ITTO20010964A1

ITTO20010964A1 - MANUAL LOCKING SYSTEM FOR ASSEMBLIES.

Info

Publication number: ITTO20010964A1
Application number: IT2001TO000964A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Robasto
Original assignee: A M S P A
Priority date: 2001-10-11
Filing date: 2001-10-11
Publication date: 2002-01-11
Also published as: ATE273105T1; DE60200918D1; EP1302276B1; EP1302276A3; DE60200918T2; EP1302276A2

Abstract

A manual locking system (1) for assemblings is disclosed comprising: a support body (3); an actuating lever (5); a support member (7) for locking elements that is connected to the actuating lever (5) and hinged to the support body (3); front securing and adjusting means (16) for the locking system (1), embedded into the body (3); and protecting means (22) that prevent inserting the operator's hands into the space between a centering lever (24) of the support member (7) and the body (3) during the system (1) closure operation. <IMAGE>

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale avente per titolo: Description of the Industrial Invention entitled:

"Sistema di bloccaggio manuale per assemblaggi" "Manual locking system for assemblies"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un sistema di bloccaggio manuale per assemblaggi, utilizzabile in particolare su attrezzi di assemblaggi e per bloccare elementi di carrozzeria per veicoli di qualsiasi tipo. The present invention relates to a manual locking system for assemblies, usable in particular on assembly tools and to lock bodywork elements for vehicles of any type.

Sono noti nella tecnica vari sistemi di bloccaggio di questo tipo, che consentono di fissare gli elementi di carrozzeria, ad esempio di autoveicoli, nelle posizioni finali desiderate e di compiere su di essi determinate operazioni di saldatura o altro, atte ad assemblare tali elementi. I sistemi di bloccaggio noti sono sia di tipo manuale, sia di tipo pneumatico, e quindi semi-automatizzato . Various locking systems of this type are known in the art, which allow to fix the bodywork elements, for example of motor vehicles, in the desired final positions and to perform certain welding or other operations on them, suitable for assembling said elements. The known locking systems are both of the manual type and of the pneumatic type, and therefore semi-automated.

Questi sistemi di bloccaggio tuttavia non sono soddisfacenti e presentano i seguenti problemi: However, these locking systems are unsatisfactory and have the following problems:

- oltre alla registrazione orizzontale degli elementi di bloccaggio che essi supportano, tali sistemi devono essere registrati anche in verticale, cioè trasversale rispetto al veicolo da bloccare: per effettuare tale registrazione verticale, i sistemi attuali impiegano squadrette esterne che devono essere forate e collegate al corpo del sistema, aumentando così i costi ed i tempi di produzione del sistema globale; - in addition to the horizontal adjustment of the locking elements that they support, these systems must also be adjusted vertically, i.e. transversely with respect to the vehicle to be locked: to carry out this vertical adjustment, current systems use external brackets that must be drilled and connected to the body of the system, thus increasing the costs and production times of the global system;

- la leva di centraggio dell'elemento di supporto del sistema passa dalla posizione di apertura a quella di chiusura del sistema (in cui essa va a far battuta sul corpo di supporto) con un movimento rotatorio a scatto molto rapido (ancor più rapido quando il sistema è ad azionamento pneumatico) e presenta gravi pericoli di cesoiamento delle dita di un operatore, se esse vengono infilate inavvertitamente nello spazio che la leva di centraggio percorre nella sua rotazione a scatto in chiusura; - the centering lever of the system support element passes from the open to the closed position of the system (in which it touches the support body) with a very rapid snap-action rotary movement (even faster when the the system is pneumatically operated) and presents serious dangers of shearing the fingers of an operator if they are inadvertently inserted into the space that the centering lever travels through in its snap rotation when closing;

- infine, i sistemi noti consentono di realizzare un angolo massimo in apertura di 90°, che potrebbe rivelarsi insufficiente per alcune applicazioni . - finally, the known systems allow to realize a maximum opening angle of 90 °, which could prove insufficient for some applications.

