ITTO20100789A1 - CLIC (DOG TIED IN 1 CLICK) - SAFETY LEAFLET - Google Patents

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione avente per TITOLO: DESCRIPTION of the invention having as TITLE:

"CLIC [Cane Legato in 1 Clic] - Guinzaglio di sicurezza", "CLICK [Dog Tied in 1 Click] - Safety Leash",

DESCRIZIONE: DESCRIPTION:

Il guinzaglio CLIC è composto da quattro parti assemblaci come vedremo in seguito. La produzione di tale pezzo si considera parallela a quella del collare dell'animale, abbinabile per materiale e colorazione all'impugnatura dello stesso. The CLIC leash is composed of four parts assembled as we will see later. The production of this piece is considered parallel to that of the animal's collar, which can be matched to its handle in terms of material and color.

Le quattro parti che compongono CLIC sono: The four parts that make up CLIC are:

1. Impugnatura 1. Handle

2. Lucchetto a moschettone protetto da combinazione numerica a tre cifre 3. Catena in acciaio saldata 2. Carabiner lock protected by three-digit numerical combination 3. Welded steel chain

4. Lucchetto a moschettone protetto da combinazione numerica a tre cifre 4. Carabiner lock protected by a three-digit numeric combination

1. L'impugnatura è stata ideata al fine di evitare il contatto diretto con le parti metalliche rendendo la stessa più comoda e confortevole per la passeggiata con l'animale. Tale parte non è da collegare al discorso della sicurezza ma bensì a quello della comodità e maneggevolezza. Infatti questa, pur non essendo asportabile, viene baipassata nel momento in cui si decide di legare il cane in sicurezza ad un sostegno fisso come si evince dai progetti allegati. L'impugnatura è composta da un'unica striscia di cuoio sagomata con larghezze variabili (1,5 ÷ 3,5 cm) come da disegno 1 allegato (la parte identificata con la lettera A ha una larghezza maggiore per permettere una volta effettuata la piega la creazione della tasca 8 utile al inserimento del lucchetto del disegno numero 2 quando il guinzaglio viene utilizzato per il passeggio con l'animale), Partendo da tale striscia si effettuano due pieghe identificate nel disegno numero 1 allegato con le lettere X e Y in modo tale da far aderire perfettamente le due parti identificate con la lettera A nel disegno numero 1 e permettendo una sovrapposizione di 2 cm tra le due estremità (come identificato dai punto C del disegno 1 allegato). Così fatto si procederà al fissaggio delle stesse tramite l'utilizzo di borchie in acciaio a pressione (da DESCRIZIONE dell'invenzione avente per TITOLO: 1. The handle has been designed to avoid direct contact with metal parts, making it more convenient and comfortable for walking with the animal. This part is not to be connected to the issue of safety but rather to that of comfort and manageability. In fact this, although not removable, is bypassed when it is decided to tie the dog safely to a fixed support as can be seen from the attached projects. The handle is composed of a single strip of shaped leather with variable widths (1.5 ÷ 3.5 cm) as per attached drawing 1 (the part identified with the letter A has a greater width to allow once the fold has been carried out the creation of pocket 8 useful for inserting the padlock of drawing number 2 when the leash is used for walking with the animal), Starting from this strip, two folds are made identified in drawing number 1 attached with the letters X and Y so such as to make the two parts identified with the letter A in drawing number 1 adhere perfectly and allowing an overlap of 2 cm between the two ends (as identified by point C of the attached drawing 1). Done in this way, they will be fastened through the use of pressure steel studs (from DESCRIPTION of the invention having as TITLE:

"CLIC [Cane Legato in 1 Clic] - Guinzaglio di sicurezza", "CLICK [Dog Tied in 1 Click] - Safety Leash",

