ITVR20010071A1 - SNAP HOOK HOOKING DEVICE APPLICABLE TO LEATHER GOODS, SUITCASES OR SIMILAR. - Google Patents

Description

Descrizione di un brevetto per invenzione industriale per il trovato avente titolo: Description of a patent for industrial invention for the invention entitled:

“DISPOSITIVO DI AGGANCIO DEL TIPO A MOSCHETTONE APPLICABILE SU CAPI DI PELLETTERIA, VALIGERIA O SIMILI” "HOOKING DEVICE OF THE CARABINER TYPE APPLICABLE ON LEATHER GOODS, LUGGAGE OR SIMILAR"

Il presente brevetto per invenzione industriale propone un dispositivo di aggancio del tipo a moschettone particolarmente applicabile su capi di pelletteria, o di valigeria, od articoli per zoologia o simili. The present patent for industrial invention proposes a hooking device of the carabiner type particularly applicable to leather goods, suitcases, articles for zoology or the like.

Si tratta di un moschettone la cui principale caratteristica è data dalla sua particolare realizzazione, che prevede la produzione mediante stampi semplici e non più mediante i tradizionali stampi a movimentazione, risolvendo quindi le problematiche riscontrate in questi ultimi. It is a carabiner whose main feature is its particular construction, which involves production using simple molds and no longer using traditional handling molds, thus solving the problems encountered in the latter.

Il moschettone realizzato con la tecnica secondo l'invenzione, si caratterizza principalmente per la novità produttiva, la quale, essendo come detto basata suH’impiego di stampi semplici, più economici di quelli a movimentazione, raggiunge notevoli vantaggi in termini di praticità, velocità ed economicità di produzione. The carabiner made with the technique according to the invention is mainly characterized by the novelty of production, which, being as said based on the use of simple molds, cheaper than those with movement, achieves considerable advantages in terms of practicality, speed and economy of production.

Come noto diversi capi di pelletteria, o di valigeria, od anche altri articoli ad esempio per la zoologia od altri similari, utilizzano degli elementi di chiusura del tipo a moschettone, il quale presenta una caratteristica conformazione atta a costituire un elemento di chiusura dotato di velocità di aggancio e quindi di semplice ed immediato utilizzo. As is known, various items of leather goods, or suitcases, or also other articles for example for zoology or other similar, use closure elements of the carabiner type, which has a characteristic conformation capable of constituting a closure element equipped with speed of hooking and therefore of simple and immediate use.

Secondo la tecnica nota, i tradizionali moschettoni, che vengono realizzati utilizzando sistemi generalmente basati sull’impiego di stampi a movimentazione, comportano alcune problematiche le principali delle quali sono quelle relative alla difficoltosa movimentazione del cursore, ad un certo malfunzionamento complessivo, e persino alla rottura di parti di materiale snervate durante il montaggio. According to the known art, the traditional carabiners, which are made using systems generally based on the use of moving molds, involve some problems, the main of which are those relating to the difficult movement of the cursor, to a certain overall malfunction, and even to breakage. of material parts yielded during assembly.

La tecnica costruttiva tradizionalmente utilizzata prevede infatti di realizzare in un primo tempo il corpo del moschettone con la parte a gancio disassata, in modo da consentire l'introduzione del cursore e della relativa molla. In un secondo tempo si provvede al raddrizzamento ed al riallineamento della parte disassata, mediante l'impiego di appositi stampi di piegatura con pressa, per riportare il gancio in asse con il cursore, impedendone l’uscita. In fact, the traditionally used construction technique provides for the first time the body of the carabiner with the hook part offset, so as to allow the insertion of the cursor and the relative spring. In a second time, straightening and realignment of the offset part is carried out, through the use of special bending molds with press, to bring the hook back in line with the cursor, preventing it from coming out.

In seguito alla fase di montaggio é necessario provvedere alla galvanizzazione delle parti già assemblate, per dare un aspetto di finitura e da rendere i pezzi più resistenti ai processi di ossidazione. Following the assembly phase, it is necessary to provide for the galvanization of the parts already assembled, to give a finishing appearance and to make the pieces more resistant to oxidation processes.