Scopo della presente invenzione è quello di risolvere i suddetti problemi della tecnica anteriore, fornendo un sistema di bloccaggio manuale che è dotato di mezzi di regolazione verticale (cioè trasversale) incorporati nel suo corpo di supporto, consentendo così di risparmiare particolari, costi e tempi per la sua costruzione. The object of the present invention is to solve the aforementioned problems of the prior art, by providing a manual locking system which is equipped with vertical (i.e. transverse) adjustment means incorporated in its support body, thus allowing to save details, costs and times for its construction.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello dì prevedere un sistema di bloccaggio come il precedente, che sia inoltre dotato di mezzi di protezione che impediscano ferite e cesoiamento delle mani dell'operatore in fase di chiusura. A further object of the present invention is to provide a locking system like the previous one, which is also equipped with protection means which prevent injury and shearing of the operator's hands during the closing phase.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di prevedere un sistema di bloccaggio come il precedente, che consenta inoltre di realizzare un angolo massimo di apertura di 95°, con la possibilità di un ulteriore incremento di circa 3°, per ampliare la gamma di applicazioni del sistema. A further object of the present invention is to provide a locking system like the previous one, which also allows a maximum opening angle of 95 ° to be achieved, with the possibility of a further increase of about 3 °, to expand the range of applications. of the system.

I suddetti ed altri scopi e vantaggi dell'invenzione, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un sistema di bloccaggio manuale come quello descritto nella rivendicazione 1. Forme di realizzazione preferite e varianti non banali della presente invenzione formano l'oggetto delle rivendicazioni dipendenti. The above and other objects and advantages of the invention, as will emerge from the following description, are achieved with a manual locking system such as that described in claim 1. Preferred embodiments and non-trivial variants of the present invention form the subject of the claims employees.

La presente invenzione verrà meglio descritta da alcune forme preferite di realizzazione, fornite a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: The present invention will be better described by some preferred embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la Figura 1 è una vista laterale di una realizzazione del sistema di bloccaggio secondo la presente invenzione; Figure 1 is a side view of an embodiment of the locking system according to the present invention;

- la Figura 2 è una vista frontale del sistema di Fig. 1; e Figure 2 is a front view of the system of Fig. 1; And

- la Figura 3 è una vista in prospettiva del sistema di Fig. 1 montato su un supporto. Figure 3 is a perspective view of the system of Figure 1 mounted on a support.

Facendo riferimento alle Figure, è descritta una forma di realizzazione esemplificativa e non limitativa del sistema di bloccaggio manuale 1 dell'invenzione, atto ad essere impiegato, ad esempio, per attrezzi di assemblaggi o per elementi di carrozzeria di veicoli in genere, ma applicabile anche a qualsiasi altro tipo di bloccaggio. Il sistema di bloccaggio 1 dell'invenzione comprende sostanzialmente : With reference to the Figures, an exemplary and non-limiting embodiment of the manual locking system 1 of the invention is described, suitable for being used, for example, for assembly tools or for bodywork elements of vehicles in general, but also applicable to any other type of locking. The locking system 1 of the invention substantially comprises:

