ITRM980252U1 - BRACELET PORTABLE RADIO-TELEPHONE. - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per modello di utilità avente per titolo: accompanying a patent application for a utility model entitled:

" Radiotelefono portatile a bracciale" "Portable radio telephone with bracelet"

La presente innovazione riguarda un radiotelefono portatile a bracciale. The present innovation relates to a portable radiotelephone with a bracelet.

Più in particolare, l'innovazione concerne una soluzione del tipo detto che risulta di facile e rapido impiego, consentendo una notevole comodità d'uso . More particularly, the innovation concerns a solution of the aforesaid type which is easy and quick to use, allowing considerable ease of use.

E' noto come i radiotelefoni portatili, sia a corto raggio, quali i cosiddetti telefoni senza fili, che cellulari, stiano avendo una diffusione rapidamente crescente. It is well known that portable radiotelephones, both short-range, such as the so-called wireless telephones, and cellular telephones, are having a rapidly increasing popularity.

Uno dei problemi principali per gli utenti è quello di poter disporre prontamente del radiotelefono portatile, soprattutto nel momento in cui si riceve una chiamata. One of the main problems for users is to be able to readily dispose of the portable radiotelephone, especially when a call is received.

In risposta a tale esigenza, i produttori di radiotelefoni portatili, particolarmente radiotelefoni cellulari, hanno sviluppato soluzioni tecnologicamente avanzate per ridurre sempre di più le dimensioni ed il peso di essi, al fine di aumentarne la maneggevolezza . In response to this need, manufacturers of portable radiotelephones, particularly cellular radiotelephones, have developed technologically advanced solutions to increasingly reduce their size and weight, in order to increase their handling.

Tuttavia, rimane irrisolto il problema di reperire rapidamente il radiotelefono portatile, solitamente custodito in borsa o nelle tasche degli abiti. However, the problem of quickly finding the portable radiotelephone, usually stored in a bag or in the pockets of clothes, remains unsolved.

Le soluzioni che prevedono l'impiego di apposite custodie che possono essere agganciate ai capi di abbigliamento indossati, ad esempio a cinte, risolvono solo parzialmente il problema e risultano particolarmente antiestetiche. The solutions which provide for the use of suitable cases which can be attached to the garments worn, for example belts, only partially solve the problem and are particularly unsightly.

Inoltre, le custodie che, proteggendo da graffi e corrosioni, consentono di appoggiare i radiotelefoni portatili su qualsiasi superficie, presentano l'inconveniente di favorire indirettamente lo smarrimento di questi in virtù del fatto che, una volta separati dagli utenti, i radiotelefoni possono, per disattenzione, essere dimenticati su occasionali superfici di appoggio. Furthermore, the cases which, protecting from scratches and corrosion, allow portable radiotelephones to be placed on any surface, have the drawback of indirectly favoring the loss of these by virtue of the fact that, once separated from users, radiotelephones can, for inattention, being forgotten on occasional support surfaces.

Scopo della presente innovazione è quello di disporre in modo facile e veloce di un radiotelefono portatile, in particolare un radiotelefono cellulare, che possa inoltre risultare esteticamente apprezzabile, ovviando a tutti i problemi menzionati in precedenza. The object of the present invention is to have a portable radiotelephone, in particular a cellular radiotelephone, which can also be aesthetically appreciable, overcoming all the problems mentioned above in an easy and fast way.

Forma pertanto oggetto specifico della presente innovazione un radiotelefono portatile a bracciale avente almeno due elementi componenti, tra almeno due di detti elementi essendo previsti mezzi di chiusura per il loro accoppiamento temporaneo, tra almeno due di detti elementi essendo prevista una cerniera, detto radiotelefono portatile comprendendo altresì almeno un altoparlante, una tastiera provvista di pulsanti, almeno un microfono, una antenna, mezzi di segnalazione acustica e/o meccanica e/o ottica ed una batteria di alimentazione. Therefore, the specific object of the present invention is a portable radiotelephone with bracelet having at least two component elements, between at least two of said elements closure means being provided for their temporary coupling, between at least two of said elements a hinge being provided, said portable radiotelephone comprising also at least one loudspeaker, a keyboard provided with buttons, at least one microphone, an antenna, acoustic and / or mechanical and / or optical signaling means and a power supply battery.

