ITPR940013A1 - PROCEDURE FOR THE CREATION OF METAL GRID AND METAL GRID. - Google Patents

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per tìtolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having as its title:

PROCEDIMENTO PER LA REALIZZAZIONE DI GRIGLIA METALLICA E GRIGLIA METALLICA. PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF METALLIC GRID AND METALLIC GRID.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Formano oggetto del presente trovato una griglia metallica ed un procedimento per realizzarla, con specifico ma non esclusivo riferimento al caso di griglie metalliche per tombini dì scolo, canalizzazioni, finestrature e grate stradali. The present invention relates to a metal grate and a process for making it, with specific but not exclusive reference to the case of metal grids for drain manholes, channels, windows and road grates.

La tecnica nota prevede la realizzazione della griglia mediante assemblaggio di una pluralità di barre metalliche longitudinali del tipo piattina che si incastrano con una pluralità di barre metalliche trasversali preventivamente intagliate nelle zone di incastro. The known technique provides for the realization of the grid by assembling a plurality of longitudinal metal bars of the flat type which fit together with a plurality of transversal metal bars previously cut in the interlocking areas.

L'assemblaggio avviene manualmente oppure, secondo quanto illustrato nel brevetto per invenzione industriale N. The assembly is done manually or, according to what is illustrated in the patent for industrial invention N.

1222326, mediante utilizzo di apposita attrezzatura che provvede a prelevare le barre trasversali e ad incastrarle sulle sottostanti barre longitudinali in modo automatico. Ad assemblaggio ultimato è prevista l'applicazione di una cornice metallica esterna generalmente costituita longheroni aventi sezione trasversale a forma di "C". 1222326, through the use of special equipment that automatically picks up the cross bars and fits them onto the underlying longitudinal bars. When assembly is completed, an external metal frame is generally applied, consisting of longitudinal members having a cross section in the shape of a "C".

Tali longheroni, che hanno lo scopo di chiudere lateralmente la griglia, sono ancorati alle barre trasversali mediante saldatura di queste ultime ai longheroni, con un notevole dispendio di tempo. These side members, which have the purpose of closing the grid laterally, are anchored to the transverse bars by welding them to the side members, with a considerable waste of time.

Inoltre detti' longheroni hanno generalmente un profilo a "C" che, sovrapponendosi alle barre trasversali, forma un piccolo ma indesiderato gradino. Furthermore, said longitudinal members generally have a "C" profile which, overlapping the transverse bars, forms a small but unwanted step.

Scopo del presente trovato è quello di eliminare il suddetto inconveniente e di rendere disponibile un procedimento di realizzazione di una griglia metallica completa di cornice, ed una griglia metallica cosi ottenuta, che sia estremamente semplice, economico e veloce The purpose of the present invention is to eliminate the aforementioned drawback and to make available a process for manufacturing a metal grid complete with frame, and a metal grid thus obtained, which is extremely simple, economical and fast.

Ulteriore scopo è quello di rendere tale griglia perfettamente piana, senza alcun gradino. A further purpose is to make this grid perfectly flat, without any steps.

Detti scopi sono pienamente raggiunti dal procedimento , oggetto del presente trovato, che si caratterizza per quanto previsto nelle rivendicazioni sotto riportate ed in particolare per il fatto di prevedere un assemblaggio ad incastro maschio-femmina tra le barre trasversali e i longheroni longitudinali che incorniciano la griglia. Said objects are fully achieved by the process, object of the present invention, which is characterized by the provisions of the claims reported below and in particular by the fact that it provides a male-female interlocking assembly between the transverse bars and the longitudinal longitudinal members that frame the grid.

Oggetto del presente trovato è anche una griglia ottenuta secondo il suddetto procedimento e caratterizzata da quanto contenuto nelle rivendicazioni. The present invention also relates to a grill obtained according to the aforesaid method and characterized by the contents of the claims.

Questa ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di una preferita forma di realizzazione illustrata, a puro titolo esemplificativo e non limitativo, nell'unita tavola di disegno , in cui: This and other characteristics will become more evident from the following description of a preferred embodiment illustrated, purely by way of non-limiting example, in the accompanying drawing table, in which:

- la figura 1) illustra la griglia in una vista prospettica parziale; Figure 1) illustrates the grid in a partial perspective view;

- la figura 2) illustra schematicamente in pianta la griglia. - figure 2) schematically illustrates the grid plan.

Con riferimento alle figure, con 1 è stata indicata una pluralità di barre longitudinali del tipo a piattina che si inseriscono in modo noto in intagli 7 presentati da una pluralità di barre trasversali 2, anch'esse metalliche. L'assemblamento delle barre longitudinali 1 e delle barre trasversali 2 dà luogo ad una struttura grigliata 4 di tipo sostanzialmente noto. With reference to the figures, 1 indicates a plurality of longitudinal bars of the flat type which are inserted in a known way into notches 7 presented by a plurality of transverse bars 2, also metallic. The assembly of the longitudinal bars 1 and of the transverse bars 2 gives rise to a grid structure 4 of a substantially known type.