un corpo di supporto 3, atto ad essere collegato, ad esempio, a montanti 2 posti in corrispondenza delle strutture da bloccare; una leva di azionamento 5 incernierata (in 4) al corpo di supporto 3: tale leva 5 assume una posizione verticale di chiusura (illustrata con linea continua in Fig. 1) in cui si realizza il bloccaggio, ed una posizione inclinata verso il basso di apertura (illustrata a tratteggio in Fig. 1); un elemento di supporto 7 atto a supportare in modo regolabile elementi di bloccaggio (non illustrati, e costituiti tipicamente da pattini che realizzano il serraggio finale del pezzo e sono avvitati a tale elemento di supporto 7 in fase di predisposizione dell'attrezzatura di bloccaggio): questo elemento di supporto 7 è connesso operativamente (in 9, 11) alla leva di azionamento 5 tramite almeno un elemento di cerniera 12, ed è incernierato (in 14) al corpo di supporto 3. a support body 3, adapted to be connected, for example, to uprights 2 located in correspondence with the structures to be locked; an actuation lever 5 hinged (at 4) to the support body 3: this lever 5 assumes a vertical closing position (illustrated with a solid line in Fig. 1) in which the locking takes place, and a downward inclined position of opening (shown in broken lines in Fig. 1); a support element 7 adapted to support in an adjustable way locking elements (not shown, and typically consisting of shoes which perform the final clamping of the piece and are screwed to this support element 7 when preparing the locking equipment): this support element 7 is operatively connected (at 9, 11) to the operating lever 5 through at least one hinge element 12, and is hinged (at 14) to the support body 3.

Anche le posizioni di apertura e chiusura dell'elemento di supporto 7 e dell'elemento di cerniera 12 sono illustrate in Fig. 1, rispettivamente a tratteggio ed in linea continua: in modo noto, l'elemento di supporto 7, con la leva di centraggio 24 di cui è dotato, assume una posizione di chiusura in cui una faccia della leva 24 viene a far battuta contro il corpo di supporto 3 in posizione verticale (riferimento 15 in Fig. Also the opening and closing positions of the support element 7 and of the hinge element 12 are shown in Fig. 1, respectively in broken lines and in a continuous line: in a known way, the support element 7, with the centering 24 with which it is provided, assumes a closed position in which one face of the lever 24 abuts against the support body 3 in a vertical position (reference 15 in Fig.

1), posizione che impedisce a trucioli, scarti di lavorazione o polvere di penetrare nello spazio di contatto (il 15) tra leva di centraggio 24 e corpo di supporto 3 e di ostacolare quindi la perfetta chiusura del sistema di bloccaggio 1. Questa innovazione anteriore della chiusura in verticale, tuttavia, comporta il pericolo di cesoiamento per le mani dell'operatore, dato che il passaggio tra la posizione di apertura e quella di chiusura dell'elemento di supporto 7 avviene sempre a scatto, tramite un brusco movimento rotatorio che è ancora più rapido in caso di comando pneumatico del sistema di bloccaggio 1: tale potenziale pericolo non è presente, come si vedrà più avanti, nel sistema di bloccaggio 1 della presente invenzione. 1), a position that prevents shavings, processing waste or dust from penetrating into the contact space (15) between the centering lever 24 and the support body 3 and thus hindering the perfect closure of the locking system 1. This prior innovation of the vertical closure, however, entails the danger of shearing for the operator's hands, since the transition between the open and closed position of the support element 7 always occurs in a snap action, by means of an abrupt rotational movement which is even faster in the case of pneumatic control of the locking system 1: this potential danger is not present, as will be seen later, in the locking system 1 of the present invention.

Secondo una prima caratteristica innovativa, il sistema di bloccaggio 1 dell'invenzione comprende inoltre mezzi di fissaggio frontale e registrazione 16 del sistema di bloccaggio 1, che sono incorporati nel corpo di supporto 3 e consentono la registrazione trasversale del sistema di bloccaggio 1. According to a first innovative feature, the locking system 1 of the invention further comprises front fixing and adjusting means 16 of the locking system 1, which are incorporated in the support body 3 and allow the transversal adjustment of the locking system 1.

In particolare, nella forma di realizzazione non limitativa illustrata, tali mezzi di fissaggio frontale e registrazione 16 sono costituiti da una pluralità di fori passanti 18 disposti verticalmente alla base del corpo di supporto 3 ed atti ad alloggiare corrispondenti spessori a pettine 20 per la regolazione dell'altezza di lavoro del sistema di bloccaggio 1. In particular, in the illustrated non-limiting embodiment, these front fixing and adjustment means 16 consist of a plurality of through holes 18 arranged vertically at the base of the support body 3 and adapted to house corresponding comb thicknesses 20 for adjusting the working height of the clamping system 1.

