ITUB20154889A1 - SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD - Google Patents

SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD Download PDF

Info

Publication number
ITUB20154889A1
ITUB20154889A1 ITUB2015A004889A ITUB20154889A ITUB20154889A1 IT UB20154889 A1 ITUB20154889 A1 IT UB20154889A1 IT UB2015A004889 A ITUB2015A004889 A IT UB2015A004889A IT UB20154889 A ITUB20154889 A IT UB20154889A IT UB20154889 A1 ITUB20154889 A1 IT UB20154889A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
soundproofing
soundproofing element
protective casing
wind power
frequency band
Prior art date
Application number
ITUB2015A004889A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Georg Folie
Original Assignee
Windfin Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Windfin Bv filed Critical Windfin Bv
Priority to ITUB2015A004889A priority Critical patent/ITUB20154889A1/en
Priority to PCT/IB2016/056319 priority patent/WO2017068528A1/en
Publication of ITUB20154889A1 publication Critical patent/ITUB20154889A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0675—Rotors characterised by their construction elements of the blades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0691—Rotors characterised by their construction elements of the hub
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/10—Stators
    • F05B2240/14—Casings, housings, nacelles, gondels or the like, protecting or supporting assemblies there within
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00—Function
    • F05B2260/96—Preventing, counteracting or reducing vibration or noise
    • F05B2260/962—Preventing, counteracting or reducing vibration or noise by means creating "anti-noise"
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
  • Epoxy Resins (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

"SISTEMA COMPRENDENTE UN GRUPPO ROTANTE E RELATIVO METODO DI PRODUZIONE" "SYSTEM INCLUDING A ROTATING GROUP AND RELATIVE PRODUCTION METHOD"

La presente invenzione è relativa ad un sistema comprendente un gruppo rotante e ad un metodo di produzione di detto sistema. The present invention relates to a system comprising a rotating unit and to a production method of said system.

Il detto sistema trova applicazione, ad esempio, in un impianto eolico, in un impianto di trasporto a fune o in un battipista. Said system is applied, for example, in a wind power plant, in a cable transport plant or in a snow groomer.

Generalmente, un impianto eolico comprende una navicella e il detto sistema che, a sua volta, comprende il gruppo rotante. In tal caso, il gruppo rotante del sistema comprende un mozzo; delle pale montate sul mozzo; e una macchina elettrica comprendente uno statore e un rotore accoppiato cineticamente al mozzo. In tale impianto eolico, in uso, il vento incide sulle pale e induce una rotazione del mozzo attorno all'asse, in questo modo si trasferisce l'energia cinetica dal vento al mozzo. La rotazione del mozzo è trasferita alla macchina elettrica, in particolare al rotore, il quale è accoppiato e ruota assieme al mozzo attorno all'asse. Generally, a wind power plant comprises a nacelle and said system which, in turn, comprises the rotating unit. In this case, the rotating assembly of the system comprises a hub; of the blades mounted on the hub; and an electric machine comprising a stator and a rotor kinetically coupled to the hub. In this wind power plant, in use, the wind affects the blades and induces a rotation of the hub around the axis, thus transferring the kinetic energy from the wind to the hub. The rotation of the hub is transferred to the electric machine, in particular to the rotor, which is coupled and rotates together with the hub around the axis.

In un'altra forma di attuazione, il sistema fa parte di un impianto di trasporto a fune. In maggior dettaglio, l'impianto di trasporto a fune comprende una stazione di carico e scarico; il sistema comprendente il gruppo rotante; almeno una fune traente; e un'unità di trasporto accoppiata alla fune traente. Il gruppo rotante del sistema comprende una macchina elettrica accoppiata alla fune traente. In another embodiment, the system is part of a rope transport system. In greater detail, the cable transport system comprises a loading and unloading station; the system comprising the rotating unit; at least one hauling rope; and a transport unit coupled to the haul rope. The rotating assembly of the system comprises an electric machine coupled to the hauling cable.

In un'altra forma di attuazione, il sistema fa parte di un veicolo battipista. In maggior dettaglio, il veicolo battipista comprende almeno un cingolo; il sistema comprendente il gruppo rotante; e un almeno un dispositivo di lavoro accoppiato al gruppo rotante. In particolare, il gruppo rotante comprende un motore a combustione interna e una trasmissione di potenza accoppiata al motore a combustione interna e al cingolo e al dispositivo di lavoro per trasmettere energia cinetica dal motore a combustione interna al cingolo e al dispositivo di lavoro. In another embodiment, the system is part of a snow groomer vehicle. In greater detail, the groomer vehicle comprises at least one track; the system comprising the rotating unit; and at least one working device coupled to the rotating assembly. In particular, the rotating assembly comprises an internal combustion engine and a power transmission coupled to the internal combustion engine and the track and the working device for transmitting kinetic energy from the internal combustion engine to the track and the working device.

Un problema presente nei detti sistemi è dato dal rendimento economico degli stessi visto che sono usati in applicazioni costose e subiscono delle restrizioni all'uso. In altre parole, detti sistemi non possono operare in tutte le condizioni e in tutti gli orari ed essendo dei sistemi costosi hanno un rendimento economico basso. In determinati ambienti la rumorosità di detti sistemi può determinare grandi problemi di operabilità, perché può disturbare le persone che abitano nei dintorni di detti sistemi, come ad esempio persone che abitano nei dintorni di impianti eolici, o di impianti di trasporti a fune o di piste da sci dove operano battipista. In alcuni casi, il rumore determinato dal detto sistema può essere così fastidioso che possono esserci delle restrizioni di uso del sistema fino al divieto di uso di detti sistemi. Questi divieti possono riguardare fasce orarie all'interno delle quali il detto sistema non può operare, oppure condizioni ambientali ad esempio, per l'impianto eolico, determinate velocità del vento corrispondenti a determinate velocità del gruppo rotante. Questo problema è presente negli impianti eolici del tipo a trazione diretta, ossia senza una scatola di ingranaggi tra il mozzo e la macchina elettrica, perché il gruppo rotante di tali impianti eolici ruota a velocità relativamente basse e, di conseguenza, crea un rumore acustico a bassa frequenza in particolare nella banda di frequenza udibile dall'orecchio umano. Inoltre sempre con riguardo agli impianti eolici, gli impianti eolici a trazione diretta comprendono delle macchine elettriche di grandi dimensioni e questo comporta una difficoltà nell'insonorizzazione delle stesse. Il problema del rumore esiste anche negli impianti eolici aventi una scatola di ingranaggi (gear box) disposta tra il mozzo e il generatore, infatti, la scatola di ingranaggi stessa provoca rumore che si va ad aggiungere al rumore provocato dal gruppo rotante. A problem present in said systems is given by the economic performance of the same since they are used in expensive applications and are subject to restrictions on their use. In other words, said systems cannot operate in all conditions and at all times and being expensive systems they have a low economic efficiency. In certain environments, the noise of said systems can cause major problems of operability, because it can disturb the people who live in the vicinity of said systems, such as people who live in the vicinity of wind power plants, or cable transport systems or tracks. from ski where snow groomers operate. In some cases, the noise caused by the said system can be so annoying that there may be restrictions on the use of the system up to the prohibition of the use of said systems. These prohibitions may concern time bands within which the said system cannot operate, or environmental conditions, for example, for the wind power plant, certain wind speeds corresponding to certain speeds of the rotating unit. This problem is present in wind farms of the direct drive type, i.e. without a gearbox between the hub and the electric machine, because the rotating group of such wind farms rotates at relatively low speeds and, consequently, creates an acoustic noise at low frequency especially in the frequency band audible to the human ear. Furthermore, again with regard to wind power plants, direct drive wind power plants include large electrical machines and this entails difficulty in soundproofing them. The problem of noise also exists in wind power plants having a gear box arranged between the hub and the generator, in fact, the gear box itself causes noise which is added to the noise caused by the rotating unit.