disporre come identificato dalla lettera C nel disegno numero 1 allegato). Da tale procedimento si ottengono due "anelli" identificati con le lettere B e D nel disegno numero 1 allegato. La parte D, identificata nel disegno numero 1, con spessore costante di 1,5 cm, identifica la parte da utilizzarsi per l'impugnatura. La parte B (chiusa tramite cucitura come identificato dalla lettera F nel disegno numero 1 allegato) richiede l'inserimento di una seconda striscia di cuoio (identificata dalla lettera E nel disegno numero 1 allegato), di larghezza 1 cm e lunghezza 5 cm, cucita da un lato al precedente supporto di cuoio (chiusa tramite cucitura come identificato dalla lettera F nel disegno numero 1 allegato). Nell' estremità di questa rimasta libera è da inserirsi un bottone (identificato dalla lettera W nel disegno numero 1 allegato) chiudibile a pressione con la parte identificata dalla lettera Z nel disegno numero 1 allegato. Cosi composta la parte B (identificata nel disegno 1} va a formare l'alloggiamento necessario all'inserimento del lucchetto identificato dal disegno numero 2. Quando si necessiterà l'utilizzo di questo basterà aprire il bottone W (identificato nel disegno 1) estrarre il suddetto e, avvolta la catena ad un supporto, utilizzando l'apertura a moschettone infilarlo in un asola della catena e cambiare la combinazione numerica. Tale procedimento sarà meglio sviluppato in seguito. arrange as identified by the letter C in the attached drawing number 1). From this procedure two "rings" are obtained, identified with the letters B and D in the attached drawing number 1. Part D, identified in drawing number 1, with a constant thickness of 1.5 cm, identifies the part to be used for the handle. Part B (closed by sewing as identified by the letter F in the attached drawing number 1) requires the insertion of a second leather strip (identified by the letter E in the attached drawing number 1), 1 cm wide and 5 cm long, sewn on one side to the previous leather support (closed by stitching as identified by the letter F in the attached drawing number 1). A button (identified by the letter W in the attached drawing number 1) has to be inserted in the end of this left free, which can be closed by pressure with the part identified by the letter Z in the drawing number 1 attached. Thus composed part B (identified in drawing 1} forms the housing necessary for inserting the padlock identified by drawing number 2. When it is necessary to use this, simply open the button W (identified in drawing 1) extract the above and, winding the chain to a support, using the carabiner opening, insert it into a slot in the chain and change the numerical combination.This procedure will be better developed later.

2. Il lucchetto, con struttura in metallo solido rivestito con spigoli smussati antiabrasione, è stato ideato al fine di rendere il più semplice possibile il suo montaggio con le altre parti ed il suo utilizzo. A tale scopo si è scelto di studiare un sistema a doppia chiusura. Quella identificata dalla lettera G nel disegno 2 è una chiusura classica a pressione senza possibilità di apertura una volta chiusa. Tale decisione è stata intrapresa al fine di facilitare l'assemblaggio con le altre pari. Infatti in questo saranno inseriti l'impugnatura (studiata nel disegno 1 e DESCRIZIONE dell'invenzione avente per TITOLO: 2. The padlock, with a solid metal structure coated with rounded anti-abrasion edges, has been designed in order to make it as easy as possible to assemble it with the other parts and to use it. For this purpose it was decided to study a double locking system. The one identified by the letter G in drawing 2 is a classic pressure closure without the possibility of opening once closed. This decision was made in order to facilitate assembly with other peers. In fact, the handle (studied in drawing 1 and DESCRIPTION of the invention having as TITLE:

"CLIC [Cane Legato in 1 Clic] - Guinzaglio di sicurezza", "CLICK [Dog Tied in 1 Click] - Safety Leash",

identificata dal numero 1 nel disegno 5 allegato) e la catena (identificata dal disegno 3 e dal numero 3 nel disegno 5 allagato) permettendo così la precedente predisposizione delle impugnature ed evitando di dover saldare l'ultimo anello della catena al lucchetto ma permettendone un agevole inserimento. Una volta inserite tale parti e chiuso l'arco (in acciaio cromato con spessore 2,5 mm) queste non saranno più asportabili. Quella identificata dalla lettera H, nel disegno 2, è una chiusura a moschettone azionabile a pressione (arco in acciaio cromato con spessore 2,5 mm) comodamente utilizzabile come di consuetudine. Tale aggancio è regolato da un meccanismo di chiusura a tre dischi con la possibilità di scelta tra 1000 combinazioni (identificato dalla lettera I nel disegno 2 allegato). Così facendo lasciando la combinazione numerica prescelta il moschettone sarà semplicemente apribile a pressione mentre una volta chiuso nell'asola della catena attorno ad un supporto sarà apribile esclusivamente del proprietario dell'animale. Il corpo centrale del lucchetto sarà abbinato al colore dell'impugnatura e del collare del cane attraverso l'inserimento del rivestimento con la stessa graduazione cromatica. identified by the number 1 in the attached drawing 5) and the chain (identified by the drawing 3 and by the number 3 in the flooded drawing 5) thus allowing the previous arrangement of the handles and avoiding having to weld the last link of the chain to the padlock but allowing an easy insertion. Once these parts have been inserted and the arch closed (in chromed steel with a thickness of 2.5 mm) they will no longer be removable. The one identified by the letter H, in drawing 2, is a snap-hook closure that can be operated by pressure (2.5 mm thick chromed steel arch) that can be easily used as usual. This coupling is regulated by a three-disc locking mechanism with the possibility of choosing from 1000 combinations (identified by the letter I in the attached drawing 2). By doing so, leaving the chosen numerical combination, the carabiner will simply be opened by pressure while once closed in the loop of the chain around a support it will be opened exclusively by the owner of the animal. The central body of the padlock will be matched to the color of the handle and the dog's collar through the insertion of the covering with the same chromatic graduation.