Allo scopo di realizzare un sistema di bloccaggio assolutamente sicuro per l'operatore (tenendo presente anche il fatto che sistemi di bloccaggio di questo tipo sono presenti in numero elevato in una linea di assemblaggio e che pertanto l'operatore è costretto ad eseguire un numero elevato di operazioni di chiusura, spesso con un tempo ridotto a disposizione) , il sistema 1 dell'invenzione è dotato inoltre di mezzi di protezione 22 per l'elemento di supporto 7, i quali mezzi di protezione 22 impediscono l'inserimento delle mani di un operatore nello spazio tra la leva di centraggio 24 dell'elemento di supporto 7 ed il corpo di supporto 3 durante l'operazione di chiusura del sistema di bloccaggio 1. In order to create a locking system that is absolutely safe for the operator (also bearing in mind the fact that locking systems of this type are present in large numbers in an assembly line and that therefore the operator is forced to perform a large number of closing operations, often with a reduced time available), the system 1 of the invention is also equipped with protection means 22 for the support element 7, which protection means 22 prevent the insertion of the hands of a operator in the space between the centering lever 24 of the support element 7 and the support body 3 during the closing operation of the locking system 1.

In particolare, nella forma di realizzazione non limitativa illustrata, i mezzi di protezione 22 sono costituiti da uno scudo a forma di quarto di cerchio, incernierato (in 14) al corpo di supporto 3 e che copre l'intero percorso di movimento circolare della leva di centraggio 24 dell'elemento di supporto 7. In particular, in the illustrated non-limiting embodiment, the protection means 22 consist of a quarter-circle-shaped shield, hinged (at 14) to the support body 3 and which covers the entire circular movement path of the lever. centering 24 of the support element 7.

Inoltre il sistema di bloccaggio 1 dell'invenzione prevede una doppia possibilità di regolazione operativa, dato che l'elemento di supporto 7 è dotato di mezzi 26 di regolazione orizzontale del bloccaggio, che sono in genere costituiti da una pluralità di fori atti a ricevere corrispondenti spessori a pettine per il fissaggio e la regolazione degli elementi di bloccaggio sopra citati sull'elemento di supporto 7. Furthermore, the locking system 1 of the invention provides for a double possibility of operating adjustment, since the support element 7 is equipped with means 26 for horizontal adjustment of the locking, which generally consist of a plurality of holes adapted to receive corresponding Comb shims for fixing and adjusting the above-mentioned locking elements on the support element 7.

Infine, per la sua particolare configurazione semplificata, il sistema di bloccaggio 1 dell'invenzione è atto, come si vede bene in Fig. 1, a realizzare, in fase di apertura, un angolo di escursione pari a 95° ± 3°, per aumentare le proprie possibilità operative di applicazione. Finally, due to its particular simplified configuration, the locking system 1 of the invention is able, as can be seen clearly in Fig. 1, to realize, in the opening phase, an excursion angle equal to 95 ° ± 3 °, for increase its operational possibilities of application.