È uno scopo della presente invenzione quello di realizzare un sistema in grado di limitare gli inconvenienti dell'arte nota. It is an object of the present invention to provide a system capable of limiting the drawbacks of the known art.

Secondo la presente invenzione è realizzato un sistema comprendente un gruppo rotante attorno ad un asse; e almeno un elemento di insonorizzazione installato in prossimità del gruppo rotante e comprendente un meta materiale avente un valore negativo dell'indice di rifrazione acustica almeno in un intervallo di frequenze di insonorizzazione situato almeno in parte all'interno della banda di frequenze udibili dall'orecchio umano, preferibilmente dai 20 Hz ai 20 kHz, in particolare il meta materiale ha un indice di rifrazione acustica negativo almeno in parte nell'intervallo di frequenze che va da 20Hz a 1 kHz. According to the present invention, a system is provided comprising a group rotating around an axis; and at least one soundproofing element installed in proximity to the rotating assembly and comprising a meta material having a negative value of the acoustic refractive index at least in a soundproofing frequency range located at least in part within the band of frequencies audible to the ear human, preferably from 20 Hz to 20 kHz, in particular the meta material has a negative acoustic refractive index at least in part in the frequency range from 20Hz to 1 kHz.

Grazie alla presente invenzione, il sistema ha un rendimento economico maggiore dell'arte nota perché può operare in qualsiasi orario durante la giornata e anche vicino a zone abitate essendo meno rumoroso dei sistemi dell'arte nota. La riduzione del rumore si ottiene senza un eccessivo incremento di peso e spazio, di conseguenza, tale soluzione è implementabile anche come retrofit in sistemi già esistenti senza dover modificare la struttura portante del sistema stesso. Inoltre, grazie alla presente invenzione è possibile il sistema ha un maggior rendimento economico anche quando è configurato per operare a basse frequenze di rotazione. Thanks to the present invention, the system has a higher economic efficiency than the known art because it can operate at any time during the day and also near inhabited areas, being less noisy than the systems of the known art. The reduction of noise is obtained without an excessive increase in weight and space, consequently this solution can also be implemented as a retrofit in existing systems without having to modify the supporting structure of the system itself. Moreover, thanks to the present invention it is possible the system has a higher economic efficiency even when it is configured to operate at low rotation frequencies.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, è realizzato un impianto eolico comprendente il sistema della rivendicazione 1; e in cui il gruppo rotante comprende un mozzo, almeno una pala accoppiata al mozzo, e un rotore accoppiato al mozzo; e in cui 1'almeno elemento di insonorizzazione è installato almeno in parte attorno al gruppo rotante; preferibilmente il gruppo rotante comprende un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione è integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, a wind power plant is realized comprising the system of claim 1; and wherein the rotating assembly comprises a hub, at least one blade coupled to the hub, and a rotor coupled to the hub; and wherein the at least soundproofing element is installed at least partially around the rotating assembly; preferably the rotating assembly comprises an external protective casing and the soundproofing element is integrated into the external protective casing.

Grazie alla presente invenzione, l'elemento di insonorizzazione è installabile attorno al gruppo rotante perché non occupa molto spazio ed è leggero. Di conseguenza, si ottiene un gruppo rotante leggero e poco rumoroso. Thanks to the present invention, the soundproofing element can be installed around the rotating assembly because it does not take up much space and is light. As a result, a light and low noise rotating unit is obtained.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, 1'almeno elemento di insonorizzazione avvolge almeno in parte il rotore; il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione avendo un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione che comprendente frequenze angolari operative del rotore; preferibilmente il rotore avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the at least soundproofing element at least partially surrounds the rotor; the meta material of the at least soundproofing element having a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising rotor operating angular frequencies; preferably the rotor having an external protective casing and the soundproofing element being integrated into the external protective casing.

Grazie alla presente invenzione, il meta materiale assorbe il rumore acustico in corrispondenza della frequenza angolare operativa del rotore riducendo così il costo e aumentando l'efficienza di insonorizzazione. Thanks to the present invention, the meta material absorbs acoustic noise at the operating angular frequency of the rotor thus reducing the cost and increasing the soundproofing efficiency.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, 1'almeno elemento di insonorizzazione avvolge almeno in parte il mozzo e il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione ha un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione che comprende le frequenze angolari operative del mozzo; preferibilmente il mozzo avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the at least soundproofing element wraps at least in part the hub and the meta material of the at least soundproofing element has a negative value of the refractive index in a soundproofing frequency band which includes the frequencies hub operating angles; preferably the hub having an external protective casing and the soundproofing element being integrated into the external protective casing.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, 1'almeno elemento di insonorizzazione è integrato nella pala e il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione ha un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze angolari operative della pala; preferibilmente la pala avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the at least soundproofing element is integrated in the blade and the meta material of the at least soundproofing element has a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising operating angular frequencies of the blade. ; preferably the blade having an external protective casing and the soundproofing element being integrated into the external protective casing.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, l'impianto eolico comprende una macchina elettrica; 1'almeno elemento di insonorizzazione avvolge almeno in parte la macchina elettrica; il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione ha un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze operative della macchina elettrica; preferibilmente la macchina elettrica avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the wind power plant comprises an electric machine; The at least soundproofing element surrounds the electric machine at least in part; the meta material of the at least soundproofing element has a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising operating frequencies of the electric machine; preferably the electric machine having an external protective casing and the soundproofing element being integrated into the external protective casing.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, 1'impianto eolico comprende una macchina elettrica e un dispositivo di conversione dell'energia elettrica accoppiato alla macchina elettrica; 1'almeno elemento di insonorizzazione avvolge almeno in parte il dispositivo di conversione; il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione avendo un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze operative del dispositivo di conversione; preferibilmente il dispositivo di conversione avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the wind plant comprises an electric machine and an electric energy conversion device coupled to the electric machine; The at least soundproofing element at least partially surrounds the conversion device; the meta material of the at least soundproofing element having a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising operating frequencies of the conversion device; preferably the conversion device having an external protective casing and the soundproofing element being integrated into the external protective casing.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, l'impianto eolico comprende una scatola di ingranaggi collegata al rotore e configurata per trasmettere l'energia cinetica dal mozzo al rotore con una frequenza angolare operativa uguale ad un multiplo della frequenza angolare operativa del mozzo; 1'almeno elemento di insonorizzazione avvolge almeno in parte la scatola di ingranaggi, il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione avendo un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze angolari operative della scatola di ingranaggi; preferibilmente la scatola di ingranaggi avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the wind power plant comprises a gearbox connected to the rotor and configured to transmit the kinetic energy from the hub to the rotor with an operating angular frequency equal to a multiple of the hub operating angular frequency; The at least soundproofing element at least partially envelops the gearbox, the meta material of the at least soundproofing element having a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising operating angular frequencies of the gearbox; preferably the gearbox having an outer protective casing and the soundproofing element being integrated into the outer protective casing.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, l'impianto eolico comprende una navicella, la navicella essendo avvolta almeno in parte dall'almeno elemento di insonorizzazione, in cui il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione ha un valore negativo dell'indice di rifrazione negativo in un intervallo di frequenze di insonorizzazione che comprende frequenze operative di uno dei componenti alloggiati all'interno della navicella; preferibilmente la navicella avendo un involucro esterno di protezione e l'elemento di insonorizzazione essendo integrato nell'involucro esterno di protezione. According to a preferred form of the present invention, the wind power plant comprises a nacelle, the nacelle being wrapped at least in part by the at least soundproofing element, in which the meta material of the at least soundproofing element has a negative refractive index value negative in a range of soundproofing frequencies which includes operating frequencies of one of the components housed inside the nacelle; preferably the nacelle having an external protective casing and the soundproofing element being integrated into the external protective casing.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, l'impianto eolico comprende una struttura di supporto per sostenere la navicella ad una determinata altezza da terra; la struttura di supporto essendo avvolta almeno in parte dall'elemento di insonorizzazione. According to a preferred form of the present invention, the wind power plant comprises a support structure for supporting the nacelle at a given height from the ground; the support structure being wrapped at least in part by the soundproofing element.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, il meta materiale comprende una struttura rigida e delle membrane flessibili sostenute dalla struttura rigida, preferibilmente la struttura rigida avendo una forma a nido d'ape e le membrane flessibili occupando le intercapedini all'interno della struttura rigida a nido d'ape. According to a preferred form of the present invention, the meta material comprises a rigid structure and flexible membranes supported by the rigid structure, preferably the rigid structure having a honeycomb shape and the flexible membranes occupying the gaps within the rigid structure a Honeycomb.