Questa tecnica costruttiva oggi normalmente impiegata per la realizzazione dei moschettoni, presenta, come detto, alcuni sostanziali inconvenienti tra cui quello inerente al fatto che il processo di galvanizzazione, potendo essere effettuato solo in seguito al montaggio dei pezzi ed al riallineamento del gancio dispetto al cursore, raggiungendo le parti più interne dei singoli pezzi, crea delle incrostazioni impedendo il corretto funzionamento della molla e delle parti in movimento. This construction technique currently normally used for making carabiners, has, as mentioned, some substantial drawbacks including that inherent in the fact that the galvanization process, being able to be carried out only after the assembly of the pieces and the realignment of the hook in spite of the cursor , reaching the innermost parts of the individual pieces, it creates encrustations, preventing the correct functioning of the spring and of the moving parts.

Ulteriore inconveniente riscontrato con le soluzioni note, é rappresentato dal fatto che per il raddrizzamento ed il riallineamento della parte disassata, vengono impiegati appositi stampi di piegatura con pressa che riportano il gancio in asse con il cursore, ma provocano nel contempo l'indebolimento strutturale del gancio stesso, con la sua possibile rottura. A further drawback encountered with the known solutions is represented by the fact that for the straightening and realignment of the offset part, special bending molds with presses are used which bring the hook back in line with the cursor, but at the same time cause the structural weakening of the hook itself, with its possible breakage.

Lo scopo dell’innovazione é quello di aver ideato e realizzato un moschettone in grado dì risolvere gli inconvenienti sopraccitati, in quanto realizzato con un sistema di nuova concezione basato sull’impiego di stampi semplici e non più a movimentazione, raggiungendo un primo sostanziale vantaggio inerente un risparmio dei costi degli stampi stessi. The purpose of the innovation is to have conceived and manufactured a carabiner capable of solving the aforementioned drawbacks, as it is made with a new concept system based on the use of simple molds and no longer with movement, reaching a first substantial inherent advantage a cost saving of the molds themselves.

Un altro vantaggio raggiunto dall’invenzione é quello relativo alla maggiore semplicità costruttiva, dovuta alla realizzazione di particolari che non dovranno essere più soggetti al riallineamento delle parti, ma soltanto al semplice montaggio e bloccaggio dei singoli pezzi realizzati per stampaggio, ottenendo quindi una migliore resistenza alle sollecitazioni ed impedendone qualsiasi possibilità di rottura. Another advantage achieved by the invention is that relating to the greater constructive simplicity, due to the realization of details that no longer have to be subject to the realignment of the parts, but only to the simple assembly and locking of the individual pieces made by molding, thus obtaining better resistance. stresses and preventing any possibility of breakage.

Ulteriore vantaggio raggiunto dall'invenzione é dato dalla possibilità di galvanizzare tutti i singoli componenti ancora smontati, ottenendo quindi un moschettone con caratteristiche di durata nel tempo molto maggiore rispetto al quelli tradizionali, e con uno scorrimento del cursore molto più agevole, in quanto i liquidi galvanici non vanno ad intaccare ed incrostare i componenti di contrasto elastico, come la molla. A further advantage achieved by the invention is given by the possibility of galvanizing all the single components still disassembled, thus obtaining a carabiner with characteristics of duration in time much greater than the traditional ones, and with a much easier sliding of the cursor, as liquids galvanic elements do not affect and encrust the elastic contrast components, such as the spring.

Infine é previsto che il moschettone secondo l’invenzione sia realizzato con criteri dì migliorata manovrabilità e maneggevolezza complessiva per la presenza di superfici antiscivolo e di parti zigrinate sui punti di presa. Finally, it is envisaged that the carabiner according to the invention is made with criteria of improved maneuverability and overall manageability due to the presence of non-slip surfaces and knurled parts on the grip points.

Gli scopi ed i vantaggi sopra evidenziati, vengono tutti raggiunti secondo l’invenzione, da un dispositivo di aggancio del tipo a moschettone particolarmente applicabile su capi di pelletteria, valigeria o simili, caratterizzato dal fatto che il corpo del gancio viene realizzato mediante la formazione di almeno due partì ottenute per stampaggio di materiale metallico e/o plastico od altro più idoneo, e dal fatto che dette due parti vengono poi reciprocamente assemblate e fissate, mentre vengono introdotti al loro interno la parte a cursore ed i relativi mezzi di contrasto elastico. The objects and advantages highlighted above are all achieved according to the invention by a hooking device of the carabiner type particularly applicable to leather goods, suitcases or the like, characterized in that the body of the hook is made by forming at least two parts obtained by molding metal and / or plastic or other more suitable material, and by the fact that said two parts are then mutually assembled and fixed, while the slider part and the relative elastic contrast means are introduced inside them.

