場合のみ形成したり、出射させてもよい 。 図１１及び図１２に示されるように、ポリゴン回転体２５０は１つ又はそれ以 上の角部２６０、２７０、２８０を有している。角部を用いて手持ち用に用いら れる照準ビームを発生させることができる。角部は２つの面状のミラーを有し、 それらの交線はポリゴン回転体の回転軸２９０と平行になっている。図１２を参 照して、走査ビーム２５１が角部２６０に当たる回転の間、出射ビーム２６１は ビーム２５１と平行である。入射走査ビーム２５１が角部の鏡面２６２、２６４ （互いに略垂直）に略垂直な面上にあれば、出射ビーム２６１もその入射走査ビ ーム面上にある。入射走査ビーム２５１が鏡面２６２、２６４に略垂直な面上に なく、ある入射角を持っていれば、出射ビーム２６１もほぼ等しい角度で反射す る。したがって、読み取りビーム２５１はほぼ入射光路に沿って反射されること となる。 レーザダイオード２５５等の光源から発生した読み取りビーム２５１の向きは 、折畳みミラー２７３によってポリゴン回転体２５０方向に向けられ、角部２６ ０のいずれかの鏡面に当たる。ビーム２５１はここでポリゴン回転体の軸２９０ に対しある角度で反射し、反射したビーム２６１はミラー２６８に向かい、さら に読取り窓１０８から出射され、実質的に光線すなわち照準ビームを形成する。 他の実施形態ではミラー２６８を省いてもよい。ミラー２０４は図２の所で説明 したように、１本又はそれ以上の走査線からなる第１の走査パターン １３． データを読取る方法であって、 （ａ） 少なくとも１つの開日部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 上記ハウジング内にポリゴン回転体を与え、 （ｃ） 読取りビームを発生させ、この読取りビームをポリゴン回転体に向け、 （ｄ） 複数のパターンミラーを通過させて上記読取りビームを走査させるため に、ポリゴン回転体の鏡面に次々に上記読取りビームを反射させ、 その結果、第１の操作モードに対して第１の走査パターン、第２の操作モード に対して第２の走査パターンを生成させ、 （ｅ） 第１の走査形態に対する上記第１の走査パターン及び操作モードを最適 化し、 （ｆ） 第２の走査形態に対する上記第２の走査パターン及び操作モードを最適 化する 手順を有する方法。 １４． 上記第１の操作モードにのみ作動する状態と、上記第２の操作モードに のみ作動する状態とを選択的に切り換える手順をさらに有する請求項１３のデー タ読取り方法。 １５． （ａ） 定置モードである上記第１の操作モードと、手持ちモードである上記第 ２のモードとを切り換え、 （ｂ） 様々な方向から操作領域を通過する記号を読み取りるために全方向性の 走査パターンを生成させることで、定置操作モードで発生させる第１の走査パタ ーンを最適化し、 （ｃ） 記号の上に照準を合わせるよう一般的に１本の線からなる走査パターン を生成させることで、手持ち操作モードで発生させる第２の走査パターンを最適 化する 手順をさらに有する請求項１３のデータ読取り方法。 １６． 上記第１のモードが作動中に上記第２のモードを停止させる手順をさら に有する請求項１３のデータ読取り方法。 １７． データ読取り装置であって、 （ａ） ハウジングと、 （ｂ） 上記ハウジングの第１の面に配置されている第１の窓と、 （ｃ） 回転軸を有し上記ハウジング内に配置されるポリゴン回転体と、 （ｄ） ポリゴン回転体に向けられる読取りビームを発生させる光源と、 （ｅ） 上記第１の窓を通過する第１の走査パターンを発生させる第１の走査パ ターン発生光学器と、 を有し、ポリゴン回転体の少なくとも１つの角部に切り欠き部が設けられ、 この切り欠き部は第１と第２の鏡面を有し、 それらの内角が９０度であって、それらの交線が上記回転軸に平行になるよう に配置されているデータ読取り装置。 １８． 上記角部の第１と第２の鏡面が直交するように配置されている請求項１ ７のデータ読取り装置。 １９． 