Ulteriori caratteristiche e varianti esecutive dell'innovazione sono descritte nelle rivendicazioni dipendenti . Further characteristics and executive variants of the innovation are described in the dependent claims.

La presente innovazione verrà ora descritta, a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue preferite varianti esecutive, con particolare riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui: The present invention will now be described, for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred executive variants, with particular reference to the figures of the attached drawings, in which:

la Figura 1 è una vista frontale di un radiotelefono portatile secondo l'innovazione; Figure 1 is a front view of a portable radiotelephone according to the invention;

la Figura 2 è una vista prospettica del radiotelefono portatile di Figura 1; Figure 2 is a perspective view of the portable radiotelephone of Figure 1;

la Figura 3 è una vista prospettica del radiotelefono portatile di Figura 1 in una seconda configurazione; e Figure 3 is a perspective view of the portable radiotelephone of Figure 1 in a second configuration; And

la Figura 4 è una vista prospettica del radiotelefono portatile di Figura 1 indossato da un utente . Figure 4 is a perspective view of the portable radiotelephone of Figure 1 worn by a user.

Facendo riferimento alle Figure 1-3, si può osservare che la preferita variante esecutiva del radiotelefono 1 a bracciale prevede una sezione avente sia il profilo interno 2 che il profilo esterno 3 circolari. Il radiotelefono 1 è composto da un primo elemento 4 e da un secondo elemento 5 tra loro simmetrici ed uniti su un lato da una cerniera 6. Sull'altro lato, i due elementi 4 e 5 possono essere temporaneamente accoppiati da comuni mezzi di chiusura, non mostrati nelle Figure. With reference to Figures 1-3, it can be observed that the preferred embodiment variant of the radio telephone 1 with a bracelet provides a section having both the internal profile 2 and the external profile 3 circular. The radiotelephone 1 is composed of a first element 4 and a second element 5 which are symmetrical to each other and joined on one side by a hinge 6. On the other side, the two elements 4 and 5 can be temporarily coupled by common closing means, not shown in the Figures.

La Figura 3 mostra il radiotelefono portatile 1 nella configurazione aperta, ovvero con i due elementi 4 e 5 non accoppiati sul lato dei mezzi di chiusura . Figure 3 shows the portable radiotelephone 1 in the open configuration, ie with the two elements 4 and 5 not coupled on the side of the closing means.

La superficie interna del primo elemento 4 prevede un visualizzatore, o display, alfanumerico 7. il lato 8 del primo elemento 4, opposto al lato 9 unito dalla cerniera 6 al secondo elemento 5, è provvisto di un altoparlante 10 di bassa potenza. The internal surface of the first element 4 provides an alphanumeric display 7. the side 8 of the first element 4, opposite the side 9 joined by the hinge 6 to the second element 5, is provided with a low power loudspeaker 10.

La superficie interna del secondo elemento 5 prevede una tastiera 11 provvista di pulsanti 12. Il lato 13 del secondo elemento 5, opposto al lato 14 unito dalla cerniera 6 al primo elemento 4, è provvisto di un microfono 15, preferibilmente ad alta sensibilità. The internal surface of the second element 5 provides a keyboard 11 provided with buttons 12. The side 13 of the second element 5, opposite the side 14 joined by the hinge 6 to the first element 4, is provided with a microphone 15, preferably with high sensitivity.

