ITTV20100095A1 - PROCEDURE FOR OBTAINING A BREATHABLE AND WATERPROOF SOLE, PARTICULARLY FOR FOOTWEAR. - Google Patents

Description

TITOLO: PROCEDIMENTO PER L'OTTENIMENTO DI UNA SUOLA TRASPIRANTE ED IMPERMEABILE, PARTICOLARMENTE PER CALZATURE. TITLE: PROCEDURE FOR OBTAINING A BREATHABLE AND WATERPROOF SOLE, ESPECIALLY FOR FOOTWEAR.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente domanda ha per oggetto un procedimento per l'ottenimento di una suola traspirante ed impermeabile, particolarmente per calzature . The present application relates to a process for obtaining a breathable and waterproof sole, particularly for footwear.

Oggigiorno sono note delle calzature presentanti una suola traspirante e impermeabile; una soluzione è ad esempio illustrata nei brevetti EP 1185183 Bl e EP 1506723. Today there are known footwear having a breathable and waterproof sole; a solution is illustrated for example in patents EP 1185183 B1 and EP 1506723.

Tali soluzioni prevedono essenzialmente la realizzazione di una suola, presentante opportuni fori passanti ad esempio in corrispondenza della zona della punta del piede, la quale risulta internamente scavata a definire una sede per un elemento protettivo sopra il quale viene posizionata, a raccordo anche con la superficie interna della suola, una membrana presentante caratteristiche di permeabilità al vapore ed impermeabilità all'acqua. These solutions essentially provide for the realization of a sole, having suitable through holes for example in correspondence with the toe area, which is internally hollowed out to define a seat for a protective element above which it is positioned, also connecting with the surface inside the sole, a membrane presenting characteristics of vapor permeability and impermeability to water.

Usualmente al di sopra di tale membrana traspirante ed impermeabile viene posta una soletta forata così da permettere la intercomunicazione dell'interno della calzatura con l'esterno della suola e viceversa. A perforated insole is usually placed above this breathable and waterproof membrane so as to allow intercommunication of the inside of the shoe with the outside of the sole and vice versa.

Tali soluzioni note presentano la caratteristica di consentire la traspirazione di aria all'interno della calzatura, impedendo al contempo che l'acqua possa fluire attraverso ì fori ricavati sulla suola e possa penetrare all'interno della calzatura stessa. These known solutions have the characteristic of allowing the transpiration of air inside the shoe, while at the same time preventing water from flowing through the holes made in the sole and from penetrating inside the shoe itself.

Tali soluzioni note presentano però alcuni inconvenienti, tra cui si annovera la possibile rottura della membrana traspirante ed impermeabile a causa delle continua flessioni della suola durante la deambulazione e la possibilità che si depositi, all'interno della suola, ad esempio in corrispondenza dell'interspazio presente tra 1 'elemento protettivo e la membrana traspirante ed impermeabile, dello sporco raccolto attraverso i fori ricavati sulla suola; si viene così a creare uno strato di polveri che limita nel tempo, fino ad inibirle/le caratteristiche proprie della guaina traspirante ed impermeabilizzante. However, these known solutions have some drawbacks, including the possible breakage of the breathable and waterproof membrane due to the continuous bending of the sole during walking and the possibility that it deposits inside the sole, for example in correspondence with the interspace. dirt collected through the holes in the sole is present between the protective element and the breathable and waterproof membrane; in this way a layer of powders is created which limits over time, up to inhibiting them / the characteristics of the breathable and waterproofing sheath.

Una eventuale riduzione del diametro dei fori ricavati sulla suola per limitare tale ultimo inconveniente comporterebbe però a sua volta ulteriori inconvenienti, in quanto a fori più piccoli corrisponde un minore passaggio di aria per la calzatura ed inoltre tali piccoli fori possono essere occlusi qualora durante la deambulazione si cammini su superfici sporche o polverulente . A possible reduction in the diameter of the holes made on the sole to limit this latter drawback would in turn entail further drawbacks, as smaller holes correspond to a smaller passage of air for the shoe and furthermore these small holes can be occluded if during walking walking on dirty or dusty surfaces.