Secondo un'altra forma preferita di attuazione della presente invenzione, la struttura rigida avendo una struttura a celle in cui le celle possono avere qualsiasi forma in particolare rettangolare o quadrata. According to another preferred embodiment of the present invention, the rigid structure having a cell structure in which the cells can have any shape, in particular rectangular or square.

Secondo un'altra forma preferita di attuazione della presente invenzione, le membrane flessibili inglobano la struttura rigida. According to another preferred embodiment of the present invention, the flexible membranes incorporate the rigid structure.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, 1'impianto eolico comprendente una pluralità di elementi di insonorizzazione aventi valori negativi dell'indice di rifrazione in intervalli di frequenza di insonorizzazione diversi tra loro; in cui preferibilmente gli elementi di insonorizzazione sono disposti uno sopra l'altro per formare strati di elementi di insonorizzazione. According to a preferred form of the present invention, the wind power plant comprising a plurality of soundproofing elements having negative refractive index values in soundproofing frequency intervals different from each other; wherein preferably the soundproofing elements are arranged one above the other to form layers of soundproofing elements.

In un'altra forma di attuazione della presente invenzione, un impianto di trasporto a fune comprende il sistema della rivendicazione 1. Inoltre, l'impianto di trasporto a fune comprende una stazione di carico e scarico; almeno una fune traente; e un'unità di trasporto accoppiata alla fune traente. Il gruppo rotante comprende almeno una macchina elettrica accoppiata alla fune traente e un meccanismo di movimentazione ausiliario delle unità di trasporto. In another embodiment of the present invention, a cable transport installation comprises the system of claim 1. Furthermore, the cable transport installation comprises a loading and unloading station; at least one hauling rope; and a transport unit coupled to the haul rope. The rotating assembly comprises at least one electric machine coupled to the hauling cable and an auxiliary movement mechanism for the transport units.

In un'altra forma di attuazione della presente invenzione, un veicolo battipista comprende il sistema della rivendicazione 1. Inoltre, il veicolo battipista comprende almeno un cingolo, e un dispositivo di lavoro accoppiati al gruppo rotante. Inoltre, il gruppo rotante comprende un motore a combustione interna e una trasmissione di potenza accoppiata al motore a combustione interna e al cingolo e al dispositivo di lavoro per trasmettere energia cinetica dal motore a combustione interna al cingolo e al dispositivo di lavoro. In another embodiment of the present invention, a grooming vehicle comprises the system of claim 1. Furthermore, the grooming vehicle comprises at least one track, and a working device coupled to the rotating assembly. In addition, the rotary assembly includes an internal combustion engine and a power transmission coupled to the internal combustion engine and track and working device to transmit kinetic energy from the internal combustion engine to the track and working device.

Un altro scopo della presente invenzione è fornire un metodo di produzione di un sistema che riduca gli inconvenienti dell'arte nota. Another object of the present invention is to provide a method of manufacturing a system which reduces the drawbacks of the known art.

Secondo la presente invenzione è fornito un metodo di produzione di un sistema; il sistema comprendendo un gruppo rotante; il metodo comprende la fase di determinare una prima banda di frequenze operative del sistema; ricavare una seconda banda di frequenze in base al confronto tra la prima banda di frequenze e la banda di frequenze acustiche udibili dall'orecchio umano; e selezionare un elemento di insonorizzazione avente un meta materiale con valore negativo di un indice di rifrazione all'interno della seconda banda di frequenze di rumore; accoppiare l'elemento di insonorizzazione al sistema o ad un componente del sistema. According to the present invention, a method of manufacturing a system is provided; the system comprising a rotating assembly; the method comprises the step of determining a first band of operating frequencies of the system; obtain a second frequency band based on the comparison between the first frequency band and the acoustic frequency band audible by the human ear; and selecting a soundproofing element having a meta material with a negative value of a refractive index within the second noise frequency band; couple the soundproofing element to the system or to a component of the system.

Secondo una forma preferita della presente invenzione, la fase di ricavare la prima banda di frequenze è effettuate tramite analisi di un modello del sistema o tramite la rilevazione del rumore prodotto dal sistema. According to a preferred form of the present invention, the step of obtaining the first frequency band is carried out by analyzing a model of the system or by detecting the noise produced by the system.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione che segue di un suo esempio non limitativo di attuazione, con riferimento alle figure dei disegni annessi, in cui; Further characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of a non-limiting embodiment thereof, with reference to the figures of the annexed drawings, in which;

- la figura 1 è una vista in elevazione laterale, con parti asportate per chiarezza e parti in sezione, di un impianto eolico per la generazione di energia elettrica realizzato comprendente un sistema secondo una forma di attuazione della presente invenzione; Figure 1 is a side elevation view, with parts removed for clarity and parts in section, of a wind power plant for the generation of electrical energy comprising a system according to an embodiment of the present invention;

- la figura 2 è una vista in elevazione laterale in scala ingrandita, con parti asportate per chiarezza e parti in sezione, di un particolare di figura 1; Figure 2 is a side elevation view on an enlarged scale, with parts removed for clarity and parts in section, of a detail of Figure 1;

- la figura 3 è una vista prospettica e schematica, con parti asportate per chiarezza e parti in sezione, di un particolare di figura 1; - figure 3 is a perspective and schematic view, with parts removed for clarity and parts in section, of a detail of figure 1;

- la figura 4 è una vista in elevazione laterale in scala ingrandita, con parti asportate per chiarezza e parti in sezione, di una forma di attuazione alternativa alla forma di attuazione della figura 1; Figure 4 is a side elevation view on an enlarged scale, with parts removed for clarity and parts in section, of an alternative embodiment to the embodiment of Figure 1;

- la figura 5 è una vista in elevazione laterale, con parti asportate per chiarezza e parti in sezione, di un impianto di trasporto a fune comprendente un sistema secondo una forma di attuazione della presente invenzione; e Figure 5 is a side elevation view, with parts removed for clarity and parts in section, of a cable transport system comprising a system according to an embodiment of the present invention; And

- la figura 6 è una vista in elevazione laterale, con parti asportate per chiarezza e parti in sezione, di un veicolo battipista comprendente un sistema secondo una forma di attuazione della presente invenzione. Figure 6 is a side elevation view, with parts removed for clarity and parts in section, of a snow groomer vehicle comprising a system according to an embodiment of the present invention.

Con riferimento alle figura 1 e 2, con 1 è indicato un impianto eolico per la generazione di energia elettrica. With reference to Figures 1 and 2, 1 indicates a wind power plant for generating electricity.