3. La catena a torsione semplice in acciaio saldato lucido, spessore 2,5 mm. Tale parte identificata dal disegno numero 3 e dal numero 3 nel disegno numero 5 è da infilare nell'arco identificato dalla lettera G nel disegno 2 prima della chiusura dello stesso. Così facendo si garantisce un egual grado di sicurezza tra i lucchetti e i guinzagli e si permette di legare in sicurezza il cane all'esterno delle attività senza il rischio di rapimenti. 3. The simple twist chain in polished welded steel, 2.5 mm thick. This part identified by drawing number 3 and by number 3 in drawing number 5 is to be inserted into the arch identified by the letter G in drawing 2 before closing it. Doing so guarantees an equal degree of safety between the padlocks and leashes and allows you to safely tie the dog outside the activities without the risk of kidnapping.

4. Il lucchetto identificato nel disegno allegato numero 4 e dal numero 4 nel disegno 5 ha le stesse caratteristiche di quello descritto al punto 2. L'unica differenza sta nell'assemblaggio, infatti in questo sarà da inserirsi esclusivamente la catene nell'arco G del disegno numero 4 e non anche l'impugnatura. 4. The padlock identified in the attached drawing number 4 and by the number 4 in drawing 5 has the same characteristics as the one described in point 2. The only difference is in the assembly, in fact in this only the chains will be inserted in the arc G of drawing number 4 and not even the handle.

DESCRIZIONE dell'Invenzione avente per TITOLO; DESCRIPTION of the Invention having as TITLE;

"CLIC [Cane Legato in 1 Clic] - Guinzaglio di sicurezza”, "CLICK [Dog Tied in 1 Click] - Safety Leash",

Il disegno allegato numero 5 ha lo scopo di rappresentare le varie fasi utili all'assemblaggio e all'utilizzo del guinzaglio CLIC. The attached drawing number 5 is intended to represent the various stages useful for the assembly and use of the CLIC leash.

Sono infatti stati riportati in sequenza: In fact, they have been reported in sequence:

• I lucchetti [A-B-C] • The padlocks [A-B-C]

• L'inserimento della catena nel lucchetto [D] • Inserting the chain into the padlock [D]

• L'inserimento dell'impugnatura nel lucchetto [E] • Inserting the handle into the padlock [E]

• La chiusura dell'arco identificato nel disegno 2 e 4 dalla lettera G [F] • La chiusura del bottone di alloggiamento del lucchetto [G] • The closure of the arch identified in drawings 2 and 4 by the letter G [F] • The closure of the padlock housing button [G]

• L'apertura della fodera e l'utilizzo del lucchetto a moschettone [H-l-L] • Opening the cover and using the carabiner lock [H-l-L]

I numeri 1, 2, 3, 4 nel disegno 5 sono dei rimandi ai disegni precedenti. The numbers 1, 2, 3, 4 in drawing 5 are references to the previous drawings.

II disegno numero 6 è esemplificativo dell'utilizzo del guinzaglio nelle fasi di passeggiata e di attesa in sicurezza nel caso di cani di piccola o grossa taglia. The drawing number 6 is an example of the use of the leash in the phases of walking and waiting in safety in the case of small or large dogs.

Nel caso di cani molto pesanti si dovrà utilizzare invece uno spessore degli archi dei lucchetti e della catena di 5 millimetri mantenendo tutte le caratteristiche prima descritte cosi da permettere la scelta dello spessore della catena al proprietario del cane in base alfa razza e al peso del proprio animale. In the case of very heavy dogs, a thickness of the arches of the padlocks and of the chain of 5 mm must be used, maintaining all the characteristics described above so as to allow the choice of the thickness of the chain to the owner of the dog based on the alpha breed and the weight of his own. animal.

