ITPN20010089A1 - Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata. - Google Patents
Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata. Download PDFInfo
- Publication number
- ITPN20010089A1 ITPN20010089A1 ITPN20010089A ITPN20010089A1 IT PN20010089 A1 ITPN20010089 A1 IT PN20010089A1 IT PN20010089 A ITPN20010089 A IT PN20010089A IT PN20010089 A1 ITPN20010089 A1 IT PN20010089A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- door
- cabinet
- appliance according
- household appliance
- access door
- Prior art date
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 11
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 7
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
- A47L15/4259—Arrangements of locking or security/safety devices for doors, e.g. door latches, switch to stop operation when door is open
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Description
Descrizione dell’invenzione industriale avente per titolo:
“ELETTRODOMESTICO, IN PARTICOLARE LAVASTOVIGLIE, CON PORTA DI ACCESSO PERFEZIONATA”
La presente invenzione si riferisce ad un elettrodomestico, in particolare una lavastoviglie, con una porta perfezionata di accesso all’interno della macchina.
Come è noto, le lavastoviglie domestiche comprendono normalmente all’interno di un mobile una vasca di lavaggio aperta frontalmente e chiudibile, con l’interposizione di una guarnizione di tenuta, mediante una porta di accesso incernierata inferiormente su un asse orizzontale, come descritto ad esempio nella GB-A-2 166790.
La porta di accesso alloggia, solitamente in corrispondenza di un apposito cruscotto superiore, organi di comando e controllo elettronici e/o elettromeccanici che richiedono rispettivi cablaggi per i collegamenti elettrici con la circuiteria alloggiata nel mobile della macchina.
E’ stato anche proposto, come descritto ad esempio nell’EP-A-0 671 143, di montare gli organi di comando e controllo sul mobile della lavastoviglie, anziché sulla porta, in una posizione frontale superiore compresa fra la vasca di lavaggio ed il piano di lavoro della macchina. In tal modo, la porta di accesso risulta vantaggiosamente svincolata dalla presenza di cablaggi per il collegamento degli organi di comando e controllo alla circuiteria prevista sul mobile.
Peraltro, poiché normalmente il piano di lavoro di una lavastoviglie sporge frontalmente per alcuni centimetri, esso copre sostanzialmente gli organi di comando e controllo, rendendoli difficilmente visibili ed accessibili da parte dell’utente.
Inoltre, il suddetto particolare posizionamento degli organi di comando e controllo è possibile soltanto in lavastoviglie “speciali", cioè aventi un'altezza di 91 cm, anziché la tradizionale altezza standard di 85 cm. Nelle normali lavastoviglie domestiche, infatti, è notoriamente quasi impossibile disporre di spazio sufficiente per ricavare alla sommità del mobile un vano frontale per gli organi di comando e controllo.
In aggiunta, la soluzione descritta nell’EP-A-O 671 143 non si concilia con l'importante esigenza odierna di adattare il profilo frontale della lavastoviglie con quello degli altri mobili da cucina affiancati. Tale esigenza, infatti, comporta la necessità che la porta di accesso della macchina si estenda, quando essa è in posizione di chiusura, sostanzialmente a tutta altezza e preferibilmente a tutta larghezza.
Pertanto, è scopo della presente invenzione fornire un elettrodomestico, in particolare una lavastoviglie, con una porta di accesso perfezionata in modo tale da risultare non solo sostanzialmente svincolata da cablaggi di allegamento col mobile della macchina, ma anche geometricamente e dimensionalmente adeguata al normale profilo di mobili da cucina standard.
In particolare, è scopo dell’invenzione fornire un elettrodomestico del tipo citato il quale sia sostanzialmente semplice, economico e dotato di una porta di accesso in corrispondenza della quale, pur con dimensioni standard, siano previsti almeno i principali organi di comando e controllo, nel contempo svincolando la porta stessa dalla necessità di prevedere associati cablaggi per il collegamento elettrico di detti organi alla restante parte della macchina.
Secondo l’invenzione, questi ed altri scopi sono ottenuti in un elettrodomestico, in particolare una lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata incorporante le caratteristiche delle rivendicazioni allegate.
