JP2000045193A - Anticorrosive treatment of pc strand - Google Patents

Anticorrosive treatment of pc strand

Info

Publication number
JP2000045193A
JP2000045193A JP10210909A JP21090998A JP2000045193A JP 2000045193 A JP2000045193 A JP 2000045193A JP 10210909 A JP10210909 A JP 10210909A JP 21090998 A JP21090998 A JP 21090998A JP 2000045193 A JP2000045193 A JP 2000045193A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
strand
synthetic resin
rust
coating
strands
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10210909A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3278801B2 (en
Inventor
Yasuo Taguchi
保男 田口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TIMES ENGINEERING KK
Original Assignee
TIMES ENGINEERING KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TIMES ENGINEERING KK filed Critical TIMES ENGINEERING KK
Priority to JP21090998A priority Critical patent/JP3278801B2/en
Publication of JP2000045193A publication Critical patent/JP2000045193A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3278801B2 publication Critical patent/JP3278801B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/02Machine details; Auxiliary devices
    • D07B7/12Machine details; Auxiliary devices for softening, lubricating or impregnating ropes, cables, or component strands thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/14Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable
    • D07B1/141Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising liquid, pasty or powder agents, e.g. lubricants or anti-corrosive oils or greases
    • D07B1/144Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising liquid, pasty or powder agents, e.g. lubricants or anti-corrosive oils or greases for cables or cable components built-up from metal wires
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2015Construction industries
    • D07B2501/2023Concrete enforcements

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for anticorrosive treatment of a PC strand, capable of relatively simply carrying out a good anticorrosive treatment by pressure-injecting a flowable anticorrosive material into spaces among the constituting single wires of the PC strand and subsequently tightly coating a synthetic resin on the outer periphery of the treated strand. SOLUTION: This method for anticorrosive treatment of a PC strand 1 prepared by twisting a plurality of single wires comprising PC steel wires comprises continuously guiding the PC strand into a device 2 for injecting an anticorrosive material, passing the strand into a pressure tank in which the anticorrosive material having a flowing property, such as grease, tar or asphalt is existent, whereby the anticorrosive material is pressure-injected into spaces among the single wires of the PC strand, following by scraping off the excessive anticorrosive material adhered to the surface of the strand with a scraper 8, further guiding the treated strand into a synthetic resin-coating device 10 comprising a cross head type molding machine, and pressuring a melted synthetic resin to tightly coat the melted synthetic resin along the uneven outer periphery of the treated PC strand 1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、プレストレストコ
ンクリート(以下PCと記す)構造物の構築に際しての
応力導入や、橋梁構築に際しての吊り材などに使用する
PCストランドを該ストランドの内部空隙まで防錆処理
するPCストランドの防錆処理方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of introducing rust into a prestressed concrete (hereinafter abbreviated as PC) structure and a PC strand used as a suspending material at the time of constructing a bridge. The present invention relates to a rust prevention method for a PC strand to be treated.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、PCストランドの防錆処理として
は、PC鋼線からなる単素線を複数より合わせたPCス
トランドを、クロスヘッド型の合成樹脂押し出し成形機
に通し、外周面のみに合成樹脂被覆を施すものがある
が、これらはストランドの中心部分の単素線間の空隙が
そのままであるため、充分な防錆処理とはいえなかっ
た。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a rust-preventive treatment for a PC strand, a PC strand formed by combining a plurality of single strands of a PC steel wire is passed through a crosshead type synthetic resin extruder and synthesized only on the outer peripheral surface. Some of them are coated with a resin, but these are not sufficient rust preventive treatments because the gaps between the single strands at the center of the strands remain as they are.

【0003】近年においては、PCストランドの内部空
隙内にも防錆処理を施す方法として、PCストランドの
撚りをほぐし、各単素線の全集面に静電塗装を施し、然
る後ストランドの撚りを元に戻す方法や、PCストラン
ドの撚りをほぐすことなくその外周面より、単素線間を
通して中心部に向けて溶融合成樹脂材料を加圧注入する
ことにより、PCストランドの内部空隙にまで防錆被覆
を施す方法が開発されている。
[0003] In recent years, as a method of performing rust-preventive treatment also in the internal space of the PC strand, the twist of the PC strand is loosened, electrostatic coating is applied to the entire surface of each single strand, and then the strand is twisted. Or by injecting the molten synthetic resin material from the outer peripheral surface of the outer periphery of the strand into the center without untwisting the strands without untwisting the strands, thereby preventing the PC strand from reaching the internal voids. Methods for applying rust coatings have been developed.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上述のような従来の方
法の内、全単素線の外周面に静電塗装を施す方法では、
強固な撚り加工が施されいてるPCストランドを、その
内部への静電塗装のために撚りをほぐさなければならな
いため、防錆処理後のストランドの撚りが緩いものとな
り、緊張時の伸びが大きく、また静電塗装の厚さに限界
があり、剥れ易いという問題がある。
Among the conventional methods as described above, the method of applying the electrostatic coating to the outer peripheral surface of all the single wires,
Because the strands that have been subjected to strong twisting must be untwisted for electrostatic coating inside, the strands after rust-prevention treatment are loosely twisted, and the elongation during tension is large. In addition, there is a problem that the thickness of the electrostatic coating is limited, and the coating is easily peeled off.

【0005】一方、溶融合成樹脂材料を加圧注入する方
法では、撚り加工状態のまま処理がなされるため、撚り
の緩みはなく、しかも被覆厚さを必要に応じて厚くでき
る利点があるが、撚り加工後の強固な撚り状態のまま加
圧注入をなすものであるため、高度な技術を要し、コス
ト高となるという問題が合った。
[0005] On the other hand, the method of injecting the molten synthetic resin material under pressure has the advantage that the treatment is performed in the twisted state, so that the twist is not loosened and the coating thickness can be increased as necessary. Since the pressure injection is performed in a strong twisted state after the twisting process, a problem that high technology is required and the cost is increased is met.

【0006】本発明は、このような従来の問題に鑑み、
比較的簡単にPCストランドの内部空隙を埋め、かつ外
周に強固な合成樹脂被覆がなされ、品質の良い防錆処理
PCストランドを廉価で提供できるPCストランドの防
錆処理方法の提供を目的としたものである。
The present invention has been made in view of such a conventional problem,
The purpose of the present invention is to provide a method for rust-preventing PC strands that can provide high-quality rust-preventive PC strands at a low cost, by relatively easily filling the internal voids of the PC strands and providing a strong synthetic resin coating on the outer periphery. It is.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上述の如き従来の問題を
解決し、所期の目的を達成するための本発明の特徴は、
PC鋼線からなる複数の単素線を撚り合わせたPCスト
ランドの外周より、各単素線間の隙間内にグリース若し
くはタールなどの流動性を有する防錆材を加圧注入し、
然る後、前記PCストランドの外周にクロスヘッド型合
成樹脂押し出し成形機を使用して合成樹脂被覆を施すこ
とを特徴としてなるPCストランドの防錆処理方法にあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The features of the present invention for solving the conventional problems as described above and achieving the intended purpose are as follows.
From the outer periphery of a PC strand obtained by twisting a plurality of single strands made of PC steel wire, a fluid rust preventive material such as grease or tar is injected under pressure into the gap between the individual strands,
Thereafter, there is provided a method for rust-proofing a PC strand, which comprises applying a synthetic resin coating to the outer periphery of the PC strand using a crosshead type synthetic resin extruder.