Nella tecnica nota menzionata, inoltre, è necessario prestare attenzione nella fase di posizionamento ed accoppiamento dell'elemento protettivo nella sede ricavata sulla suola e della successiva apposizione della membrana traspirante ed impermeabile, dato che eventuali non perfetti posizionamenti possono vanificare la impermeabilizzazione della calzatura. Furthermore, in the mentioned known technique, it is necessary to pay attention in the step of positioning and coupling the protective element in the seat obtained on the sole and of the subsequent affixing of the breathable and waterproof membrane, since any imperfect positioning can frustrate the waterproofing of the shoe.

Infine, l'utilizzo di cuciture per congiungere la membrana traspirante ed impermeabile alla suola genera dei condotti per il possibile passaggio di acqua, così da vanificare la impermeabilizzazione delia calzatura. Finally, the use of seams to join the breathable and waterproof membrane to the sole generates ducts for the possible passage of water, so as to frustrate the waterproofing of the shoe.

A parziale soluzione di questo ultimo inconveniente è noto il brevetto EP1551243 in cui la membrana impermeabilizzante e traspirante viene connessa ad una superficie in pelle mediante l'utilizzo di un anello di sigillatura posto perimetralmente alla membrana stessa; anche in questo caso, però, sono possibili, durante l'uso della calzatura, scollamenti che vanificherebbero la impermeabilizzazione della calzatura. Patent EP1551243 is known as a partial solution to this last drawback, in which the waterproofing and transpiring membrane is connected to a leather surface by using a sealing ring placed perimeter to the membrane itself; however, also in this case, during the use of the shoe, detachments are possible which would nullify the waterproofing of the shoe.

Compito principale di quanto forma oggetto del presente trovato è quindi quello di risolvere i problemi tecnici evidenziati, eliminando gli inconvenienti di cui alla tecnica nota citata e quindi escogitando un procedimento che consenta di ottenere calzature che risultino al contempo impermeabili e traspiranti e che mantengano inalterate nel tempo tali caratteristiche pur a seguito dì un uso, anche intensivo quale quello sportivo, delle stesse. The main aim of what forms the subject of the present invention is therefore to solve the technical problems highlighted, eliminating the drawbacks of the aforementioned known art and therefore devising a procedure which allows to obtain footwear which are both waterproof and breathable and which remain unaltered in the time these characteristics even after a use, even intensive such as sports, of the same.

Nell'ambito del compito sopra esposto, un altro importante scopo del trovato è quello di realizzare un procedimento che permetta di ottenere in modo rapido e semplice una calzatura impermeabile e traspirante. Within the scope of the aforementioned aim, another important object of the invention is to provide a method which allows a waterproof and breathable shoe to be obtained quickly and simply.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una calzatura mediante un procedimento che permetta di mantenere nel tempo la ottimale impermeabilizzazione tra la suola e l'interno della calzatura, evitando l'impiego di cuciture. Another object of the invention is to provide a shoe by means of a method which allows to maintain optimal waterproofing between the sole and the inside of the shoe over time, avoiding the use of seams.

Non ultimo scopo è quello di ottenere un procedimento che permetta di ottenere una calzatura impermeabile e traspirante che risulti al contempo strutturalmente semplice, che presenti costi di realizzazione contenuti e che sia realizzabile con gli usuali noti impianti. Not least object is to obtain a process which allows to obtain a waterproof and breathable shoe which is at the same time structurally simple, which has low manufacturing costs and which can be produced with the usual known systems.

Il compito e gli scopi accennati, nonché altri che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da un procedimento per l'ottenimento di una suola traspirante ed impermeabile, particolarmente per calzature, che si caratterizza per il fatto di comprendere la coestrusione dì una suola, presentante dei fori passanti la superficie inferiore e/o laterale, unitamente ad almeno un inserto reticolare, realizzato in materiale polimerico composito poroso sinterizzato, annegato in detta suola ad ostruire detti fori. The aforementioned aim and objects, as well as others which will appear more clearly below, are achieved by a process for obtaining a breathable and waterproof sole, particularly for footwear, which is characterized in that it comprises the coextrusion of a sole, having holes passing through the lower and / or lateral surface, together with at least one reticular insert, made of sintered porous composite polymeric material, embedded in said sole to obstruct said holes.