Le caratteristiche e i vantaggi dell'invenzione saranno chiariti dalla seguente descrizione, avente solo titolo d’esempio non limitativo, con riferimento agli uniti disegni, in cui:
- la figura 1 è una vista frontale schematica dell’elettrodomestico con porta di accesso chiusa, secondo una forma di realizzazione preferita;
- la figura 2 mostra schematicamente una vista dall’alto, ingrandita e con I principali componenti mostrati in trasparenza, dell’elettrodomestico di figura 1 ;
- la figura 3 è una vista laterale parzialmente sezionata di un particolare ingrandito dell’elettrodomestico di figura 1, in cui la porta di accesso è mostrata tratteggiata anche in posizione di parziale apertura; e - la figura 4 è una vista laterale parzialmente sezionata di un altro particolare ingrandito dell’elettrodomestico di figura 1, in cui la porta di accesso è mostrata tratteggiata anche in posizione di parziale apertura.
L’elettrodomestico secondo l’invenzione è preferibilmente una lavastoviglie comprendente un mobile 1 con un piano di lavoro superiore 2 e avente dimensioni standard, con un’altezza che può essere di circa 85 cm. da terra.
II mobile 1 contiene una vasca di lavaggio 3 avente un lato frontale aperto che può essere chiuso, con l’interposizione di una guarnizione di tenuta 15, da una porta di accesso 4 che è incernierata su un asse orizzontale 5 ed è preferibilmente, ma non esclusivamente, realizzata in plastica monopezzo, in modo noto in sé.
Preferibilmente, quando è in posizione di chiusura, la porta 4 si estende sostanzialmente a tutta altezza e a tutta larghezza rispetto al profilo frontale della macchina.
In modo in sé noto, la lavastoviglie comprende organi di comando e/o controllo che possono essere differenti, secondo le esigenze e i diversi gradi di sofisticazione della macchina. Nella versione più semplice, tali organi di comando e/o controllo comprendono almeno un interruttore elettrico ON/OFF 6 (figure 2 e 3) per comandare l’alimentazione generale della macchina e quindi collegato ad una circuiteria (rappresentata schematicamente con 9) montata in corrispondenza del mobile 1.
L’interruttore 6 (o equivalente organo elettrico) è azionabile dall'utente mediante un pulsante 7, oppure mediante un equivalente organo meccanico di interfaccia, che è montato sulla porta 4 ed è preferibilmente accessibile all’utente in una comoda posizione frontale compresa nel profilo della porta stessa. Ciò permette di realizzare la porta di accesso con dimensioni e geometria convenientemente adeguate al normale profilo di mobili da cucina standard affiancati.
Il pulsante di interfaccia 7 è preferibilmente accessibile all’utente in corrispondenza dellò superficie frontale della porta 4, o eventualmente di un cruscotto di comando montato sulla porta stessa.
In alternativa, l’organo di interfaccia 7 può essere accessibile aN'utente in corrispondenza di una superficie laterale della porta 4, ad esempio la superficie superiore.
Entrambe le soluzioni sono ben note in sé, ad esempio dall’EP-A-858 768.
Secondo una caratteristica dell’invenzione, tuttavia, soltanto l’organo meccanico di interfaccia 7 è montato sulla porta 4, mentre l’interruttore elettrico 6 è montato sul mobile 1 in modo tale da essere atto ad accoppiarsi funzionalmente con l'interfaccia stessa solo quando la porta è sostanzialmente chiusa.
In altre parole, nella porta 4 è montata solo la componente meccanica 7 dei mezzi di comando, mentre la componente elettrica 6 degli stessi è disposta sul mobile 1. Ciò comporta l’importante vantaggio che la porta 4 può essere realizzata senza alcun cablaggio elettrico.
In particolare, il pulsante 7 può essere del tipo caricato da una molla 10 e associato ad un meccanismo 11 di commutazione bistabile, come mostrato in figura 3. Il pulsante 7 comprende un organo di spinta 12 mediante il quale, quando la porta 4 è chiusa, esso è atto ad agire sull’interruttore 6, eventualmente con l’interposizione di un’asta molleggiata di trasmissione 13 montata in corrispondenza del mobile 1.
Per compensate automaticamente le tolleranze di montaggio della porta 4 rispetto al mobile 1, l’organo mobile dell’interruttore elettrico 6 è preferibilmente disposto lateralmente rispetto all’asse dell’asta di trasmissione 13, la quale è atta ad agire sull’interruttore stesso mediante un piano inclinato 14 che rinvia angolarmente lo spostamento longitudinale dell’asta.
