ITPD20120381A1 - STEAM GENERATOR AND DISTILLED WATER - Google Patents

Description

GENERATORE DI VAPORE ED ACQUA DISTILLATA STEAM AND DISTILLED WATER GENERATOR

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DELLA TECNICA FIELD OF TECHNIQUE

La presente invenzione si riferisce alla realizzazione di apparecchiatura generatore di vapore con distillatore d'acqua incorporato The present invention relates to the realization of a steam generator apparatus with incorporated water distiller

L'apparecchiatura sfrutta la cogenerazione di due funzioni sfruttando al meglio una unica fonte. The equipment exploits the cogeneration of two functions making the most of a single source.

STATO DELLA TECNICA PREESISTENTE STATE OF THE PRE-EXISTING TECHNIQUE

La sala sterilizzazione degli ambienti medici ha necessita' di acqua distillata per il funzionamento delle apparecchiature sterilizzatrici e come additivo per soluzioni chimiche. The sterilization room of medical environments needs distilled water for the operation of the sterilizing equipment and as an additive for chemical solutions.

Un generatore di vapore inoltre aiuta nella pulizia meccanica degli strumenti ed elementi protesici nel laboratorio odontotecnico per la pulizia dei dispositivi medici, per sgrassare e rimuovere cera ed olii dai manufatti protesici ed in ogni ambulatorio medico che necessiti vapori a 150°. A steam generator also helps in the mechanical cleaning of instruments and prosthetic elements in the dental laboratory for cleaning medical devices, for degreasing and removing wax and oils from prosthetic products and in any medical clinic that requires vapors at 150 °.

In commercio attualmente esistono apparecchiature distinte cioè' un generatore di vapore ed un distillatore. There are currently separate apparatuses on the market, namely a steam generator and a still.

PROBLEMA E SOLUZIONI PROBLEM AND SOLUTIONS

Costituisce dunque uno scopo della presente invenzione quello di realizzare una unica apparecchiatura costituita da un generatore di vapore con distillatore di acqua incorporato. Therefore, an object of the present invention is to provide a single apparatus consisting of a steam generator with incorporated water distiller.

L'apparecchiatura sfrutta la cogenerazione di due funzioni sfruttando al meglio una unica fonte. The equipment exploits the cogeneration of two functions making the most of a single source.

Il generatore di vapore è costituito da una caldaia in pressione per effetto del calore prodotto dal riscaldamento di una resistenza elettrica; la caldaia viene isolata termicamente per ridurre l'emissione verso l'esterno di calore che danneggerebbe le parti elettriche interne e surriscalderebbe la scocca esterna diventando pericolosa per gli operatori ; l'idea è l'utilizzo di una caldaia a doppia camera (camera nella camera) che assorbe il calore diretto verso l'esterno dannoso ed inutile e lo utilizza per la generazione di vapore del distillatore garantendo nello stesso tempo dissipazione di calore emanato verso l'esterno. The steam generator consists of a boiler under pressure due to the effect of the heat produced by the heating of an electric resistance; the boiler is thermally insulated to reduce the emission of heat to the outside which would damage the internal electrical parts and overheat the external body becoming dangerous for the operators; the idea is the use of a double chamber boiler (chamber in the chamber) which absorbs the harmful and useless heat directed towards the outside and uses it for the generation of steam from the distiller while ensuring dissipation of heat emanated towards the 'external.

Il risultato è una apparecchiatura che ha l'utilizzo classico di un generatore di vapore a 6 bar per le attività' di pulizia e la contemporanea produzione di acqua distillata a costo quasi nullo. The result is an appliance that has the classic use of a 6 bar steam generator for cleaning activities and the simultaneous production of distilled water at almost zero cost.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLA PREFERITA FORMA DI ATTUAZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED FORM OF IMPLEMENTATION

La struttura della presente invenzione è costituita da un generatore di vapore ed un generatore di acqua distillata incorporato. The structure of the present invention consists of a steam generator and an incorporated distilled water generator.

Carico acqua automatico: l'apparecchiatura collegata alla rete elettrica ed idrica presenta un circuito idraulico composto da due elettrovalvole di carico rispettivamente per l'impianto del generatore di vapore e per il distillatore. Automatic water filling: the equipment connected to the electricity and water mains has a hydraulic circuit consisting of two filling solenoid valves for the steam generator system and for the still, respectively.

Il generatore di vapore ha inoltre una pompa di carico con una valvola unidirezionale in serie che permette di caricare l'acqua nella caldaia anche in presenza di pressione di funzionamento (6 bar). The steam generator also has a loading pump with a one-way valve in series that allows the water to be loaded into the boiler even in the presence of operating pressure (6 bar).

Controllo livello carico acqua: il controllo del livello di acqua della vaporiera avviene con n.2 sonde una per il massimo (stop pompa carico) ed una per il minimo (stop resistenza); il controllo di livello del distillatore avviene da un secondo serbatoio comunicante con la sonda di max. Water charge level control: the steamer water level control is carried out with 2 probes, one for the maximum (load pump stop) and one for the minimum (resistance stop); the level control of the still takes place from a second tank communicating with the max.

Funzionamento: il generatore di vapore funziona come una pentola a pressione ossia riscalda e porta ad ebollizione l'acqua per mezzo di una resistenza elettrica. La caldaia senza via di uscita causa l'innalzamento della pressione/temperatura al suo interno. Operation: the steam generator works like a pressure cooker, that is, it heats and boils the water by means of an electric resistance. The boiler with no outlet causes the pressure / temperature inside it to rise.

