JP2000168108A - Ink-jet printing method for producing picture - Google Patents
Ink-jet printing method for producing pictureInfo
- Publication number
- JP2000168108A JP2000168108A JP34483099A JP34483099A JP2000168108A JP 2000168108 A JP2000168108 A JP 2000168108A JP 34483099 A JP34483099 A JP 34483099A JP 34483099 A JP34483099 A JP 34483099A JP 2000168108 A JP2000168108 A JP 2000168108A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- support
- ink
- printing
- jet printing
- image information
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J11/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
- B41J11/0065—Means for printing without leaving a margin on at least one edge of the copy material, e.g. edge-to-edge printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J11/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
- B41J11/0085—Using suction for maintaining printing material flat
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J11/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
- B41J11/02—Platens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J11/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
- B41J11/02—Platens
- B41J11/06—Flat page-size platens or smaller flat platens having a greater size than line-size platens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
Landscapes
- Ink Jet (AREA)
- Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
- Handling Of Cut Paper (AREA)
- Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、イメージ情報を特
にシート式搬送材料に記録するためのインキジェット印
刷方法に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an ink jet printing method for recording image information on a sheet-type conveying material.
【0002】[0002]
【従来の技術および発明が解決しようとする課題】写真
プリントの従来の生産においては、露光は代表的には余
白なしに行われている。露光の領域を意味する余白は、
シート形体の複写材料と同じサイズかそれよりもいくぶ
ん大きいサイズである。バンド形状の複写材料の場合に
は、露光の領域はしたがって複写材料バンドと同じ幅か
それよりもいくぶん広い。BACKGROUND OF THE INVENTION In conventional production of photographic prints, exposure is typically performed without margins. The margin, which means the area of exposure, is
It is the same size or somewhat larger than the sheet-form copy material. In the case of a band-shaped copy material, the area of exposure is therefore as wide as the copy material band or somewhat wider.
【0003】デジタル絵図生産においては、インキジェ
ット印刷機はイメージ情報を搬送材料に記録するために
しばしば用いられる。しかし、それは常に余白をもって
印刷し、それにより非印刷余白は後に可能な限り切断さ
れる。その理由は、搬送材料の縁まで、特に縁を超えて
印刷するさいに、印刷機構および続く印刷の裏面が汚損
されるからである。しかし、余白をもって印刷すると
き、一方では印刷可能な表面は完全には使用されず、ま
た、他方では好ましくないウェースが発生される。In digital pictorial production, ink jet printers are often used to record image information on a carrier material. However, it always prints with margins, so that non-printing margins are later cut as much as possible. The reason for this is that the printing mechanism and the back side of the subsequent printing are soiled when printing up to the edge of the transport material, especially beyond the edge. However, when printing with margins, on the one hand the printable surface is not completely used and on the other hand an undesirable waste is generated.
【0004】[0004]
【課題を解決するための手段】本発明によれば、一般形
式のインキジェット印刷方法は、それが余白なしに、印
刷機構または下流側イメージを汚損せずに印刷できるよ
うに改善される。SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, an ink jet printing method of the general type is improved so that it can be printed without margins and without staining the printing mechanism or the downstream image.
【0005】本発明の基礎をなす目的の解決は、独立請
求項の特徴部分に記載された特長から生じる。特に有利
な実施例および改良は、従属請求項の主題である。[0005] The solution to the object underlying the invention results from the features stated in the characterizing part of the independent claim. Particularly advantageous embodiments and refinements are the subject of the dependent claims.
【0006】本発明の原理的着想によれば、搬送材料は
印刷のさいに排液手段を備えた支持体に支持される。搬
送材料の余白の外側で支持体を打つインキの滴は排液手
段をかいして排除され、したがって、印刷機構も下流側
絵図も汚損しない。According to the principle idea of the invention, the transport material is supported on a support provided with a drainage means during printing. Drops of ink striking the support outside the margins of the transport material are eliminated through the drainage means, so that neither the printing mechanism nor the downstream picture is soiled.
