ITTV20130034U1 - CURTAIN STRUCTURE - Google Patents

Description

TITOLO: STRUTTURA DI TENDA TITLE: TENT STRUCTURE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto una struttura di tenda. The present invention relates to a tent structure.

Oggigiorno è noto realizzare delle tende le quali possono ad esempio essere ad un’estremità scorrevolmente associate in corrispondenza di un bastone per così da poterle farla scorrere trasversalmente ad esempio ad una finestra, oppure avvolte in corrispondenza di un rullo motorizzato che permette la discesa e il sollevamento automatici . It is currently known to produce curtains which can for example be slidingly associated at one end in correspondence with a rod so as to be able to slide them transversely, for example to a window, or rolled up in correspondence with a motorized roller that allows the descent and the automatic lifting.

Un problema che oggigiorno si riscontra nella tecnica nota consiste nella scarsa igienicità delle tende che devono essere periodicamente smontate per essere soggette ad una lavaggio e quindi rimontate in sede. A problem that is encountered today in the known art consists in the poor hygiene of the curtains which must be periodically disassembled to be subjected to washing and then reassembled.

Si riscontra inoltre una impossibilità dì utilizzare tende di tipo noto in particolare ambienti, quali ad esempio gli ospedali o cliniche o studi medici o palestre, dato che, oltre a depositarsi sulle stesse la polvere, le medesime diventano terreno fertile per la proliferazione dei batteri. It is also found that it is impossible to use curtains of a known type in particular environments, such as for example hospitals or clinics or medical offices or gyms, since, in addition to depositing dust on them, they become fertile ground for the proliferation of bacteria.

Compito principale di quanto forma oggetto della presente domanda è quindi quello di risolvere i problemi tecnici evidenziati, eliminando gli inconvenienti di cui alla tecnica nota citata e quindi escogitando una tenda che permetta di essere impiegate anche in corrispondenza di ambienti particolari in cui è richiesto un elevato gradiente di igienizzazione . The main task of what forms the subject of the present application is therefore to solve the technical problems highlighted, eliminating the drawbacks of the cited known art and therefore devising a curtain that allows it to be used also in particular environments where a high level of sanitation gradient.

Nell'ambito del compito sopra esposto, un altro importante scopo del trovato è quello di realizzare una tenda il cui utilizzo possa essere protratto nel tempo prescindendo dalla necessità di effettuare un continuo e periodico lavaggio della tenda stessa. Within the scope of the above aim, another important object of the invention is to provide a curtain whose use can be extended over time regardless of the need to carry out a continuous and periodic washing of the curtain itself.

Ancora un importante scopo è quello di realizzare un trovato che permetta di preservare la tenda, anche se non utilizzata, in condizioni dì massima igiene. Another important object is to provide an invention which allows to preserve the awning, even if not used, in conditions of maximum hygiene.

Non ultimo scopo è quello di ottenere un trovato che risulti strutturalmente semplice, che presenti costi di realizzazione contenuti e sia realizzabile con gli usuali noti impianti. Not least object is to obtain an invention which is structurally simple, which has low manufacturing costs and can be produced with the usual known systems.

Il compito e gli. scopi accennati, nonché altri che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da una struttura di tenda che si caratterizza per il fatto di essere costituita da un cassonetto (2) verticale, frontalmente apribile, comprendente al suo interno una tenda (10), almeno una lampada battericida (lla,llb) ed un binario, ripiegabile a scomparsa, di supporto e guida per detta tenda. The task and the. purposes mentioned, as well as others that will appear more clearly later, are achieved by a curtain structure which is characterized by the fact that it consists of a vertical cassette (2), which can be opened at the front, comprising inside a curtain (10), at least a bactericidal lamp (11a, 11b) and a track, which can be folded away, to support and guide said awning.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla ■descrizione dettagliata di una particolare, ma non esclusiva, forma di realizzazione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle tavole di disegni allegate, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular, but not exclusive, embodiment, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

la fig. 1 illustra la struttura in una vista di tre quarti laterale con la tenda richiusa nel cassonetto; fig. 1 shows the structure in a three-quarter side view with the awning closed in the box;

la fig. 2 illustra il cassonetto aperto e la tenda riposta nello stesso; fig. 2 shows the open box and the awning placed therein;

la fig. 3 illustra la struttura di tenda in una vista assonometrica con il cassonetto aperto e la tenda estratta; fig. 3 shows the awning structure in an axonometric view with the box open and the awning extracted;

la fig. 4 illustra il cassonetto in una vista di tre quarti laterale parzialmente sezionato; fig. 4 shows the box in a partially sectioned three-quarter side view;

la fig. 5 è una vista analoga alla precedente con la tenda riposta entro il cassonetto; fig. 5 is a view similar to the previous one with the awning placed inside the box;

la fig. 6 è una vista frontale del cassonetto aperto . fig. 6 is a front view of the open box.