Ulteriori caratteristiche e particolari dell'invenzione potranno essere meglio compresi dalla descrizione che segue, data a titolo di esempio non limitativo, facendo riferimento all’annessa tavole di disegno in cui: Further characteristics and details of the invention will be better understood from the following description, given by way of non-limiting example, referring to the attached drawing tables in which:

la fig. 1 rappresenta una vista schematica laterale del corpo principale del moschettone comprensivo del gancio, ottenuti per stampaggio; fig. 1 represents a side schematic view of the main body of the carabiner including the hook, obtained by molding;

la fig. 2 é la vista schematica laterale del corpo del cursore ottenuto anche in questo caso per stampaggio, e del relativo elemento di contrasto elastico del tipo a molla; fig. 2 is the schematic side view of the body of the slider obtained also in this case by molding, and of the relative elastic contrast element of the spring type;

la fig. 3 rappresenta schematicamente l’elemento di chiusura del moschettone; fig. 3 schematically represents the closing element of the carabiner;

la fig. 4 mostra la vista schematica del moschettone in una prima fase di montaggio del cursore e della molla nel corpo dell’elemento principale di aggancio; fig. 4 shows the schematic view of the carabiner in a first phase of assembly of the cursor and the spring in the body of the main attachment element;

la fig. 5 é la vista schematica dell’elemento di aggancio a moschettone completo; fig. 5 is the schematic view of the complete carabiner hooking element;

la fig. 6 é la vista schematica del moschettone rappresentato in sezione. fig. 6 is the schematic view of the carabiner shown in section.

Con riferimento alle figure allegate, con 1 viene indicato nel suo complesso il corpo principale del moschettone dalla cui parte centrale 2 si staccano l’elemento a gancio 3 e la parte snodata 4 sulla quale verrà applicato il tradizionale anello a snodo destinato al fissaggio del moschettone stesso sul lembo fisso del collo da serrare. With reference to the attached figures, 1 indicates as a whole the main body of the carabiner from the central part 2 of which the hook element 3 and the articulated part 4 are detached, on which the traditional articulated ring intended for fixing the carabiner will be applied. same on the fixed flap of the neck to be tightened.

Il moschettone secondo il trovato comprende poi il cursore 5, un elemento di contrasto elastico 6 del tipo a molla o simili, ed un guscio di chiusura 7, che consente il trattenimento di tutti i componenti. The carabiner according to the invention then comprises the cursor 5, an elastic contrast element 6 of the spring type or the like, and a closing shell 7, which allows all the components to be retained.

Sia il corpo principale 1 del moschettone che il cursore 5 ed il guscio di chiusura 7 sono realizzati per stampaggio di materiale sostanzialmente metallico, ma anche di qualsiasi altro tipo come sintetico o plastico. Both the main body 1 of the carabiner and the slider 5 and the closing shell 7 are made by molding substantially metallic material, but also of any other type such as synthetic or plastic.

Nel caso in cui il materiale utilizzato sia di tipo metallico, é prevista la sua galvanizzazione prima del montaggio, così da rivestire perfettamente tutte le superfici dei pezzi, anche nelle più piccole fessure, tranne la molla 6, per conferirne un adeguato aspetto di finitura. If the material used is metallic, its galvanization is foreseen before assembly, so as to perfectly coat all the surfaces of the pieces, even in the smallest cracks, except for the spring 6, to give it an adequate finishing aspect.

La parte centrale 2 del corpo principale 1 ed il guscio di chiusura 7 sono realizzati con una forma che rappresenta due semiparti del moschettone, ossia ciascuna di esse é simmetrica e speculare rispetto all’altra e l’una combacia con l’altra per formare un corpo unico. The central part 2 of the main body 1 and the closing shell 7 are made with a shape that represents two half-parts of the carabiner, i.e. each of them is symmetrical and specular with respect to the other and one matches the other to form a single body.