Nella fattispecie illustrata, l'impianto eolico 1 è un impianto eolico a velocità angolare variabile. In the case illustrated, the wind power plant 1 is a variable angular speed wind power plant.

L'impianto eolico 1 comprende una torre 2; una navicella 3; un sistema 16aa che a sua volta comprende un gruppo rotante 16, e una pluralità di elementi di insonorizzazione 24; un dispositivo di conversione 7 del'energia elettrica; e un dispositivo di controllo 8 dell'impianto eolico 1. The wind power plant 1 comprises a tower 2; a nacelle 3; a system 16aa which in turn comprises a rotating assembly 16, and a plurality of soundproofing elements 24; an electrical energy conversion device 7; and a control device 8 of the wind power plant 1.

Il gruppo rotante 16 comprende un mozzo 4, tre pale 5, e una macchina elettrica 6. The rotating assembly 16 comprises a hub 4, three blades 5, and an electric machine 6.

Le tre pale 5 sono montate sul mozzo 4, che è montato sulla navicella 3, la quale, a sua volta, è montata sulla torre 2. The three blades 5 are mounted on the hub 4, which is mounted on the nacelle 3, which, in turn, is mounted on the tower 2.

In particolare, la navicella 3 è montata in modo girevole attorno a un asse Al rispetto alla torre 2 per disporre le pale 5 a favore di vento, mentre il mozzo 4 è montato in modo girevole attorno ad un asse A2 rispetto alla navicella 3. A sua volta ciascuna pala 5 è montata in modo girevole, rispetto al mozzo 4, attorno a un rispettivo asse A3, In particular, the nacelle 3 is mounted rotatably around an axis A1 with respect to the tower 2 to arrange the blades 5 in favor of the wind, while the hub 4 is mounted rotatably around an axis A2 with respect to the nacelle 3. A in turn, each blade 5 is mounted rotatably, with respect to the hub 4, around a respective axis A3,

Con riferimento alla figura 2, il mozzo 4 comprende un albero cavo 9 e una fusoliera 10, i quali presentano diametri interni tali che un operatore può accedere all'interno degli stessi per eventuali operazioni di manutenzione o ispezione. La fusoliera 10 e l'albero cavo 9 sono connessi rigidamente tra loro. With reference to Figure 2, the hub 4 comprises a hollow shaft 9 and a fuselage 10, which have internal diameters such that an operator can access them for any maintenance or inspection operations. The fuselage 10 and the hollow shaft 9 are rigidly connected to each other.

L'albero cavo 9 è montato, tramite un cuscinetto 11, sulla navicella 3 ed è connesso direttamente alla macchina elettrica 6. The hollow shaft 9 is mounted, by means of a bearing 11, on the nacelle 3 and is directly connected to the electric machine 6.

La macchina elettrica 6 comprende uno statore 12 e un rotore 13. Lo statore 12 definisce una porzione della navicella 3 e comprende avvolgimenti statorici 14, mentre, il rotore 13 è cavo, comprende magneti permanenti 15 ed è fissato direttamente all'albero cavo 9. The electric machine 6 comprises a stator 12 and a rotor 13. The stator 12 defines a portion of the nacelle 3 and comprises stator windings 14, while the rotor 13 is hollow, comprises permanent magnets 15 and is fixed directly to the hollow shaft 9.

Nella fattispecie illustrata, la macchina elettrica 6 è di tipo sincrono. In the case illustrated, the electric machine 6 is of the synchronous type.

Sotto l'azione del vento, il mozzo 4 ruota attorno all'asse A2, la rotazione del mozzo 4 è trasferita al rotore 13 il quale, quindi, ruota attorno all'asse A2. Il movimento relativo dei magneti permanenti 15 rispetto agli avvolgimenti statorici 14 induce una tensione elettrica ai capi degli avvolgimenti statorici 14. In particolare, il movimento relativo avviene sottoforma di una rotazione del rotore 13 alla velocità angolare che è variabile. Under the action of the wind, the hub 4 rotates around the axis A2, the rotation of the hub 4 is transferred to the rotor 13 which, therefore, rotates around the axis A2. The relative movement of the permanent magnets 15 with respect to the stator windings 14 induces an electric voltage across the stator windings 14. In particular, the relative movement occurs in the form of a rotation of the rotor 13 at the angular speed which is variable.

Il mozzo 4, le pale 5 e il rotore 13 sono solidali tra loro e definiscono il gruppo rotante 16 che è girevole rispetto alla navicella 3 attorno all'asse A2. Le altre componenti non girevoli dell'impianto eolico 1 costituiscono un gruppo statico. The hub 4, the blades 5 and the rotor 13 are integral with each other and define the rotating assembly 16 which is rotatable with respect to the nacelle 3 around the axis A2. The other non-rotating components of the wind power plant 1 constitute a static group.

In uso quindi, il gruppo rotante 16 ruota ad una determinata frequenza angolare operativa emettendo un rumore avente una certa frequenza. La frequenza angolare operativa può variare in un intervallo di frequenze angolari operative impostate dal dispositivo di controllo 8 che va da una frequenza angolare operativa minima ad una frequenza angolare operativa massima. Le frequenze angolari operative minima e massima sono impostate per il corretto funzionamento dell'impianto eolico 1 in modo da evitare danni all'impianto eolico stesso. In altre parole in uso, il gruppo rotante 16 ruoterà ad una frequenza angolare operativa avente un valore delimitato dalla frequenza angolare operativa minima e dalla frequenza angolare operativa massima. In use, therefore, the rotating assembly 16 rotates at a certain operating angular frequency, emitting a noise having a certain frequency. The operating angular frequency can vary in a range of operating angular frequencies set by the control device 8 ranging from a minimum operating angular frequency to a maximum operating angular frequency. The minimum and maximum operating angular frequencies are set for the correct operation of the wind power plant 1 in order to avoid damage to the wind power plant itself. In other words in use, the rotating assembly 16 will rotate at an operating angular frequency having a value delimited by the minimum operating angular frequency and the maximum operating angular frequency.

Ciascun elemento di insonorizzazione 24 comprende un meta materiale avente un indice di rifrazione acustica negativo in un intervallo di frequenze di insonorizzazione che copre almeno in parte la banda di frequenze udibili dall'orecchio umano, cioè la banda di frequenze avente come estremi 20 Hz e 20 kHz. In una forma preferita di attuazione, il meta materiale ha un indice di rifrazione acustica negativo in un intervallo di frequenze di insonorizzazione che si estende almeno in parte nell'intervallo di frequenze avente estremi 20 Hz e 1kHz. Each soundproofing element 24 comprises a meta material having a negative acoustic refractive index in a range of soundproofing frequencies which at least partially covers the frequency band audible to the human ear, i.e. the frequency band having 20 Hz and 20 as extremes. kHz. In a preferred embodiment, the meta material has a negative acoustic refractive index in a soundproofing frequency range extending at least in part in the frequency range having extremes 20Hz and 1kHz.

Con riferimento alla figura 3, il meta materiale di ciascun elemento di insonorizzazione 24 comprende una struttura rigida 25 e delle membrane flessibili 26 sostenute dalla struttura rigida 25. La struttura rigida 25 ha una forma a nido d'ape e le membrane flessibili 26 occupano intercapedini 27 formate dalla struttura a nido d'ape, With reference to Figure 3, the meta material of each soundproofing element 24 comprises a rigid structure 25 and flexible membranes 26 supported by the rigid structure 25. The rigid structure 25 has a honeycomb shape and the flexible membranes 26 occupy cavities 27 formed by the honeycomb structure,

Secondo un'altra forma di attuazione la struttura rigida 25 è una struttura a celle con celle di qualsiasi forma in particolare rettangolari o quadrate. According to another embodiment, the rigid structure 25 is a cell structure with cells of any shape, in particular rectangular or square.