Negli esempi di realizzazione che seguono, singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno in realtà essere intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the following embodiments, single characteristics, reported in relation to specific examples, can actually be interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

Inoltre è da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio (disclaimer) dalle rivendicazioni. Furthermore, it should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt (disclaimer) from the claims.

Con riferimento alle figure precedentemente citate si è indicato con il numero (1) una struttura di tenda costituita da un cassonetto (2) verticale, realizzato in. metallo od in materia plastica o in materiale composito, il quale risulta presentare preferibilmente una sezione trasversale a pianta poligonale, preferibilmente quadrata . With reference to the aforementioned figures, the number (1) indicates an awning structure consisting of a vertical box (2), made in. metal or plastic material or composite material, which preferably has a cross section with a polygonal plan, preferably square.

Il cassonetto (2), verticale, presenta almeno la estremità superiore (3) aperta e richiudibile mediante un predisposto coperchio (4). The vertical box (2) has at least the upper end (3) open and reclosable by means of a suitable lid (4).

Il cassonetto (2) presenta un lato frontale (5) apribile a definire una apertura (6) richiudibile per mezzo di una coppia di porte (7a,7b), apribili a bandiera, incernierate alle pareti laterali (8a,8b) od ai bordi perimetrali laterali (9a,9b) di dette pareti laterali (8a,8b) di detto cassonetto (2). The box (2) has a front side (5) that can be opened to define an opening (6) that can be closed by means of a pair of doors (7a, 7b), which can be opened like a flag, hinged to the side walls (8a, 8b) or to the edges lateral perimetral (9a, 9b) of said lateral walls (8a, 8b) of said box (2).

All'interno di detto cassonetto (2) è presente una tenda (10) ed una coppia di lampade battericida (lla,llb) ed un binario (12) di supporto e guida per detta tenda (10). Inside said box (2) there is a curtain (10) and a pair of bactericidal lamps (11a, 11b) and a support and guide rail (12) for said curtain (10).

La chiusura di una coppia di porte (7a,7b) avviene per mezzo di una coppia di caiamite (13a,13b) poste in corrispondenza del medesimo asse sulla superficie laterale interna di detta coppia di porte (7a,7b) in prossimità della estremità superiore (3). The closure of a pair of doors (7a, 7b) takes place by means of a pair of caiamites (13a, 13b) placed in correspondence with the same axis on the internal side surface of said pair of doors (7a, 7b) near the upper end (3).

Il binario (12) risulta ad una prima estremità (14) associato e sporgente perpendicolarmente alla zona mediana e della parete posteriore (15) di detto cassonetto (2) in prossimità della estremità superiore (3) del cassonetto (2) medesimo. The track (12) is at a first end (14) associated with and protruding perpendicularly to the median area and the rear wall (15) of said box (2) near the upper end (3) of the box (2) itself.

Tale binario (12) è costituito da un elemento tubolare ripiegabile a scomparsa entro 11 cassonetto (2) essendo il medesimo composto da un primo tratto (16), di lunghezza inferiore alla profondità del cassonetto (2), a cui è articolato un secondo tratto (17) che, posto perpendicolarmente a detto primo tratto (16) in una condizione di tenda ripiegata all'interno di detto cassonetto (2), risulta comunque essere contenuto all'interno del cassonetto (2) stesso avendo una lunghezza inferiore alla altezza del cassonetto (2). This track (12) is made up of a tubular element which can be folded away into the box (2), being the same made up of a first section (16), whose length is shorter than the depth of the box (2), to which a second section is articulated. (17) which, placed perpendicular to said first section (16) in a condition of awning folded inside said box (2), is in any case contained inside the box (2) itself having a length less than the height of the box (2).