Il radiotelefono portatile 1 è inoltre provvisto di una antenna/ non mostrata/ nascosta o inseribile telescopicamente all'interno del corpo del radiotelefono stesso e di un segnalatore acustico e/o un segnalatore meccanico (a vibrazione) e/o un segnalatore ottico, pure non mostrati. The portable radiotelephone 1 is also provided with an antenna / not shown / hidden or telescopically insertable inside the body of the radiotelephone itself and with an acoustic signal and / or a mechanical (vibrating) signal and / or an optical signal, also not show yourself.

Ovviamente, il radiotelefono portatile 1 è dotato di dispositivi elettronici per la ricezione e la trasmissione di segnali telefonici e per la gestione della circuiteria e di una batteria di alimentazione, non mostrati, alloggiati in apposite sedi interne al corpo del radiotelefono stesso. Obviously, the portable radiotelephone 1 is equipped with electronic devices for receiving and transmitting telephone signals and for managing the circuitry and a power supply battery, not shown, housed in suitable seats inside the body of the radiotelephone itself.

Altre varianti esecutive del radiotelefono portatile 1 possono prevedere dei coperchi di protezione per il display 7 e/o per la tastiera 11 e/o per l'altoparlante 10 e/o per il microfono 15 e/o per l ' eventuale segnalatore ottico, incernierati sulle o scorrevoli lungo le superfici interne dei due elementi 4 e 5. Other executive variants of the portable radiotelephone 1 may include protective covers for the display 7 and / or for the keypad 11 and / or for the loudspeaker 10 and / or for the microphone 15 and / or for any optical signaling device, hinged on or sliding along the internal surfaces of the two elements 4 and 5.

Ulteriori varianti esecutive del radiotelefono portatile 1 possono prevedere che il display 7 e/o la tastiera 11 e/o l'altoparlante 10 e/o il microfono 15, eventualmente protetti da corrispondenti coperchi incernierati o scorrevoli, siano posizionati sulla superficie esterna del primo elemento 4 o sulla superficie esterna del secondo elemento 5 o su uno dei due fianchi laterali 16 e 16' del primo elemento 4 e/o su uno dei due fianchi laterali 17 e 17' del secondo elemento 5. Further executive variants of the portable radiotelephone 1 may provide that the display 7 and / or the keypad 11 and / or the loudspeaker 10 and / or the microphone 15, possibly protected by corresponding hinged or sliding covers, are positioned on the external surface of the first element. 4 or on the external surface of the second element 5 or on one of the two lateral sides 16 and 16 'of the first element 4 and / or on one of the two lateral sides 17 and 17' of the second element 5.

Altre varianti esecutive del radiotelefono portatile 1 possono prevedere un display aggiuntivo, per visualizzare, ad esempio, l'ora, posizionato sulla superficie interna o sulla superficie esterna del primo elemento 4 o sulla superficie esterna del secondo elemento 5 o su uno dei due fianchi laterali 16 e 16' del primo elemento 4 e/o su uno dei due fianchi laterali 17 e Π ' del secondo elemento 5. Other executive variants of the portable radiotelephone 1 can provide an additional display, to display, for example, the time, positioned on the internal surface or on the external surface of the first element 4 or on the external surface of the second element 5 or on one of the two lateral sides. 16 and 16 'of the first element 4 and / or on one of the two lateral sides 17 and Π' of the second element 5.

Ulteriori varianti esecutive possono prevedere che il numero dei pulsanti 12 della tastiera 11 sia preferibilmente diciotto. Further executive variants may provide that the number of buttons 12 of the keyboard 11 is preferably eighteen.

La batteria di alimentazione ed i componenti elettronici interni al corpo del radiotelefono 1 possono essere accessibili rimuovendo le pareti degli elementi 4 e 5, agendo su apposite viti di fissaggio, non mostrate, e/o facendo scorrere dette pareti lungo apposite guide. The power supply battery and the electronic components inside the body of the radiotelephone 1 can be accessed by removing the walls of the elements 4 and 5, acting on suitable fixing screws, not shown, and / or by sliding said walls along suitable guides.