【0007】図からわかるように、本発明はイメージ情
報を特にシート形体の搬送材料に記録するためのインキ
ジェット印刷方法に関する。搬送材料Bは、印刷過程中
に排液手段を備えた支持体に支持される。第1の変更に
よれば、支持体は多孔フィルムであり、別の変更によれ
ば、支持体は多孔板または多孔バンドとして構成され
る。したがって、支持体は開放小室ハニカム構造および
/または多孔フィルムを有することができ、また、貫通
孔を設けられてもよい。他方、支持体は、その上面に排
液チャネルの網状配列を設けられてもよい。[0007] As can be seen, the present invention relates to an ink jet printing method for recording image information, particularly on sheet-shaped transport material. The transport material B is supported by a support provided with a drainage means during the printing process. According to a first variant, the support is a porous film, and according to another variant, the support is configured as a porous plate or a porous band. Thus, the support may have an open cell honeycomb structure and / or a porous film, and may be provided with through holes. On the other hand, the support may be provided on its upper surface with a network arrangement of drainage channels.
【0008】過剰インキは、支持体をかいしてそれを吸
引することによって除去されうる。[0008] Excess ink can be removed by scratching the support and sucking it.
【0009】[0009]
【発明の実施の形態】図1の全体的な図示から明らかな
ように、印刷されるべき搬送材料のシートBは、空気お
よび液体透過多孔板として構成された支持体20に印刷
過程中に支持される。排液手段は、ブレード内の多孔2
1(図2)によって形成される。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION As can be seen from the general illustration in FIG. 1, a sheet B of transport material to be printed is supported during the printing process on a support 20 which is configured as an air and liquid permeable perforated plate. Is done. The drainage means is a porous 2 in the blade.
1 (FIG. 2).
【0010】インキジェット印刷ヘッドの象徴的に表示
された集合体11は、支持体の上に配置される。そのヘ
ッドは図示されていないコンピュータによって従来通り
に制御される。支持体20は、その下側で真空源12に
接続される。真空源12によってつくられた真空によっ
て、シートBは一方では印刷過程中は固定され、他方で
はシートの外側で支持体に衝突するインキ滴13(図
2)は多孔板をかいして吸引され、下方に排除される。[0010] The symbolically represented assembly 11 of the ink jet print head is arranged on a support. The head is conventionally controlled by a computer not shown. The support 20 is connected to the vacuum source 12 on the lower side. Due to the vacuum created by the vacuum source 12, the sheet B is fixed on the one hand during the printing process, and on the other hand ink drops 13 (FIG. 2) impinging on the support outside the sheet are sucked through the perforated plate, Rejected down.
【0011】図3に示された支持体30は、多孔板とし
て構成されているが、しかし、その上側にはチャネル3
1の追加の網状配列を有し、その間隔は一般のシート・
フォーマットに適合するように選定される。これによ
り、シートBはチャネルによってそれぞれ直接に包囲さ
れる。そのために内側に落下するインキ滴はチャネル内
に直接に落下し、それにより次に続くシートを汚損する
ことはできない。余剰インキ滴は多孔板から再び吸引さ
れる。排液手段はチャネル31のみならず板の多孔によ
って形成される。The support 30 shown in FIG. 3 is configured as a perforated plate, but on the upper side it has channels 3.
It has one additional mesh, the spacing of which is
Selected to match the format. Thereby, the sheets B are each directly surrounded by the channel. As a result, the ink drops falling inward fall directly into the channels, and cannot contaminate the subsequent sheets. Excess ink droplets are sucked again from the perforated plate. The drainage means is formed not only by the channel 31 but also by the perforations of the plate.
【0012】図4は、多孔箔41と、その下側に配置さ
れた開放小室ハニカム構造42とからなる支持体40を
示す。この実施例はその機能の点において図1のものに
対応する。排液手段は、開放小室ハニカム構造42のみ
ならず多孔箔41の多孔によって形成される。FIG. 4 shows a support body 40 including a porous foil 41 and an open small-cell honeycomb structure 42 disposed below the porous foil 41. This embodiment corresponds in its function to that of FIG. The drainage means is formed not only by the open small-chamber honeycomb structure 42 but also by the porosity of the porous foil 41.