Sono state illustrate e descritte in precedenza alcune forme di realizzazione preferite della presente invenzione: ovviamente, agli esperti nel ramo risulteranno immediatamente evidenti numerose varianti e modifiche, funzionalmente equivalenti alle precedenti, che ricadono nel campo di protezione dell'invenzione come evidenziato nelle rivendicazioni allegate. Some preferred embodiments of the present invention have been illustrated and described above: obviously, numerous variants and modifications, functionally equivalent to the previous ones, which fall within the scope of the invention as highlighted in the attached claims, will be immediately apparent to those skilled in the art.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Sistema di bloccaggio manuale (1) per assemblaggi comprendente: un corpo di supporto (3); una leva di azionamento (5) incernierata (in 4) a detto corpo di supporto (3); un elemento di supporto (7) atto a supportare in modo regolabile elementi di bloccaggio, detto elemento di supporto (7) essendo connesso operativamente (in 9, 11) a detta leva di azionamento (5) tramite almeno un elemento di cerniera (12), detto elemento di supporto (7) essendo incernierato (in 14) a detto corpo di supporto (3); caratterizzato dal fatto di comprendere inoltre mezzi di fissaggio frontale e registrazione (16) di detto sistema di bloccaggio (1), detti mezzi di fissaggio frontale e registrazione (16) essendo incorporati in detto corpo di supporto (3) e consentendo la registrazione trasversale di detto sistema di bloccaggio (1). CLAIMS 1. Manual locking system (1) for assemblies comprising: a support body (3); an actuation lever (5) hinged (at 4) to said support body (3); a support element (7) adapted to adjustably support locking elements, said support element (7) being operatively connected (at 9, 11) to said actuation lever (5) by means of at least one hinge element (12) , said support element (7) being hinged (at 14) to said support body (3); characterized in that it also comprises front fixing and recording means (16) of said locking system (1), said front fixing and recording means (16) being incorporated in said supporting body (3) and allowing the transversal adjustment of said locking system (1).

2. Sistema di bloccaggio manuale (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di fissaggio frontale e registrazione (16) sono costituiti da una pluralità di fori passanti (18) disposti verticalmente ed atti ad alloggiare corrispondenti spessori a pettine (20) per la regolazione dell'altezza di lavoro di detto sistema di bloccaggio (1). 2. Manual locking system (1) according to claim 1, characterized in that said front fixing and adjustment means (16) consist of a plurality of through holes (18) arranged vertically and able to house corresponding comb thicknesses ( 20) for adjusting the working height of said locking system (1).

3. Sistema di bloccaggio manuale (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di essere dotato inoltre di mezzi di protezione (22) per detto elemento di supporto (7), detti mezzi di protezione (22) impedendo l'inserimento delle mani di un operatore nello spazio tra la leva di centraggio (24) di detto elemento di supporto (7) e detto corpo di supporto (3) durante l'operazione di chiusura di detto sistema di bloccaggio (1). 3. Manual locking system (1) according to claim 1, characterized in that it is also equipped with protection means (22) for said support element (7), said protection means (22) preventing the insertion of the hands of an operator in the space between the centering lever (24) of said support element (7) and said support body (3) during the closing operation of said locking system (1).

4. Sistema di bloccaggio manuale (1) secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di protezione (22) sono costituiti da uno scudo a forma di quarto di cerchio, incernierato (in 14) a detto corpo di supporto (3) e che copre l'intero percorso di movimento circolare di detta leva di centraggio (24) di detto elemento di supporto (7). 4. Manual locking system (1) according to claim 3, characterized in that said protection means (22) consist of a quarter-circle shaped shield, hinged (at 14) to said support body (3) and which covers the entire circular movement path of said centering lever (24) of said support element (7).

5. Sistema di bloccaggio manuale (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto elemento di supporto (7) è dotato mezzi (26) di regolazione orizzontale del bloccaggio, detti mezzi di regolazione orizzontale (26) essendo costituiti da una pluralità di fori atti a ricevere corrispondenti spessori a pettine per il fissaggio e la regolazione orizzontale di elementi di bloccaggio su detto elemento di supporto (7). 5. Manual locking system (1) according to claim 1, characterized in that said support element (7) is provided with means (26) for horizontal adjustment of the locking, said horizontal adjustment means (26) being constituted by a plurality of holes adapted to receive corresponding comb thicknesses for fixing and horizontal adjustment of locking elements on said support element (7).

6. Sistema di bloccaggio manuale (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di essere atto a realizzare, in fase di apertura, un angolo di escursione pari a 95° ± 3°. 6. Manual locking system (1) according to claim 1, characterized in that it is able to realize, in the opening phase, an excursion angle equal to 95 ° ± 3 °.