Detti primo e secondo tratto (16,17) presentano delle estremità (18,19) tra loro girevolmente accoppiabili, ad esempio a scatto, con possibilità di passare da una condizione di riposo in cui detti primo e secondo tratto (16,17) sono disposti tra loro perpendicolarmente, ad una condizione stabile di attivazione in cui detti primo e secondo tratto (16,17) sono disposti secondo il medesimo asse permettendo così al secondo tratto (17) di supportare la tenda (10) in una condizione estesa al di fuori del cassonetto (2), come illustrato in figura 3. Said first and second stretches (16,17) have ends (18,19) that can be rotatably coupled to each other, for example by snap action, with the possibility of passing from a rest condition in which said first and second stretches (16,17) are arranged perpendicularly to each other, to a stable activation condition in which said first and second sections (16,17) are arranged along the same axis thus allowing the second section (17) to support the curtain (10) in a condition extended beyond out of the box (2), as shown in figure 3.

Dette estremità (18,19) possono quindi presentare una confermazione l'una a forcella e l'altra ad albero così da poter essere inserite l'una nell'altra e quindi girevolmente associate mediante un perno (20). Said ends (18,19) can therefore have a confirmation one with a fork and the other with a shaft so as to be able to be inserted into each other and therefore rotatably associated by means of a pin (20).

La condizione stabile di attivazione è conseguibile ad esempio mediante mezzi di aggancio temporaneo tra dette estremità (18,19) quali, ad esempio, una sfera, interagente con una molla, associata ad una estremità accoppiabile a scatto su una sede ricavata sull'altra estremità. The stable activation condition can be achieved, for example, by means of temporary coupling means between said ends (18,19) such as, for example, a ball, interacting with a spring, associated with an end which can be snapped onto a seat obtained on the other end .

Alternativamente può essere utilizzato un manicotto cilindrico (21) posto coassialmente e scorrevolmente ad uno di detti primo e secondo tratto (16,17) di lunghezza superiore a dette estremità (18,19) stesse. Alternatively, a cylindrical sleeve (21) positioned coaxially and slidingly to one of said first and second stretches (16,17) of a length greater than said ends (18,19) themselves can be used.

La tenda (10) viene scorrevolmente associata al binario (12) per mezzo di predisposti anelli (22). The curtain (10) is slidingly associated with the track (12) by means of suitable rings (22).

La tenda (1.0) risulta vantaggiosamente essere realizzata con un tessuto ignifugo che può anche essere eventualmente trattato chimicamente per chiudere le fibre e renderlo idrorepellente in modo da non permettono sporco di penetrare all'interno della stessa. The curtain (1.0) is advantageously made with a fireproof fabric which can also possibly be chemically treated to close the fibers and make it water-repellent so as not to allow dirt to penetrate inside it.

Vantaggiosamente tale tenda (10) presenta un peso variabile tra (250-300) g/mq. Advantageously, this curtain (10) has a weight varying between (250-300) g / m2.

All'interno del cassonetto (2) sono poste una coppia di lampade battericida (lla,llb) disposte contrapposte tra loro in una zona attigua la parete posteriore (15) del cassonetto (2). Inside the box (2) there are a pair of bactericidal lamps (11a, 11b) arranged opposite each other in an area adjacent to the rear wall (15) of the box (2).

Vantaggiosamente tale coppia di lampade battericida (lla,llb) interessa sostanzialmente la intera altezza di detto cassonetto (2) od almeno la altezza della tenda (10). Advantageously, this pair of bactericidal lamps (11a, 11b) substantially affects the entire height of said box (2) or at least the height of the awning (10).

La coppia di lampade battericida (13a,13b) risulta preferibilmente del tipo a raggi UV-C, ad esempio del modello UV DIRECT E75H-H della società Light Progress che disinfetta il tessuto. The pair of bactericidal lamps (13a, 13b) is preferably of the UV-C type, for example of the UV DIRECT E75H-H model of the Light Progress company which disinfects the fabric.

È inoltre presente vantaggiosamente un contaore (23) posto in corrispondenza della parete laterale (8b) del cassonetto (2). There is also advantageously an hour meter (23) located in correspondence with the side wall (8b) of the box (2).