In un'altra forma di attuazione, le membrane flessibili 26 inglobando la struttura rigida 25. In another embodiment, the flexible membranes 26 incorporating the rigid structure 25.

La struttura rigida 25 e le membrane flessibili 26 vengono dimensionate in base al valore dell'indice di rifrazione e alle frequenze di insonorizzazione che si vogliono ottenere. Di conseguenza, ciascun elemento di insonorizzazione 24 è caratterizzato da un determinato valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione. Tutte le bande di frequenze di insonorizzazione coprono almeno in parte la banda di frequenze udibili dall'orecchio umano. The rigid structure 25 and the flexible membranes 26 are sized on the basis of the refractive index value and the soundproofing frequencies to be obtained. Consequently, each soundproofing element 24 is characterized by a certain negative value of the refractive index in a soundproofing frequency band. All soundproofing frequency bands cover at least part of the frequency band audible to the human ear.

Con riferimento alla figura 2, uno degli elementi di insonorizzazione 24 è installato almeno in parte attorno al gruppo rotante 16. With reference to Figure 2, one of the soundproofing elements 24 is installed at least in part around the rotating assembly 16.

In maggior dettaglio, uno degli elementi di insonorizzazione 24 avvolge almeno in parte il rotore 13. Il meta materiale del detto elemento di insonorizzazione 24 ha un indice di rifrazione negativo in una banda di frequenze di insonorizzazione che è sovrapposta almeno in parte alla banda di frequenze angolari operative del rotore In greater detail, one of the soundproofing elements 24 wraps at least in part the rotor 13. The meta material of said soundproofing element 24 has a negative refractive index in a soundproofing frequency band which is at least partially superimposed on the frequency band operating angles of the rotor

Un altro degli elementi di insonorizzazione 24 della pluralità di elementi di insonorizzazione 24 avvolge almeno in parte il mozzo 4, in particolare la fusoliera 10 del mozzo 4, Il meta materiale del detto elemento di insonorizzazione 24 ha un indice di rifrazione negativo in una banda di frequenze di insonorizzazione che è sovrapposta almeno in parte alla banda di frequenze angolari operative del mozzo 4. Another of the soundproofing elements 24 of the plurality of soundproofing elements 24 wraps at least in part the hub 4, in particular the fuselage 10 of the hub 4, The meta material of the said soundproofing element 24 has a negative refractive index in a band of soundproofing frequencies which is at least partially superimposed on the operating angular frequency band of the hub 4.

Un altro degli elementi di insonorizzazione 24 della pluralità di elementi di insonorizzazione 24 avvolge almeno in parte la pala 5. Il meta materiale del detto elemento di insonorizzazione 24 ha un indice di rifrazione negativo in una banda di frequenze di insonorizzazione che è sovrapposta almeno in parte alla banda di frequenze angolari operative della pala 5, In una forma preferita di attuazione, l'elemento di insonorizzazione 24 è integrato nella pala 5. Another of the soundproofing elements 24 of the plurality of soundproofing elements 24 wraps at least in part the blade 5. The meta material of said soundproofing element 24 has a negative refractive index in a soundproofing frequency band which is at least partially superimposed to the operating angular frequency band of the blade 5, In a preferred embodiment, the soundproofing element 24 is integrated in the blade 5.

Un altro degli elementi di insonorizzazione 24 della pluralità di elementi di insonorizzazione 24 avvolge almeno in parte la macchina elettrica 6. Il meta materiale del detto elemento di insonorizzazione 24 ha un indice di rifrazione negativo in una banda di frequenze di insonorizzazione che è sovrapposta almeno in parte alla banda di frequenze angolari operative della macchina elettrica 6. Another of the soundproofing elements 24 of the plurality of soundproofing elements 24 wraps at least in part the electric machine 6. The meta material of said soundproofing element 24 has a negative refractive index in a soundproofing frequency band which is superimposed at least in part of the operating angular frequency band of the electric machine 6.

Un altro elemento degli elementi di insonorizzazione 24 avvolge almeno in parte il dispositivo di conversione 7 dell'energia elettrica accoppiato alla macchina elettrica 6. Il meta materiale del detto elemento di insonorizzazione 24 ha un indice di rifrazione negativo in una banda di frequenze di insonorizzazione che è sovrapposta almeno in parte alla banda di frequenze operative del dispositivo di conversione 8. Another element of the soundproofing elements 24 at least partially surrounds the electrical energy conversion device 7 coupled to the electric machine 6. The meta material of said soundproofing element 24 has a negative refractive index in a soundproofing frequency band which it is at least partially superimposed on the operating frequency band of the conversion device 8.

Inoltre in una forma di attuazione non limitativa della presente invenzione, il gruppo rotante 16 e in particolare almeno uno tra il mozzo 4 e il rotore 3 è dotato di un involucro esterno di protezione 30 e il rispettivo elemento di insonorizzazione 24 è integrato nell'involucro esterno di protezione 30. Furthermore, in a non-limiting embodiment of the present invention, the rotating assembly 16 and in particular at least one of the hub 4 and the rotor 3 is equipped with an external protective casing 30 and the respective soundproofing element 24 is integrated into the casing external protection 30.

In un'altra forma di attuazione, la macchina elettrica 6 avendo un involucro esterno di protezione 30 e l'elemento di insonorizzazione 24 è integrato nell'involucro esterno di protezione 30. In another embodiment, the electric machine 6 having an outer protective casing 30 and the soundproofing element 24 is integrated into the outer protective casing 30.

In un'altra forma di attuazione, il dispositivo di conversione 7 ha un involucro esterno di protezione 30 e l'elemento di insonorizzazione 24 è integrato nell'involucro esterno di protezione 30. In another embodiment, the conversion device 7 has an outer protective casing 30 and the soundproofing element 24 is integrated into the outer protective casing 30.

Un altro elemento degli elementi di insonorizzazione 24 avvolge almeno in parte la navicella 3. Il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione 24 ha un valore negativo dell'indice di rifrazione negativo in un intervallo di frequenze di insonorizzazione che comprende frequenze operative di uno dei componenti alloggiati all'interno della navicella 3. In una forma di attuazione, la navicella 3 comprende un involucro esterno di protezione 30 e l'elemento di insonorizzazione 24 è integrato nell'involucro esterno di protezione 30. Another element of the soundproofing elements 24 at least partially envelops the nacelle 3. The meta material of the at least soundproofing element 24 has a negative value of the negative refractive index in a soundproofing frequency range which includes operating frequencies of one of the components housed inside the nacelle 3. In one embodiment, the nacelle 3 comprises an external protective casing 30 and the soundproofing element 24 is integrated into the external protective casing 30.

Le bande di frequenze di insonorizzazione di ciascun elemento di insonorizzazione 24 vengono scelte definendo una prima banda di frequenze di rumore acustico provocato dal componente dell'impianto eolico 1 al quale l'elemento di insonorizzazione sarà associato. Successivamente, la banda di frequenza di insonorizzazione sarà individuata in base al confronto tra la prima banda di frequenze e la banda di frequenze acustiche udibili dall'orecchio umano. La prima banda di frequenze è definita tramite l'analisi di un modello del componente dell' impianto eolico o tramite la rilevazione diretta del rumore prodotto dall'impianto eolico. The soundproofing frequency bands of each soundproofing element 24 are selected by defining a first frequency band of acoustic noise caused by the component of the wind power plant 1 to which the soundproofing element will be associated. Subsequently, the soundproofing frequency band will be identified based on the comparison between the first frequency band and the acoustic frequency band audible to the human ear. The first frequency band is defined by analyzing a model of the component of the wind power plant or by directly detecting the noise produced by the wind power plant.

