ITPN940010U1

ITPN940010U1 - PERFECTED DOOR FOR FREEZING CELL

Info

Publication number: ITPN940010U1
Application number: IT94PN000010U
Authority: IT
Inventors: Luciano Lepri
Original assignee: Zanussi Elettrodomestici
Priority date: 1994-04-07
Filing date: 1994-04-07
Publication date: 1995-10-07
Also published as: DE29505874U1; ITPN940010V0; FR2718517A1; FR2718517B1; NL1000028C1; IT235016Y1

Abstract

Apparecchio frigorifero dotato di un vano per la conservazione di alimenti, comprendente una cella per la congelazione o conservazione a bassa temperatura e disposta all'interno di detto vano, detta cella essendo chiudibile da una porta (1) incernierata su un lato verticale (2), reversibile e chiudibile con un meccanismo manuale (9) dall'altro lato contro una corrispondente cornice (3), in cui entrambi detti lati verticali (2, 4) di detta cornice sono dotati di rispettivi elementi di ritegno (5, 6), identici, prominenti verso l'esterno, e applicati sui bordi esterni dei lati verticali di detta cornice; detto meccanismo manuale (9) è dotato di un elemento di bloccaggio (10) prominente ed atto ad impegnarsi, a porta chiusa, con l'uno o l'altro di detti elementi di ritegno.Detta porta (1) è dotata sul lato verticale, opposto al lato dotato di detto meccanismo manuale (9), di un elemento elastico (11) posto ad un'altezza tale e con dimensioni tali da premere contro il rispettivo elemento di ritegno, così che la reazione elastica di detto elemento costringe la porta ad aprirsi verso l'esterno.Refrigerating appliance equipped with a compartment for storing food, comprising a cell for freezing or storing at low temperature and arranged inside said compartment, said cell being closable by a door (1) hinged on a vertical side (2) reversible and closable with a manual mechanism (9) on the other side against a corresponding frame (3), wherein both said vertical sides (2, 4) of said frame are provided with respective retaining elements (5, 6), identical, prominent towards the outside, and applied on the external edges of the vertical sides of said frame; said manual mechanism (9) is equipped with a prominent locking element (10) and suitable for engaging, with the door closed, with one or the other of said retaining elements. Said door (1) is equipped on the vertical side , opposite the side equipped with said manual mechanism (9), of an elastic element (11) placed at such a height and with dimensions such as to press against the respective retaining element, so that the elastic reaction of said element forces the door to open outwards.

Description

Descrizione del Brevetto per Modello di Utilità' dal titolo: "PORTA PERFEZIONATA PER CELLA DI CONGELAZIONE" Description of the Patent for Utility Model entitled: "PERFECTED DOOR FOR FREEZING ROOM"

Il trovato si riferisce ad un apparecchio frigorifero particolarmente domestico comprendente una cella interna di conservazione o congelazione di alimenti dotata di una porta di tipo perfezionato. The invention relates to a particularly domestic refrigeration appliance comprising an internal food storage or freezing cell equipped with an improved door.