【0008】尚、防錆材の加圧注入は、流動性を有する
防錆材が加圧状態で供給される加圧タンク内に、PCス
トランドを貫通させて連続移動させることによって行っ
てもよく、その場合、加圧タンクを、クロスヘッド型合
成樹脂押し出し成形機のクロスヘッドに設けてもよい。
[0008] The rust preventive material may be injected under pressure by continuously moving the PC strand through a pressurized tank to which a fluid rust preventive material is supplied in a pressurized state. In this case, the pressurized tank may be provided in the crosshead of the crosshead type synthetic resin extruder.

【0009】また、PCストランドの外周の合成樹脂被
覆に際し、供給される溶融合成樹脂材料を加圧して、前
記合成樹脂被覆を前記PCストランドの外面の凹凸に沿
って密着させることが好ましい。
In addition, when the synthetic resin coating is applied to the outer periphery of the PC strand, it is preferable that the supplied molten synthetic resin material is pressurized to adhere the synthetic resin coating along irregularities on the outer surface of the PC strand.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態を図面に
ついて説明する。
Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.

【0011】図1は本発明の処理工程の概略を示してお
り、図において、1は防錆処理前のPCストランドであ
り、これは一例として、図3に示す断面のように、PC
鋼線からなる単素線1a,1a,……を撚り合わせた、
所謂7本撚りのPCストランドが使用される他、図には
示してないが所謂19本撚りなどの複数本撚りのPCス
トランドが使用される。
FIG. 1 shows an outline of the processing steps of the present invention. In the drawing, reference numeral 1 denotes a PC strand before rust prevention treatment. As an example, as shown in the cross section in FIG.
Single strands 1a, 1a, ... made of steel wires are twisted,
A so-called seven-strand PC strand is used in addition to a so-called seven-strand PC strand (not shown).

【0012】このPCストランド1を先ず流動性防錆材
注入装置2に連続して通し、ストランド1の単素線間の
内部空隙内に防錆材3を注入する。この注入装置は、図
2に示すように、前後端部にストランド通過孔4a,4
bを有し、例えばグリース、タール若しくはアスファル
トなどからなる流動性のある防錆材3を加圧ポンプ5に
より供給される加圧タンク6を有しており、両通過孔4
a,4bにはストランドの外周に密に嵌合されるシール
装置7a,7bが、加圧タンク6に対して回転自在に取
り付けられている。そして、この加圧タンク6内にPC
ストランドを連続して通過させることによって、防錆材
3が表面側の各単素線1a,1a……間の隙間から内部
空隙内に圧入される。
First, the PC strand 1 is continuously passed through the fluid rust preventive material injection device 2, and the rust preventive material 3 is injected into the internal space between the single strands of the strand 1. As shown in FIG. 2, the injection device has strand passing holes 4a, 4a at the front and rear ends.
b, and has a pressurized tank 6 supplied with a flowable rust preventive material 3 made of, for example, grease, tar, or asphalt by a pressurized pump 5.
Sealing devices 7a and 7b fitted tightly to the outer periphery of the strand are rotatably attached to the pressurized tank 6 at a and 4b. Then, PC is placed in the pressurized tank 6.
By continuously passing the strands, the rust preventive material 3 is press-fitted into the internal gaps from the gaps between the single wires 1a on the surface side.

【0013】このようにして防錆材が圧入されたPCス
トランド1をダイス形状をしたスクレーパー8に通し、
表面に付着している防錆材を掻き落とした後、次の工程
の合成樹脂被覆装置10に通す。この合成樹脂被覆装置
10は所謂クロスヘッド型の合成樹脂成形機からなり、
クロスヘッド部11において、該ヘッド部に連続して通
されるPCストランド1の外周に加熱溶融された合成樹
脂材が押し出され、ダイスの形状に合わせて、PCスト
ランド1の外周面に合成樹脂被覆13がなされ、次いで
成形ダイス14で成形されて図4若しくは図5に示され
る如き断面形状の防錆被覆処理がなされる。
The PC strand 1 into which the rust preventive material has been press-fitted is passed through a die-shaped scraper 8,
After scraping off the rust preventive material adhering to the surface, it passes through the synthetic resin coating device 10 in the next step. This synthetic resin coating device 10 is composed of a so-called crosshead type synthetic resin molding machine,
In the cross head portion 11, the synthetic resin material that has been heated and melted is extruded onto the outer periphery of the PC strand 1 that is continuously passed through the head portion, and the outer peripheral surface of the PC strand 1 is coated with the synthetic resin according to the shape of the die. 13 and then molded with a molding die 14 to perform a rust-proof coating treatment with a cross-sectional shape as shown in FIG. 4 or FIG.

【0014】図4に示す被覆は、ダイス14の形状を円
形にすることによって外周面が円形の合成樹脂被覆13
を形成しているものであり、図5に示す被覆は、ダイス
14の形状をPCストランド1の外面形状と相似形をし
た回転自在なものとすることによって、外周面に各単素
線間の螺旋凹溝の沿った凹溝を有する合成樹脂被覆13
を形成しているものである。
The coating shown in FIG. 4 is a synthetic resin coating 13 having a circular outer peripheral surface by making the shape of the die 14 circular.
The coating shown in FIG. 5 is formed by making the shape of the die 14 rotatable and similar to the outer surface shape of the PC strand 1 so that the outer peripheral surface is formed between the individual strands. Synthetic resin coating 13 having grooves along spiral grooves
Is formed.

【0015】このようにして合成樹脂被覆13を被着さ
せた後、冷却器20に通して冷却し、然る後巻き取り機
21に巻き取る。尚、図中22は繰り出し機であり、2
3は繰り出し側制動装置、24は引取り装置である。
After the synthetic resin coating 13 is applied in this manner, it is cooled through a cooler 20 and then wound up by a winder 21. In the drawing, reference numeral 22 denotes a payout machine.
Reference numeral 3 denotes a delivery side braking device, and reference numeral 24 denotes a pickup device.

【0016】図6は本発明の第2実施形態の流動性防製
材注入装置を示しており、この実施形態では注入装置と
して、クロスヘッド型押し出し機を使用している。これ
は、クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機30のクロ
スヘッド部31の出口部分に延長させて加圧タンク32
を設けており、このクロスヘッド部31及び加圧タンク
32に連続してPCストランド1を送り込み、クロスヘ
ッド部31に流動性のある防錆材3を加圧供給するよう
にしている。
FIG. 6 shows a fluid-proof material injection device according to a second embodiment of the present invention. In this embodiment, a crosshead-type extruder is used as the injection device. This is extended to the outlet portion of the crosshead section 31 of the crosshead type synthetic resin extruder 30 and the pressure tank 32 is extended.
The PC strand 1 is continuously fed into the crosshead portion 31 and the pressurized tank 32, and the fluid rust preventive material 3 is supplied to the crosshead portion 31 under pressure.

【0017】尚、上述した各実施形態において、加圧タ
ンク内に供給するグリースなどの防錆材を必要に応じて
加温し、流動性を粘度を調節しても良く、また、加圧タ
ンク内を通過させるPCストランドを予め加熱してお
き、これに防錆材が接触することによって加温されて粘
度が低下されるようにしても良い。
In each of the above-described embodiments, a rust preventive such as grease supplied into the pressurized tank may be heated as necessary to adjust the fluidity and viscosity. The PC strand that passes through the inside may be heated in advance, and the viscosity may be reduced by heating the PC strand by contact with the rust preventive material.