Inoltre, in una forma di attuazione una pluralità di elementi di insonorizzazione 24 aventi valori negativi dell'indice di rifrazione in intervalli di frequenza di insonorizzazione diversi tra loro sono disposti uno sopra l'altro e formano strati di elementi di insonorizzazione 24. Gli strati di elementi di insonorizzazione 24 avvolgono uno qualsiasi dei componenti dell'impianto eolico 1 citati sopra. Furthermore, in one embodiment a plurality of soundproofing elements 24 having negative refractive index values in different soundproofing frequency ranges are arranged one above the other and form layers of soundproofing elements 24. The layers of soundproofing elements 24 surround any one of the components of the wind power plant 1 mentioned above.

In un'ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione illustrata nella figura 4, l'impianto eolico 101 sostituisce l'impianto eolico 1 e comprende un mozzo 104 e una macchina elettrica 106 comprendente un rotore 113. L'impianto eolico 101 comprende una scatola di ingranaggi 150 interposta tra il mozzo 104 e il rotore 113 della macchine elettrica 106 per variare la frequenza angolare operativa tra il mozzo 104 e il rotore 113 della macchina elettrica 106. In particolare, la scatola di ingranaggi 150 è configurata per trasmettere l'energia cinetica al rotore 113 ad una frequenza angolare operativa uguale ad un multiplo della frequenza angolare operativa del mozzo 104. In a further embodiment of the present invention illustrated in Figure 4, the wind power plant 101 replaces the wind power plant 1 and comprises a hub 104 and an electric machine 106 comprising a rotor 113. The wind power plant 101 comprises a box of gears 150 interposed between the hub 104 and the rotor 113 of the electric machine 106 to vary the operating angular frequency between the hub 104 and the rotor 113 of the electric machine 106. In particular, the gearbox 150 is configured to transmit the kinetic energy to the rotor 113 at an operating angular frequency equal to a multiple of the operating angular frequency of the hub 104.

L'impianto eolico 101 comprende un elemento di insonorizzazione 124 che avvolge almeno in parte la scatola di ingranaggi 150. Il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione 124 ha un indice di rifrazione negativo nella banda di frequenze operative della scatola di ingranaggi 150. In un'altra forma di attuazione la scatola di ingranaggi 150 ha un involucro esterno di protezione 130 e l'elemento di insonorizzazione 24 è integrato nell'involucro esterno di protezione 150. The wind power plant 101 comprises a soundproofing element 124 which at least partially envelops the gearbox 150. The meta material of the at least soundproofing element 124 has a negative refractive index in the operating frequency band of the gearbox 150. In another embodiment the gearbox 150 has a protective outer casing 130 and the soundproofing element 24 is integrated into the protective outer casing 150.

Con riferimento alla figura 5, è illustrato con il numero 201 un impianto di trasporto a fune comprendente un sistema 216a comprendente un gruppo rotante 216 e una pluralità di elementi di insonorizzazione 24; e una stazione di carico e scarico 202; almeno una fune traente 203; un'unità di trasporto 204 accoppiata alla fune traente 203. Il gruppo rotante 216 comprende una macchina elettrica 206 avente un rotore 216 accoppiato alla fune traente 203 tramite una trasmissione di potenza 208 e una ruota 209 per muovere la fune traente 203 stessa, inoltre il gruppo rotante comprende un meccanismo di movimentazione ausiliario 205 configurato per muovere le unità di trasporto 204 all'interno della stazione di carico e scarico 202 quando le unità di trasporto 204 non sono ammorsate alla fune traente 203. Gli elementi di insonorizzazione 24 sono installati almeno in parte attorno al gruppo rotante 216, in particolare gli elementi di insonorizzazione 24 avvolgono la macchine elettrica 206 e il meccanismo di movimentazione ausiliario 205. Gli elementi di insonorizzazione 24 comprendendo un meta materiale avente un valore negativo dell'indice di rifrazione acustica almeno in un intervallo di frequenze di insonorizzazione situato almeno in parte all'interno della banda di frequenze udibili dall'orecchio umano, preferibilmente dai 20 Hz ai 20 kHz, in particolare dai 20 Hz a 1 kHz. With reference to Figure 5, number 201 illustrates a cable transport system comprising a system 216a comprising a rotating assembly 216 and a plurality of soundproofing elements 24; and a loading and unloading station 202; at least one hauling rope 203; a transport unit 204 coupled to the hauling rope 203. The rotating assembly 216 comprises an electric machine 206 having a rotor 216 coupled to the hauling rope 203 through a power transmission 208 and a wheel 209 to move the hauling rope 203 itself, moreover the rotating assembly comprises an auxiliary movement mechanism 205 configured to move the transport units 204 inside the loading and unloading station 202 when the transport units 204 are not clamped to the hauling cable 203. The soundproofing elements 24 are installed at least in part around the rotating assembly 216, in particular the soundproofing elements 24 envelop the electric machine 206 and the auxiliary movement mechanism 205. The soundproofing elements 24 comprising a meta material having a negative value of the acoustic refractive index at least in a range of soundproofing frequencies located at least partially within the frequencies audible to the human ear, preferably from 20 Hz to 20 kHz, in particular from 20 Hz to 1 kHz.

Con riferimento alla figura 6, è illustrato con il numero 301 un veicolo battipista comprendente un sistema 31 6a comprendente un gruppo rotante 316 e un elemento di insonorizzazione 324 ; un primo e un secondo cingolo 304 ; e una pluralità di dispositivi di lavoro 310 accoppiati al gruppo rotante 316. Il gruppo rotante 316 comprende un motore a combustione interna 306 e una trasmissione di potenza 308 accoppiata al motore a combustione interna 306 e ai cingoli 304 e ai dispositivi di lavoro 310 per trasmettere energia cinetica dal motore a combustione interna ai cingoli 304 e ai dispositivi di lavoro 310 . Gli elementi di insonorizzazione 24 si estendono almeno in parte attorno al gruppo rotante 316 e conprendendo un meta materiale avente un valore negativo dell' indice di rifrazione acustica almeno in un intervallo di frequenze di insonorizzazione situato almeno in parte all' interno della banda di frequenze udibili dall' orecchio umano, preferibilmente dai 20 Hz ai 20 kHz, in particolare dai 20 Hz a 1 kHz . With reference to Figure 6, number 301 illustrates a snow groomer vehicle comprising a system 31 6a comprising a rotating unit 316 and a soundproofing element 324; a first and a second track 304; and a plurality of work devices 310 coupled to the rotary assembly 316. The rotary assembly 316 comprises an internal combustion engine 306 and a power transmission 308 coupled to the internal combustion engine 306 and the tracks 304 and the work devices 310 for transmitting kinetic energy from the internal combustion engine to the tracks 304 and working devices 310. The soundproofing elements 24 extend at least in part around the rotating assembly 316 and comprising a meta material having a negative value of the acoustic refractive index at least in a range of soundproofing frequencies located at least in part within the audible frequency band. from the human ear, preferably from 20 Hz to 20 kHz, in particular from 20 Hz to 1 kHz.

Resta inteso che sebbene sia stato fatto specifico riferimento ad una macchina elettrica di tipo sincrono, la macchina elettrica può essere di qualsiasi altro tipo noto per esempio di tipo asincrono . It is understood that although specific reference has been made to an electric machine of the synchronous type, the electric machine can be of any other known type, for example of the asynchronous type.

Risulta infine evidente che agli apparati e al metodo qui descritti possono essere apportate modifiche e varianti senza uscire dall' ambito delle rivendicazioni allegate. Finally, it is evident that modifications and variations can be made to the apparatuses and method described herein without departing from the scope of the attached claims.