La Figura 4 mostra il radiotelefono portatile 1 indossato da un utente. In particolare, alcune varianti esecutive possono prevedere che la potenza dell'altoparlante e la sensibilità del microfono sia no sufficienti per consentire un comodo impiego del radiotelefono portatile 1 anche nella configurazione chiusa mostrata in Figura 4. Figure 4 shows the portable radiotelephone 1 worn by a user. In particular, some executive variants may provide that the loudspeaker power and the microphone sensitivity are not sufficient to allow comfortable use of the portable radiotelephone 1 even in the closed configuration shown in Figure 4.

In quel che precede è stata descritta una preferita variante esecutiva del radiotelefono 1 a bracciale secondo 1'innovazione avente un profilo interno ed un profilo esterno circolari, due elementi componenti, di pari dimensioni, tra loro incernierati, un altoparlante ed un microfono. Si deve, tuttavia, tenere presente che il radiotelefono 1 a bracciale può prevedere un profilo interno e/o un profilo esterno non circolari, sia regolari che irregolari, che il numero di elementi componenti, preferibilmente incernierati tra loro, può essere superiore a due, che il numero di altoparlanti può essere superiore ad uno e che il numero di microfoni può essere superiore ad uno, rimanendo sempre nell'ambito di protezione della presente innovazione. In the foregoing, a preferred embodiment variant of the radio telephone 1 with a bracelet according to the invention has been described, having a circular internal profile and an external profile, two component elements of equal size, hinged together, a loudspeaker and a microphone. However, it must be borne in mind that the radiotelephone 1 with bracelet can have a non-circular internal profile and / or an external profile, both regular and irregular, that the number of component elements, preferably hinged together, can be greater than two, that the number of loudspeakers can be greater than one and that the number of microphones can be greater than one, always remaining within the scope of protection of the present innovation.

La presente innovazione è stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, ma è da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti nel ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate, The present innovation has been described for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, but it is to be understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection, as defined from the attached claims,