Sia la parte centrale 2 che il guscio di chiusura 7 presentano delle smussature a superfici piane e delle scanalature 8 e 9 dì sezione sostanzialmente semicircolare, che rappresentano l’alloggiamento per il cursore, nonché fori 10 e corrispettive sporgenze 11 , che combaciano reciprocamente per determinare la chiusura delle parti ed il loro reciproco serraggio. Both the central part 2 and the closing shell 7 have bevels with flat surfaces and grooves 8 and 9 of substantially semicircular cross-section, which represent the housing for the slider, as well as holes 10 and corresponding protrusions 11, which mate reciprocally to determine the closing of the parts and their mutual tightening.

Per la realizzazione del moschettone é dunque prevista la realizzazione dei singoli pezzi, la loro galvanizzazione ad eccezione della molla, ed il loro montaggio. For the realization of the carabiner it is therefore foreseen the realization of the single pieces, their galvanization with the exception of the spring, and their assembly.

Le fasi di montaggio prevedono l’introduzione del cursore 5 e della relativa molla 6 nella sede scanalata 8 del corpo 2, e l’applicazione del guscio di chiusura 7 che va a bloccare perfettamente le parti ad incastro. The assembly steps involve the introduction of the slider 5 and the relative spring 6 in the grooved seat 8 of the body 2, and the application of the closing shell 7 which perfectly locks the interlocking parts.

Vantaggiosamente é pure previsto che sulla superficie esterna del corpo 2 e su quella del guscio 7, possano essere anche introdotte delle piastrine 12 (vedi figura 5) dotate di superficie corrugata e/o di elementi di decoro eventualmente anche personalizzabili secondo le varie richieste di mercato. É inoltre previsto che sia la superficie di presa 13 del cursore 5 che il dorso 14 del corpo 2 siano provvisti di rilievi antiscivolo o di apposite superfici corrugate, adatte ad agevolare ulteriormente la presa e la manovrabilità del moschettone. Per questo scopo una delle due semiparti é previsto che venga realizzata per sormontare l’altra in corrispondenza del dorso. Advantageously, it is also envisaged that on the external surface of the body 2 and on that of the shell 7, plates 12 (see figure 5) can also be introduced, provided with a corrugated surface and / or decorative elements, possibly also customizable according to the various market requests. . It is also provided that both the gripping surface 13 of the slider 5 and the back 14 of the body 2 are provided with anti-slip reliefs or with suitable corrugated surfaces, suitable for further facilitating the grip and maneuverability of the carabiner. For this purpose, one of the two half-parts is expected to be made to surmount the other at the back.

Infine, come visìbile in figura 6, le due semiparti vengono realizzate in modo che l’una presenti delle forature 15 e l’altra dei corrispettivi pioli 16 che si introducono nelle forature stesse per essere ribattuti in modo da bloccare recìprocamente le parti tra loro. É altrimenti possibile, in sostituzione dei pioli 16, l’assemblaggio delle due parti mediante l’impiego di ribattini passanti. Finally, as shown in Figure 6, the two half-parts are made so that one has holes 15 and the other of the corresponding pegs 16 that are introduced into the holes themselves to be riveted in order to block the parts reciprocally. Otherwise, it is possible, instead of the pegs 16, to assemble the two parts by using rivets passing through.