Si ottiene vantaggiosamente una calzatura traspirante e impermeabile, comprendente una tomaia accoppiata ad una suola, che si caratterizza per il fatto che in detta suola, presentante dei fori passanti sulla superficie inferiore e/o laterale, è annegato almeno un inserto reticolare, realizzato in materiale polimerico composito poroso sinterizzato, presentante uno o più tasselli posti in corrispondenza di detti fori. Advantageously, a breathable and waterproof shoe is obtained, comprising an upper coupled to a sole, which is characterized by the fact that in said sole, which has through holes on the lower and / or lateral surface, at least one reticular insert is embedded, made of material sintered porous composite polymer, having one or more plugs placed in correspondence with said holes.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare, ma non esclusiva, forma di realizzazione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle tavole di disegni allegate, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular, but not exclusive, embodiment, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

la fig. 1 illustra, in una vista parzialmente sezionata secondo un piano longitudinale, una calzatura; fig. 1 shows, in a partially sectioned view along a longitudinal plane, a shoe;

la fig. 2 è una vista operata secondo il piano di sezione II-II di fig. 1; fig. 2 is a view taken according to the section plane II-II of fig. 1;

la fig. 3 è una vista operata secondo il piano di sezione III-III di fig. 1; fig. 3 is a view taken according to the section plane III-III of fig. 1;

la fig. 4 illustra, in una vista parzialmente sezionata, la punta della calzatura di cui alla fig. 1; fig. 4 shows, in a partially sectioned view, the toe of the shoe shown in fig. 1;

la fig. 5 illustra, in una vista in pianta parzialmente sezionata, la suola; fig. 5 shows, in a partially sectioned plan view, the sole;

la fig. 6 illustra, in una vista analoga a quella di fig. 1, una ulteriore forma realizzativa; fig. 6 shows, in a view similar to that of fig. 1, a further embodiment;

la fig. 7 è una vista operata secondo il piano di sezione VII-VII di fig. 6; fig. 7 is a view taken according to the section plane VII-VII of fig. 6;

la fig. 8 illustra, in una vista parzialmente sezionata, la zona anteriore di cui alla calzatura illustrata in fig. 6; fig. 8 shows, in a partially sectioned view, the front area of the shoe illustrated in fig. 6;

la fig. 9 illustra, in una vista in pianta parzialmente sezionata la suola di cui alla calzatura di fig.6; fig. 9 shows, in a partially sectioned plan view, the sole of the shoe of fig.6;

la fig. 10 illustra, in una vista dal basso, la suola di una calzatura da calcio; fig. 10 shows, in a bottom view, the sole of a football shoe;

la fig. 11 è una vista operata secondo il piano di sezione XI-XI di fig. 10. fig. 11 is a view taken according to the section plane XI-XI of fig. 10.

Negli esempi di realizzazione che seguono, singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno in realtà essere intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the following embodiments, single characteristics, reported in relation to specific examples, can actually be interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

Inoltre è da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio (disclaimer) dalle rivendicazioni. Furthermore, it should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt (disclaimer) from the claims.

Con riferimento alle figure precedentemente citate, sì è indicata con il numero (1) una calzatura del tipo da passeggio od una calzatura sportiva, ad esempio uno scarponcino da montagna od una calzatura da ginnastica od una scarpa da calcio od una scarpa da lavoro. With reference to the aforementioned figures, number (1) indicates a shoe of the walking type or a sports shoe, for example a mountain boot or a gym shoe or a football shoe or a work shoe.

Tale calzatura, comprendente usualmente una suola (2) ed una tomaia (3), risulta ottenibile mediante un procedimento che prevede di ottenere, in una unica fase di stampaggio, la coestrusione della suola (2) unitamente ad almeno un inserto reticolare (4} . This shoe, usually comprising a sole (2) and an upper (3), is obtainable by means of a process which provides for the coextrusion of the sole (2) together with at least one reticular insert (4} to be obtained in a single molding step. .