Sono noti apparecchi frigoriferi dotati di un vano principale per la conservazione degli alimenti; tuttavia tale vano, a causa della sua temperatura moderata, non garantisce la conservazione di alimenti per un lungo periodo. A tale scopo e' noto ricavare all'interno di tali vani delle celle mantenute ad una temperatura molto inferiore, di solito corrispondente ad una funzione * (tre stelle), accessibili dal vano mediante una specifica porta; tali apparecchi sono tecnica nota e pertanto non saranno spiegati. Data la temperatura molto bassa mantenuta in tali celle, e' necessario che la loro porta di chiusura sia mantenuta permanentemente chiusa, salvo naturalmente i brevi momenti in cui viene aperta per introdurvi o togliervi gli alimenti. Tuttavia data la posizione incassata e le modeste dimensioni spesso succede che porta della cella venga inavvertitamente non ben chiusa, ma solo accostata, c iò che provoca il duplice Inconveniente di un aumento di temperatura entro la cella con pericolo di degradazione degli alimenti ivi contenuti, e di un aumento di consumi di energia se il controllo del funzionamento del compressore e' effettuato sulla base della temperatura di detta cella. ;Ad evitare tale inconveniente sono state trovate varie soluzioni, come ad es. descritte nel brevetto inglese (domanda) n. GB 2251 452. ;Tuttavia la soluzione ivi proposta riguarda un meccanismo piuttosto complicato di maniglia e di pulsante colorato che fuoriesce quando la porta non e' correttamente chiusa, avvertendo cosi' l'utente; inoltre non e' sicuro che anche con tale accorgimento l'utente sia sempre sicuramente allertato della mancata chiusura della porta. ;Per di più' la reversibilità1 della porta del vano principale richiede sistematicamente anche la reversibilità' della porta di detta cella interna, e le soluzioni finora note illustrano una costruzione tradizionale con cardini smontabili tramite viti e elementi di chiusura della porta impegnati su ritegni pure bloccati alla cornice della porta mediante viti o simili; tutto ciò1 costringe, quando si voglia invertire il senso di apertura della porta di dette celle, a smontare sia detti cardini sia detti ritegni e, dopo aver invertito la porta, a rimontare il tutto, con una operazione abbastanza lunga e non sempre alla portata dell'utente medio. ;Sarebbe quindi desiderabile, ed e1 scopo del presente trovato, di poter disporre di una porta per celle interne ad una vano frigorifero di cui sia Immediata la percepibilità' del loro stato di non-chiusura e che siano facilmente e rapidissimamente reversibili senza bisogno di alcun attrezzo. I trovato verrà meglio compreso dalla seguente descrizione, a solo titolo esemplificativo non limitativo e con riferimento agli allegati disegni, 1n cui: ;- la fig. 1 mostra in vista esterna una cornice secondo il trovato, ;- le figg. 2 e 4 mostrano rispettivamente la stessa cornice secondo la sezione A - A di fig. 1, e una vista laterale, - le figure 3A e 3B mostrano rispettivamente una vista frontale della porta presa dall'interno, ed una sezione trasversale parziale, presa secondo la sezione B-B della fig. 3A, del bordo della porta opposto alla maniglia. ;- la fig. 5 mostra una v.ista laterale di un componente della cornice secondo il trovato, ;- la f1g. 6 mostra una vista frontale dello stesso componente, - la fig. 7 mostra una sezione del medesimo componente. ;riferita alla fig. 5.-II trovato si riferisce ad un apparecchio frigorifero dotato di un vano per la conservazione di alimenti, comprendente una cella per la congelazione o conservazione a bassa temperatura e disposta all'interno di detto vano, la quale e1 chiudibile da una porta 1 incernierata tramite due perni 21, 22 disposti agli estremi di un suo lato verticale 2 contro opportuni cardini disposti su una corrispondente cornice 3, detta porta essendo reversibile e chiudibile con una maniglia 9 disposta dal lato opposto di detti perni. ;Entrambi i lati verticali 2 e 4 di detta cornice sono dotati di rispettivi elementi di ritegno 5, 6, identici, prominenti verso l'esterno, aventi forma di U ribassata disposti alla medesima altezza e applicati simmetricamente rispetto ad un piano verticale che seziona frontalmente detta cornice rispetto alla sua linea di mezzeria, detti elementi di ritegno essendo applicati sui bordi esterni del lati verticali di detta cornice, come mostrato in fig. 1 e 2. Le estremità' delle gambe 7, 8 di detti elementi a U sono fissate al bordo esterno di detta cornice, e sono rivolte verso l'esterno, come mostrato in fig. 2. ;Detta maniglia e' comandfibi l e manualmente e ruotabile preferibilmente su un asse verticale, e comanda il movimento di un elemento di bloccaggio 10 prominente ed atto ad impegnarsi, a porta chiusa, con l'uno o l'altro di detti elementi di ritegno 5, 6. ;In tal modo si raggiunge un primo risultato che per ottenere la reversibi11ta' della porta 1 e' sufficiente staccarla dalla vecchia posizione, ruotarla e ribloccarla nella nuova posizione, perche' detto elemento di bloccaggio 10 si può' impegnare automaticamente e senza nessuna operazione specifica entro 11 nuovo elemento di ritegno, 5 oppure 6 a seconda della posizione di partenza. ;Tuttavia permane l'inconveniente che detta porta 1 può' restare socchiusa in modo da confondere l'utente che, credendola invece completamente chiusa e bloccata, la può lasciare cosi' inavvertitamente semi-aperta, con gli inconvenienti detti sopra. ;Per evitarli, 11 lato verticale della porta, opposto al lato in cui e’ disposta la maniglia, e' dotato di un elemento elastico 11, preferibilmente una lamina d'acciaio e piegata ad angolo abbastanza aperto, ove un lembo 12 e' fissato contro il bordo laterale della porta e l'altro lembo 13 ne sporge liberamente, come