Claims (16)

RIVENDICAZ IONI 1. Un sistema comprendente un gruppo rotante (16; 216; 316) attorno ad un asse (A2); e almeno un elemento di insonorizzazione (24) installato in prossimità del gruppo rotante (16; 216; 316) e comprendente un meta materiale avente un valore negativo dell'indice di rifrazione acustica almeno in un intervallo di frequenze di insonorizzazione situato almeno in parte all'interno della banda di frequenze udibili dall'orecchio umano, preferibilmente dai 20 Hz ai 20 kHz, in particolare dai 20 Hz a 1 kHz. CLAIMS 1. A system comprising a rotating assembly (16; 216; 316) about an axis (A2); and at least one soundproofing element (24) installed in proximity to the rotating assembly (16; 216; 316) and comprising a meta material having a negative value of the acoustic refractive index at least in a range of soundproofing frequencies located at least in part at 'within the band of frequencies audible to the human ear, preferably from 20 Hz to 20 kHz, in particular from 20 Hz to 1 kHz. 2. Impianto eolico comprendente il sistema della rivendicazione 1, in cui il gruppo rotante (16) comprende un mozzo (4), almeno una pala (5) accoppiata al mozzo (4), e un rotore (13; 113) accoppiato al mozzo (4); e in cui 1'almeno elemento di insonorizzazione (24) è installato almeno in parte attorno al gruppo rotante (16); preferibilmente il gruppo rotante (16) comprende un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) è integrato nell'involucro esterno di protezione (30). Wind power plant comprising the system of claim 1, wherein the rotating assembly (16) comprises a hub (4), at least one blade (5) coupled to the hub (4), and a rotor (13; 113) coupled to the hub (4); and wherein the at least soundproofing element (24) is installed at least partially around the rotating assembly (16); preferably the rotating assembly (16) comprises an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) is integrated into the external protective casing (30). 3. Impianto eolico secondo la rivendicazione 2, in cui 1'almeno elemento di insonorizzazione (24) avvolge almeno in parte il rotore (13) e il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione (24) ha un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione che comprendente frequenze angolari operative del rotore (13); preferibilmente il rotore (13) avendo un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (30). Wind power plant according to claim 2, wherein the at least soundproofing element (24) at least partially surrounds the rotor (13) and the meta material of the at least soundproofing element (24) has a negative value of the refraction in a soundproofing frequency band comprising operating angular frequencies of the rotor (13); preferably the rotor (13) having an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) being integrated into the external protective casing (30). 4. Impianto eolico secondo la rivendicazione 2 o 3, in cui 1'almeno elemento di insonorizzazione (24) avvolge almeno in parte il mozzo (4) e il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione (24) ha un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione che comprende frequenze angolari operative del mozzo (4); preferibilmente il mozzo (4) avendo un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (30), Wind power plant according to claim 2 or 3, wherein the at least soundproofing element (24) at least partially surrounds the hub (4) and the meta material of the at least soundproofing element (24) has a negative value of refractive index in a soundproofing frequency band comprising operating angular frequencies of the hub (4); preferably the hub (4) having an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) being integrated into the external protective casing (30), 5. Impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 4, in cui l'almeno elemento di insonorizzazione (24) è integrato nella pala (5) e il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione (24) ha un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze angolari operative della pala (5); preferibilmente la pala (5) avendo un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (30). Wind power plant according to any one of claims 2 to 4, wherein the at least soundproofing element (24) is integrated in the blade (5) and the meta material of the at least soundproofing element (24) has a negative value of 'refractive index in a soundproofing frequency band comprising operating angular frequencies of the blade (5); preferably the blade (5) having an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) being integrated into the external protective casing (30). 6. Impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 5, comprendente una macchina elettrica (6); l'almeno elemento di insonorizzazione (24) avvolge almeno in parte la macchina elettrica (6); il meta materiale dell' almeno elemento di insonorizzazione (24) ha un valore negativo dell' indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze operative della macchina elettrica (6); preferibilmente la macchina elettrica (6) avendo un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (30). Wind power plant according to any one of claims 2 to 5, comprising an electric machine (6); the at least soundproofing element (24) at least partially surrounds the electric machine (6); the meta material of the at least soundproofing element (24) has a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising operating frequencies of the electric machine (6); preferably the electric machine (6) having an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) being integrated into the external protective casing (30). 7. Impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 6, comprendente una macchina elettrica (6) e un dispositivo di conversione (7) dell'energia elettrica accoppiato alla macchina elettrica (6); l'almeno elemento di insonorizzazione (24) avvolge almeno in parte il dispositivo di conversione (7); il meta materiale dell' almeno elemento di insonorizzazione (24) avendo un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze operative del dispositivo di conversione (7); preferibilmente il dispositivo di conversione (7) avendo un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (30). Wind power plant according to any one of claims 2 to 6, comprising an electric machine (6) and an electric energy conversion device (7) coupled to the electric machine (6); the at least soundproofing element (24) at least partially surrounds the conversion device (7); the meta material of the at least soundproofing element (24) having a negative refractive index value in a soundproofing frequency band comprising operating frequencies of the conversion device (7); preferably the conversion device (7) having an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) being integrated into the external protective casing (30). 8. Impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 7, comprendente una scatola di ingranaggi (150) collegata al rotore (113) e configurata per trasmettere l'energia cinetica dal mozzo (4) al rotore (113) con una frequenza angolare operativa uguale ad un multiplo di una frequenza angolare operativa del mozzo (104), 1'almeno elemento di insonorizzazione (24) avvolge almeno in parte la scatola di ingranaggi (150), il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione (24) avendo un valore negativo dell'indice di rifrazione in una banda di frequenze di insonorizzazione comprendente frequenze angolari operative della scatola di ingranaggi (150); preferibilmente la scatola di ingranaggi (150) avendo un involucro esterno di protezione (130) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (150). Wind power plant according to any one of claims 2 to 7, comprising a gearbox (150) connected to the rotor (113) and configured to transmit the kinetic energy from the hub (4) to the rotor (113) with an angular frequency operating equal to a multiple of an operating angular frequency of the hub (104), the at least soundproofing element (24) at least partially surrounds the gearbox (150), the meta material of the at least soundproofing element (24) having a negative value of the refractive index in a soundproofing frequency band comprising operating angular frequencies of the gearbox (150); preferably the gearbox (150) having an outer protective casing (130) and the soundproofing element (24) being integrated into the outer protective casing (150). 9. Impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 8, comprendente una navicella (3), la navicella (3) essendo avvolta almeno in parte dall'almeno elemento di insonorizzazione (24), in cui il meta materiale dell'almeno elemento di insonorizzazione (24) ha un valore negativo dell'indice di rifrazione negativo in un intervallo di frequenze di insonorizzazione che comprende frequenze operative di uno dei componenti alloggiati all'interno della navicella (3); preferibilmente la navicella (3) avendo un involucro esterno di protezione (30) e l'elemento di insonorizzazione (24) essendo integrato nell'involucro esterno di protezione (30). Wind power plant according to any one of claims 2 to 8, comprising a nacelle (3), the nacelle (3) being at least partially enveloped by the at least soundproofing element (24), wherein the meta material of the at least element soundproofing (24) has a negative refractive index value in a soundproofing frequency range which includes operating frequencies of one of the components housed inside the nacelle (3); preferably the nacelle (3) having an external protective casing (30) and the soundproofing element (24) being integrated into the external protective casing (30). 10. Impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 9, comprendente una struttura di supporto (2) per sostenere la navicella (3) ad una determinata altezza da terra; la struttura di supporto (2) essendo avvolta almeno in parte dall'elemento di insonorizzazione (24). Wind power plant according to any one of claims 2 to 9, comprising a support structure (2) for supporting the nacelle (3) at a given height from the ground; the support structure (2) being wrapped at least in part by the soundproofing element (24). 11. L'impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 10, in cui il meta materiale comprende una struttura rigida (25) e delle membrane flessibili (26) sostenute dalla struttura rigida (25), preferibilmente la struttura rigida (25) avendo una struttura a celle con celle rettangolari o quadrate o a nido d'ape; e le membrane flessibili (26) occupando le intercapedini (27) all'interno della struttura rigida (25) o inglobando la struttura rigida (25). The wind power plant according to any one of claims 2 to 10, wherein the meta material comprises a rigid structure (25) and flexible membranes (26) supported by the rigid structure (25), preferably the rigid structure (25) having a cell structure with rectangular or square or honeycomb cells; and the flexible membranes (26) occupying the air spaces (27) inside the rigid structure (25) or incorporating the rigid structure (25). 12. L'impianto eolico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 11, comprendente una pluralità di elementi di insonorizzazione (24) aventi valori negativi dell'indice di rifrazione in intervalli di frequenza di insonorizzazione diversi tra loro; in cui preferibilmente gli elementi di insonorizzazione (24) sono disposti uno sopra 1'altro per formare strati di elementi di insonorizzazione (24). The wind power plant according to any one of claims 2 to 11, comprising a plurality of soundproofing elements (24) having negative refractive index values in soundproofing frequency intervals different from each other; wherein preferably the soundproofing elements (24) are arranged one above the other to form layers of soundproofing elements (24). 13. Impianto di trasporto a fune comprendente il sistema della rivendicazione 1 e una stazione di carico e scarico (202); almeno una fune traente (203); un'unità di trasporto (204) accoppiata alla fune traente (203); e in cui il gruppo rotante (216) comprende una macchina elettrica (206) accoppiata alla fune traente (203). A rope transport system comprising the system of claim 1 and a loading and unloading station (202); at least one haul rope (203); a transport unit (204) coupled to the hauling cable (203); and wherein the rotating assembly (216) comprises an electric machine (206) coupled to the hauling cable (203). 14. Veicolo battipista comprendente il sistema della rivendicazione 1; almeno un cingolo (304); almeno un dispositivo di lavoro (310) accoppiato al gruppo rotante (316); e in cui il gruppo rotante (316) comprende un motore a combustione interna (306) e una trasmissione di potenza (308) accoppiata al motore a combustione interna (306) e al cingolo (304) e al dispositivo di lavoro (310) per trasmettere energia cinetica. A groomer vehicle comprising the system of claim 1; at least one track (304); at least one working device (310) coupled to the rotating assembly (316); and wherein the rotary assembly (316) comprises an internal combustion engine (306) and a power transmission (308) coupled to the internal combustion engine (306) and the track (304) and the working device (310) for transmit kinetic energy. 15. Metodo di produzione di un sistema; il sistema comprendendo un gruppo rotante (16; 216; 316); il metodo comprende la fase di determinare una prima banda di frequenze operative del sistema; ricavare una seconda banda di frequenze in base al confronto tra la prima banda di frequenze e la banda di frequenze acustiche udibili dall'orecchio umano; e selezionare un elemento di insonorizzazione (24) avente un meta materiale con valore negativo di un indice di rifrazione all'interno della seconda banda di frequenze di rumore; accoppiare l'elemento di insonorizzazione (24) al sistema (16a; 216a; 316a) o ad un componente del sistema (16a; 216a; 316a). 15. Method of production of a system; the system comprising a rotating assembly (16; 216; 316); the method comprises the step of determining a first band of operating frequencies of the system; obtain a second frequency band based on the comparison between the first frequency band and the acoustic frequency band audible to the human ear; and selecting a soundproofing element (24) having a meta material with a negative value of a refractive index within the second noise frequency band; couple the soundproofing element (24) to the system (16a; 216a; 316a) or to a component of the system (16a; 216a; 316a). 16. Il Metodo di produzione della rivendicazione 15; in cui la fase di ricavare la prima banda di frequenze è effettuate tramite analisi di un modello eolico del sistema (16a; 216a; 316a) o tramite la rilevazione del rumore prodotto dal sistema (16a; 216a; 316a).16. The Production Method of claim 15; in which the step of obtaining the first frequency band is carried out by analyzing a wind model of the system (16a; 216a; 316a) or by detecting the noise produced by the system (16a; 216a; 316a).
ITUB2015A004889A 2015-10-20 2015-10-20 SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD ITUB20154889A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A004889A ITUB20154889A1 (en) 2015-10-20 2015-10-20 SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD
PCT/IB2016/056319 WO2017068528A1 (en) 2015-10-20 2016-10-20 System comprising a rotating assembly and related production method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A004889A ITUB20154889A1 (en) 2015-10-20 2015-10-20 SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITUB20154889A1 true ITUB20154889A1 (en) 2017-04-20