L’interruttore elettrico 6 è preferibilmente del tipo normalmente aperto, in modo tale da sfruttare vantaggiosamente il suo disaccoppiamento meccanico dal pulsante di interfaccia 7 quando la porta 4 viene aperta. In tale condizione, infatti, indipendentemente dalla posizione ON/OFF nella quale si trova il pulsante 7, esso si disimpegna meccanicamente dall’interruttore 6, che si dispone quindi nella normale posizione di apertura, interrompendo conseguentemente l’alimentazione elettrica generale della macchina. Di conseguenza, l’interruttore 6 svolge anche la funzione di dispositivo di sicurezza atto ad interrompere automaticamente l’alimentazione dell’elettrodomestico se la porta di accesso viene aperta durante il funzionamento.
Con particolare riferimento alla figura 4, l’elettrodomestico può essere provvisto di mezzi di comando analoghi al pulsante 7 e comprendenti, in corrispondenza della porta 4, un pulsante di interfaccia 8 di tipo monostabile impiegabile ad esempio per selezionare i diversi programmi operativi della macchina. Il pulsante 8 è preferibilmente caricato da una moll^ 16 ed è dotato di un organo di spinta 17 mediante il quale, solo quando iq porta 4 è chiusa, esso è atto ad agire su un contatto elettrico 18, o simile previsto in corrispondenza del mobile 1.
In particolare il contatto elettrico 18 può essere montato su un associato circuito stampato 28, o simile, incorporante un’adatto circuito elettronico di pilotaggio e preferibilmente disposto in corrispondenza di uno spigolo superiore frontale dell’elettrodomestico, in posizione adiacente alla porta 4.
L’organo di spinta 17 del pulsante 8 può agire sul contatto elettrico 18 attraverso un organo di trasmissione 19 che è montato in corrispondenza del mobile 1 ed è preferibilmente sagomato a forcella, o simile, con un punto di incemieramento 20. Analogamente al piano inclinato 14 descritto in precedenza, l'organo di trasmissione 19 permette un accoppiamento molleggiato fra il pulsante di interfaccia 8 ed il contatto elettrico 18, in modo da compensare automaticamente le tolleranze di montaggio della porta 4 rispetto al mobile 1, evitando anche eccessive sollecitazioni meccaniche sulla parte elettrica 18, 28.
L’elettrodomestico può comprendere dispositivi di controllo per la visualizzazione di determinate condizioni operative. Con riferimento alla figura 3, ad esempio, tali dispositivi di controllo comprendono un’interfaccia-utente formata da una guida ottica 21 che si estende attraverso lo spessore della porta 4 e che, solo quando la porta stessa è chiusa, sono accoppiati otticamente con almeno un LED 22, o simile, in modo da riceverne la luce e trasmetterla dal mobile 1 alla porta della macchina.
Il LED 22 forma la parte elettrica del dispositivo di controllo ed è previsto in corrispondenza del mobile 1, ad esempio montato su un circuito stampato 23 che supporta anche l’interruttore elettrico 6 e che è preferibilmente disposto in corrispondenza di uno spigolo superiore frontale dell'elettrodomestico, in posizione adiacente alla porta 4.
Se necessarib , il LED 22 e la guida ottica di interfaccia 21 possono essere accoppiati, quando la porta 4 è chiusa, con l’interposizione di un’ulteriore guida otica 24 montata sul mobile 1. Le guide ottiche 21 e 24 possono essere realizzate sotto forma di fibre ottiche, ma esse sono preferibilmente formate da semplici barrette trasparenti, o semitrasparenti, accostate assialmente e accoppiate otticamente quando la porta 4 è chiusa per segnalare ad esempio le condizioni ON/OFF determinate con l’azionamento del pulsante 7.
Facendo ancora riferimento alla figura 2, analoga soluzione può essere prevista in associazione col pulsante 8, con almeno un LED 25, o simile, montato sul circuito stampato 28 per visualizzare in modo codificato (ad esempio con colori diversi) i differenti programmi selezionati. In particolare, quando la porta 4 è chiusa una guida ottica 26 montata sulla porta stessa è accoppiata col LED 25 attraverso un’ulteriore guida ottica 27 adiacente e assialmente allineata sul mobile 1 , in modo da ricevere la luce emessa dal LED e trasmetterla dal mobile alla porta dell’elettrodomestico.
Da quanto descritto appare evidente la semplicità costruttiva e funzionale dell'elettrodomestico, nel quale sono ottenuti tutti gli scopi dell’invenzione.