【0018】[0018]

【発明の効果】上述のように、本発明に係るPCストラ
ンドの防錆処理方法に合っては、グリースやタール等の
防錆材を加圧供給している加圧タンク内にPCストラン
ドを連続して通過させることによって、防錆材がストラ
ンドを構成している単素線間の隙間から進入して内部空
隙が埋められ、然る後これを合成樹脂押し出し成形機に
通すことにより、最外周面に合成樹脂被覆が成形される
ものであり、従来の静電塗装方式による防錆処理にのよ
うにストランドの撚りをほぐす作業がないため、処理後
の伸び率は処理前と同じであり、かつ合成樹脂被覆材を
ストランド内に加圧注入するものに比べ、流動性の高い
状態で防錆材の圧入が可能であるため、高度の技術を要
することなく、ストランドの内部空隙を防錆材で埋める
作業が可能であり、更にグリースやタールなど廉価な防
錆材の使用が可能であるため、材料コストも低いものと
なり、廉価な防錆処理PCストランドを提供できる。
As described above, in accordance with the rust-prevention treatment method for PC strands according to the present invention, the PC strands are continuously fed into the pressurized tank which supplies rust-preventive materials such as grease and tar. By passing through, the rust-preventive material enters from the gap between the single strands constituting the strand and fills the internal space, and then passes this through a synthetic resin extrusion molding machine, thereby making the outermost periphery Since the surface is molded with a synthetic resin coating and there is no work to untwist the strands as in the conventional rust prevention treatment by the electrostatic coating method, the elongation after treatment is the same as before treatment, In addition, compared to the case where synthetic resin coating material is injected under pressure into the strand, it is possible to press the rust preventive material in a state of high fluidity, so that the internal voids of the strand can be removed without using advanced technology. Can be filled with Further, since it is possible to use such inexpensive anticorrosive material grease or tar, become those material cost is low, can provide inexpensive rustproofing PC strand.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る防錆処理方法を実施する装置の第
1実施形態の概略を示す線図である。
FIG. 1 is a diagram schematically showing a first embodiment of an apparatus for performing a rust prevention treatment method according to the present invention.

【図2】同上の装置における防錆材加圧注入装置の1例
を示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing one example of a rust preventive material pressure injection device in the above device.

【図3】本発明方法によって防錆処理されるPCストラ
ンドの一例の切断端面図である。
FIG. 3 is a cut end view of an example of a PC strand subjected to a rust-proofing treatment by the method of the present invention.

【図4】本発明方法によって防錆処理されたPCストラ
ンドの一例の切断端面図である。
FIG. 4 is a cut end view of an example of a PC strand that has been subjected to rust-proofing treatment by the method of the present invention.

【図5】同上の他の例の切断端面図である。FIG. 5 is a cut end view of another example of the above.

【図6】本発明に係る防錆処理方法を実施する装置の第
2実施形態の防錆材加圧注入装置を示す断面図である。
FIG. 6 is a sectional view showing a rust preventive material pressure injection device according to a second embodiment of the device for performing the rust prevention treatment method according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 PCストランド 1a 単素線 2 流動性防錆材注入装置 3 防錆材 4a,4b ストランド通過孔 5 加圧ポンプ 6 加圧タンク 7a,7b シール装置 8 スクレーパー 10 合成樹脂被覆装置 11 クロスヘッド部 13 合成樹脂被覆 14 成形ダイス 20 冷却器 21 巻き取り機 22 繰り出し機 23 繰り出し側制動装置 24 引取り装置 30 クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機 31 クロスヘッド部 32 加圧タンク DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 PC strand 1a single strand 2 Fluid rust preventive material injection device 3 Rust preventive material 4a, 4b Strand passage hole 5 Pressurizing pump 6 Pressurizing tank 7a, 7b Sealing device 8 Scraper 10 Synthetic resin coating device 11 Cross head part 13 Synthetic resin coating 14 Molding die 20 Cooler 21 Winding machine 22 Feeding machine 23 Feeding side braking device 24 Pulling device 30 Crosshead type synthetic resin extrusion molding machine 31 Crosshead section 32 Pressurized tank

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成11年8月16日(1999.8.1
6)
[Submission date] August 16, 1999 (1999.8.1
6)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【書類名】 明細書[Document Name] Statement

【発明の名称】 PCストランドの防錆処理方法Patent application title: Rust prevention method for PC strand

【特許請求の範囲】[Claims]

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、プレストレストコ
ンクリート(以下PCと記す)構造物の構築に際しての
応力導入や、橋梁構築に際しての吊り材などに使用する
PCストランドを該ストランドの内部空隙まで防錆処理
するPCストランドの防錆処理方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of introducing rust into a prestressed concrete (hereinafter abbreviated as PC) structure and a PC strand used as a suspending material at the time of constructing a bridge. The present invention relates to a rust prevention method for a PC strand to be treated.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、PCストランドの防錆処理として
は、PC鋼線からなる単素線を複数より合わせたPCス
トランドを、クロスヘッド型の合成樹脂押し出し成形機
に通し、外周面のみに合成樹脂被覆を施すものがある
が、これらはストランドの中心部分の単素線間の空隙が
そのままであるため、充分な防錆処理とはいえなかっ
た。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a rust-preventive treatment for a PC strand, a PC strand formed by combining a plurality of single strands of a PC steel wire is passed through a crosshead type synthetic resin extruder and synthesized only on the outer peripheral surface. Some of them are coated with a resin, but these are not sufficient rust preventive treatments because the gaps between the single strands at the center of the strands remain as they are.

【0003】近年においては、PCストランドの内部空
隙内にも防錆処理を施す方法として、PCストランドの
撚りをほぐし、各単素線の全集面に静電塗装を施し、然
る後ストランドの撚りを元に戻す方法や、PCストラン
ドの撚りをほぐすことなくその外周面より、単素線間を
通して中心部に向けて溶融合成樹脂材料を加圧注入する
ことにより、PCストランドの内部空隙にまで防錆被覆
を施す方法が開発されている。
[0003] In recent years, as a method of performing rust-preventive treatment also in the internal space of the PC strand, the twist of the PC strand is loosened, electrostatic coating is applied to the entire surface of each single strand, and then the strand is twisted. Or by injecting the molten synthetic resin material from the outer peripheral surface of the outer periphery of the strand into the center without untwisting the strands without untwisting the strands, thereby preventing the PC strand from reaching the internal voids. Methods for applying rust coatings have been developed.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上述のような従来の方
法の内、全単素線の外周面に静電塗装を施す方法では、
強固な撚り加工が施されいてるPCストランドを、その
内部への静電塗装のために撚りをほぐさなければならな
いため、防錆処理後のストランドの撚りが緩いものとな
り、緊張時の伸びが大きく、また静電塗装の厚さに限界
があり、剥れ易いという問題がある。
Among the conventional methods as described above, the method of applying the electrostatic coating to the outer peripheral surface of all the single wires,
Because the strands that have been subjected to strong twisting must be untwisted for electrostatic coating inside, the strands after rust-prevention treatment are loosely twisted, and the elongation during tension is large. In addition, there is a problem that the thickness of the electrostatic coating is limited, and the coating is easily peeled off.