上記ポリゴン回転体が回転するとともに読取りビームが上記角部を横切 ることで、さらに速度の遅い走査用の走査線を発生させてデータ読取り装置から 出射させ、 上記走査線は読取りビームを２回、すなわち、まず角部の１つの鏡面に次にも う一方の鏡面に反射させることで形成され、 上記走査線を読取りビームが上記角部を横切るとともにデータ読取装置から出 射させる請求項１７のデータ読取り装置。 ２０． 上記ポリゴン回転体が４つの主要な鏡面と１つの切り欠きされた角部を 備える請求項１７のデータ読取り装置。 ２１． 上記第１と第２の走査パターン両方を発生させる場合に信号復号化を行 う第１の操作モードと、 上記第１又は第２の走査パターンの一方のみを発生させる場合に復号化を行う 第２の操作モードとの間でデータ読取り装置を切り換える手段を有する請求項１ のデータ読取り装置。 ２２． 上記第１又は第２の走査パターンのうち選択された１つのパターンの走 査線を発生させるときのみ信号の復号化を行うことによって、所望の操作モード に切り換える手順をさらに有する請求項１３の方法。 ２３． 上記第１又は第２の走査パターンのうち選択された１つのみを発生させ るために、光源のオン・オフを制御することによって、所望の操作モードに切り 換える手順をさらに有する請求項１３の方法。 ２４． 上記第１又は第２の走査パターンのうち選択された１つのみを発生させ るために、 読取りビームを遮断することによって、所望の操作モードに切り換える手順をさ らに有する請求項１３の方法。 ２５． （ａ） 第１及び第２の開口部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 上記第１の走査パターンを上記第１の開口部から出射させ、 （ｃ） 上記第２の走査パターンを上記第２の開口部から出射させる 手順をさらに有する請求項１３の方法。 ２６． データ読取りシステムを制御する方法であって、このデータ読み取りシ ステムはハウジングを有し、 （ａ） 第１の開口部と第２の開口部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 上記第１の開口部を介して走査を行う定置モード用に最適化された第１ の走査パターンを発生させ、 （ｃ） 上記第２の開口部を介して走査を行う手持ちモード用に最適化された第 ２の走査パターンを発生させる 手順をさらに有する方法。 ２７． データ読取りシステムを制御する方法であって、このデータ読み取りシ ステムはハウジングを有し、 （ａ） 第１の走査モード用に最適化された第１の走査パターンを発生させ、 （ｂ） 第２の走査モード用に最適化された第２の走査パターンを発生させ、 （ｃ） 所望の操作モードに切り換える 手順を有し、この切り換え手順には、上記第１又は第２の走査パターンのうち選 択された１つのパターンの走査線に対してのみ信号の復号化が含まれている方法 。 ２８． スイッチを手動で作動させることで所望の操作モードを選択する手順を さらに有する請求項２７の方法。 ２９． 所定の作動パラメータを検知して、そのパラメータに基づいて所望の操 作モードを自動的に選択する手順をさらに有する請求項２７の方法。 【図１１】 【図１２】【図１７】【手続補正書】 【提出日】平成１０年９月２５日（１９９８．９．２５） 【補正内容】 請求の範囲 １． データ読取り装置であって、 （ａ） ハウジングと、 （ｂ） 上記ハウジングの第１の面に配置されている第１の窓と、 （ｃ） 上記ハウジングの第２の面に配置されている第２の窓と、 （ｄ） 上記ハウジング内に設けたビーム走査装置と、 （ｅ） 上記ビーム走査装置に向けられる読取りビームを少なくとも１本発生さ せる光源と、 （ｆ） 上記第１の窓を通過する第１の走査パターンを発生させる第１の走査パ ターン発生光学器と、 （ｇ） 上記第２の窓を通過する第２の走査パターンを発生させる第２の走査パ ターン発生光学器と、 を有し、上記第１の走査パターンが定置用の走査に対して最適化され、上記第２ の走査パターンが携帯用の走査に対して最適化されるデータ読取り装置。 ２． 上記ビーム走査装置が鏡面の付いたポリゴン回転体を有する請求項１のデ ータ読取り装置。 ３． 上記第２の走査パターンが１本の走査線であり、上記第１の走査パターン が比較的複雑な複数の線からなる走査パターンである請求項１のデータ読取り装 置。 ４． 定置用に最適化された上記第１の走査パターンがスウィープ走査及びプレ ゼンテーション走査の両方に用いることのできる請求項１のデータ読取り装置。 ５． 上記第１の走査パターンを生成する第１のモードと上記第２の走査パター ンを生成する第２のモードとの間でデータ読取り装置を切り換えるスイッチを有 する請求項１のデータ読取り装置。 ６． 上記スイッチが手動で作動するスイッチである請求項５のデータ読取り装 置。 ７． 上記スイッチがデータ読取り装置を把持することを検知するセンサを有す る請求項５のデータ読取り装置。 ８． データ読取り装置が手持ち操作モードの場合に上記第２の走査パターンで 物体を読取るようになっている請求項５のデータ読取り装置。 ９． データ読取り装置が上記第１と第２の走査パターン両方を用いて読取りが できるようになっている第１の操作モードと、 データ読取り装置が上記第１と第２の走査パターンの一方のみを用いて読取り ができるようになっている第２の操作モードとの間でデータ読取り装置を切り換 える手段をさらに有する請求項１のデータ読取り装置。 １０． データ読取り装置が動くのを感知すると、データ読取り装置を手持ち操 作モードに切り換えるセンサをさらに有する請求項１のデータ読取り装置。 １１． 上記ポリゴン回転体は少なくとも１つの角部に切り欠き部が設けられ、 この切り欠き部に照準ビームを発生するための互いに直交するように配置され た２つの鏡面を備えている請求項２のデータ読取り装置。 １２． 読取りビームが上記ポリゴン回転体の決められた特定の部分に当たる場 合に必ず光源を消す電子機器をさらに有する請求項２のデータ読取り装置。 １３． データを読取る方法であって、 （ａ） 少なくとも１つの開口部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 上記ハウジング内にポリゴン回転体を与え、 （ｃ） 読取りビームを発生させ、この読取りビームをポリゴン回転体に向け、 （ｄ） 複数のパターンミラーを通過させて上記読取りビームを走査させるため に、ポリゴン回転体の鏡面に次々に上記読取りビームを反射させ、 その結果、第１の操作モードに対して第１の走査パターン、第２の操作モード に対して第２の走査パターンを生成させ、 （ｅ） 第１の走査形態に対する上記第１の走査パターン及び操作モードを最適 化し、 （ｆ） 第２の走査形態に対する上記第２の走査パターン及び操作モードを最適 化する 手順を有する方法。 １４． 上記第１の操作モードにのみ作動する状態と、上記第２の操作モードに のみ作動する状態とを選択的に切り換える手順をさらに有する請求項１３のデー タ読取り方法。 １５． （ａ） 定置モードである上記第１の操作モードと、手持ちモードである上記第 ２のモードとを切り換え、 （ｂ） 様々な方向から操作領域を通過する記号を読み取りるために全方向性の 走査パターンを生成させることで、定置操作モードで発生させる第１の走査パタ ーンを最適化し、 （ｃ） 記号の上に照準を合わせるよう一般的に１本の線からなる走査パターン を生成させることで、手持ち操作モードで発生させる第２の走査パターンを最適 化する 手順をさらに有する請求項１３のデータ読取り方法。 １６． 上記第１のモードが作動中に上記第２のモードを停止させる手順をさら に有する請求項１３のデータ読取り方法。 １７． データ読取り装置であって、 （ａ） ハウジングと、 （ｂ） 上記ハウジングの第１の面に配置されている第１の窓と、 （ｃ） 回転軸を有し上記ハウジング内に配置されるポリゴン回転体と、 （ｄ） ポリゴン回転体に向けられる読取りビームを発生させる光源と、 （ｅ） 上記第１の窓を通過する第１の走査パターンを発生させる第１の走査パ ターン発生光学器と、 を有し、ポリゴン回転体の少なくとも１つの角部に切り欠き部が設けられ、 この切り欠き部は第１と第２の鏡面を有し、 それらの内角が９０度であって、それらの交線が上記回転軸に平行になるよう に配置されているデータ読取り装置。 １８． 上記角部の第１と第２の鏡面が直交するように配置されている請求項１ ７のデータ読取り装置。 １９． 