In particolare, è importante notare che la porta 4 è vantaggiosamente del tipo cosiddetto “funzionale", cioè supportante tutte le interfacce 7, 8, 21 e 26 dei dispositivi di comando e/o controllo, e nel contempo è svincolata dalla necessità di prevedere cablaggi di collegamento elettrico con gli organi montati in corrispondenza del mobile ' 1.
Pertanto, oltre ad altri vantaggi la porta 4 può essere facilmente e rapidamente smontata e/o sostituita con una porta analoga in qualsiasi momento, ad esempio per adattarla alle diverse esigenze estetiche dell’ambiente di cucina.
Ovviamente, l’elettrodomestico descritto può subire numerose modifiche rientranti nell’ambito dell’invenzione.
Ad esempio, qualora uno o più degli organi di interfaccia 7, 8, 21, 26 sia previsto in corrispondenza di una superficie laterale della porta 4, anziché della superficie frontale (come descritto nella citata EP-A-858 768), il loro accoppiamento meccanico e/o ottico con le corrispondenti porzioni elettriche 6, 18, 22, 25 montate sul mobile 1 può essere realizzato mediante rispettivi rinvìi angolari di tipo meccanico e/o ottico, secondo i casi.
Claims (10)
- RIVENDICAZIONI 1. Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, comprendente un mobile (1) dotato di una porta di accesso (4), nonché comprendente almeno un dispositivo di comando e/o controllo formato da una porzione elettrica, collegata alla circuiteria (9) della macchina associata a detto mobile, e da una porzione di interfaccia-utente accessibile in corrispondenza di detta porta, caratterizzato dal fatto che detta porzione di interfaccia-utente (7;8;21;26) del dispositivo di comando e/o controllo è montata sulla porta di accesso (4), mentre detta porzione elettrica (6;18;22;25) è montata su detto mobile (1) in modo tale da accoppiarsi funzionalmente con detta porzione di interfaccia-utente solo quando la porta di accesso (4) è chiusa.
- 2. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la porta di accesso (4) è priva di collegamenti elettrici per la connessione di detto dispositivo di comando e/o controllo (6,7;8,18;21,22;25,26) a detta circuiteria (9).
- 3. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta porzione di interfaccia-utente comprende un pulsante meccanico (7;8), o simile, che è atto ad azionare detta porzione elettrica, comprendente un interruttore (6;18), o simile, mediante mezzi di spinta (12;17).
- 4. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta porzione di interfaccia-utente comprende mezzi ottici di guida e segnalazione (21;26) che, quando detta porta (4) è chiusa, sono accoppiati otticamente con mezzi generatori di luce (22;25), formanti detta porzione elettrica, in modo da ricevere detta luce e trasmetterla dal mobile (1) alla porta (4) della macchina.
- 5. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di spinta (12) del pulsante meccanico (7) sono atti a cooperare con detta porzione elettrica (6) con l’interposizione di un'asta molleggiata di trasmissione (13) montata in corrispondenza del mobile 1.
- 6. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto interruttore elettrico (6) è disposto lateralmente rispetto all’asse di detti mezzi di spinta (12), i quali sono atti ad agire sull'interruttore stesso mediante un piano inclinato (14) atto a rinviare angolarmente lo spostamento longitudinale dei mezzi di spinta (12), in modo tale da compensare automaticamente le tolleranze di montaggio della porta di accesso (4) rispetto al mobile (1).
- 7. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di spinta (17) del pulsante meccanico (8) sono atti a cooperare con detta porzione elettrica (18) con l’interposizione di un organo di trasmissione (19) molleggiato, sagomato a forcella e imperniato sul mobile (1).
- 8. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto interruttore elettrico (6) è normalmente aperto e atto ad interrompere il circuito di alimentazione generale della macchina, indipendentemente dalla posizione operativa di detto pulsante meccanico (7), quando la porta di accesso (4) viene aperta.
- 9. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detti mezzi ottici di guida e segnalazione (21 ;26) sono accoppiati otticamente con detti mezzi generatori di luce (22;25) attraverso ulteriori mezzi di guida ottica (24;27) montati adiacenti e assialmente allineati su detto mobile (1).
- 10. Elettrodomestico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta porzione elettrica (6;18;22;25) è montata sul mobile (1) in corrispondenza di un circuito stampato (23;28), o simile, disposto in corrispondenza di uno spigolo superiore frontale dell’elettrodomestico, in posizione adiacente alla porta di accesso (4).