【0005】一方、溶融合成樹脂材料を加圧注入する方
法では、撚り加工状態のまま処理がなされるため、撚り
の緩みはなく、しかも被覆厚さを必要に応じて厚くでき
る利点があるが、撚り加工後の強固な撚り状態のまま加
圧注入をなすものであるため、高度な技術を要し、コス
ト高となるという問題がった。
[0005] On the other hand, the method of injecting the molten synthetic resin material under pressure has the advantage that the treatment is performed in the twisted state, so that the twist is not loosened and the coating thickness can be increased as necessary. since those forming the left pressure injection of strong twist state after processing twist, it requires advanced technology, a problem that the cost is Tsu Oh.

【0006】本発明は、このような従来の問題に鑑み、
比較的簡単にPCストランドの内部空隙を埋め、かつ外
周に強固な合成樹脂被覆がなされ、品質の良い防錆処理
PCストランドを廉価で提供できるPCストランドの防
錆処理方法の提供を目的としたものである。
The present invention has been made in view of such a conventional problem,
The purpose of the present invention is to provide a method for rust-preventing PC strands that can provide high-quality rust-preventive PC strands at a low cost, by relatively easily filling the internal voids of the PC strands and providing a strong synthetic resin coating on the outer periphery. It is.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上述の如き従来の問題を
解決し、所期の目的を達成するための本発明の特徴は、
PC鋼線からなる複数の単素線を撚り合わせたPCスト
ランドの外周より、各単素線間の内部空隙内にグリー
タール若しくはアスファルトからなる流動性を有す
る防錆材を加圧注入し、然る後、前記PCストランドの
外周にクロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機を使用
して該PCストランドの外面の凹凸に沿って密着させた
合成樹脂被覆を施すことを特徴としてなるPCストラン
ドの防錆処理方法にある。
SUMMARY OF THE INVENTION The features of the present invention for solving the conventional problems as described above and achieving the intended purpose are as follows.
From the outer circumference of a PC strand in which a plurality of single strands made of PC steel strands are twisted, a grease , tar or a rust preventive material having fluidity made of asphalt is injected under pressure into the internal space between the individual strands, Thereafter, the outer periphery of the PC strand is provided with a synthetic resin coating adhered along the unevenness of the outer surface of the PC strand using a crosshead type synthetic resin extruder. Rust prevention treatment method for PC strand.

【0008】尚、防錆材の加圧注入は、流動性を有する
防錆材が加圧状態で供給される加圧タンク内に、PCス
トランドを貫通させて連続移動させることによって行っ
てもよく、その場合、加圧タンクを、クロスヘッド型合
成樹脂押し出し成形機のクロスヘッドに設けてもよい。
[0008] The rust preventive material may be injected under pressure by continuously moving the PC strand through a pressurized tank to which a fluid rust preventive material is supplied in a pressurized state. In this case, the pressurized tank may be provided in the crosshead of the crosshead type synthetic resin extruder.

【0009】また、PCストランドの外周の合成樹脂被
覆に際し、供給される溶融合成樹脂材料を加圧して、前
記合成樹脂被覆を前記PCストランドの外面の凹凸に沿
って密着させることが好ましい。
In addition, when the synthetic resin coating is applied to the outer periphery of the PC strand, it is preferable that the supplied molten synthetic resin material is pressurized to adhere the synthetic resin coating along irregularities on the outer surface of the PC strand.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態を図面に
ついて説明する。
Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.

【0011】図1は本発明の処理工程の概略を示してお
り、図において、1は防錆処理前のPCストランドであ
り、これは一例として、図3に示す断面のように、PC
鋼線からなる単素線1a,1a,……を撚り合わせた、
所謂7本撚りのPCストランドが使用される他、図には
示してないが所謂19本撚りなどの複数本撚りのPCス
トランドが使用される。
FIG. 1 shows an outline of the processing steps of the present invention. In the drawing, reference numeral 1 denotes a PC strand before rust prevention treatment. As an example, as shown in the cross section in FIG.
Single strands 1a, 1a, ... made of steel wires are twisted,
A so-called seven-strand PC strand is used in addition to a so-called seven-strand PC strand (not shown).

【0012】このPCストランド1を先ず流動性防錆材
注入装置2に連続して通し、ストランド1の単素線間の
内部空隙内に防錆材3を注入する。この注入装置は、図
2に示すように、前後端部にストランド通過孔4a,4
bを有し、グリース、タール若しくはアスファルトのい
ずれかからなる流動性のある防錆材3を例えば加圧ポン
プ5により供給される加圧タンク6を有しており、両通
過孔4a,4bにはストランドの外周に密に嵌合される
シール装置7a,7bが、加圧タンク6に対して回転自
在に取り付けられている。そして、この加圧タンク6内
にPCストランドを連続して通過させることによって、
防錆材3が表面側の各単素線1a,1a……間の隙間か
ら内部空隙内に圧入される。
First, the PC strand 1 is continuously passed through the fluid rust preventive material injection device 2, and the rust preventive material 3 is injected into the internal space between the single strands of the strand 1. As shown in FIG. 2, the injection device has strand passing holes 4a, 4a at the front and rear ends.
It has a b, grease, tar or asphalt Noi
The anticorrosive material 3 having fluidity consisting Zureka has a pressure tank 6 to be supplied by, for example, a pressure pump 5, both passing holes 4a, is engaged tightly fitted to the outer periphery of the strand and 4b Sealing devices 7 a and 7 b are rotatably attached to the pressurized tank 6. Then, by continuously passing the PC strand through the pressurized tank 6,
The rust preventive material 3 is press-fitted into the internal space from the gap between the single strands 1a on the front side.

【0013】このようにして防錆材が圧入されたPCス
トランド1をダイス形状をしたスクレーパー8に通し、
表面に付着している防錆材を掻き落とした後、次の工程
の合成樹脂被覆装置10に通す。この合成樹脂被覆装置
10は所謂クロスヘッド型の合成樹脂成形機からなり、
クロスヘッド部11において、該ヘッド部に連続して通
されるPCストランド1の外周に加熱溶融された合成樹
脂材が押し出され、ダイスの形状に合わせて、PCスト
ランド1の外周面に合成樹脂被覆13がなされ、次いで
成形ダイス14で成形されて図4若しくは図5に示され
る如き断面形状の防錆被覆処理がなされる。
The PC strand 1 into which the rust preventive material has been press-fitted is passed through a die-shaped scraper 8,
After scraping off the rust preventive material adhering to the surface, it passes through the synthetic resin coating device 10 in the next step. This synthetic resin coating device 10 is composed of a so-called crosshead type synthetic resin molding machine,
In the cross head portion 11, a synthetic resin material that has been heated and melted is extruded to the outer periphery of the PC strand 1 that is continuously passed through the head portion, and the outer peripheral surface of the PC strand 1 is coated with a synthetic resin according to the shape of the die. 13 and then molded with a molding die 14 to perform a rust-proof coating treatment with a cross-sectional shape as shown in FIG. 4 or FIG.

【0014】図4に示す被覆は、ダイス14の形状を円
形にすることによって外周面が円形の合成樹脂被覆13
を形成しているものであり、図5に示す被覆は、ダイス
14の形状をPCストランド1の外面形状と相似形をし
た回転自在なものとすることによって、外周面に各単素
線間の螺旋凹溝の沿った凹溝を有する合成樹脂被覆13
を形成しているものである。
The coating shown in FIG. 4 is a synthetic resin coating 13 having a circular outer peripheral surface by making the shape of the die 14 circular.
The coating shown in FIG. 5 is formed by making the shape of the die 14 rotatable and similar to the outer surface shape of the PC strand 1 so that the outer peripheral surface is formed between the individual strands. Synthetic resin coating 13 having grooves along spiral grooves
Is formed.

