ITVR20120002U1 - BICOMPOSAL FOUNDATION SCREW FOR LIGHTING POLES. - Google Patents

Description

DESCRIZIONE TECNICA DEL MODELLO DI UTiLITÀ TECHNICAL DESCRIPTION OF THE UTILITY MODEL

TITOLO: TITLE:

“Vite di fondazione bicomposta per pati di illuminazione" "Two-component foundation screw for lighting patios"

Il modello di utilità “vite di fondazione bicomposta per pali di illuminazione" fa riferimento al campo della tecnica installala dei pali di illuminazione, di qualsiasi dimensione, pubblica e privata. E’ particolarmente adatto a quelle installazioni in ambienti difficoltosi, come scarpate, banchine cedevoli, riporti di terreni eco, grazie ad una flessibilità costruttiva della vite filettata che può variare la sua lunghezza ed il suo diametro a seconda delle esigenze. L'attuale stato della tecnica prevede, per la loro installazione, una fondazione di calcestruzzo, prefabbricata o eseguita in opera, che sì compone del foro nel quale viene inserito il palo e del pozzetto di manovra. Questo modello di utilità rivoluziona lo stato attuale della tecnica, impiegando una fondazione a vite, creata ad hoc, per l’installazione del palo e quindi impiega una tipologia di materiale costruttivo completamente diversa: dall’attuale calcestruzzo all'acciaio. Le migliorie apportate all’attuale stato della tecnica sono sia di tipo tecnico, economico che ambientale. La vite richiede bassi tempi di installazione e un'impiego di manodopera qualitativamente meno usurante, in quanto le fasi di tutto il ciclo installativo, dal trasporto alla posa in opera, non prevedono carichi da movimentare a mano superiori ai 20 kg./cad,. Non è un sistema invasivo ma semplice e silenzioso: nelle zone soggette a vincoli ambientali, artistici o di qualsiasi altro tipo, il sistema di fondazioni a vite ha un basso impatto ambientale. Anche il ciclo produttivo è più ecologico: per produrre acciaio si producono meno emissioni di C02rispetto alla produzione delle attuali fondazioni; inoltre l'acciaio è completamente riciclabile. The utility model "bicomposed foundation screw for lighting poles" refers to the field of the installation technique of lighting poles, of any size, public and private. It is particularly suitable for installations in difficult environments, such as embankments, yielding docks. , carry-over of eco soils, thanks to a constructive flexibility of the threaded screw that can vary its length and its diameter according to the needs. The current state of the art provides, for their installation, a concrete foundation, prefabricated or executed in place, which consists of the hole in which the pole is inserted and the maneuvering pit. This utility model revolutionizes the current state of the art, using a screw foundation, created ad hoc, for the installation of the pole and therefore employs a completely different type of construction material: from the current concrete to steel he techniques are both technical, economic and environmental. The screw requires low installation times and the use of qualitatively less strenuous labor, as the phases of the entire installation cycle, from transport to installation, do not require loads to be handled by hand over 20 kg / each. It is not an invasive system but simple and silent: in areas subject to environmental, artistic or any other type of constraints, the screw foundation system has a low environmental impact. The production cycle is also more ecological: to produce steel, fewer C02 emissions are produced compared to the production of current foundations; moreover the steel is completely recyclable.

La vite bicomposta è costituita da due sottoelementi: un tubo camicia superiore {1.}, ed una vite filettata {2.}. il tubo camicia superiore si caratterizza per ta presenza di un dado interno deila messa a terra (1.1.) con foro filettato (1.7.), un foro passaggio cavidotto (1.2.), quattro saette di allineamento (1.3.) e da un fondo piatto a sei fori (1.4.). Il dado serve per la messa a terna del palo di illuminazione; il foro passaggio i cavidotto consente l’introduzione dei fili elettrici nel palo; le saette di allineamento permettono la centratura del palo di illuminazione e facilitano l’alloggio del palo nel tubo camicia, dando inoltre maggiore robustezza al tubo stesso; il fondo piatto a sei fori permete 1’assemblaggio con l’elemento vite (2.). La vite si compone di un tubo filetato (2.1.) con terminale a punta, da una flangia a sei fori (2.2.) e da due saete antiflessione (2.3,). L’assemblaggio tra il tubo camicia e la vite avviene posando il tubo camicia sulla flangia della vite stessa, facendo combaciare i fori per i bulloni (2.4.) e fissando con bulloni-dadi i due corpi. The bicomposed screw consists of two sub-elements: an upper sleeve tube {1.}, and a threaded screw {2.}. the upper liner tube is characterized by the presence of an internal earth nut (1.1.) with a threaded hole (1.7.), a cable duct passage hole (1.2.), four alignment bolts (1.3.) and a bottom plate with six holes (1.4.). The nut is used for grounding the lighting pole; the cable passage hole allows the introduction of electrical wires into the pole; the alignment bolts allow the centering of the lighting pole and facilitate the accommodation of the pole in the jacket tube, also giving greater strength to the tube itself; the flat bottom with six holes allows 1 assembly with the screw element (2.). The screw is made up of a threaded tube (2.1.) With a pointed end, a flange with six holes (2.2.) And two anti-flexion threads (2.3,). The assembly between the jacket tube and the screw takes place by placing the jacket tube on the flange of the screw itself, matching the holes for the bolts (2.4.) And fixing the two bodies with bolts-nuts.