Family

ID=55315562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITUB2015A004889A ITUB20154889A1 (en) 2015-10-20 2015-10-20 SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITUB20154889A1 (en)
WO (1) WO2017068528A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341759A1 (en) * 2003-09-10 2005-04-21 Gen Electric Wind turbine with external sound enclosure
CN101235801A (en) * 2007-02-01 2008-08-06 上海电气风电设备有限公司 Wind-driven generator group machinery space sound-insulating structure
KR101337955B1 (en) * 2011-11-10 2013-12-09 현대자동차주식회사 Noise reduction material using acoustic meta-material
US9095043B2 (en) * 2013-02-27 2015-07-28 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Electromagnetic cloak using metal lens
WO2015007221A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-22 The Hong Kong University Of Science And Technology Extraordinary acoustic absorption induced by hybrid resonance and electrical energy generation from sound by hybrid resonant metasurface

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017068528A1 (en) 2017-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20081122A1 (en) WIND GENERATOR PROVIDED WITH A COOLING SYSTEM
WO2016165323A1 (en) Permanent-magnetic direct-drive wind generator, system and stator thereof
WO2010040659A3 (en) Ring generator
CN102364096B (en) Configuration of a wind turbine nacelle for transportation
CA2772764A1 (en) Power generator
KR100809620B1 (en) Windmill for wind power generation
WO2011116845A3 (en) Direct drive wind turbine
MX2013011220A (en) Wind turbine.
US9410534B2 (en) Wind powered electrical generator having a variable speed clutch arrangement
ITUB20154889A1 (en) SYSTEM INCLUDING A ROTARY GROUP AND RELATED PRODUCTION METHOD
WO2013147510A1 (en) Wind power generator and pitch bearing for wind power generator
CN207283319U (en) A kind of shaft end band tooth direct-drive switched reluctance motor
US20130149156A1 (en) Sealing arrangement for a wind turbine
WO2008004266A3 (en) Twin variable speed asyncronous generator
US20100021309A1 (en) Expandable line support for wind turbine
CA2955209A1 (en) Wind turbine with directly driven generator
IT201800006744A1 (en) WIND GENERATOR FOR THE PRODUCTION OF ELECTRICITY WITH HORIZONTAL ROTARY AXIS FOR THE POWER SUPPLY AND PROPULSION OF ELECTRIC TRANSPORT VEHICLES
KR101460061B1 (en) Hydraulic turbine having generator installed on the inside and system for supply of electric power
RU2425249C1 (en) Rotary wind-driven electric power station
CN105351149A (en) Crosswind-powered wheel type generator
CN206948087U (en) Generator
KR20130027544A (en) Wind power generator
CN203617843U (en) Variable frequency motor
CN221079691U (en) Automatic cloth machine of wrapping up in of cable processing
WO2014206423A1 (en) Wind turbine for electric vehicle