【0015】このようにして合成樹脂被覆13を被着さ
せた後、冷却器20に通して冷却し、然る後巻き取り機
21に巻き取る。尚、図中22は繰り出し機であり、2
3は繰り出し側制動装置、24は引取り装置である。
After the synthetic resin coating 13 is applied in this manner, it is cooled through a cooler 20 and then wound up by a winder 21. In the drawing, reference numeral 22 denotes a payout machine.
Reference numeral 3 denotes a delivery side braking device, and reference numeral 24 denotes a pickup device.

【0016】図6は本発明の第2実施形態の流動性防製
材注入装置を示しており、この実施形態では注入装置と
して、クロスヘッド型押し出し機を使用している。これ
は、クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機30のクロ
スヘッド部31の出口部分に延長させて加圧タンク32
を設けており、このクロスヘッド部31及び加圧タンク
32に連続してPCストランド1を送り込み、クロスヘ
ッド部31に流動性のある防錆材3を加圧供給するよう
にしている。
FIG. 6 shows a fluid-proof material injection device according to a second embodiment of the present invention. In this embodiment, a crosshead-type extruder is used as the injection device. This is extended to the outlet portion of the crosshead section 31 of the crosshead type synthetic resin extruder 30 and the pressure tank 32 is extended.
The PC strand 1 is continuously fed into the crosshead portion 31 and the pressurized tank 32, and the fluid rust preventive material 3 is supplied to the crosshead portion 31 under pressure.

【0017】尚、上述した各実施形態において、加圧タ
ンク内に供給するグリース、タール若しくはアスファル
トからなる防錆材を必要に応じて加温し、流動性を粘度
を調節しても良く、また、加圧タンク内を通過させるP
Cストランドを予め加熱しておき、これに防錆材が接触
することによって加温されて粘度が低下されるようにし
ても良い。
In each of the above-described embodiments, grease , tar, or asphalt is supplied into the pressurized tank.
The rust-preventive material made of rust may be heated as necessary to adjust the fluidity and viscosity.
The C strand may be heated in advance, and the viscosity may be reduced by heating the C strand by contact with the rust preventive.

【0018】[0018]

【発明の効果】上述のように、本発明に係るPCストラ
ンドの防錆処理方法に合っては、グリースタール若し
くはアスファルトからなる防錆材を加圧供給している加
圧タンク内にPCストランドを連続して通過させること
によって、防錆材がストランドを構成している単素線間
の隙間から進入して内部空隙が埋められ、然る後これを
合成樹脂押し出し成形機に通すことにより、最外周面に
合成樹脂被覆が成形されるものであり、従来の静電塗装
方式による防錆処理にのようにストランドの撚りをほぐ
す作業がないため、処理後の伸び率は処理前と同じであ
り、かつ合成樹脂被覆材をストランド内に加圧注入する
ものに比べ、流動性の高い状態で防錆材の圧入が可能で
あるため、高度の技術を要することなく、ストランドの
内部空隙を防錆材で埋める作業が可能であり、更にグリ
ースやタールなど廉価な防錆材の使用が可能であるた
め、材料コストも低いものとなり、廉価な防錆処理PC
ストランドを提供できる。
According to the present invention, as described above, in the rust-preventive treatment method of the PC strand according to the present invention, grease, tar Wakashi
By passing the PC strand continuously through the pressurized tank that is supplying the rust preventive material consisting of asphalt or pressurized, the rust preventive material enters through the gap between the single strands that compose the strand. The inner void is filled, and then it is passed through a synthetic resin extruder to form a synthetic resin coating on the outermost peripheral surface. Since there is no work to untwist the strands, the elongation after treatment is the same as before, and the rust-preventive material has a higher fluidity than the one in which the synthetic resin coating material is injected into the strands under pressure. Since it is possible to press-fit, it is possible to fill the internal voids of the strand with a rust preventive material without the need for advanced technology, and it is possible to use inexpensive rust preventive materials such as grease and tar. Low material cost Become a thing, inexpensive anti-rust processing PC
Can provide strand.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る防錆処理方法を実施する装置の第
1実施形態の概略を示す線図である。
FIG. 1 is a diagram schematically showing a first embodiment of an apparatus for performing a rust prevention treatment method according to the present invention.

【図2】同上の装置における防錆材加圧注入装置の1例
を示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing one example of a rust preventive material pressure injection device in the above device.

【図3】本発明方法によって防錆処理されるPCストラ
ンドの一例の切断端面図である。
FIG. 3 is a cut end view of an example of a PC strand subjected to a rust-proofing treatment by the method of the present invention.

【図4】本発明方法によって防錆処理されたPCストラ
ンドの一例の切断端面図である。
FIG. 4 is a cut end view of an example of a PC strand that has been subjected to rust-proofing treatment by the method of the present invention.

【図5】同上の他の例の切断端面図である。FIG. 5 is a cut end view of another example of the above.

【図6】本発明に係る防錆処理方法を実施する装置の第
2実施形態の防錆材加圧注入装置を示す断面図である。
FIG. 6 is a sectional view showing a rust preventive material pressure injection device according to a second embodiment of the device for performing the rust prevention treatment method according to the present invention.

【符号の説明】 1 PCストランド 1a 単素線 2 流動性防錆材注入装置 3 防錆材 4a,4b ストランド通過孔 5 加圧ポンプ 6 加圧タンク 7a,7b シール装置 8 スクレーパー 10 合成樹脂被覆装置 11 クロスヘッド部 13 合成樹脂被覆 14 成形ダイス 20 冷却器 21 巻き取り機 22 繰り出し機 23 繰り出し側制動装置 24 引取り装置 30 クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機 31 クロスヘッド部 32 加圧タンク ─────────────────────────────────────────────────────
[Description of Signs] 1 PC strand 1a Single strand 2 Fluid rust preventive material injection device 3 Rust preventive material 4a, 4b Strand passage hole 5 Pressurizing pump 6 Pressurizing tank 7a, 7b Sealing device 8 Scraper 10 Synthetic resin coating device DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Cross head part 13 Synthetic resin coating 14 Molding die 20 Cooler 21 Winding machine 22 Unreeling machine 23 Unwinding side braking device 24 Take-off device 30 Crosshead type synthetic resin extrusion molding machine 31 Crosshead part 32 Pressurized tank ──────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成11年11月18日(1999.11.
18)
[Submission date] November 18, 1999 (1999.11.
18)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【書類名】 明細書[Document Name] Statement

【発明の名称】 PCストランドの防錆処理方法Patent application title: Rust prevention method for PC strand

【特許請求の範囲】[Claims]

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、プレストレストコ
ンクリート(以下PCと記す)構造物の構築に際しての
応力導入や、橋梁構築に際しての吊り材などに使用する
PCストランドを該ストランドの内部空隙まで防錆処理
するPCストランドの防錆処理方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of introducing rust into a prestressed concrete (hereinafter abbreviated as PC) structure and a PC strand used as a suspending material at the time of constructing a bridge. The present invention relates to a rust prevention method for a PC strand to be treated.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、PCストランドの防錆処理として
は、PC鋼線からなる単素線を複数より合わせたPCス
トランドを、クロスヘッド型の合成樹脂押し出し成形機
に通し、外周面のみに合成樹脂被覆を施すものがある
が、これらはストランドの中心部分の単素線間の空隙が
そのままであるため、充分な防錆処理とはいえなかっ
た。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a rust-preventive treatment for a PC strand, a PC strand formed by combining a plurality of single strands of a PC steel wire is passed through a crosshead type synthetic resin extruder and synthesized only on the outer peripheral surface. Some of them are coated with a resin, but these are not sufficient rust preventive treatments because the gaps between the single strands at the center of the strands remain as they are.