【0013】図5に示す支持体50は、非多孔の中実材
料からなるが、しかし、その上側において図3の実施例
に類似したチャネル51のネットワークを設けられ、そ
れにより貫通穴52がチャネル間の***部分に、そして
必要ならばチャネルそれ自体に設けられる。排液手段
は、貫通穴52およびチャネル51によって形成され
る。The support 50 shown in FIG. 5 is made of a non-porous solid material, but is provided on its upper side with a network of channels 51 similar to the embodiment of FIG. Between the raised portions and, if necessary, the channel itself. The drainage means is formed by the through hole 52 and the channel 51.
【0014】図6は、エンドレス・バンド60の形体の
支持体を示す。エンドレス・バンド60は2本のローラ
61、62のまわりに締め付けられる。バンド60は、
排液手段を形成する吸収性または多孔性材料からなる。
過剰インキは、バンド60に蓄えられるか、他の実施例
においてはバンド60をかいして吸引される。もちろ
ん、前者の場合は、バンド60は汚損の程度にもとづい
て時々刻々清浄にされなければならない。必要な場合に
は、バンド60はシートBのための搬送手段として用い
られることもできる。FIG. 6 shows a support in the form of an endless band 60. The endless band 60 is tightened around two rollers 61,62. Band 60
It consists of an absorbent or porous material forming the drainage means.
Excess ink is stored in band 60 or, in other embodiments, suctioned through band 60. Of course, in the former case, the band 60 must be cleaned from time to time based on the degree of contamination. If necessary, the band 60 can be used as a conveying means for the sheet B.
【0015】支持体の上述したすべての実施例は、バン
ド形状搬送材料と共に使用可能である。All of the above-described embodiments of the support can be used with a band-shaped carrier material.
【図1】 排液手段を備えた支持体の第1実施例の斜視
図である。FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of a support provided with a drainage unit.
【図2】 図1の支持体の詳細断面図である。FIG. 2 is a detailed sectional view of the support of FIG.
【図3】 排液手段を備えた支持体の変形例の斜視図で
ある。FIG. 3 is a perspective view of a modified example of a support provided with a drainage unit.
【図4】 排液手段を備えた支持体の別の変形例の斜視
図である。FIG. 4 is a perspective view of another modified example of a support provided with a drainage unit.
【図5】 排液手段を備えた支持体のさらに別の変形例
の斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of still another modified example of a support provided with a drainage unit.
【図6】 排液手段を備えたエンドレス・バンドの形体
の支持体の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of a support in the form of an endless band with drainage means.
11 集合体 12 真空源 13 インキ滴 20、30、40、
50 支持体 21 多孔 31、51 チャ
ネル 41 多孔箔 42 開放小室ハ
ニカム構造 52 貫通穴 60 エンドレス
・バンド 62 ローラ B シートDESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Aggregate 12 Vacuum source 13 Ink droplet 20, 30, 40,
DESCRIPTION OF SYMBOLS 50 Support body 21 Porosity 31, 51 Channel 41 Porous foil 42 Open honeycomb structure 52 Through hole 60 Endless band 62 Roller B sheet
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B65H 5/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B65H 5/00
Claims (9)
のインキジェット印刷装置であって、印刷過程中に搬送
材料を支持する支持体からなり、該支持体がその上に堆
積したインキを除去する排液手段を有している、インキ
ジェット印刷装置。1. An ink jet printing apparatus for recording image information on a transport material, comprising a support for supporting the transport material during a printing process, the support removing ink deposited thereon. An ink jet printing apparatus having a drainage unit.
項1に記載の装置。2. The device according to claim 1, wherein said support is a porous film.
うちの一方として構成された、請求項1に記載の装置。3. The apparatus according to claim 1, wherein the support is configured as one of a perforated plate and a perforated band.
び多孔フィルムを有する、請求項1および2のうちの一
項に記載の装置。4. The apparatus according to claim 1, wherein said support has an open cell honeycomb structure and a porous film.