La suola (2) viene stampata in modo da presentare una pluralità di fori (5) che risultano essere passanti lo spessore della superficie inferiore (6) della suola stessa e/o lo spessore della superficie laterale (7) della suola medesima . The sole (2) is molded so as to have a plurality of holes (5) which pass through the thickness of the lower surface (6) of the sole itself and / or the thickness of the lateral surface (7) of the sole itself.

L'inserto reticolare (4) è realizzato in materiale polimerico composito poroso sinterizzato, ad esempio del tipo realizzato dalla società americana Porex Corporation e di cui al brevetto W02010/0484 96A1 . The reticular insert (4) is made of sintered porous composite polymeric material, for example of the type made by the American company Porex Corporation and referred to in patent W02010 / 0484 96A1.

Tale inserto reticolare (4) presenta la caratteristica di essere poroso, e quindi lasciare passare l'aria, ma al contempo risulta non lasciare passare l'acqua; inoltre il medesimo presenta una struttura resistente all'abrasione, una struttura semirigida ma flessibile e, in una forma reticolare, può essere facilmente posizionato entro uno stampo per la suola e quindi essere coestruso in una sola fase per l'ottenimento della suola stessa. This reticular insert (4) has the characteristic of being porous, and therefore allowing the air to pass, but at the same time it does not allow the water to pass; moreover, it has a structure resistant to abrasion, a semi-rigid but flexible structure and, in a reticular form, can be easily positioned within a mold for the sole and therefore be coextruded in a single step to obtain the sole itself.

L'inserto reticolare (4) presenta quindi un reticolo di raccordo tra una pluralità di tasselli (8) opportunamente sagomanti e posizionati in modo tale da ottenere, in fase di estrusione e grazie alla conformazione dello stampo che presenterà eventualmente opportune appendici, i fori (5) ottenibili in corrispondenza della superficie inferiore (6) e/o della superficie laterale (7) della suola (2) stessa. The reticular insert (4) therefore has a connection network between a plurality of dowels (8) suitably shaped and positioned in such a way as to obtain, during the extrusion phase and thanks to the conformation of the mold which will possibly have appropriate appendages, the holes ( 5) obtainable in correspondence with the lower surface (6) and / or the lateral surface (7) of the sole (2) itself.

Così facendo si ottiene una suola, forata, la quale presenta, in corrispondenza di detti fori (5), i tasselli (8) dell'inserto reticolare (4), tali tasselli potendo interessare l'intera profondità di detti fori (5) o presentare una altezza inferiore alla profondità dei fori (5) stessi . By doing this, a perforated sole is obtained, which has, in correspondence with said holes (5), the blocks (8) of the reticular insert (4), these blocks being able to affect the entire depth of said holes (5) or have a height lower than the depth of the holes (5) themselves.

La struttura reticolare dell'inserto, inoltre, permette di creare un supporto alla deambulazione e può essere applicato, unitamente all'ottenimento dei fori (5) stessi, in corrispondenza della zona del puntale (9} della calzatura e/o del tacco (10) della stessa. Furthermore, the reticular structure of the insert allows to create a support for walking and can be applied, together with obtaining the holes (5) themselves, in correspondence with the toe area (9} of the shoe and / or the heel (10 ) of the same.

Naturalmente la forma e la dimensione dei tasselli (8) è correlata alla forma e alla dimensione dei corrispondenti fori (5). Of course, the shape and size of the plugs (8) is correlated to the shape and size of the corresponding holes (5).

Così, vantaggiosamente, se l'inserto reticolare (4) è posizionato in corrispondenza della zona (9) del puntale o della zona (10) del tacco esso è costituito da un singolo elemento. Thus, advantageously, if the reticular insert (4) is positioned in correspondence with the toe area (9) or the heel area (10) it is constituted by a single element.