Alla vite viene assemblato un pozzetto di manovra (3.), con fondo piatto (3.1.) forato sia per l'ancoraggio alla vite sia con un foro per il passaggio del cavidotto in prossimità del foro del tubo camicia (3.3.). Il pozzetto ha altri due fori paralleli (3.2.) per il passaggio della linea di illuminazione. A maneuvering well (3.) is assembled to the screw, with a flat bottom (3.1.) Drilled both for anchoring to the screw and with a hole for the passage of the cable duct near the hole in the jacket tube (3.3.). The pit has two other parallel holes (3.2.) For the passage of the lighting line.

La vite (1.) viene posata con un macchinario che si ancora alla flangia (2.2.). La vite viene avvitata nel terreno fino a quando la flangia raggiunge il livello del terreno; il tubo camicia viene avvitato alla flangia della vite; infine viene ultimato l'avvitamento fino a che il tubo camicia raggiunge la quota stabilita. Il palo di illuminazione viene calato nella vite ed alloggia la propria base tra le saette di allineamento (1.3..) che, conseguentemente alla loro inclinazione, lo centrano e lo bloccano. Il tubo camicia è di diametro superiore a quello del palo per permettere un’ottimale regolazione per la perfeta perpendicolarità del palo. Il palo viene “messo a terra” grazie ad un cordino di rame o treccia che va dal palo al dado per la messa a terra (1.4.). Il pozzeto di manovra in acciaio zincato viene assemblato alla vite e di conseguenza beneficia anch’esso della “messa a terra". The screw (1.) is placed with a machine that anchors to the flange (2.2.). The screw is screwed into the ground until the flange reaches the ground level; the jacket tube is screwed to the flange of the screw; finally, screwing is completed until the jacket tube reaches the established height. The lighting pole is lowered into the screw and lodges its base between the alignment arrows (1.3 ..) which, consequently to their inclination, center and block it. The jacket tube has a diameter greater than that of the pole to allow optimal adjustment for the perfect perpendicularity of the pole. The pole is "grounded" by means of a copper cord or braid that goes from the pole to the earth nut (1.4.). The galvanized steel manhole is assembled to the screw and consequently also benefits from "grounding".

Il modello di utilià è impiegabile a livello industriale per la produzione delle viti di ondazione in acciaio aventi le caratteristiche sopra indicate e per la produzione in acciaio zincato del pozzeto di manovra quale elemento accessorio della fondazione a vite dei pali di illuminazione. The utility model can be used on an industrial level for the production of steel corrugation screws having the above characteristics and for the production of the maneuver shaft in galvanized steel as an accessory element of the screw foundation of the lighting poles.

Claims (2)

RIVENDICAZIONI TITOLO: “ Vite di fondazione bicomposta per pali di illuminazione” Con il modello di utilità costruttivo e installativo denominato “ Vite di fondazione bicomposta per pali di illuminazione ” si rivendica: 1. L'originalità costruttiva, in quanto è caratterizzato da due sottoelementi: un tubo camicia superiore (1.) e una vite filettata {2.}. Il tubo camicia superiore si caratterizza per la presenza di un dado interno della messa a terra {1.1.) con foro filettato (1.7.), un foro passaggio cavidotto (1.2.), quattro saette di allineamento (1.3.) e da un fondo piatto a sei fori (1.4 ). La vite si compone di un tubo filettato (2.1.) con terminale a punta, da una flangia a sei fori (2.2.) e da due saette antiflessione (2.3). Al tubo camicia viene assemblato un pozzetto di acciaio zincato (3.), con fondo piatto (3.1.) forato in prossimità dei fori del tubo camicia e del palo di illuminazione (3.3.); possiede inoltre due fori paralleli (3.2.) per il passaggio del cavidotto della linea di illuminazione. Il pozzetto fa corpo unico con la vite e diviene automaticamente anch'esso “messo a terra”. CLAIMS TITLE: "Two-component foundation screw for lighting poles" With the constructive and installation utility model called "Two-component foundation screw for lighting poles" it is claimed: 1. The constructive originality, as it is characterized by two sub-elements: an upper liner tube (1.) and a threaded screw {2.}. The upper liner tube is characterized by the presence of an internal earth nut {1.1.) With a threaded hole (1.7.), A cable duct passage hole (1.2.), Four alignment brackets (1.3.) And a bottom six-hole plate (1.4). The screw consists of a threaded tube (2.1.) With a pointed end, a flange with six holes (2.2.) And two anti-bending bolts (2.3). A galvanized steel pit (3.) is assembled to the jacket tube, with a flat bottom (3.1.) Drilled near the holes in the jacket tube and the lighting pole (3.3.); it also has two parallel holes (3.2.) for the passage of the cable duct of the lighting line. The cockpit forms a single body with the screw and automatically becomes "grounded" as well. 2. L’originalità instaliativa, che migliora l'attuale stato della tecnica di settore e quindi si rivendica l'uso di una fondazione a vite bicomposta per l'installazione dei pali per l’illuminazione, pubblica e privata.2. The instaliative originality, which improves the current state of the art in the sector and therefore claims the use of a two-component screw foundation for the installation of public and private lighting poles.