Si ritiene possa essere un valido riferimento la seguente linea guida: The following guideline is believed to be a valid reference:

• Cani di taglia piccola o media spessore di 2,5 mm • Small or medium sized dogs 2.5 mm thick

• Cani di taglia grande spessore di 5 mm • Large dogs with a thickness of 5 mm

Claims (1)

"CLIC [Cane Legato in 1 Olici - Guinzaglio di sicurezza", RIVENDICAZIONI: [IJGuinzaglio per animali domestici di sicurezza caratterizzato dall' utili o di un impugnatura In cuoio collegata coppia di lucchetti uniti tra loro da una catena In acciaio in modo tale da garantire,, una volta avvolti attorno al collo dell'animato e ad un supporto fisso e chiusi Con la combinazie numerica, la sicurezza dell'animato, il quale potrà essere liberato esclusivamente dal padroni. [2)Guinzaglio secondo te rivendicazione 1, caratterizzato dai fatto che i lucchetti sono con strutturi in metallo solido rivestito con spigoli smussati antiabrasione progettati per avere una doppia chiusura: da un feto un arco in acciaio cromato con possibilità di essere chiuso un'unica volta, dall'altro una chiusura a moschettone la quale se desiderato può essere chiusa a aperte tramite Futlltezo di una combinazione numerica. [3)Guinzaglio secondo te rivendicazione 1, i cui lucchetti secondo la rivendicazione 2 sono chiudibili, se desiderato, dal tote deite chiusura a moschettone azionabile e pressione (arco In acci cromato) attraverso l' utilizzo di un meccanismo di chiusura a tre dischi con la possibilità di solita tra 1000 combinazioni e, una volte chiuso nell'asola della catena attorno ad un supporto rigido, sarà apribile esclusivamente del proprietario dell'animato [4]Guinzaglio secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dall'u di una catena a torsione semplice in accaio saldato, utile a garantire l'inviolalità, da Inserirsi secondo te rivendic 2 negli appositi archi in accio dei lucchetti chiudibli un'unica volta così da permettere Puntone dei pezzi senza saldatura a caldo, [ Guinzaglio secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da un impugnatura In cuoio, inserita secondo ia rivendicazione 2 negli appositi archi In acciaio chiudibili un'unica volte dei lucchetti, così da permettere Puntone dei pezzi In seguito site predisposizione di questo, composta da un’unto* striscia a sezione variabile che doppiamente piegate a bloccata con viti fisse funga sto da tasca di allogamento del lucchetto superiore durante II semplice passeggio, e dunque momento in cui questo non serva per assicurare il cane ad un supporto fisso, sto per garantir un utilizzo del suddette guinzaglio in maniera comoda e confortele senza che le mani del padrone debbano ventos a contatto dirette con te catana durante te passeggiata."CLICK [Dog Tied in 1 Olici - Safety Leash", CLAIMS: [IJSafety leash for pets characterized by the useful or a leather handle connected pair of padlocks joined together by a steel chain in such a way as to guarantee, once wrapped around the neck of the animal and to a fixed support and closed With the numerical combinacy, the security of the soul, which can only be freed by the master. [2) Leash according to claim 1, characterized by the fact that the padlocks are with solid metal structures coated with rounded anti-abrasion edges designed to have a double closure: from a fetus a chromed steel arch with the possibility of being closed only once , on the other hand, a lobster clasp which, if desired, can be closed and opened by means of the addition of a numerical combination. [3) Leash according to claim 1, the padlocks of which according to claim 2 can be closed, if desired, by the tote deite snap-hook closure that can be operated and pressure (chromed steel arch) through the use of a three-disc locking mechanism with the usual possibility of 1000 combinations and, once closed in the loop of the chain around a rigid support, it will be opened exclusively by the owner of the animate [4] Leash according to claim 1, characterized by the u of a simple torsion chain in welded steel, useful to guarantee the inviolality, to be inserted according to claim 2 in the appropriate steel arches of the padlocks that can be closed once so as to allow Strut of the pieces without heat welding, [Leash according to claim 1, characterized by a leather handle, inserted according to claim 2 in the appropriate steel arches that can be closed only once on the padlocks, so as to allow the strut of the pieces. * variable section strip that doubly folded and locked with fixed screws acts as a pocket for housing the upper padlock during the simple walk, and therefore when this is not needed to secure the dog to a fixed support, I am going to guarantee the use of the aforementioned leash in a comfortable and comforting way without the owner's hands having to wind up in direct contact with you catana during your walk.