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1. Radiotelefono portatile (1) a bracciale avente almeno due elementi componenti (4, 5), tra almeno due di detti elementi (4,5) essendo previsti mezzi di chiusura per il loro accoppiamento temporaneo, tra almeno due di detti elementi (4,5) essendo prevista una cerniera (6), detto radiotelefono portatile (1) comprendendo altresì almeno un altoparlante (10), una tastiera (11) provvista di pulsanti (12), almeno un microfono (15), una antenna, mezzi di segnalazione acustica e/o meccanica e/o ottica ed una batteria di alimentazione . CLAIMS 1. Portable radio-telephone (1) with bracelet having at least two component elements (4, 5), between at least two of said elements (4,5) being provided for closing means for their temporary coupling, between at least two of said elements (4 , 5) a hinge (6) being provided, said portable radiotelephone (1) also comprising at least a loudspeaker (10), a keyboard (11) equipped with buttons (12), at least a microphone (15), an antenna, acoustic and / or mechanical and / or optical signaling and a power supply battery. 2. Radiotelefono portatile (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere altresì almeno un visualizzatore o display alfanumerico (7). 2. Portable radio telephone (1) according to claim 1, characterized in that it also comprises at least one alphanumeric display (7). 3. Radiotelefono portatile (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detto almeno un altoparlante (10) è a bassa potenza e detto almeno un microfono (15) è ad alta sensibilità. Portable radio telephone (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said at least one loudspeaker (10) is of low power and said at least one microphone (15) is of high sensitivity. 4. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detta antenna è nascosta all'interno del corpo del radiotelefono (1). Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said antenna is hidden inside the body of the radio telephone (1). 5. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che detta antenna è inseribile telescopicamente all'interno del corpo del radiotelefono (1). Portable radio telephone (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said antenna can be telescopically inserted inside the body of the radio telephone (1). 6. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto almeno un display (7) è posizionato sulla superficie interna e/o sulla superficie esterna e/o sui fianchi laterali (16, 16', 17, 17') di uno o più degli elementi componenti (4, 5). 1 . 6. Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one display (7) is positioned on the internal surface and / or on the external surface and / or on the lateral sides (16, 16 ', 17, 17 ') of one or more of the component elements (4, 5). 1. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che i pulsanti (12) della tastiera (11) sono posizionati sulla superficie interna e/o sulla superficie esterna e/o sui fianchi laterali (16, 16', 17, 17') di uno o più degli elementi componenti (4, 5) . Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the buttons (12) of the keypad (11) are positioned on the internal surface and / or on the external surface and / or on the lateral sides (16, 16 ', 17 , 17 ') of one or more of the component elements (4, 5). 8. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto almeno un altoparlante (10) è posizionato sulla superficie interna e/o sulla superficie esterna e/o sui fianchi laterali (16, 16', 17, 17') di uno o più degli elementi componenti (4, 5). Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one loudspeaker (10) is positioned on the internal surface and / or on the external surface and / or on the lateral sides (16, 16 ', 17, 17 ') of one or more of the component elements (4, 5). 9. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detto almeno un microfono (15) è posizionato sulla superficie interna e/o sulla superficie esterna e/o sui fianchi laterali (16, 16', 17, 17') di uno o più degli elementi componenti (4, 5). Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one microphone (15) is positioned on the internal surface and / or on the external surface and / or on the lateral sides (16, 16 ', 17, 17 ') of one or more of the component elements (4, 5). 10. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto di prevedere un coperchio di protezione per detto almeno un display (7) e/o un coperchio di protezione per detto almeno un altoparlante (10) e/o almeno un coperchio di protezione per detta tastiera (11) e/o un coperchio di protezione per detto almeno un microfono (15) e/o un coperchio di protezione per detti mezzi di segnalazione. Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it provides a protective cover for said at least one display (7) and / or a protective cover for said at least one loudspeaker (10) and / or at least a protective cover for said keyboard (11) and / or a protective cover for said at least one microphone (15) and / or a protective cover for said signaling means. 11. Radiotelefono portatile (1) secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che detti coperchi sono incernierati su o scorrevoli lungo le superfici interne e/o le superfici esterne e/o i fianchi laterali (16, 16', 17, 17') di uno o più degli elementi componenti (4, 5). 11. Portable radio telephone (1) according to claim 10, characterized in that said covers are hinged on or sliding along the internal surfaces and / or the external surfaces and / or the lateral sides (16, 16 ', 17, 17') of one or more of the component elements (4, 5). 12. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto di prevedere un profilo interno (2) ed un profilo esterno (3) circolari. Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it provides a circular internal profile (2) and an external profile (3). 13. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto di prevedere due elementi componenti (4, 5) simmetrici uniti su un lato (9, 14) da una cerniera (6) e provvisti sull'altro lato (8,13) di mezzi di chiusura per il loro accoppiamento temporaneo, un unico display (7) essendo posizionato sulla superficie interna di uno di detti due elementi e la tastiera (11) essendo posizionata sulla superficie interna dell'altro di detti due elementi. 13. Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it provides two symmetrical component elements (4, 5) joined on one side (9, 14) by a hinge (6) and provided on the other side ( 8,13) of closing means for their temporary coupling, a single display (7) being positioned on the internal surface of one of said two elements and the keyboard (11) being positioned on the internal surface of the other of said two elements. 14. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che la tastiera (11) è provvista di diciotto pulsanti (12). Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the keypad (11) is provided with eighteen buttons (12). 15. Radiotelefono portatile (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che detti almeno due elementi componenti (4, 5) prevedono pareti esterne rimovibili per consentire l'accesso all'interno del corpo del radiotelefono (1). Portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least two component elements (4, 5) have removable external walls to allow access to the inside of the radio telephone body (1). 16. Radiotelefono portatile (1) a bracciale secondo ognuna delle rivendicazioni precedenti, sostanzialmente come illustrato e descritto. Bracelet portable radio telephone (1) according to any one of the preceding claims, substantially as illustrated and described.