mostrato nelle figure 3A e 3B. ;La posizione di detto elemento a molla e* a mezza altezza, come lo sono i citati elementi di ritegno 5 e 6. Refrigerating appliances are known which are provided with a main compartment for storing food; however this compartment, due to its moderate temperature, does not guarantee the preservation of food for a long period. For this purpose it is known to obtain inside these compartments some cells kept at a much lower temperature, usually corresponding to a function * (three stars), accessible from the compartment through a specific door; these devices are known art and therefore will not be explained. Given the very low temperature maintained in these cells, their closing door must be kept permanently closed, except of course for the brief moments in which it is opened to introduce or remove food. However, given the recessed position and the modest dimensions, it often happens that the cell door is inadvertently not closed well, but only moved closer, which causes the double drawback of an increase in temperature inside the cell with the risk of degradation of the food contained therein, and of an increase in energy consumption if the control of the compressor operation is carried out on the basis of the temperature of said cell. Various solutions have been found to avoid this drawback, such as e.g. described in the English patent (application) no. GB 2251 452. However, the solution proposed therein concerns a rather complicated mechanism of handle and colored button which comes out when the door is not closed correctly, thus warning the user; moreover, it is not sure that even with this precaution the user is always safely warned that the door does not close. Furthermore, the reversibility1 of the door of the main compartment also systematically requires the reversibility of the door of said internal compartment, and the solutions known up to now illustrate a traditional construction with hinges that can be removed by means of screws and door closing elements engaged on retainers which are also locked to the door frame by means of screws or the like; all this1 forces, when you want to reverse the opening direction of the door of said cells, to disassemble both said hinges and retainers and, after having inverted the door, to reassemble everything, with a fairly long operation and not always within the reach of the average user. It would therefore be desirable, and it is an object of the present invention, to be able to have a door for cells inside a refrigerator compartment whose non-closing state is immediately perceptible and which are easily and very quickly reversible without the need for any tool. The invention will be better understood from the following description, by way of non-limiting example only and with reference to the attached drawings, in which: - fig. 1 shows an external view of a frame according to the invention, - figs. 2 and 4 respectively show the same frame according to section A - A of fig. 1, and a side view, - Figures 3A and 3B respectively show a front view of the door taken from the inside, and a partial cross section, taken according to section B-B of Fig. 3A, on the edge of the door opposite the handle. ; - fig. 5 shows a side view of a component of the frame according to the invention, - fig. 6 shows a front view of the same component, - fig. 7 shows a section of the same component. ; referred to fig. 5.-The invention relates to a refrigerating appliance equipped with a compartment for storing food, comprising a cell for freezing or storing at low temperature and arranged inside said compartment, which can be closed by a hinged door 1 by means of two pins 21, 22 arranged at the ends of one of its vertical sides 2 against suitable hinges arranged on a corresponding frame 3, said door being reversible and lockable with a handle 9 arranged on the opposite side of said pins. ; Both vertical sides 2 and 4 of said frame are equipped with respective retaining elements 5, 6, identical, protruding towards the outside, having the shape of a lowered U arranged at the same height and applied symmetrically with respect to a vertical plane that cuts frontally said frame with respect to its centerline, said retaining elements being applied on the outer edges of the vertical sides of said frame, as shown in fig. 1 and 2. The ends of the legs 7, 8 of said U-shaped elements are fixed to the outer edge of said frame, and are turned outwards, as shown in fig. 2. Said handle can be operated manually and can be rotated preferably on a vertical axis, and commands the movement of a prominent locking element 10 and able to engage, with the door closed, with one or the other of said locking elements. retainer 5, 6.; In this way a first result is achieved that to obtain the reversibility of the door 1 it is sufficient to detach it from the old position, rotate it and re-lock it in the new position, because said locking element 10 can be automatically engaged and without any specific operation within the new retaining element, 5 or 6 depending on the starting position. However, the drawback remains that said door 1 can remain ajar so as to confuse the user who, believing it to be completely closed and locked, can thus inadvertently leave it half-open, with the drawbacks mentioned above. To avoid them, the vertical side of the door, opposite to the side where the handle is located, is equipped with an elastic element 11, preferably a steel sheet and bent at a fairly open angle, where a flap 12 is fixed against the lateral edge of the door and the other flap 13 protrudes freely from it, as shown in Figures 3A and 3B. The position of said spring element is at half height, as are the aforementioned retaining elements 5 and 6.