Secondo la forma realizzativa illustrata in figura 1, ciascuna delle barre trasversali 2 presenta originalmente una coppia di recessi 6 contrapposti che costituiscono elementi femmina nei quali si innestano ad incastro corrispondenti elementi maschio o sporgenze 5 associate a cornici o longheroni 3 di tipo preferibilmente metallico. Le cornici 3, che in genere sono in numero di due o quattro applicate ai lati della struttura, servono per completare e chiudere lateralmente la struttura grigliata rendendola impiegabile, ad esempio come grata di copertura di canalette scolo per tombini o coperture di canalette di scolo o di vani in genere. According to the embodiment illustrated in Figure 1, each of the transversal bars 2 originally has a pair of opposite recesses 6 which constitute female elements in which corresponding male elements or projections 5 associated with frames or longitudinal members 3 of preferably metal type are interlocked. The frames 3, which are generally two or four in number applied to the sides of the structure, serve to complete and close the grating structure laterally making it usable, for example as a grating for covering drainage channels for manholes or covers for drainage channels or of rooms in general.

Ciascuna cornice 3 è realizzata con un profilato metallico a sezione sostanzialmente di "C" presentante in corr ispondenza della zona mediana interna una nervatura o sporgenza 5 che ha superficie sostanzia1mente cilindrica e si prolunga longitudinalmente lungo la barra 3. Each frame 3 is made with a metal section bar substantially "C" having a rib or projection 5 in correspondence with the internal median zone which has a substantially cylindrical surface and extends longitudinally along the bar 3.

I corrispondenti recessi G presentati dalle barre trasversali 2 hanno forma sostanzialmente circolare che si estende per un angolo maggiore di 180° in modo che la larghezza d del recesso in corr ispondenza del bordo perimetrale della barra 2 nella quale è ricavato sia minore del diametro massimo D del recesso stesso. The corresponding recesses G presented by the transverse bars 2 have a substantially circular shape which extends for an angle greater than 180 ° so that the width d of the recess in correspondence with the perimeter edge of the bar 2 in which it is obtained is smaller than the maximum diameter D of the withdrawal itself.

L'assemblaggio della griglia prevede l'unione per semplice pressione tra le cornici 3 e le barre trasversali 2 in modo che le sporgenze 5 si incastrino nei corrispondenti recessi 6 The assembly of the grid foresees the union by simple pressure between the frames 3 and the transversal bars 2 so that the projections 5 fit into the corresponding recesses 6

L'incastro avviene in conseguenza dell'elasticità dei materiali ed è sostanzialmente irreversibi1e; non έ possibile cioè estrarre e staccare le cornici 3 dalla struttura grigliata ad incastro avvenuto. The joint occurs as a consequence of the elasticity of the materials and is substantially irreversible; that is, it is not possible to extract and detach the frames 3 from the grid structure once the interlocking has occurred.

Secondo una variante di reaiizzazione non illustra è possibile che i recessi 6 siano presentati dalle corn ci 3 (la nervatura 5 sarebbe sostanzialmente simmetrica rispetto al caso illustrato in figuro 1) e le sporgenze 5 siano presentate dalle barre trasversali 2. According to a variant embodiment, it is not illustrated, it is possible that the recesses 6 are presented by the frames 3 (the rib 5 would be substantially symmetrical with respect to the case illustrated in Figure 1) and the projections 5 are presented by the transverse bars 2.