Se, come lo illustrato ad esempio nella figura 9, l'inserto reticolare (4) è posto in corrispondenza di fori (5) ricavati su una o su entrambe le superfici laterali (7) della suola (2), vengono usati più inserti reticolari (4) posti così ad uno o entrambi i lati della superficie laterale (7) della suola (2). If, as illustrated for example in Figure 9, the reticular insert (4) is placed in correspondence with holes (5) obtained on one or both lateral surfaces (7) of the sole (2), more reticular inserts are used (4) thus placed on one or both sides of the lateral surface (7) of the sole (2).

All'intero della suola (2) può essere posizionato vantaggiosamente un sottopiede (11), opportunamente forato, per consentire il passaggio del flusso dell'aria dall'interno all'esterno, e viceversa, della calzatura. A suitably perforated insole (11) can be advantageously positioned inside the sole (2) to allow the passage of the air flow from the inside to the outside, and vice versa, of the shoe.

Nel caso l’inserto reticolare (4) venga utilizzato per calzature ad esempio costituite da scarpe da calcio, la suola (2) può essere realizzata presentando congiuntamente una pluralità di tasselli (8) conformati a tacchetti (12) sporgenti in direzione del suolo. If the reticular insert (4) is used for footwear consisting of football boots, for example, the sole (2) can be made by jointly presenting a plurality of blocks (8) shaped like studs (12) protruding towards the ground.

Uno o più di tali tacchetti (12) presentano dei fori (5) assiali passanti entro i quali risultano annegati detti tacchetti (12). One or more of these studs (12) have axial through holes (5) within which said studs (12) are embedded.

Si è così constatato come il trovato abbia raggiunto il compito e scopi sopra accentati essendosi illustrato un procedimento che permette di ottenere una suola traspirante impermeabile che risolve tutti gli inconvenienti di cui alla tecnica nota citata essendo l'inserto reticolare annegato in corrispondenza della suola così da evitare qualsiasi tipo di possibile infiltrazione di acqua attraverso la stessa o il deposito di sporco tra l'inserto reticolare stesso e la suola in cui è annegato. It has thus been found that the invention has achieved the aim and objects set forth above, since a process has been illustrated which allows to obtain a breathable waterproof sole which solves all the drawbacks of the cited prior art being the reticular insert embedded in correspondence with the sole so as to avoid any type of possible infiltration of water through it or the deposit of dirt between the reticular insert itself and the sole in which it is drowned.

La struttura dell'inserto reticolare permette inoltre il passaggio dell'aria dall'interno all'esterno della calzatura e viceversa impedendo comunque l'ingresso di acqua attraverso il medesimo nel mentre la sua struttura particolare lo rende resistente alle abrasioni, dovute ad esempio allo sfregamento con il terreno o il suolo e non soggetto a rotture che ne vanificherebbero le caratteristiche di impermeabilità e traspirazione . The structure of the reticular insert also allows the passage of air from the inside to the outside of the shoe and vice versa, however preventing the entry of water through it while its particular structure makes it resistant to abrasion, due for example to rubbing. with the ground or the ground and not subject to breakage that would nullify the characteristics of impermeability and transpiration.

La dimensione dei fori (5) quindi dei tasselli (8) può essere anche di dimensioni molto evidenti costituendo inoltre un elemento esteticamente visibile da parte dell 'utilizzatore . The size of the holes (5) therefore of the plugs (8) can also be of very evident dimensions, furthermore constituting an aesthetically visible element by the user.

Ciò consente ad esempio di personalizzare il grado di porosità dell'inserto reticolare (4) e quindi dei tasselli {8} ad esempio conferendo un colore particolare ad una voluta diversa porosità in funzione del loro utilizzo della calzatura in cui l'inserto è applicato. This allows for example to customize the degree of porosity of the reticular insert (4) and therefore of the blocks {8}, for example by giving a particular color to a desired different porosity according to their use of the shoe in which the insert is applied.

L'inserto (4) può inoltre essere realizzato in modo tale da presentare una durezza similare a quello della suola cosi da consumarsi in modo uniforme rispetto al consumo della suola medesima. The insert (4) can also be made in such a way as to have a hardness similar to that of the sole so as to wear out in a uniform manner with respect to the wear of the sole itself.