Il dispositivo di aggancio a moschettone secondo l’invenzione é stato descritto ed illustrato secondo una soluzione preferita, ma un tecnico del settore potrà prevedere alcune modifiche e varianti che dovranno essere ritenute comprese nel’ambito di tutela dell’invenzione se chiaramente desumibili da almeno una delle seguenti rivendicazioni. The carabiner hooking device according to the invention has been described and illustrated according to a preferred solution, but a person skilled in the art will be able to foresee some modifications and variations which must be considered included within the scope of protection of the invention if clearly inferable from at least one of the following claims.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone particolarmente applicabile su capi di pelletteria, valigeria o simili, caratterizzato dal fatto che il corpo centrale del moschettone é realizzato mediante la formazione di almeno due parti (1 , 7) ottenute per stampaggio di materiale metallico e/o plastico od altro più idoneo, e dal fatto che dette due parti vengono reciprocamente assemblate e fissate, mentre viene introdotto al loro interno la parte a cursore (5) e la molla di contrasto (6). CLAIMS 1) Hooking device of the carabiner type particularly applicable to leather goods, suitcases or the like, characterized in that the central body of the carabiner is made by forming at least two parts (1, 7) obtained by molding metal material and / or plastic or other more suitable, and by the fact that said two parts are mutually assembled and fixed, while the slider part (5) and the contrast spring (6) are introduced inside them. 2) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che la realizzazione del corpo centrale in almeno due parti consente la galvanizzazione dei vari componenti, eccetto la molla, prima del loro montaggio, evitando l'inceppamento del meccanismo interno. 2) Hooking device of the carabiner type according to the previous claim, characterized by the fact that the realization of the central body in at least two parts allows the galvanization of the various components, except the spring, before their assembly, avoiding the jamming of the internal mechanism . 3) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la parte centrale (2) del corpo principale (1 ) ed il guscio di chiusura (7) sono realizzati con una forma che rappresenta due semiparti del moschettone, ossia ciascuna di esse é simmetrica e speculare rispetto all'altra e luna combacia con l'altra per formare un corpo unico. 3) Carabiner type coupling device according to the preceding claims, characterized in that the central part (2) of the main body (1) and the closing shell (7) are made with a shape that represents two half-parts of the carabiner, that is, each of them is symmetrical and specular with respect to the other and the moon matches the other to form a single body. 4) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che sia la parte centrale (2) del moschettone (1 ) che il guscio di chiusura (7) presentano delle smussature a superficì piane e delle scanalature (8, 9) di sezione sostanzialmente semicircolare, che rappresentano l'alloggiamento per il cursore, nonché fori (10) e corrispettive sporgenze (11 ), che combaciano reciprocamente per determinare la chiusura delle parti ed il loro reciproco serraggio. 4) Carabiner type coupling device according to the preceding claims, characterized in that both the central part (2) of the carabiner (1) and the closing shell (7) have flat surface bevels and grooves (8, 9) of substantially semicircular section, which represent the housing for the slider, as well as holes (10) and corresponding projections (11), which mate reciprocally to determine the closure of the parts and their mutual tightening. 5) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, in seguito alle fasi di galvanizzazione, é previsto il montaggio del moschettone che comporta l'introduzione del cursore (5) e della relativa molla (6) nella sede scanalata (8) del corpo (2), e l’applicazione del guscio di chiusura (7) che va a bloccare perfettamente le parti ad incastro. 5) Carabiner type coupling device according to the preceding claims, characterized in that, following the galvanization steps, the carabiner is fitted which involves introducing the cursor (5) and the relative spring (6) into the grooved seat (8) of the body (2), and the application of the closing shell (7) which perfectly locks the interlocking parts. 6) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che sia la superficie di presa (13) del cursore (5) che il dorso (14) del corpi (2, 7) sono provvisti di rilievi antiscivolo o di apposite superfici corrugate, adatte ad agevolare ulteriormente la presa e la manovrabilità del moschettone, ed é previsto che una delle due semiparti che venga realizzata per sormontare l’altra in corrispondenza del dorso. 6) Hooking device of the carabiner type according to the preceding claims, characterized in that both the gripping surface (13) of the slider (5) and the back (14) of the bodies (2, 7) are provided with anti-slip reliefs or of special corrugated surfaces, suitable for further facilitating the grip and maneuverability of the carabiner, and it is foreseen that one of the two half-parts is made to surmount the other at the back. 7) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che dette due semiparti possono essere realizzate in modo che l’una presenti delle forature (15) e l’altra dei corrispettivi pioli (16) che si introducono nelle forature stesse per essere ribattuti in modo da bloccare reciprocamente le parti tra loro. 7) Hooking device of the carabiner type according to the preceding claims, characterized by the fact that said two half-parts can be made in such a way that one has holes (15) and the other of the corresponding pegs (16) which are inserted into the holes themselves to be riveted in order to mutually block the parts together. 8) Dispositivo di aggancio del tipo a moschettone secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di essere altrimenti possibile, in sostituzione di detti pioli (16), l’assemblaggio delle due parti mediante l'impiego di ribattini passanti o similari. 8) Carabiner type coupling device according to the previous claims, characterized by the fact that it is otherwise possible, in replacement of said pegs (16), to assemble the two parts by using rivets or similar.