È inoltre vantaggiosamente presente, sempre in corrispondenza della parete laterale (8b), un rilevatore (24) On/off la cui funzione è quella di visualizzare se le lampade sono in funzione. There is also advantageously present, again in correspondence with the side wall (8b), an On / off detector (24) whose function is to display whether the lamps are in operation.

Si è così constatato come il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi prefissati essendosi ottenuta una struttura di tenda che può essere impiegata anche in corrispondenza di ambienti particolari in cui è richiesto un elevato gradiente di igienizzazione, la stessa venendo igienigizzata ad ogni utilizzo e preservandosi nel cassonetto quando non utilizzata. Naturalmente i materiali impiegati nonché le dimensioni costituenti i singoli componenti del trovato potranno essere più pertinenti a seconda delle specifiche esigenze. It has thus been found that the invention has achieved the intended aim and objects, having obtained a tent structure which can also be used in particular environments in which a high degree of sanitation is required, the same being sanitized at each use and preserving itself. in the bin when not in use. The materials used, as well as the dimensions that constitute the individual components of the invention, may of course be more pertinent according to specific requirements.

Le caratteristiche indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare od essere sostituite da equivalenti. The characteristics indicated as advantageous, convenient or the like may also be missing or be replaced by equivalents.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Struttura di tenda che si caratterizza per il fatto di essere costituita da un cassonetto (2) verticale, frontalmente apribile, comprendente al suo interno una tenda (10), almeno una lampada battericida (lla,llb) ed un binario (12), ripiegabile a scomparsa, di supporto e guida per detta tenda (10). CLAIMS 1. Awning structure which is characterized by the fact that it consists of a vertical cassette (2), which can be opened at the front, comprising inside a curtain (10), at least one bactericidal lamp (11a, 11b) and a track (12) , retractable folding, support and guide for said awning (10). 2. Struttura come alla rivendicazione 1 che si caratterizza per il fatto che all'interno di detto cassonetto (2) sono poste una coppia di lampade battericida (lla,llb) disposte contrapposte tra loro in una zona attigua la parete posteriore (15) di detto cassonetto (2) stesso . 2. Structure as in claim 1 which is characterized by the fact that a pair of bactericidal lamps (11a, 11b) arranged opposite each other in an area adjacent to the rear wall (15) are placed inside said box (2). said box (2) itself. 3. Struttura come alle rivendicazioni 1 e 2 che si caratterizza per il fatto che detto cassonetto (2) presenta un lato frontale (5) apribile a definire una apertura (6) richiudibile per mezzo di una coppia di porte (7a,7b), apribili a bandiera, incernierate alle pareti laterali (8a,8b) od ai bordi perimetrali laterali (9a,9b) di dette pareti laterali (8a,8b) di detto cassonetto (2) . 3. Structure as per claims 1 and 2 which is characterized by the fact that said box (2) has a front side (5) that can be opened to define an opening (6) that can be closed by means of a pair of doors (7a, 7b), openable like a flag, hinged to the side walls (8a, 8b) or to the lateral perimeter edges (9a, 9b) of said side walls (8a, 8b) of said box (2). 4. Struttura come alle rivendicazioni 1 e 3 che si caratterizza per il fatto che detto cassonetto (2) è richiudibìle mediante una coppia di porte (7a,7b) serrabili temporaneamente per mezzo di una coppia di caiamite (13a,13b) poste in corrispondenza del medesimo asse sulla superficie laterale interna di detta coppia di porte (7a,7b) in prossimità della estremità superiore (3) di detto cassonetto. 4. Structure as per claims 1 and 3 which is characterized by the fact that said box (2) can be closed again by means of a pair of doors (7a, 7b) which can be temporarily locked by means of a pair of caiamite (13a, 13b) placed in correspondence of the same axis on the internal lateral surface of said pair of doors (7a, 7b) near the upper end (3) of said box. 5. Struttura come alle rivendicazioni 1 e 4 che si caratterizza per il fatto che detta coppia di lampade battericida (lla,llb) interessa sostanzialmente la intera altezza di detto cassonetto (2) od almeno la altezza di detta tenda (10). 5. Structure as per claims 1 and 4 which is characterized in that said pair of bactericidal lamps (11a, 11b) substantially affect the entire height of said box (2) or at least the height of said curtain (10). 6. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che detto binario (12) è costituito da un elemento tubolare ripiegabile a scomparsa entro detto cassonetto (2) ed è composto da un primo tratto (16), di lunghezza inferiore alla profondità di detto cassonetto (2), a cui è articolato un secondo tratto (17) che, posto perpendicolarmente a detto primo tratto (16) in una condizione di tenda ripiegata all'interno di detto cassonetto (2), risulta comunque essere contenuto all'interno di detto cassonetto (2) stesso avendo una lunghezza inferiore alla altezza di detto cassonetto (2) medesimo. 