【0003】近年においては、PCストランドの内部空
隙内にも防錆処理を施す方法として、PCストランドの
撚りをほぐし、各単素線の全集面に静電塗装を施し、然
る後ストランドの撚りを元に戻す方法や、PCストラン
ドの撚りをほぐすことなくその外周面より、単素線間を
通して中心部に向けて溶融合成樹脂材料を加圧注入する
ことにより、PCストランドの内部空隙にまで防錆被覆
を施す方法が開発されている。
[0003] In recent years, as a method of performing rust-preventive treatment also in the internal space of the PC strand, the twist of the PC strand is loosened, electrostatic coating is applied to the entire surface of each single strand, and then the strand is twisted. Or by injecting the molten synthetic resin material from the outer peripheral surface of the outer periphery of the strand into the center without untwisting the strands without untwisting the strands, thereby preventing the PC strand from reaching the internal voids. Methods for applying rust coatings have been developed.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上述のような従来の方
法の内、全単素線の外周面に静電塗装を施す方法では、
強固な撚り加工が施されいてるPCストランドを、その
内部への静電塗装のために撚りをほぐさなければならな
いため、防錆処理後のストランドの撚りが緩いものとな
り、緊張時の伸びが大きく、また静電塗装の厚さに限界
があり、剥れ易いという問題がある。
Among the conventional methods as described above, the method of applying the electrostatic coating to the outer peripheral surface of all the single wires,
Because the strands that have been subjected to strong twisting must be untwisted for electrostatic coating inside, the strands after rust-prevention treatment are loosely twisted, and the elongation during tension is large. In addition, there is a problem that the thickness of the electrostatic coating is limited, and the coating is easily peeled off.

【0005】一方、溶融合成樹脂材料を加圧注入する方
法では、撚り加工状態のまま処理がなされるため、撚り
の緩みはなく、しかも被覆厚さを必要に応じて厚くでき
る利点があるが、撚り加工後の強固な撚り状態のまま加
圧注入をなすものであるため、高度な技術を要し、コス
ト高となるという問題があった。
[0005] On the other hand, the method of injecting the molten synthetic resin material under pressure has the advantage that the treatment is performed in the twisted state, so that the twist is not loosened and the coating thickness can be increased as necessary. Since pressure injection is performed in a strong twisted state after the twisting process, there has been a problem that advanced technology is required and the cost is increased.

【0006】本発明は、このような従来の問題に鑑み、
比較的簡単にPCストランドの内部空隙を埋め、かつ外
周に強固な合成樹脂被覆がなされ、品質の良い防錆処理
PCストランドを廉価で提供できるPCストランドの防
錆処理方法の提供を目的としたものである。
The present invention has been made in view of such a conventional problem,
The purpose of the present invention is to provide a method for rust-preventing PC strands that can provide high-quality rust-preventive PC strands at a low cost, by relatively easily filling the internal voids of the PC strands and providing a strong synthetic resin coating on the outer periphery. It is.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上述の如き従来の問題を
解決し、所期の目的を達成するための本発明の特徴は、
PC鋼線からなる複数の単素線を撚り合わせたPCスト
ランドの外周より、各単素線間の内部空隙内にグリー
ス、タール若しくはアスファルトからなる流動性を有す
る防錆材を加圧注入し、然る後、前記PCストランドの
外周に、クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機を使用
して該PCストランドの外面の凹凸に沿って密着させた
合成樹脂被覆を施すことを特徴としてなるPCストラン
ドの防錆処理方法において、防錆材の加圧注入は、流動
性を有する防錆材が加圧状態で供給される加圧タンク内
に、PCストランドを貫通させて連続移動させることに
よって行い、PCストランドの外周の合成樹脂被覆に際
し、供給される溶融合成樹脂材料を加圧して、前記合成
樹脂被覆を前記PCストランドの外面の凹凸に沿って密
着させることにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The features of the present invention for solving the conventional problems as described above and achieving the intended purpose are as follows.
From the outer circumference of a PC strand in which a plurality of single strands made of PC steel strands are twisted, a grease, tar or a rust preventive material having fluidity made of asphalt is injected under pressure into the internal space between the individual strands, Thereafter, using a crosshead type synthetic resin extruder, the outer periphery of the PC strand is provided with a synthetic resin coating adhered along the irregularities on the outer surface of the PC strand. In the rust treatment method , pressure injection of rust preventive
In a pressurized tank to which rust preventive material with high resistance is supplied in a pressurized state
To move the PC strand continuously
Therefore, when performing the coating with a synthetic resin on the outer periphery of the PC strand,
And pressurizing the supplied molten synthetic resin material to
Resin coating is tight along the irregularities on the outer surface of the PC strand.
To wear.

【0008】尚、加圧タンクは、クロスヘッド型合成樹
脂押し出し成形機のクロスヘッドに設けてもよい。
[0008] The pressurized tank may be provided in a crosshead of a crosshead type synthetic resin extruder.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】次に本発明の実施の形態を図面に
ついて説明する。
Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.

【0010】図1は本発明の処理工程の概略を示してお
り、図において、1は防錆処理前のPCストランドであ
り、これは一例として、図3に示す断面のように、PC
鋼線からなる単素線1a,1a,……を撚り合わせた、
所謂7本撚りのPCストランドが使用される他、図には
示してないが所謂19本撚りなどの複数本撚りのPCス
トランドが使用される。
FIG. 1 shows an outline of the processing steps of the present invention. In the figure, reference numeral 1 denotes a PC strand before a rust-preventive treatment, and as an example, as shown in the cross section in FIG.
Single strands 1a, 1a, ... made of steel wires are twisted,
A so-called seven-strand PC strand is used in addition to a so-called seven-strand PC strand (not shown).

【0011】このPCストランド1を先ず流動性防錆材
注入装置2に連続して通し、ストランド1の単素線間の
内部空隙内に防錆材3を注入する。この注入装置は、図
2に示すように、前後端部にストランド通過孔4a,4
bを有し、グリース、タール若しくはアスファルトのい
ずれかからなる流動性のある防錆材3を例えば加圧ポン
プ5により供給される加圧タンク6を有しており、両通
過孔4a,4bにはストランドの外周に密に嵌合される
シール装置7a,7bが、加圧タンク6に対して回転自
在に取り付けられている。そして、この加圧タンク6内
にPCストランドを連続して通過させることによって、
防錆材3が表面側の各単素線1a,1a……間の隙間か
ら内部空隙内に圧入される。
First, the PC strand 1 is continuously passed through the fluid rust preventive material injection device 2, and the rust preventive material 3 is injected into the internal space between the single strands of the strand 1. As shown in FIG. 2, the injection device has strand passing holes 4a, 4a at the front and rear ends.
b, and has a pressurized tank 6 supplied with a fluid rust preventive material 3 made of any of grease, tar or asphalt, for example, by a pressurized pump 5, and is provided in both passage holes 4a and 4b. The seal devices 7a and 7b which are fitted tightly on the outer circumference of the strand are rotatably attached to the pressurized tank 6. Then, by continuously passing the PC strand through the pressurized tank 6,
The rust preventive material 3 is press-fitted into the internal space from the gap between the single strands 1a on the front side.