上記ポリゴン回転体が回転するとともに読取りビームが上記角部を横切 ることで、さらに速度の遅い走査用の走査線を発生させてデータ読取り装置から 出射させ、 上記走査線は読取りビームを２回、すなわち、まず角部の１つの鏡面に次にも う一方の鏡面に反射させることで形成され、 上記走査線を読取りビームが上記角部を横切るとともにデータ読取装置から出 射させる請求項１７のデータ読取り装置。 ２０． 上記ポリゴン回転体が４つの主要な鏡面と１つの切り欠きされた角部を 備える請求項１７のデータ読取り装置。 ２１． 上記第１と第２の走査パターン両方を発生させる場合に信号復号化を行 う第１の操作モードと、 上記第１又は第２の走査パターンの一方のみを発生させる場合に復号化を行う 第２の操作モードとの間でデータ読取り装置を切り換える手段を有する請求項１ のデータ読取り装置。 ２２． 上記第１又は第２の走査パターンのうち選択された１つのパターンの走 査線を発生させるときのみ信号の復号化を行うことによって、所望の操作モード に切り換える手順をさらに有する請求項１３の方法。 ２３． 上記第１又は第２の走査パターンのうち選択された１つのみを発生させ るために、光源のオン・オフを制御することによって、所望の操作モードに切り 換える手順をさらに有する請求項１３の方法。 ２４． 上記第１又は第２の走査パターンのうち選択された１つのみを発生させ るために、 読取りビームを遮断することによって、所望の操作モードに切り換える手順をさ らに有する請求項１３の方法。 ２５． （ａ） 第１及び第２の開口部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 上記第１の走査パターンを上記第１の開口部から出射させ、 （ｃ） 上記第２の走査パターンを上記第２の開口部から出射させる 手順をさらに有する請求項１３の方法。 ２６． データ読取りシステムを制御する方法であって、このデータ読み取りシ ステムはハウジングを有し、 （ａ） 第１の開口部と第２の開口部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 上記第１の開口部を介して走査を行う定置モード用に最適化された第１ の走査パターンを発生させ、 （ｃ） 上記第２の開口部を介して走査を行う手持ちモード用に最適化された第 ２の走査パターンを発生させる 手順をさらに有する方法。 ２７． データ読取りシステムを制御する方法であって、このデータ読み取りシ ステムはハウジングを有し、 （ａ） 第１の走査モード用に最適化された第１の走査パターンを発生させ、 （ｂ） 第２の走査モード用に最適化された第２の走査パターンを発生させ、 （ｃ） 所望の操作モードに切り換える 手順を有し、この切り換え手順には、上記第１又は第２の走査パターンのうち選 択された１つのパターンの走査線に対してのみ信号の復号化が含まれている方法 。 ２８． スイッチを手動で作動させることで所望の操作モードを選択する手順を さらに有する請求項２７の方法。 ２９． 所定の作動パラメータを検知して、そのパラメータに基づいて所望の操 作モードを自動的に選択する手順をさらに有する請求項２７の方法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 アーテン，マイケル・ジェイ アメリカ合衆国97405オレゴン州ユージー ン、ウエスト・トゥエンティセブンス・ア ベニュー2030番 (72)発明者 オルムステッド，ブライアン・エル アメリカ合衆国97402オレゴン州ユージー ン、マンガン2568番 (72)発明者 ハス，ポール・アール アメリカ合衆国97404オレゴン州ユージー ン、イースト・ローズウッド277番