La temperatura controllata tramite un pirometro con sonda ptc, accende e spegne la resistenza. The temperature controlled by a pyrometer with a PTC probe turns the resistance on and off.

Sulla caldaia ci sono tre elettrovalvole selezionabili ed attivate tramite comando a pedale che permettono rispettivamente la fuoriuscita di vapore pistola, acqua pistola, e vapore d ugello fisso. On the boiler there are three solenoid valves that can be selected and activated by foot control which respectively allow the release of gun steam, gun water, and fixed nozzle steam.

Il funzionamento del distillatore avviene prelevando calore dall'esterno della caldaia e riscaldando e portando ad ebollizione l'acqua contenuta. The operation of the distiller takes place by taking heat from the outside of the boiler and heating and bringing the contained water to a boil.

Il vapore che fuoriesce viene incanalato in una espansione per ridurne la pressione e raccogliere parti condensate e quindi attraversa il serbatoio di acqua fredda per favorire la riduzione della temperatura del vapore che condensando cade nella brocca di raccolta. The steam that comes out is channeled in an expansion to reduce its pressure and collect condensed parts and then crosses the cold water tank to help reduce the temperature of the steam which condenses and falls into the collection jug.

Lo scambio termico all'interno del serbatoio riscalda parzialmente l'acqua che verrà' inviata al distillatore favorendone il rapido riscaldamento. The heat exchange inside the tank partially heats the water that will be sent to the distiller favoring its rapid heating.

Il circuito del distillatore presenta un comando di accensione e spegnimento che attiva il funzionamento della elettrovalvola di carico acqua. The distiller circuit has an on and off command that activates the operation of the water fill solenoid valve.

L'eventuale fuoriuscita di acqua distillata verrà' raccolta nella vaschetta posta sotto la brocca. Any leaking distilled water will be collected in the tray placed under the jug.

Caldaia: costruita in acciaio con saldature passanti per garantire stress di pressione, depressione e temperatura. Boiler: built in steel with through welds to guarantee pressure, depression and temperature stress.

Il funzionamento avviene a 6 bar mentre il collaudo avverrà' a min.10 bar immersa in acqua per verificarne eventuali perdite. The operation takes place at 6 bar while the test will take place at a minimum of 10 bar immersed in water to check for any leaks.

L'apparecchiatura oggetto dell'invenzione garantisce un risparmio energetico in quanto con un'unica fonte è in grado fare funzionare due apparecchiature prelevando il calore che altrimenti andrebbe perso. The apparatus object of the invention guarantees energy saving since with a single source it is able to operate two apparatuses by taking the heat that would otherwise be lost.

L'utilizzo di un serbatoio condensatore che viene usato sia come controllo di livello per il distillatore e come scambiatore termico raffreddando e condensando il vapore in uscita e pre riscaldando l'acqua in entrata al distillatore The use of a condenser tank which is used both as a level control for the distiller and as a heat exchanger by cooling and condensing the outgoing steam and pre-heating the water entering the distiller

Claims (1)

GENERATORE DI VAPORE ED ACQUA DISTILLATA RINVENDICAZIONI 1) Generatore di vapore e di acqua distillata che sfrutta la cogenerazione di due funzioni sfruttando al meglio una unica fonte costituita da una caldaia a pressione per effetto del calore prodotto da riscaldamento di una resistenza elettrica isolata termicamente per ridurre l'emissione verso l'esterno di calore che andrebbe a danneggiare la parte elettrica interna ed il surriscaldamento della scocca esterna pericolosa per gli operatori 2) Utilizzo di una caldaia a doppia camera che assorbe il calore diretto verso l'esterno dannoso ed inutile e lo utilizza per la generazione di vapore del distillatore garantendo nello stesso tempo dissipazione verso l'esterno 3) Apparecchiatura con l'utilizzo di un generatore di vapore a 6 bar per le attività' di pulizia e la contemporanea produzione di acqua distillata a costo quasi nullo 4) L'apparecchiatura cosi' pensata garantisce risparmio energetico utilizzando una unica fonte in grado di far funzionare due apparecchiature prelevando il calore che altrimenti andrebbe perso 5) L'utilizzo di un serbatoio condensatore che viene usato sia come controllo di livello per il distillatore e come scambiatore termico raffreddando e condensando il vapore in uscita e pre-riscaldando l'acqua in entrata al distillatoreSTEAM AND DISTILLED WATER GENERATOR CLAIMS 1) Steam and distilled water generator that exploits the cogeneration of two functions making the most of a single source consisting of a pressure boiler due to the heat produced by heating a thermally insulated electrical resistance to reduce the emission to the outside of heat that would damage the internal electrical part and overheating of the external body dangerous for the operators 2) Use of a double chamber boiler that absorbs the harmful and useless heat directed towards the outside and uses it for the generation of steam from the distiller while guaranteeing dissipation towards the outside 3) Equipment with the use of a 6 bar steam generator for cleaning activities and the simultaneous production of distilled water at almost zero cost 4) The device thus conceived guarantees energy savings by using a single source capable of operating two devices by taking the heat that would otherwise be lost 5) The use of a condenser tank that is used both as a level control for the distiller and as a heat exchanger by cooling and condensing the outgoing steam and pre-heating the water entering the distiller