【0012】このようにして防錆材が圧入されたPCス
トランド1をダイス形状をしたスクレーパー8に通し、
表面に付着している防錆材を掻き落とした後、次の工程
の合成樹脂被覆装置10に通す。この合成樹脂被覆装置
10は所謂クロスヘッド型の合成樹脂成形機からなり、
クロスヘッド部11において、該ヘッド部に連続して通
されるPCストランド1の外周に加熱溶融された合成樹
脂材が押し出され、ダイスの形状に合わせて、PCスト
ランド1の外周面に合成樹脂被覆13がなされ、次いで
成形ダイス14で成形されて図4若しくは図5に示され
る如き断面形状の防錆被覆処理がなされる。
The PC strand 1 into which the rust preventive material is press-fitted is passed through a die-shaped scraper 8,
After scraping off the rust preventive material adhering to the surface, it passes through the synthetic resin coating device 10 in the next step. This synthetic resin coating device 10 is composed of a so-called crosshead type synthetic resin molding machine,
In the cross head portion 11, a synthetic resin material that has been heated and melted is extruded to the outer periphery of the PC strand 1 that is continuously passed through the head portion, and the outer peripheral surface of the PC strand 1 is coated with a synthetic resin according to the shape of the die. 13 and then molded with a molding die 14 to perform a rust-proof coating treatment with a cross-sectional shape as shown in FIG. 4 or FIG.

【0013】図4に示す被覆は、ダイス14の形状を円
形にすることによって外周面が円形の合成樹脂被覆13
を形成しているものであり、図5に示す被覆は、ダイス
14の形状をPCストランド1の外面形状と相似形をし
た回転自在なものとすることによって、外周面に各単素
線間の螺旋凹溝の沿った凹溝を有する合成樹脂被覆13
を形成しているものである。
The coating shown in FIG. 4 is a synthetic resin coating 13 having a circular outer peripheral surface by making the shape of the die 14 circular.
The coating shown in FIG. 5 is formed by making the shape of the die 14 rotatable with a shape similar to the outer surface shape of the PC strand 1, so that the outer circumferential surface between the individual strands is formed. Synthetic resin coating 13 having grooves along spiral grooves
Is formed.

【0014】このようにして合成樹脂被覆13を被着さ
せた後、冷却器20に通して冷却し、然る後巻き取り機
21に巻き取る。尚、図中22は繰り出し機であり、2
3は繰り出し側制動装置、24は引取り装置である。
After the synthetic resin coating 13 is applied in this manner, it is cooled through a cooler 20 and then wound up by a winder 21. In the drawing, reference numeral 22 denotes a payout machine.
Reference numeral 3 denotes a delivery side braking device, and reference numeral 24 denotes a pickup device.

【0015】図6は本発明の第2実施形態の流動性防錆
材注入装置を示しており、この実施形態では注入装置と
して、クロスヘッド型押し出し機を使用している。これ
は、クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機30のクロ
スヘッド部31の出口部分に延長させて加圧タンク32
を設けており、このクロスヘッド部31及び加圧タンク
32に連続してPCストランド1を送り込み、クロスヘ
ッド部31に流動性のある防錆材3を加圧供給するよう
にしている。
FIG. 6 shows a flowable rust preventive material injection device according to a second embodiment of the present invention. In this embodiment, a crosshead type extruder is used as the injection device. This is extended to the outlet portion of the crosshead section 31 of the crosshead type synthetic resin extruder 30 and the pressure tank 32 is extended.
The PC strand 1 is continuously fed into the crosshead portion 31 and the pressurized tank 32, and the fluid rust preventive material 3 is supplied to the crosshead portion 31 under pressure.

【0016】尚、上述した各実施形態において、加圧タ
ンク内に供給するグリース、タール若しくはアスファル
トからなる防錆材を必要に応じて加温し、流動性を粘度
を調節しても良く、また、加圧タンク内を通過させるP
Cストランドを予め加熱しておき、これに防錆材が接触
することによって加温されて粘度が低下されるようにし
ても良い。
In each of the above-described embodiments, a rust preventive made of grease, tar, or asphalt to be supplied into the pressurized tank may be heated as necessary to adjust the fluidity and viscosity. , P passing through the pressurized tank
The C strand may be heated in advance, and the viscosity may be reduced by heating the C strand by contact with the rust preventive.

【0017】[0017]

【発明の効果】上述のように、本発明に係るPCストラ
ンドの防錆処理方法に合っては、グリース、タール若し
くはアスファルトからなる防錆材を加圧供給している加
圧タンク内にPCストランドを連続して通過させること
によって、防錆材がストランドを構成している単素線間
の隙間から進入して内部空隙が埋められ、然る後これを
合成樹脂押し出し成形機に通すことにより、最外周面に
合成樹脂被覆が成形されるものであり、従来の静電塗装
方式による防錆処理にのようにストランドの撚りをほぐ
す作業がないため、処理後の伸び率は処理前と同じであ
り、かつ合成樹脂被覆材をストランド内に加圧注入する
ものに比べ、流動性の高い状態で防錆材の圧入が可能で
あるため、高度の技術を要することなく、ストランドの
内部空隙を防錆材で埋める作業が可能であり、更にグリ
ースやタールなど廉価な防錆材の使用が可能であるた
め、材料コストも低いものとなり、廉価な防錆処理PC
ストランドを提供できる。
As described above, in accordance with the rust-prevention treatment method of the PC strand according to the present invention, the PC strand is placed in a pressurized tank which is pressurized and supplied with a rust-preventive material made of grease, tar or asphalt. By passing continuously, the rust preventive material enters through the gap between the single strands constituting the strand to fill the internal space, and then passes this through a synthetic resin extrusion molding machine, Since the outermost surface is molded with a synthetic resin coating, there is no work to untwist the strands as in the conventional anti-rust treatment by electrostatic coating, so the elongation after treatment is the same as before treatment. It is possible to press the rust preventive material in a state of high fluidity compared to the case where the synthetic resin coating material is injected under pressure into the strand, so that it is possible to prevent the internal gap of the strand without requiring advanced technology. Rust material It is possible exercise of filling, further since it is possible to use such inexpensive anticorrosive material grease or tar, become those material cost is low, inexpensive rust PC
Can provide strand.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る防錆処理方法を実施する装置の第
1実施形態の概略を示す線図である。
FIG. 1 is a diagram schematically showing a first embodiment of an apparatus for performing a rust prevention treatment method according to the present invention.

【図2】同上の装置における防錆材加圧注入装置の1例
を示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing one example of a rust preventive material pressure injection device in the above device.

【図3】本発明方法によって防錆処理されるPCストラ
ンドの一例の切断端面図である。
FIG. 3 is a cut end view of an example of a PC strand subjected to a rust-proofing treatment by the method of the present invention.

【図4】本発明方法によって防錆処理されたPCストラ
ンドの一例の切断端面図である。
FIG. 4 is a cut end view of an example of a PC strand that has been subjected to rust-proofing treatment by the method of the present invention.