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． データ読取り装置であって、 （ａ） ハウジングと、 （ｂ） 上記ハウジングの第１の面に配置されている第１の窓と、 （ｃ） 上記ハウジングの第２の面に配置されている第２の窓と、 （ｄ） 上記ハウジング内に設けたビーム走査装置と、 （ｅ） 上記ビーム走査装置に向けられる読取りビームを少なくとも１本発生さ せる光源と、 （ｆ） 上記第１の窓を通過する第１の走査パターンを発生させる第１の走査パ ターン発生光学器と、 （ｇ） 上記第２の窓を通過する第２の走査パターンを発生させる第２の走査パ ターン発生光学器と、 を有し、上記第１の走査パターンが定置用の走査に対して最適化され、上記第２ の走査パターンが携帯用の走査に対して最適化されるデータ読取り装置。 ２． 上記ビーム走査装置が鏡面の付いたポリゴン回転体を有する請求項１のデ ータ読取り装置。 ３． 上記第２の走査パターンが１本の走査線であり、上記第１の走査パターン が比較的複雑な複数の線からなる走査パターンである請求項１のデータ読取り装 置。 ４． 定置用に最適化された上記第１の走査パターンがスウィープ走査及びプレ ゼンテーション走査の両方に用いることのできる請求項１のデータ読取り装置。 ５． 上記第１の走査パターンを生成する第１のモードと上記第２の走査パター ンを生成する第２のモードとの間でデータ読取り装置を切り換えるスイッチを有 する請求項１のデータ読取り装置。 ６． 上記スイッチが手動で作動するスイッチである請求項５のデータ読取り装 置。 ７． 上記スイッチがデータ読取り装置を把持することを検知するセンサを有す る請求項５のデータ読取り装置。 ８． データ読取り装置が手持ち操作モードの場合に上記第２の走査パターンで 物体を読取るようになっている請求項５のデータ読取り装置。 ９． データ読取り装置が上記第１と第２の走査パターン両方を用いて読取りが できるようになっている第１の操作モードと、 データ読取り装置が上記第１と第２の走査パターンの一方のみを用いて読取り ができるようになっている第２の操作モードとの間でデータ読取り装置を切り換 える手段をさらに有する請求項１のデータ読取り装置。 １０． データ読取り装置が動くのを感知すると、データ読取り装置を手持ち操 作モードに切り換えるセンサをさらに有する請求項１のデータ読取り装置。 １１． 上記ポリゴン回転体は少なくとも１つの角部に切り欠き部が設けられ、 この切り欠き部に照準ビームを発生するための互いに直交するように配置され た２つの鏡面を備えている請求項１のデータ読取り装置。 １２． 読取りビームが上記ポリゴン回転体の決められた特定の部分に当たる場 合に必ず光源を消す電子機器をさらに有する請求項２のデータ読取り装置。 １３． データを読取る方法であって、 （ａ） 少なくとも１つの開口部を有するハウジングを与え、 （ｂ） 第１の操作モード及び第２の操作モードを有する上記データ読取り装置 を与え、 （ｃ） 第１の走査形態に対し上記第１の操作モードを最適化し、 （ｄ） 第２の走査形態に対し上記第２の操作モードを最適化する 手順を有する方法。 １４． 上記第１の操作モードと上記第２の操作モードを切り換える手順をさら に有する請求項１３のデータ読取り方法。 １５． （ａ） 定置モードである上記第１の操作モードと、手持ちモードである上記第 ２の操作モードとを切り換え、 （ｂ） 様々な方向から操作領域を通過する記号を読み取るために複雑な走査パ ターンを生成させることで、定置操作モードで発生させる走査パターンを最適化 し、 （ｃ） 記号の上に照準を合わせるよう通常１本の線からなる走査パターンを生 成させることで、手持ち操作モードで発生させる走査パターンを最適化する切り 換え手順をさらに有する請求項１４のデータ読取り方法。 １６． 上記第１のモードが作動中に上記第２のモードを停止させる手順をさら に有する請求項１３のデータ読取り方法。 １７． データ読取り装置であって、 （ａ） ハウジングと、 （ｂ） 上記ハウジングの第１の面に配置されている第１の窓と、 （ｃ） 上記ハウジング内に配置される鏡面の付いたポリゴン回転体と、 （ｄ） 回転する鏡面に向けられる読取りビームを発生させる光源と、 （ｅ） 上記第１の窓を通過する第１の走査パターンを発生させる第１の走査パ ターン発生光学器と、 を有し、ポリゴン回転体の少なくとも１つの角部には切り欠き部が設けられ、 この切り欠き部は、照準ビームを発生させるための互いに直交する２つの鏡面 を有するデータ読取り装置。