請求項1に記載の装置。5. A through hole is provided in the support.
The device according to claim 1.
網状配列が設けられている、請求項1、2、5のうちの
一項に記載の装置。6. The device according to claim 1, wherein a net arrangement of drainage channels is provided on the upper surface of the support.
吸引することによって支持体をかいして排除される、請
求項1に記載の装置。7. Apparatus according to claim 1, wherein excess ink is removed through the support by suctioning the ink by means of a vacuum.
持する支持体であって、該支持体がその上に堆積された
過剰なインキを排除するために多孔性になっている、支
持体。8. A support for holding a carrier material to be printed during the printing process, said support being porous to eliminate excess ink deposited thereon. body.
を設けること、印刷中に前記複写材料を支持する支持体
を設けること、ただし該支持体はその上に堆積されたイ
ンキを排除する排液手段を有していること、インキを前
記複写材料上に堆積するインキジェット印刷手段を設け
ること、前記イメージ情報を前記複写材料に記録するよ
うに前記インキジェット印刷手段を作動すること、前記
複写材料を超えて前記支持体に堆積された過剰なインキ
を排除するように前記支持体の排液手段を作動すること
からなるインキ印刷方法。9. Providing a copy material for recording image information, providing a support for supporting said copy material during printing, wherein said support drains ink deposited thereon. Means for providing ink jet printing means for depositing ink on the copy material; operating the ink jet printing means to record the image information on the copy material; An ink printing method comprising: activating a drainage means of the support so as to remove excess ink deposited on the support in excess of the above.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19980123046 EP1008454B1 (en) | 1998-12-08 | 1998-12-08 | Ink-jet printing process for image production |
EP98123046.9 | 1998-12-08 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2000168108A true JP2000168108A (en) | 2000-06-20 |
JP2000168108A5 JP2000168108A5 (en) | 2007-01-25 |
Family
ID=8233090
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP34483099A Pending JP2000168108A (en) | 1998-12-08 | 1999-12-03 | Ink-jet printing method for producing picture |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1008454B1 (en) |
JP (1) | JP2000168108A (en) |
CN (1) | CN1256206A (en) |
CA (1) | CA2291925A1 (en) |
DE (1) | DE59812684D1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006199044A (en) * | 2006-04-24 | 2006-08-03 | Seiko Epson Corp | Inkjet recording device |
US7467845B2 (en) | 2003-09-22 | 2008-12-23 | Fujifilm Corporation | Image forming apparatus |
US8342637B2 (en) | 2008-11-26 | 2013-01-01 | Brother Kogyo Kabushiki Kaisha | Suction cap device and liquid jetting apparatus provided with the same |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10037952A1 (en) | 2000-08-03 | 2002-02-21 | Agfa Gevaert Ag | Device for borderless printing of image material by means of an ink jet printer |
US7322690B2 (en) | 2001-10-17 | 2008-01-29 | Seiko Epson Corporation | Fixed material transportation apparatus, liquid fixing apparatus having transporatation apparatus and sucking unit of fixed material in liquid fixing apparatus |
EP1304228B1 (en) | 2001-10-17 | 2007-06-13 | Seiko Epson Corporation | Recording medium transportation apparatus and printer |
US20030085980A1 (en) * | 2001-10-17 | 2003-05-08 | Seiko Epson Corporation | Fixed material transportation apparatus, liquid fixing apparatus having transportation apparatus and sucking unit of fixed material in liquid fixing apparatus |
US7360853B2 (en) | 2004-03-04 | 2008-04-22 | Fujifilm Dimatix, Inc. | Morphology-corrected printing |
DE102004031157A1 (en) * | 2004-06-28 | 2006-01-12 | Promaxx Cards Vertriebs Gmbh | Print product e.g. digital photo, printing method for inkjet printer, involves providing punching lines in sections to divide product into two parts that are printed on sections such that sides of sections are printed with border |
US7845790B2 (en) | 2006-04-07 | 2010-12-07 | Fujifilm Dimatix, Inc. | Ink jet printing |
US7524050B2 (en) * | 2006-04-11 | 2009-04-28 | Fujifilm Dimatix, Inc. | Ink jet printing |