Il procedimento permette infine di ottenere una calzatura in tempi rapidi e semplici non essendo inoltre necessario alcun accorgimento per interconnettere tra loro con fasi di lavorazione successive l'inserto reticolare stesso e la suola. Finally, the process allows to obtain a shoe in quick and simple times, as there is also no need for any device to interconnect the reticular insert and the sole with successive processing steps.

Naturalmente i materiali impiegati nonché le dimensioni costituenti i singoli componenti del trovato potranno essere più pertinenti a seconda delle specifiche esigenze. The materials used, as well as the dimensions that constitute the individual components of the invention, may of course be more pertinent according to specific requirements.

I diversi mezzi per effettuare certe differenti funzioni non dovranno certamente coesistere solo nella forma di realizzazione illustrata, ma potranno essere di per sé presenti in molte forme di realizzazione, anche non illustrate. The different means for carrying out certain different functions will certainly not have to coexist only in the illustrated embodiment, but may be present per se in many embodiments, even those not illustrated.

Le caratteristiche indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare od essere sostituite da equivalenti. The characteristics indicated as advantageous, convenient or the like may also be missing or be replaced by equivalents.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per l'ottenimento di una suola (2) traspirante ed impermeabile, particolarmente per calzature (1), che si caratterizza per il fatto di comprendere la coestrusione di una suola, presentante dei fori (5) passanti la superficie inferiore (6) e/o laterale (7), unitamente ad almeno un inserto reticolare (4), realizzato in materiale polimerico composito poroso sinterizzato, annegato in detta suola (2) ad ostruire detti fori (5). CLAIMS 1. Process for obtaining a breathable and waterproof sole (2), particularly for footwear (1), which is characterized in that it comprises the coextrusion of a sole, having holes (5) passing through the lower surface (6 ) and / or lateral (7), together with at least one reticular insert (4), made of sintered porous composite polymeric material, embedded in said sole (2) to obstruct said holes (5). 2. Calzatura (1) traspirante e impermeabile, comprendente una tomaia (3) accoppiata ad una suola (2), che si caratterizza per il fatto che in detta suola (2), presentante dei fori (5) passanti sulla superficie inferiore (6) e/o laterale (7), è annegato almeno un inserto reticolare (4), realizzato in materiale polimerico composito poroso sinterizzato, presentante uno o più tasselli (8) posti in corrispondenza di detti fori (5). 2. Breathable and waterproof footwear (1), comprising an upper (3) coupled to a sole (2), which is characterized by the fact that in said sole (2), having holes (5) passing through the lower surface (6) ) and / or lateral (7), at least one reticular insert (4), made of sintered porous composite polymeric material, having one or more blocks (8) placed in correspondence with said holes (5) is embedded. 3. Procedimento come alla rivendicazione 1, particolarmente per calzature del tipo da passeggio od una calzatura sportiva, uno scarponcino da montagna od una calzatura da ginnastica od una scarpa da calcio od una scarpa. da lavoro comprendente usualmente una suola (2) ed una tomaia (3), che sì caratterizza per il fatto che prevede di ottenere, in una unica fase di stampaggio, la coestrusione di detta suola (2) unitamente ad almeno un inserto reticolare (4). 3. Process according to claim 1, particularly for footwear of the walking type or a sports shoe, a mountain boot or a gym shoe or a soccer shoe or a shoe. usually comprising a sole (2) and an upper (3), which is characterized by the fact that it provides to obtain, in a single molding step, the coextrusion of said sole (2) together with at least one reticular insert (4 ). 4. Procedimento come alle rivendicazioni 1 e 2 che si caratterizza per il fatto che detta suola (2) viene stampata in modo da presentare una pluralità di fori (5) che risultano essere passanti lo spessore di detta superficie inferiore (6) di detta suola stessa e/o lo spessore di detta superficie laterale (7) di detta suola medesima. 