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITPN20010089 ITPN20010089A1 (it) | 2001-12-19 | 2001-12-19 | Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata. |
EP02024012A EP1321090A3 (en) | 2001-12-19 | 2002-10-26 | Electric household appliance, in particular a dishwashing machine, with an improved access door |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITPN20010089 ITPN20010089A1 (it) | 2001-12-19 | 2001-12-19 | Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITPN20010089A1 true ITPN20010089A1 (it) | 2003-06-19 |
Family
ID=11453315
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ITPN20010089 ITPN20010089A1 (it) | 2001-12-19 | 2001-12-19 | Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1321090A3 (it) |
IT (1) | ITPN20010089A1 (it) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10259764A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltgerät, insbesondere Einbau-Haushaltgerät |
DE102004062752A1 (de) * | 2004-12-27 | 2006-07-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Integriertes Betriebsanzeigeelement |
DE102005058667A1 (de) * | 2005-12-08 | 2007-06-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit verbesserter Tür |
DE102006052428A1 (de) * | 2006-11-07 | 2008-05-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere Wäschetrockner |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1270453B (it) * | 1993-02-15 | 1997-05-05 | Merloni Elettrodomestici Spa | Apparecchio frigorifero con un armadio e una porta,elementi di comandoe/o informazione incorporati nella porta e dispositivi elettrici nell'armadio |
IT1289341B1 (it) * | 1996-12-17 | 1998-10-02 | Candy Spa | Dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio per una macchina di lavaggio |
IT1294116B1 (it) * | 1997-02-11 | 1999-03-22 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Lavastoviglie domestica |
DE19859973A1 (de) * | 1998-12-23 | 2000-06-29 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltgerät mit einer Tür und einem Bedienfeld |
DE10022206C2 (de) * | 2000-05-06 | 2002-06-13 | Miele & Cie | Geschirrspülmaschine, insbesondere einbaufähige Geschirrspülmaschine mit einer optischen Betriebsanzeige |
JP3941337B2 (ja) * | 2000-05-12 | 2007-07-04 | オムロン株式会社 | ドアスイッチ |
WO2002065036A1 (en) * | 2001-02-13 | 2002-08-22 | Arcelik A.S. | Domestic appliance |
-
2001
- 2001-12-19 IT ITPN20010089 patent/ITPN20010089A1/it unknown
-
2002
- 2002-10-26 EP EP02024012A patent/EP1321090A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1321090A3 (en) | 2004-12-22 |
EP1321090A2 (en) | 2003-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4786992B2 (ja) | 厨房家具のビルトイン機器およびこれを有する厨房家具 | |
EP2893864B1 (en) | Home appliance having display unit | |
CN101325902B (zh) | 家用电器、尤其是具有可控操作指示器的装配式家用电器 | |
CN200990120Y (zh) | 家用电器 | |
US8567976B2 (en) | Appliance doors having integrated lighting and controls | |
US7766525B2 (en) | Household appliance, particularly built-in household appliance | |
US8081085B2 (en) | Household appliance with projected display | |
EP3043131A1 (en) | Appliance having a human-machine interface and illuminated handle recess | |
EP2355686B1 (en) | Console assembly for a dishwashing appliance, and associated apparatus | |
ATE290812T1 (de) | In einer möbelreihe integrierbares haushaltgerät mit einer anzeigevorrichtung | |
CA2663972A1 (en) | A wiring assembly for an appliance | |
JP7084534B2 (ja) | 光電スイッチ | |
ITPN20010089A1 (it) | Elettrodomestico, in particolare lavastoviglie, con porta di accesso perfezionata. | |
ITPN970008A1 (it) | Lavastoviglie domestica | |
WO2008073049A1 (en) | Indicating device for indicating status in a domestic machine | |
CN107773192A (zh) | 电器、具有面板的这种电器的结构和制造这种结构的方法 | |
JP4004699B2 (ja) | 洗濯機の操作装置 | |
IT8934086U1 (it) | Lavastoviglie domestica ad incasso | |
ITTO940113A1 (it) | Macchina di lavaggio, in particolare lavastoviglie domestica, con pannello decorativo frontale mobile. | |
ITPN940014A1 (it) | Lavastoviglie domestica | |
KR100784719B1 (ko) | 개폐식 조작부 및 이를 구비하는 세탁기 | |
JP2005323856A (ja) | 洗濯機 | |
JP7378956B2 (ja) | 洗濯機 | |
CN212972880U (zh) | 一种洗碗机 | |
KR100593634B1 (ko) | 가전기기의 콘트롤패널조립체 |