Con 8 è stato indicato un intaglio ricavato in corrispondenza delle zone di ciascuna barra trasversale destinate ad accoppiarsi con l'ala superiore 3a ed inferiore 3b della cornice a "C". L'intaglio 8 serve a far sì che, ad assemblaggio avvenuto tra cornici 3 e struttura grigliata 4, la griglia ottenuta sia perfettamente piana e non presenti gradini. Infatti lo spessore delle ali 3a e 3b della cornice è esattamente pari alla profondità dei corrispondenti intagli 8 ricavati nelle barre trasversali. Reference 8 indicates a notch obtained in correspondence with the areas of each transverse bar intended to be coupled with the upper 3a and lower 3b wings of the "C" -shaped frame. The notch 8 serves to ensure that, once the assembly has taken place between the frames 3 and the grid structure 4, the grid obtained is perfectly flat and does not have steps. In fact, the thickness of the wings 3a and 3b of the frame is exactly equal to the depth of the corresponding notches 8 obtained in the transverse bars.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1) Procedimento per la realizzazione di una griglia metallica, comprendente la fase di assemblaggio preventivo di una pluralità di barre longitudinali (1) con una pluralità di barre trasversali (2) per la formazione di una struttura grigliata, caratter izzato dal fatto che preved l'ulteriore fase di assemblaggio di detta struttura grigliata (4) con almeno una cornice (3) esterna di chiusura per innesto ad incastro tra elementi maschi ed elementi femmina associati rispettivamente all'almeno una cornice (3) e alla struttura grigliata (4) o viceversa alla struttura grigliata (4) e all'almeno una cornice (3). CLAIMS 1) Process for the realization of a metal grid, comprising the step of prior assembly of a plurality of longitudinal bars (1) with a plurality of transversal bars (2) for the formation of a grid structure, characterized in that it foresees the 'further assembly step of said grid structure (4) with at least one external closing frame (3) for interlocking interlocking between male and female elements associated respectively with the at least one frame (3) and the grid structure (4); vice versa to the grid structure (4) and to the at least one frame (3). 2) Procedimento secondo la rivendicazione 1, in cui detta ulteriore fase di assemblaggio per innesto ad incastro tra elementi maschi e femmina avviene per semplice pressione tra 1'almeno una cornice (3) e le barre trasversaii (2) della struttura grigliata (4). 2) Process according to claim 1, in which said further assembly step by interlocking between male and female elements takes place by simple pressure between the at least one frame (3) and the cross bars (2) of the grid structure (4) . 3) Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui l'innesto ad incastro è del tipo irreversibi1e . 3) Process according to any one of the preceding claims, in which the interlocking coupling is of the irreversible type. 4) Griglia metallica, del tipo comprendente una struttura grigliata (4) costituita da una pluralità di barre longitudinali (1) assemblate con una pluralità di barre trasversali (2), caratterizzata dal fatto che comprende almeno una cornice (3) di chiusura della struttura grigliata conformata in modo da essere applicata a detta struttura grigliata mediante innesto ad incastro. 4) Metal grid, of the type comprising a grid structure (4) consisting of a plurality of longitudinal bars (1) assembled with a plurality of transverse bars (2), characterized in that it comprises at least one frame (3) for closing the structure grating shaped so as to be applied to said grating structure by interlocking coupling. 5) Griglia metallica secondo la rivendicazione U , in cui l'almeno una cornice (3) è provvista di almeno un elemento maschio o sporgenza (5) destinato ad accoppiarsi con almeno un corrispondente elemento femmina o recesso (6) presentato da uno degli elementi componenti la struttura grigliata (4). 5) Metal grid according to claim U, wherein the at least one frame (3) is provided with at least one male element or projection (5) intended to couple with at least one corresponding female element or recess (6) presented by one of the elements components of the grid structure (4). 6) Griglia metallica secondo la rivendicazione 5, in cui ciascuna barra trasversale (2) è provvista di almeno un elemento femmina o recesso (6). 6) Metal grid according to claim 5, wherein each transverse bar (2) is provided with at least one female element or recess (6). 7) Griglia metallica secondo la rivendicazione 5, in cui detto almeno un elemento maschio o sporgenza (5) è costituito da una nervatura longitudinale sporgente dalla parete interna della cornice (3) ed avente superficie sostanzialmente cilindrica. 7) Metal grid according to claim 5, wherein said at least one male element or projection (5) is constituted by a longitudinal rib projecting from the internal wall of the frame (3) and having a substantially cylindrical surface. 8) Griglia metallica secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 5 a 7, in cui ciascun elemento femmina o recesso (6) è costituito da un recesso di forma sostanzialmente circolare estendentesi per un angolo maggiore di 180° in modo che la larghezza (d) del recesso in corrispondenza del bordo perimetrale della barra (2) nella quale è ricavato sia minore del diametro massimo (D) del recesso stesso. 8) Metal grid according to any one of claims 5 to 7, wherein each female element or recess (6) consists of a substantially circular recess extending for an angle greater than 180 ° so that the width (d) of the recess at the perimeter edge of the bar (2) in which it is obtained is smaller than the maximum diameter (D) of the recess itself. 9) Griglia metallica secondo la rivendicazione 4, in cui detta almeno una cornice (3) ha profilo sostanzialmente a "C'' le cui ali (3a, 3b) si sovrappongono alla struttura grigliata (4) abbracciandone i bordi in corrispondenza di intagli (8) presentati da detta struttura grigliata, lo spessore delle ali (3a, 3b) essendo sostanzialmente pari alla profondità dei corrispondenti intagli (8). 9) Metal grid according to claim 4, in which said at least one frame (3) has a substantially "C" profile whose wings (3a, 3b) overlap the grid structure (4) embracing its edges in correspondence with notches ( 8) presented by said grid structure, the thickness of the wings (3a, 3b) being substantially equal to the depth of the corresponding notches (8).