4. Process as per claims 1 and 2 which is characterized in that said sole (2) is molded so as to have a plurality of holes (5) which pass through the thickness of said lower surface (6) of said sole itself and / or the thickness of said lateral surface (7) of said sole. 5. Procedimento come alle rivendicazioni 1 e 2 che si caratterizza per il fatto che detto almeno un inserto reticolare (4) è realizzato in materiale polimerico composito poroso sinterizzato che presenta la caratteristica di essere poroso, e quindi lasciare passare l'aria, ma al contempo risulta non lasciare passare l'acqua, detto almeno un inserto reticolare (4) presentando inoltre una struttura semirigida e flessibile e resistente all 'abrasione. 5. Process according to claims 1 and 2 which is characterized in that said at least one reticular insert (4) is made of sintered porous composite polymeric material which has the characteristic of being porous, and therefore allowing air to pass, but to the at the same time it does not allow water to pass, said at least one reticular insert (4) also presenting a semi-rigid and flexible structure which is resistant to abrasion. 6. Procedimento come alle rivendicazioni 1 e 5 che si caratterizza per il fatto che detto almeno un inserto reticolare (4), in una forma reticolare, risulta posizionabile entro uno stampo per detta suola e quindi coestruso in una sola fase per l'ottenimento di detta suola stessa. 6. Process according to claims 1 and 5 which is characterized in that said at least one reticular insert (4), in a reticular form, can be positioned within a mold for said sole and therefore coextruded in a single step to obtain said sole itself. 7. Procedimento come alle rivendicazioni 1 e 6 che si caratterizza per il fatto che detto almeno un inserto reticolare (4) presenta una conformazione a reticolo di raccordo tra una pluralità di tasselli (8) sagomanti e posizionati in detto stampo presentante eventuali opportune appendici, ad ottenere, in fase di estrusione, detti fori (5) in corrispondenza di dette superfici inferiore (6) e/o laterale (7), detti tasselli (8) interessando parte o l'intera profondità di detti fori (5). 7. Process according to claims 1 and 6 which is characterized by the fact that said at least one reticular insert (4) has a lattice configuration for connecting a plurality of shaped plugs (8) positioned in said mold having any appropriate appendages, to obtain, during the extrusion step, said holes (5) in correspondence with said lower (6) and / or lateral (7) surfaces, said plugs (8) affecting part or the entire depth of said holes (5). 8. Procedimento come alle rivendicazioni 1 e 6 che si caratterizza per il fatto che detto almeno un inserto reticolare (4) è applicato in detto stampo in corrispondenza della zona del puntale (9) e/o del tacco (10) della suola di detta calzatura. 8. Process according to claims 1 and 6 which is characterized in that said at least one reticular insert (4) is applied in said mold in correspondence with the toe area (9) and / or the heel (10) of the sole of said footwear. 9. Calzatura come alla rivendicazione 2, particolarmente per calzature del tipo da passeggio od una calzatura sportiva, uno scarponcino da montagna od una calzatura da ginnastica od una scarpa da calcio od una scarpa da lavoro comprendente usualmente una suola (2) ed una tomaia (3), che si caratterizza per il fatto che detto almeno un inserto reticolare (4) presenta una conformazione a reticolo di raccordo tra una pluralità di tasselli (8) annegati entro detti fori (5). 9. Footwear as in claim 2, particularly for footwear of the walking type or a sports shoe, a mountain boot or an athletic shoe or a football shoe or a work shoe usually comprising a sole (2) and an upper ( 3), which is characterized by the fact that said at least one reticular insert (4) has a lattice configuration for connection between a plurality of plugs (8) embedded in said holes (5). 10. Calzatura come alle rivendicazioni 2 e 9 che si caratterizza per il fatto che detti tasselli (8) presentano una conformazione a definire dei tacchetti (12), sporgenti in direzione del suolo ed insistenti, ciascuno, in detti fori (5) assiali passanti entro cui risultano annegati.10. Footwear as per claims 2 and 9 which is characterized by the fact that said blocks (8) have a shape defining studs (12), protruding towards the ground and insisting, each, in said axial through holes (5) within which they are drowned.