【図5】同上の他の例の切断端面図である。FIG. 5 is a cut end view of another example of the above.

【図6】本発明に係る防錆処理方法を実施する装置の第
2実施形態の防錆材加圧注入装置を示す断面図である。
FIG. 6 is a sectional view showing a rust preventive material pressure injection device according to a second embodiment of the device for performing the rust prevention treatment method according to the present invention.

【符号の説明】 1 PCストランド 1a 単素線 2 流動性防錆材注入装置 3 防錆材 4a,4b ストランド通過孔 5 加圧ポンプ 6 加圧タンク 7a,7b シール装置 8 スクレーパー 10 合成樹脂被覆装置 11 クロスヘッド部 13 合成樹脂被覆 14 成形ダイス 20 冷却器 21 巻き取り機 22 繰り出し機 23 繰り出し側制動装置 24 引取り装置 30 クロスヘッド型合成樹脂押し出し成形機 31 クロスヘッド部 32 加圧タンク[Description of Signs] 1 PC strand 1a Single strand 2 Fluid rust preventive material injection device 3 Rust preventive material 4a, 4b Strand passage hole 5 Pressurizing pump 6 Pressurizing tank 7a, 7b Sealing device 8 Scraper 10 Synthetic resin coating device DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Crosshead part 13 Synthetic resin coating 14 Molding die 20 Cooler 21 Winding machine 22 Unreeling machine 23 Unwinding side braking device 24 Takeoff device 30 Crosshead type synthetic resin extrusion molding machine 31 Crosshead part 32 Pressure tank

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】PC鋼線からなる複数の単素線を撚り合わ
せたPCストランドの外周より、各単素線間の隙間内に
グリース若しくはタールなどの流動性を有する防錆材を
加圧注入し、然る後、前記PCストランドの外周にクロ
スヘッド型合成樹脂押し出し成形機を使用して合成樹脂
被覆を施すことを特徴としてなるPCストランドの防錆
処理方法。
A pressure-injection of a fluid anticorrosive material such as grease or tar into a gap between each single strand from an outer periphery of a PC strand in which a plurality of single strands made of a PC steel strand are twisted. Then, a rust-proofing method for the PC strand, comprising applying a synthetic resin coating to the outer periphery of the PC strand using a crosshead type synthetic resin extruder.
【請求項2】防錆材の加圧注入を、流動性を有する防錆
材が加圧状態で供給される加圧タンク内に、PCストラ
ンドを貫通させて連続移動させることによって行う請求
項1に記載のPCストランドの防錆処理方法。
2. The rust preventive material is injected under pressure by continuously moving a PC strand through a pressurized tank to which a fluid rust preventive material is supplied in a pressurized state. Rust prevention treatment method for PC strand described in 1.
【請求項3】加圧タンクが、クロスヘッド型合成樹脂押
し出し成形機のクロスヘッドに備えられている請求項2
に記載のPCストランドの防錆処理方法。
3. A crosshead of a crosshead type synthetic resin extruder, wherein the pressurized tank is provided in the crosshead.
Rust prevention treatment method for PC strand described in 1.
【請求項4】PCストランドの外周の合成樹脂被覆に際
し、供給される溶融合成樹脂材料を加圧して、前記合成
樹脂被覆を前記PCストランドの外面の凹凸に沿って密
着させる請求項1、2若しくは3に記載のPCストラン
ドの防錆処理方法。
4. The method according to claim 1, wherein the molten synthetic resin material to be supplied is pressurized to coat the synthetic resin coating along the irregularities on the outer surface of the PC strand when coating the synthetic resin on the outer periphery of the PC strand. 3. The method for rustproofing a PC strand according to 3.
JP21090998A 1998-07-27 1998-07-27 Rust prevention treatment method for PC strand Expired - Fee Related JP3278801B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21090998A JP3278801B2 (en) 1998-07-27 1998-07-27 Rust prevention treatment method for PC strand

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21090998A JP3278801B2 (en) 1998-07-27 1998-07-27 Rust prevention treatment method for PC strand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000045193A true JP2000045193A (en) 2000-02-15
JP3278801B2 JP3278801B2 (en) 2002-04-30

Family

ID=16597084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21090998A Expired - Fee Related JP3278801B2 (en) 1998-07-27 1998-07-27 Rust prevention treatment method for PC strand

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3278801B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200315925Y1 (en) * 2003-02-28 2003-06-12 주식회사 삼우기초기술 Waterproof structure of covered tension member for permanent ground anchor
JP2004043975A (en) * 2003-08-27 2004-02-12 Times Engineering:Kk Method for rustproofing processing of pc steel material
CN104160087A (en) * 2012-03-01 2014-11-19 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 Method and device for impregnating a rope with a liquid material

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107604719B (en) * 2017-09-23 2019-11-19 大连科迈尔防腐科技有限公司 A kind of casting method changing socket shape

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200315925Y1 (en) * 2003-02-28 2003-06-12 주식회사 삼우기초기술 Waterproof structure of covered tension member for permanent ground anchor
JP2004043975A (en) * 2003-08-27 2004-02-12 Times Engineering:Kk Method for rustproofing processing of pc steel material
CN104160087A (en) * 2012-03-01 2014-11-19 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 Method and device for impregnating a rope with a liquid material

Also Published As

Publication number Publication date
JP3278801B2 (en) 2002-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5263307A (en) Corrosion resistant PC steel stranded cable and process of and apparatus for producing the same
JP2010240552A (en) Method of forming rustproof film of pc-steel stranded wire and pc-steel stranded wire
EP0656441B1 (en) PC strand coated with rust inhibitor and method for producing the same
US5213644A (en) Method of and apparatus for producing moisture block stranded conductor
JP2000045193A (en) Anticorrosive treatment of pc strand
JPH05163688A (en) Rustproof coated pc strand and its production
JP3861209B2 (en) Method for processing unbonded PC strand with anti-corrosion coating having high adhesion
JP2002201577A (en) Method for rustproofing processing of pc steel material
CA2383309C (en) Dynamic cable with improved properties, and process and facility for the manufacture of said cable
JPH1113210A (en) Rust preventive coating film forming method for conductor and lateral line of pc steel stranded wire
JPS61103633A (en) Production method of pc strand with sheath for unbonding
JPH02242989A (en) Production of pc strand covered with rust proof coating
JP2552604B2 (en) Method for forming synthetic resin coating on PC steel strand and PC strand formed with synthetic resin coating
JP2656441B2 (en) Earth anchor method and its tension material
JP2691509B2 (en) Manufacturing method of anticorrosion coated PC strand with spiral groove
JP2761522B2 (en) Processing method of high adhesion rust-proof coated PC strand
JPH07103643B2 (en) Rust prevention method for PC stranded wire for prestressed concrete
JPH04216750A (en) Rustproof unbonded processing of pc steel twisted wire
JP3482252B2 (en) Fiber composite linear body and method for producing the same
JP3350829B2 (en) Rust prevention coated PC strand and its rust prevention processing method
JP2004043975A (en) Method for rustproofing processing of pc steel material
US483110A (en) Theodor guilleaume
JPH0696828B2 (en) Anticorrosion PC steel stranded wire manufacturing method
JPH031436B2 (en)
JP2759166B2 (en) Method for producing rust-proof coated PC strand

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090222

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100222

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees