ITVI20100029U1 - INSULATORS IN INSULATING-THERMO-HARDENING-PLASTIC SILICON RUBBER WITH FUSE FOR TRANSFORMERS IN OIL AND VARIOUS. - Google Patents

Description

RIASSUNTO SUMMARY

Un isolatore elettrico a norma UNI-UNE-UNEL è realizzato in gomma sìlìconica o gomma isolante e/o in materiale termoindurente o plastico ed incorpora un fusibile, che può essere sostituito in caso di cortocircuito. L'isolatore può essere utilizzato per trasformatori in olio e/o in aria, per interruttori e sezionatori di linea e/o per linee elettriche di alta ed altissima tensione. An electrical insulator according to UNI-UNE-UNEL is made of silicone rubber or insulating rubber and / or of thermosetting or plastic material and incorporates a fuse, which can be replaced in the event of a short circuit. The insulator can be used for oil and / or air transformers, for line switches and disconnectors and / or for high and very high voltage power lines.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione è relativa ad un isolatore elettrica per trasformatori in olio e/o in aria, per interruttori e sezionatori di linea e/o per linee elettriche di alta e altissima tensione. The present invention relates to an electrical insulator for oil and / or air transformers, for line switches and disconnectors and / or for high and very high voltage electric lines.

Gli isolatori elettrici sono dispositivi che permettono di separare elettricamente un conduttore elettrico da altri materiali conduttori; un caso comune è l'utilizzo per sostenere meccanicamente dei conduttori sospesi (cavo senza isolante} sulla struttura di supporto (per esempio, un palo o un traliccio), evitando dispersioni di corrente sulla struttura stessa. Electrical insulators are devices that allow you to electrically separate an electrical conductor from other conductive materials; a common case is the use to mechanically support suspended conductors (cable without insulation} on the support structure (for example, a pole or a trellis), avoiding current leakage on the structure itself.

Possono essere realizzati con dischi in vetro o ceramica ad alta rigidità dielettrica (ovvero che resistono ad una forte differenza di tensione senza produrre perforazione elettrica) e fórme e dimensioni sono estremamente variabili; inoltre, gli isolatori in ceramica sono mediamente più resistenti meccanicamente di quelli in vetro, che però risultano essere maggiormente usati per i minori costi di fabbricazione, dovuti essenzialmente alla pressoché totale assenza di scarti di lavorazione. They can be made with glass or ceramic discs with high dielectric strength (ie that resist a strong voltage difference without producing electrical perforation) and shape and dimensions are extremely variable; furthermore, ceramic insulators are on average more mechanically resistant than glass insulators, which however are more used due to lower manufacturing costs, essentially due to the almost total absence of processing waste.

In particolare, gli isolatori sono dei componenti installativi idonei per l'isolamento elettrico; 1 suddetti isolatori, infatti, sono costituiti da materiale isolante, che ostacola il flusso delle cariche elettriche, essendo dotato dì scarsa conduttività elettrica, e quanto più elevata è la loro resistenza specifica tanto migliore è la loro proprietà di isolare (a tale proposito, il vetro, in qualità di isolante, ha una resistenza specifica dì 10<15>-10<20>-nm<2>m) In particular, insulators are installation components suitable for electrical insulation; The aforesaid insulators, in fact, consist of insulating material, which hinders the flow of electrical charges, being endowed with poor electrical conductivity, and the higher their specific resistance, the better their insulating properties (in this regard, the glass, as an insulator, has a specific resistance of 10 <15> -10 <20> -nm <2> m)

Inoltre, le caratteristiche degli isolanti possono essere condizionate da variabili ambientali, quali la temperatura e l'umidità; quest'ultima può ridurre l'efficienza di un isolante a tal punto da annullarne la sua prerogativa. Furthermore, the characteristics of the insulators can be conditioned by environmental variables, such as temperature and humidity; the latter can reduce the efficiency of an insulator to the point of nullifying its prerogative.

Gli isolatori trovano molteplici applicazioni nella tecnica e, per esempio, vengono impiegati per evitare i cortocircuiti, che il più delle volte possono danneggiare i macchinari, e/o per separare le macchine elettriche da quelle elettroniche; inoltre, un ampio Settore di applicazione abbraccia la tecnologia degli interruttori e degli impianti di trasmissione dell'energia elettrica (ove ogni pilone è isolato dai cavi conduttori tramite isolatori). Non ultimo per importanza è il loro impiego nelle ferrovie. Isolators find many applications in the technique and, for example, they are used to avoid short circuits, which more often than not can damage machinery, and / or to separate electrical machines from electronic ones; moreover, a wide application sector embraces the technology of switches and electrical energy transmission systems (where each pylon is isolated from the conductor cables by means of insulators). Last but not least is their use in the railways.