US8281715B2 (en) | 2009-02-16 | 2012-10-09 | Vistaprint Technologies Limited | Printer pallet assembly for use in printing multiple articles of manufacture |
JP2017177344A (en) * | 2016-03-28 | 2017-10-05 | 船井電機株式会社 | Printer |
FR3051718A1 (en) * | 2016-05-27 | 2017-12-01 | Mgi Digital Tech | DEVICE AND METHOD FOR MAINTAINING / TRANSPORTING SUBSTRATES IN A PRINTING MACHINE |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5732971A (en) * | 1980-08-08 | 1982-02-22 | Seiko Epson Corp | Ink jet type recorder |
JPH079712A (en) * | 1993-06-15 | 1995-01-13 | Canon Inc | Ink jet recording apparatus |
US5717446A (en) * | 1994-12-12 | 1998-02-10 | Xerox Corporation | Liquid ink printer including a vacuum transport system and method of purging ink in the printer |
-
1998
- 1998-12-08 EP EP19980123046 patent/EP1008454B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-08 DE DE59812684T patent/DE59812684D1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-12-03 JP JP34483099A patent/JP2000168108A/en active Pending
- 1999-12-07 CN CN 99125461 patent/CN1256206A/en active Pending
- 1999-12-07 CA CA 2291925 patent/CA2291925A1/en not_active Abandoned
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7467845B2 (en) | 2003-09-22 | 2008-12-23 | Fujifilm Corporation | Image forming apparatus |
JP2006199044A (en) * | 2006-04-24 | 2006-08-03 | Seiko Epson Corp | Inkjet recording device |
JP4626563B2 (en) * | 2006-04-24 | 2011-02-09 | セイコーエプソン株式会社 | Inkjet recording device |
US8342637B2 (en) | 2008-11-26 | 2013-01-01 | Brother Kogyo Kabushiki Kaisha | Suction cap device and liquid jetting apparatus provided with the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1008454B1 (en) | 2005-03-23 |
CA2291925A1 (en) | 2000-06-08 |
CN1256206A (en) | 2000-06-14 |
EP1008454A1 (en) | 2000-06-14 |
DE59812684D1 (en) | 2005-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3748782B2 (en) | Print media vacuum platen system | |
JP2000168108A (en) | Ink-jet printing method for producing picture | |
JP3975956B2 (en) | Image forming apparatus | |
JP2000168108A5 (en) | ||
US6733109B1 (en) | Device for borderless printing of images using an ink jet printer | |
JP2003285487A (en) | Carrier for recording medium and inkjet recorder | |
JP3969338B2 (en) | Inkjet recording device | |
JP3783601B2 (en) | RECORDING MEDIUM CONVEYING DEVICE AND RECORDING DEVICE HAVING RECORDING MEDIUM CONVEYING DEVICE | |
US20060043666A1 (en) | Multi-chambered vacuum platen | |
JPH0872383A (en) | Screen process printer and screen printing base paper used for printer | |
JP2002144650A (en) | Ink jet recording apparatus | |
JP3613427B2 (en) | Paper transport apparatus and ink jet recording apparatus | |
EP0904937A1 (en) | Stencil printing method and apparatus | |
JP3531343B2 (en) | Paper cutter | |
JP2008049536A (en) | Image forming apparatus, and image forming method | |
JPH07276716A (en) | Printer capable of printing on both sides | |
JP2024024802A (en) | Image formation device and control method of suction fan | |
JP2006256113A (en) | Catching member support plate and inkjet printer | |
JP2006168196A (en) | Inkjet recording device | |
JPH06312569A (en) | Screen printing device | |
JP2002137528A (en) | Hybrid stencil printing equipment and printing method thereof | |
JP2009137262A (en) | Ink discharge-type printer | |
JP2001019202A (en) | Carrier sheet for full page printing | |
JP2007065224A (en) | Photosensitive material processing apparatus | |
JP2002120450A (en) | Printing device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061129 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061129 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20080619 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080625 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20081119 |