La disposizione di detti elementi e le loro reciproche dimensioni sono tali che, a porta montata ma non completamente chiusa e bloccata, detto elemento a molla preme con il suo lembo libero 13 con una sufficiente forza contro l'elemento di ritegno che in quel momento vi e' contrapposto in modo che la reazione elastica del lembo libero in battuta 13 contro il lembo applicato alla porta 12 la faccia aprire di un angolo abbastanza ampio da non passare inosservato e comunque da farla interferire con la porta principale quando questa viene chiusa. The arrangement of said elements and their mutual dimensions are such that, with the door assembled but not completely closed and locked, said spring element presses with its free edge 13 with sufficient force against the retaining element which at that moment it is opposed in such a way that the elastic reaction of the free flap 13 against the flap applied to the door 12 makes it open at an angle wide enough not to go unnoticed and in any case to cause it to interfere with the main door when it is closed.

Data la simmetria di detti elementi di ritegno ed il montaggio in posizione centrale di detta molla, tale funzionalità' e' ottenuta automaticamente in entrambe le posizioni in cui la porta della cella e' reversibile. Given the symmetry of said retaining elements and the assembly of said spring in a central position, this functionality is obtained automatically in both positions in which the compartment door is reversible.

Infine rimane un ultimo inconveniente dovuto al fatto che, anche se semplificato, lo smontaggio della porta dai suoi cardini disposti amovibilmente sulla cornice e il successivo rimontaggio per la reversione della porta e' ancora un'operazione che deve essere fatta da personale almeno con qualche dimestichezza con tali operazioni e dotato di attrezzi, ancorché' semplici. Finally, there remains a final drawback due to the fact that, even if simplified, the disassembly of the door from its hinges arranged removably on the frame and the subsequent reassembly for the reversion of the door is still an operation that must be done by personnel at least with some familiarity. with these operations and equipped with tools, even if simple.

Per eliminare quest'ultimo inconveniente la porta viene dotata, in corrispondenza dei due angoli opposti al lato dotato della maniglia, di due perni identici 21, 22, e la cornice della porta viene dotata di due supporti fissi esterni 23, 24 disposti o sul due angoli superiori o inferiori di detta cornice, detti supporti fissi essendo dotati di rispettivi fori circolari 26, 27 identici tra di loro ed atti ad alloggiare uno qualsiasi dei perni 21, 22, come in fig. 4. To eliminate this latter drawback, the door is equipped with two identical pins 21, 22 in correspondence with the two opposite corners to the side equipped with the handle, and the door frame is equipped with two external fixed supports 23, 24 arranged either on the two upper or lower corners of said frame, said fixed supports being provided with respective circular holes 26, 27 identical to each other and adapted to house any one of the pins 21, 22, as in fig. 4.