Per le linee aeree telefoniche e per le linee aeree dì alimentazione a bassa tensione (220-380 Volt), gli isolatori (di cui una realizzazione tipica è mostrata nella tavola allegata, in cui è illustrata una vista laterale, parzialmente in sezione, una vista in pianta dall'alto ed una vista ingrandita di un particolare dell'isolatore elettrico secondo la presente invenzione) sono il più delle volte scelti di ceramica, attorno alla cui cappa è fissato il cavo conduttore con un cappio specifico, e sono normalmente installati verticalmente sui supporti dei piloni o pali. For overhead telephone lines and overhead low voltage power lines (220-380 Volts), the insulators (of which a typical embodiment is shown in the attached table, in which a side view, partially in section, is shown plan from above and an enlarged view of a detail of the electrical insulator according to the present invention) are most often chosen of ceramic, around whose hood the conductor cable is fixed with a specific loop, and are normally installed vertically on the supports of pylons or poles.

Per i potenziali medi (nell'ambito 1-30 kV) vengono utilizzati isolatori in vetro o ceramica profilati per aumentare la lunghezza del percorso superficiale delle correnti di conduzione; i cavi elettrici sono fissati con dei morsetti, la cui configurazione è diversa a seconda della destinazione, e, in tale ambito, sui supporti dei tralicci possono essere montati sia isolatori rigidi (o isolatori a campana profilati), che rendono praticabili pali di altezze contenute, sia isolatori a sospensione, che sono in grado di sopportare sollecitazioni meccaniche maggiori. For average potentials (in the range 1-30 kV) profiled glass or ceramic insulators are used to increase the length of the surface path of the conducting currents; the electrical cables are fixed with terminals, whose configuration is different depending on the destination, and, in this context, both rigid insulators (or profiled bell insulators) can be mounted on the supports of the trusses, which make poles of low heights practicable , and suspension insulators, which are able to withstand greater mechanical stresses.

Nelle applicazioni ferroviarie, gli isolatori dì installazione dei cavi aerei di contatto non si differenziano sostanzialmente da quelli per le linee aeree di trasporto dell'energia elettrica, tuttavia devono essere dimensionati per le particolari sollecitazioni meccaniche dovute al contatto con il pantografo. In railway applications, the installation insulators of overhead contact cables do not differ substantially from those for overhead lines for transporting electricity, however they must be sized for the particular mechanical stresses due to contact with the pantograph.

Per l'alta tensione (30-150 kV) sono impiegati isolatori a sospensione, in cui la tecnica dì fissaggio del cavo non si In tal modo, è possibile cosi risparmiare in modo notevole in manutenzione e costi dell'isolatore, in quanto. In caso di danno ad un'apparecchiatura collegata o in caso di cortocircuito, è sufficiente sostituire il fusibile incorporato, che evidentemente ha un costo estremamente minore rispetto a quello dell'intero isolatore elettrico. For the high voltage (30-150 kV) suspension insulators are used, in which the cable fixing technique does not. In the event of damage to a connected equipment or in the event of a short circuit, it is sufficient to replace the built-in fuse, which obviously has a much lower cost than that of the entire electrical insulator.

Anche l'utilizzo di un materiale termoindurente e/o plastico o di gomma siliconica isolante per la realizzazione dell'isolatore Consente di ottenere vari vantaggi, rispetto all'arte nota, in termini di qualità dell'isolamento, nonché in termini meccanici (struttura infrangibile, senza porosità, eco.) ed economici (basso costo, struttura riciclabile e non inquinante, ecc.I. Also the use of a thermosetting and / or plastic material or of insulating silicone rubber for the realization of the insulator Allows to obtain various advantages, compared to the known art, in terms of insulation quality, as well as in mechanical terms (unbreakable structure , without porosity, eco.) and economic (low cost, recyclable and non-polluting structure, etc.

L'isolatore elettrico secondo l'invenzione può essere connesso elettricamente a trasformatori in olio e/o in aria, nonché ad interruttori e/o sezionatori di linea elettrica e può essere utilizzato per linee elettriche a media a alta tensione e/o per ferrovie. The electrical isolator according to the invention can be electrically connected to oil and / or air transformers, as well as to electrical line switches and / or disconnectors and can be used for medium to high voltage electrical lines and / or for railways.

Dalla descrizione effettuata risultano sono chiare le caratteristiche tecniche dell'isolatore elettrico, oggetto della presente invenzione, così come chiari ne risultano i vantaggi, in termini, di qualità e di costi, rispetto agli isolatori elettrici di tipo tradizionale. From the above description the technical characteristics of the electrical insulator object of the present invention are clear, as well as the advantages, in terms of quality and costs, with respect to traditional type electric insulators.

E" chiaro infine che numerose altre varianti possono essere apportate all'isolatore elettrico in questione, senza per questo uscire dai principi di novità insiti nell'idea inventiva, cosi come è chiaro che, nella pratica attuazione dell'invenzione, le funzioni, i materiali, le forme e le dimensioni dei dettagli descritti, ed illustrati potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e gli stessi potranno essere sostituiti con altri tecnicamente equivalenti. Finally, it is clear that numerous other variations can be made to the electrical insulator in question, without thereby departing from the novelty principles inherent in the inventive idea, just as it is clear that, in the practical implementation of the invention, the functions, the materials , the shapes and dimensions of the details described and illustrated may be any according to requirements and the same may be replaced with other technically equivalent ones.

differenzia dalla tecnica utilizzata nell'ambito delie medie tensioni, mentre gli isolatori per le altissime tensioni {>150 kv) sono costituiti di frequente da una serie di due o più isolatori a sospensione (catena di isolatori). differs from the technique used in the field of medium voltages, while insulators for very high voltages {> 150 kv) are frequently made up of a series of two or more suspension insulators (chain of insulators).

In ogni caso, in tutte le applicazioni sopra menzionate, le correnti di dispersione serpeggiano sugli isolatori o sui materiali isolanti, se contaminati, e, qualora questo stato di contaminazione persista da molto tempo, si può giungere ad una scarica elettrica esterna o cortocircuito, che può provocare gravi danni e distruggere completamente l'isolatore. In any case, in all the applications mentioned above, the leakage currents meander on the insulators or on the insulating materials, if contaminated, and, if this state of contamination persists for a long time, it can lead to an external electric discharge or short circuit, which it can cause serious damage and completely destroy the insulator.

Nell'ambito delie esigenze sopra menzionate, quindi, scopo della presente invenzione è quello di realizzare un isolatore elettrico, che prevenga l'insorgere di scariche elettriche esterne (cortocircuiti} responsabili della distruzione dell'intero isolatore e dei relativi danni all'esterno. Within the scope of the aforementioned requirements, therefore, the object of the present invention is to provide an electrical insulator, which prevents the onset of external electrical discharges (short circuits) which are responsible for the destruction of the entire insulator and for the related external damage.

Altro scopo dell'invenzione è quello di realizzare un isolatore elettrico, che consenta di risparmiare in termini di manutenzione e di costi di produzione, che abbia una struttura integra ed infrangibile e che risulti poco inquinante e riciclabile. Another object of the invention is to provide an electrical insulator, which allows to save in terms of maintenance and production costs, which has an integral and unbreakable structure and which is not very polluting and recyclable.

Questi ed altri scopi vengono raggiunti da un isolatore elettrico secondo la rivendicazione 1 allegata. These and other purposes are achieved by an electrical insulator according to the attached claim 1.

Ulteriori scopi e vantaggi dell'invenzione risulteranno più chiari dalla descrizione che segue, relativa ad una forma realizzativa esemplificativa e preferita dell'isolatore elettrico, oggetto della presente invenzione, secondo cui il suddetto isolatore è realizzato a norme UNI-UNE-UNEL in. materiale termoindurente e/o plastico o in gomma siliconica. Further objects and advantages of the invention will become clearer from the following description, relating to an exemplary and preferred embodiment of the electrical insulator, object of the present invention, according to which the aforesaid insulator is made according to UNI-UNE-UNEL in. thermosetting and / or plastic material or silicone rubber.

L'utilizzo di materiali termoindurenti e/o plastici o di gomme siliconiche isolanti per la realizzazione dell'intera struttura dell'isolatore consente di ottenere vari vantaggi, fra cui quello della riciclabilità del materiale, che peraltro risulta anche poco o per nulla Inquinante, nonché infrangibile e senza porosità strutturali, in modo da ottenere un ottimo isolamento. The use of thermosetting and / or plastic materials or insulating silicone rubbers for the construction of the entire structure of the insulator allows to obtain various advantages, including that of the recyclability of the material, which is also little or no polluting at all, as well as unbreakable and without structural porosity, in order to obtain excellent insulation.

Inoltre, all'isolatore elettrico secondo l'invenzione è connesso elettricamente almeno un fusibile, il quale può essere sostituito in caso di danno accidentale all'isolatore o all'apparecchiatura collegata {che può essere un trasformatore di distribuzione a di potenza e/o un interruttore o sezionatore di linea elettrica) o in caso di cortocircuito. Furthermore, at least one fuse is electrically connected to the electrical insulator according to the invention, which can be replaced in the event of accidental damage to the insulator or to the connected equipment (which can be a power distribution transformer and / or a switch or disconnector of the power line) or in the event of a short circuit.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI l- Isolatore elettrico per linee elettriche a medio-alta tensione e/o per ferrovie, atto ad essere collegato elettricamente a trasformatori di distribuzione o di potenza in olio o in aria e/o ad interruttori o sezionatori di linea elettrica, caratterizzato dal fatto di essere realizzato strutturalmente in materiale termoindurente e/o plastico o in gomma siliconica e caratterizzato dal fatto di essere connesso elettricamente ad almeno un fusibile, atto ad essere sostituito in caso di danno accidentale a detti trasformatori di distribuzione o dì potenza e/o a detti interruttori a sezionatori di linea elettrica oppure in caso di cortocircuito accidentale.CLAIMS l- Electrical insulator for medium-high voltage power lines and / or for railways, suitable for being electrically connected to distribution or power transformers in oil or air and / or to switches or disconnectors of the power line, characterized by the fact that be structurally made of thermosetting and / or plastic material or silicone rubber and characterized in that it is electrically connected to at least one fuse, capable of being replaced in the event of accidental damage to said distribution or power transformers and / or to said circuit breakers electrical line disconnectors or in case of accidental short circuit.