6. Structure as per one or more of the preceding claims which is characterized by the fact that said track (12) is constituted by a tubular element which can be folded away inside said box (2) and is composed of a first section (16), of length less than the depth of said box (2), to which a second section (17) is articulated which, placed perpendicularly to said first section (16) in a condition of awning folded inside said box (2), is in any case be contained inside said box (2) itself having a length less than the height of said box (2) itself. 7. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che detti primo e secondo tratto (16,17) presentano delle estremità (18,19) tra loro girevolmente accoppiabili, a scatto o a incastro o per interferenza, con possibilità di passare da una condizione di riposo in cui detti primo e secondo tratto (16,17) sono disposti tra loro perpendicolarmente, ad una condizione stabile di attivazione in cui detti primo e secondo tratto (16,17) sono disposti secondo il medesimo asse permettendo così al detto secondo tratto (17) di supportare detta tenda (10) in una condizione estesa al di fuori di detto cassonetto (2). 7. Structure as per one or more of the preceding claims which is characterized by the fact that said first and second sections (16,17) have ends (18,19) that can be rotatably coupled to each other, snap-on or interlocking or by interference, with possibility of passing from a rest condition in which said first and second stretches (16,17) are arranged perpendicularly to each other, to a stable activation condition in which said first and second stretches (16,17) are arranged along the same axis thus allowing said second section (17) to support said curtain (10) in an extended condition outside said box (2). 8. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che dette estremità (18,19) presentano una confermazione l'una a forcella e l'altra ad albero così da poter essere inserite l'una nell'altra e quindi girevolmente associate mediante un perno (20). 8. Structure as per one or more of the preceding claims which is characterized by the fact that said ends (18,19) have a confirmation, one with a fork and the other with a shaft so as to be able to be inserted one into the other and then rotatably associated by means of a pin (20). 9. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che la condizione stabile di attivazione per detto binario (12) è conseguibile mediante mezzi di aggancio temporaneo tra dette estremità (18,19) quali una sfera, interagente con una molla, associata ad una di dette estremità e accoppiabile a scatto su una sede ricavata sull'altra di dette estremità. 9. Structure as per one or more of the preceding claims which is characterized in that the stable activation condition for said track (12) is achievable by means of temporary coupling means between said ends (18,19) such as a sphere, interacting with a spring, associated with one of said ends and can be snap coupled onto a seat formed on the other of said ends. 10. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che la condizione stabile di attivazione per detto binario (12) è conseguibile mediante un manicotto cilindrico (21) posto coassialmente e scorrevolmente ad uno di detti primo e secondo tratto (16,17) di lunghezza superiore a dette estremità (18,19) stesse. 10. Structure according to one or more of the preceding claims which is characterized in that the stable activation condition for said track (12) can be achieved by means of a cylindrical sleeve (21) placed coaxially and slidingly to one of said first and second sections (16,17) longer than said ends (18,19) themselves. 11. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che detta coppia di lampade battericida (lla,llb) è del tipo a raggi UV-C che disinfetta il tessuto. 11. Structure according to one or more of the preceding claims which is characterized in that said pair of bactericidal lamps (11a, 11b) is of the UV-C ray type which disinfects the fabric. 12. Struttura come alle rivendicazioni 1 e 11 che si caratterizza per il fatto che detta coppia di lampade battericida (lla,llb) viene attivata alla, estrazione di detta tenda (10) da detto cassonetto (2) . 12. Structure as per claims 1 and 11 which is characterized by the fact that said pair of bactericidal lamps (11a, 11b) is activated when said curtain (10) is extracted from said box (2). 13. Struttura come ad una o più delle rivendicazioni precedenti che si caratterizza per il fatto che detta tenda (10) presenta un peso variabile tra (250-300) g/mq.13. Structure according to one or more of the preceding claims which is characterized by the fact that said curtain (10) has a weight varying between (250-300) g / m2.