Ai due angoli opposti agli angoli su cui sono disposti detti supporti fissi sono praticati nella cornice due rispettivi fori preferibilmente rettangolari 28, 29 identici tra di loro, simmetrici rispetto al plano di mezzeria verticale ed atti ad alloggiare in modo amovibile un elemento di bloccaggio 30, inseribile e bloccabile, preferibilmente a scatto; tale elemento di bloccaggio 30 e' a sua volta dotato di un foro circolare 31 atto ad alloggiare uno qualsiasi dei due detti perni di rotazione identici 21, 22 di detta porta, l'altro perno essendo impegnablle nel foro del supporto frontale fisso corrispondente disposto sulla cornice. At the two corners opposite to the corners on which said fixed supports are arranged, two respective holes, preferably rectangular 28, 29 identical to each other, symmetrical with respect to the vertical center line and adapted to removably house a locking element 30, are made in the frame. insertable and lockable, preferably snap-on; this locking element 30 is in turn provided with a circular hole 31 able to house any of the two said identical rotation pins 21, 22 of said door, the other pin being engageable in the hole of the corresponding fixed front support arranged on the frame.

In tal modo l'inserimendo di detto elemento di bloccaggio 30 in uno o l'altro di detti fori 28, 29 realizza un primo cardine, l'altro cardine essendo fisso polche' determinato dal rispettivo supporto fisso 23 o 24; cosi' provveduti 1 due cardini necessari di cui uno fisso e l'altro posizionabi le a scelta tra i due fori, e' possibile montare la porta nella posizione voluta, ed e' possibile soprattutto la reversibilita' di questa in modo immediato, facile, senza bisogno di attrezzi, bastando solo smontare e rimontare la porta nella nuova posizione, dopo averla opportunamente ruotata e avendo trasferito detto elemento di bloccaggio da un foro all’altro sulla cornice. In this way, by inserting said locking element 30 into one or the other of said holes 28, 29, a first hinge is created, the other hinge being fixed since it is determined by the respective fixed support 23 or 24; thus provided the two necessary hinges, one of which is fixed and the other can be positioned at choice between the two holes, it is possible to mount the door in the desired position, and above all the reversibility of this is possible in an immediate, easy way, without the need for tools, just disassemble and reassemble the door in the new position, after having properly rotated it and having transferred the locking element from one hole to the other on the frame.

Vantaggiosamente detto elemento di bloccaggio 30 si inserisce con la sua parte inseribile 32 in appositi alloggiamenti 33, 34 ricavati attorno al rispettivi fori 28, 29 per assicurare la maggiore stabilita' all'Inserimento dell'elemento 30, e per consentire l'inserimento a scatto ed 11 successivo disinserimento senza attrezzi; detto elemento di bloccaggio 30 e' dotato di una linguetta flessibile 35 leggermente inclinata e prominente ed atta a ruotare lievemente attorno alla sua linea di unione 36 con detto elemento 30, e presenta all'estremità' di detta linguetta una superficie piana 36 atta ad impegnarsi 1n battuta con un bordo di uno del detti fori di impegno 28, 29. Advantageously, said locking element 30 is inserted with its insertable part 32 into suitable housings 33, 34 formed around the respective holes 28, 29 to ensure greater stability when inserting the element 30, and to allow snap-in insertion and 11 subsequent disconnection without tools; said locking element 30 is provided with a flexible tongue 35 slightly inclined and prominent and able to rotate slightly around its line of union 36 with said element 30, and has at the end of said tongue a flat surface 36 able to engage 1 in abutment with an edge of one of said engagement holes 28, 29.

La configurazione preferita e le dimensioni relative sono tali che detto elemento e' inseribile a scatto entro uno del fori 28 o 29 rimanendovi stabilmente bloccato per effetto sia degli alloggiamenti 33, 34 sia dell'azione di ritegno della superficie piana 36 rispetto alla cornice, come sopra specificato; inoltre l'estrazione di detto elemento di bloccaggio e' immediata in quanto basta premere leggermente detta linguetta flessibile 35 per liberarla dalla cornice ed estrarla senza ulteriori mezzi od operazioni. The preferred configuration and the relative dimensions are such that said element can be snapped into one of the holes 28 or 29 remaining stably locked there by effect of both the housings 33, 34 and the retaining action of the flat surface 36 with respect to the frame, as specified above; furthermore the extraction of said locking element is immediate since it is sufficient to press lightly said flexible tab 35 to free it from the frame and to extract it without further means or operations.

Le informazioni date e le figure allegate sono considerate del tutto adeguate a consentire di comprendere il trovato, integrandolo, se del caso, con tutti gli elementi costruttivi non dettagliatamente spiegati perche' di normale competenza all'esperto del settore. The information given and the attached figures are considered to be completely adequate to allow understanding of the invention, integrating it, if necessary, with all the constructive elements not explained in detail because they are normally within the competence of the expert in the field.

Claims

RIVENDICAZIONI 1) Apparecchio frigorifero dotato di un vano per la conservazione di alimenti, comprendente una cella per la congelazione o conservazione a bassa temperatura e disposta all'interno di detto vano, detta cella essendo chiudibile da una porta (1) incernierata su un lato verticale (2), reversibile e chiudibile con un meccanismo manuale (9) dall'altro lato contro una corrispondente cornice (3), caratterizzata dal fatto che: - entrambi detti lati verticali (2, 4) di detta cornice sono dotati di rispettivi elementi di ritegno (5, 6), identici, prominenti verso l'esterno, aventi forma di U ribassata disposti alla medesima altezza e applicati simmetricamente sui bordi esterni dei lati verticali di detta cornice, - detto meccanismo manuale (9) e' dotato di un elemento di bloccaggio (10) prominente ed atto ad impegnarsi, a porta chiusa, con l'uno o l'altro di detti elementi di ritegno (5,6 2) Apparecchio frigorifero dotato di un vano per la conservazione di alimenti, comprendente una cella per la congelazione o conservazione a bassa temperatura e disposta all'interno di detto vano, detta cella essendo chiudlblle da una porta (1) incernierata su un lato verticale (2), reversibile e chiudlblle con un meccanismo manuale (9) dall'altro lato contro una corrispondente cornice (3), caratterizzata dal fatto che: - entrambi detti lati verticali (2, 4) di detta cornice sono dotati di rispettivi elementi di ritegno (5, 6), identici, prominenti verso l'esterno, aventi forma di U ribassata disposti alla medesima altezza e applicati simmetricamente sul bordi esterni dei lati verticali di detta cornice, - detta porta (1) e' dotata sul lato verticale, opposto al lato dotato di detto meccanismo manuale (9), di un elemento elastico (11) posto ad un'altezza tale e con dimensioni tali da premere contro Π rispettivo elemento di ritegno, che la reazione elastica di detto elemento elastico costringe la porta, se non altrimenti bloccata, ad aprirsi verso l'esterno. 3) Apparecchio frigorifero secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto elemento elastico e' una lamina d'acciaio composta da due lembi piegati ad angolo aperto, ove un primo lembo (12) e' fissato contro il bordo laterale della porta ed il secondo lembo (13) ne sporge liberamente . 4) Apparecchio frigorifero secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto: - che detta porta e' dotata, in corrispondenza dei due angoli opposti al lato potato della manlgla, di due perni identici (21, 22), - che la cornice della porta e' dotata di due supporti fissi esterni (23, 24) disposti sui due angoli superiori o inferiori di detta cornice, detti supporti fissi essendo dotati di rispettivi fori identici circolari (26, 27) atti ad alloggiare uno qualsiasi di detti perni (21, 22), - che agli angoli di detta cornice, e opposti frontalmente a detti angoli dotati di supporti fissi, sono praticati due rispettivi fori di impegno identici (28, 29), - che e' provvisto un elemento di bloccaggio (30) inseribile e bloccabile, preferibilmente a scatto, in detti-fori, - che detto elemento di bloccaggio e' dotato di un foro circolare (31) atto ad alloggiare uno dei due detti perni (21, 22) di detta porta, l'altro perno essendo impegnabie nel foro del supporto fisso esterno (23, 24) disposto in posizione frontale e su detta cornice. 5) Apparecchio frigorifero secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che la porzione inseribile (32) dell'elemento di bloccaggio (30) si accoppia con appositi alloggiamenti (33, 34) disposti attorno a detti rispettivi fori (28, 29), che detto elemento di bloccaggio (30) e' dotato di una linguetta flessibile (35) leggermente inclinata e prominente ed atta a ruotare lievemente attorno alla sua linea di unione (36) con il corpo dell'elemento di bloccaggio, e che- l'estremità' di detta linguetta presenta una superficie piana (36) atta ad impegnarsi in battuta con un bordo di uno dei detti fori di impegno (28, 29). CLAIMS 1) Refrigerator equipped with a compartment for storing food, comprising a compartment for freezing or storing at low temperatures and arranged inside said compartment, said compartment being closable by a door (1) hinged on a vertical side ( 2), reversible and closable with a manual mechanism (9) on the other side against a corresponding frame (3), characterized by the fact that: - both said vertical sides (2, 4) of said frame are equipped with respective retaining elements (5, 6), identical, prominent towards the outside, having the shape of a lowered U arranged at the same height and applied symmetrically on the external edges of the vertical sides of said frame, - said manual mechanism (9) is equipped with a prominent locking element (10) and able to engage, with the door closed, with one or the other of said retaining elements (5,6 2). of a compartment for storing food, comprising a cell for freezing or storing at low temperature and arranged inside said compartment, said cell being closed by a door (1) hinged on a vertical side (2), reversible and close with a manual mechanism (9) on the other side against a corresponding frame (3), characterized by the fact that: - both said vertical sides (2, 4) of said frame are equipped with respective retaining elements (5, 6), identical, prominent towards the outside, having the shape of a lowered U arranged at the same height and applied symmetrically on the external edges of the vertical sides of said frame, - said door (1) is equipped on the vertical side, opposite to the side equipped with said manual mechanism (9), with an elastic element (11) placed at such a height and with dimensions such as to press against the respective retaining element , that the elastic reaction of said elastic element forces the door, if not otherwise blocked, to open outwards. 3) Refrigerating appliance according to claim 2, characterized by the fact that said elastic element is a steel sheet composed of two flaps bent at an open angle, where a first flap (12) is fixed against the lateral edge of the door and the second flap (13) protrudes freely from it. 4) Refrigerating appliance according to any one of the preceding claims, characterized by the fact: - that said door is equipped, in correspondence of the two opposite corners to the pruned side of the handle, with two identical pins (21, 22), - that the door frame is equipped with two external fixed supports (23, 24) arranged on the two upper or lower corners of said frame, said fixed supports being provided with respective circular identical holes (26, 27) suitable to house any one of said pins (21, 22), - that two respective identical engagement holes (28, 29) are made at the corners of said frame, and opposite frontally to said corners equipped with fixed supports, - that a locking element (30) is provided which can be inserted and locked, preferably by snap action, into said holes, - that said locking element is equipped with a circular hole (31) adapted to house one of the two said pins (21, 22) of said door, the other pin being engageable in the hole of the external fixed support (23, 24) arranged in frontal position and on said frame. 5) Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the insertable portion (32) of the locking element (30) is coupled with suitable housings (33, 34) arranged around said respective holes (28, 29), which said locking element (30) is equipped with a flexible tongue (35) slightly inclined and protruding and able to rotate slightly around its line of union (36) with the body of the locking element, and that - the end of said tongue has a flat surface (36) able to engage abutment with an edge of one of said engagement holes (28, 29).