ITMO20000236A1 - FIRE FIGHTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL SYSTEMS - Google Patents

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: DISPOSITIVO ANTINCENDIO, IN PARTICOLARE PER IMPIANTI ELETTRICI. attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled: FIRE-FIGHTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL SYSTEMS.

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo antincendio, in particolare per impianti elettrici. The present invention relates to a fire-fighting device, in particular for electrical systems.

In modo specifico, ma non esclusivo, il presente trovato è utilizzabile per rilevare e spegnere un principio d’incendio nell’ambito di un impianto elettrico, ma esso è applicabile in generale in qualsiasi luogo a rischio d’incendio. Specifically, but not exclusively, the present invention can be used to detect and extinguish a fire in the context of an electrical system, but it is generally applicable in any place at risk of fire.

Scopo del presente trovato è quello di realizzare un dispositivo antincendio, costruttivamente semplice ed economico, mediante il quale è possibile fermare un incendio sul nascere o addirittura ancora prima che si sviluppi la fiamma. The object of the present invention is to provide a constructionally simple and inexpensive fire-fighting device, by means of which it is possible to stop a fire in the bud or even before the flame develops.

Un vantaggio del trovato è quello di rendere disponibile un dispositivo di facile e rapida istallazione e di estrema affidabilità. Un altro vantaggio è quello di fornire un dispositivo che può essere applicato con notevole facilità ed immediatezza a qualsiasi apparecchiatura, impianto od ambiente a rischio di incendio. An advantage of the invention is that of making available a device which is easy and quick to install and extremely reliable. Another advantage is that of providing a device that can be applied with considerable ease and immediacy to any equipment, plant or environment at risk of fire.

Questi scopi e vantaggi ed altri ancora vengono tutti raggiunti dal trovato in oggetto così come esso risulta caratterizzato dalle rivendicazioni sotto riportate. These aims and advantages and others besides are all achieved by the invention as it is characterized by the claims reported below.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato meglio appariranno dalla descrizione dettagliata che segue di una forma di realizzazione del trovato in oggetto, illustrata a titolo esemplificativo ma non limitativo nelle allegate figure. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following detailed description of an embodiment of the present invention, illustrated by way of non-limiting example in the attached figures.

La figura 1 mostra uno schema di un dispositivo antincendio realizzato in accordo con il trovato in oggetto ed applicato ad un impianto elettrico. Figure 1 shows a diagram of a fire-fighting device made in accordance with the present invention and applied to an electrical system.

Con riferimento alle sopra menzionate figure, con 1 si è complessivamente indicato un dispositivo antincendio comprendente una pluralità di tubi 2 ciascuno dei quali è collocato, almeno in parte, in vicinanza di elementi a rischio di incendio che, nel caso particolare, sono costituiti dai componenti di un impianto elettrico. With reference to the aforementioned figures, 1 indicates as a whole a fire-fighting device comprising a plurality of pipes 2, each of which is located, at least in part, in the vicinity of elements at risk of fire which, in this particular case, are constituted by the components of an electrical system.

Le pareti di ogni tubo 2, almeno delle parti di tubo poste in prossimità delle zone a rischio d’incendio, sono suscettibili di rottura o di fusione ad una prestabilita temperatura. Il materiale dei tubi è, ad esempio, teflon. Le pareti dei tubi hanno una temperatura di fusione non superiore e preferibilmente inferiore alla temperatura di ignizione degli elementi a rischio di incendio. The walls of each tube 2, at least of the parts of the tube placed near the areas at risk of fire, are susceptible to breaking or melting at a predetermined temperature. The material of the pipes is, for example, Teflon. The walls of the pipes have a melting temperature not higher and preferably lower than the ignition temperature of the elements at risk of fire.

Ogni tubo 2 si estende con continuità lungo una parte di un impianto elettrico, in particolare entro un condotto che contiene i cavi elettrici dell 'impianto elettrico, e si estende inoltre lungo i componenti dellimpianto, quali i quadri elettrici 3 e le scatole 4. Each pipe 2 extends continuously along a part of an electrical system, in particular within a conduit which contains the electrical cables of the electrical system, and also extends along the system components, such as the electrical panels 3 and boxes 4.

Nel tubo 2 è mantenuto un fluido in pressione, che preferibilmente è un fluido estinguente atto a soffocare un principio di incendio. I vari tubi 2 sono collegati in parallelo ad una sorgente del fluido in pressione, che nella fattispecie è una bombola 5 di gas estinguente. A pressurized fluid is maintained in the tube 2, which is preferably an extinguishing fluid capable of suffocating a fire. The various pipes 2 are connected in parallel to a source of the pressurized fluid, which in this case is a cylinder 5 of extinguishing gas.

Alinizio di ogni tubo 2 un rilevatore di pressione 6, ad esempio un pressostato tarabile, è in grado di rilevare una eventuale caduta di pressione nel tubo e fornisce conseguentemente ad una unità centrale 7 di controllo e comando un segnale utilizzabile per un allarme. Ogni rilevatore di pressione 6 di un tubo è disposto fra la sorgente 5 del fluido in pressione e la parte di tubo vicina agli elementi a rischio di incendio. I vari rilevatori di pressione 6 sono collegati all’unità centrale 7 di comando e controllo che, quando riceve un segnale utilizzabile per un allarme, è in grado di individuare la provenienza del segnale. At the beginning of each pipe 2 a pressure detector 6, for example a calibratable pressure switch, is able to detect a possible pressure drop in the pipe and consequently provides a signal that can be used for an alarm to a central control and command unit 7. Each pressure detector 6 of a pipe is arranged between the source 5 of the pressurized fluid and the part of the pipe close to the elements at risk of fire. The various pressure detectors 6 are connected to the central command and control unit 7 which, when it receives a signal that can be used for an alarm, is able to identify the source of the signal.

Su ogni tubo 2 è predisposta una elettrovalvola 8 di intercettazione fra il rilevatore di pressione 6 associato al tubo e la sorgente 5 dei fluido in pressione. L’azionamento delle varie elettrovalvole 8 è comandato dall’unità centrale 7 di controllo che acquisisce i dati di pressione fomiti dai vari pressostati e può comandare l’apertura e la chiusura delle elettrovalvole 8. An interception solenoid valve 8 is arranged on each pipe 2 between the pressure detector 6 associated with the pipe and the source 5 of the pressurized fluid. The operation of the various solenoid valves 8 is controlled by the central control unit 7 which acquires the pressure data supplied by the various pressure switches and can command the opening and closing of the solenoid valves 8.

Nel funzionamento, quando si verifica un surriscaldamento di un componente dell’impianto elettrico, il tubo 2 che si trova in prossimità di questo elemento subisce una rottura o una fusione localizzata, per effetto della quale il gas estinguente esce dal tubo e blocca l’incendio sul nascere o prima che si sviluppi la fiamma. In operation, when overheating of a component of the electrical system occurs, the pipe 2 which is in proximity to this element undergoes a localized break or melt, as a result of which the extinguishing gas exits the pipe and blocks the fire in the bud or before the flame develops.

Il dispositivo può operare vantaggiosamente dallintern di tubazioni o canalizzazioni 9 che ospitano i cavi dell’impianto elettrico, o dall’ interno di contenitori che alloggiano i quadri elettrici 3 o altri componenti complessi dell’impianto elettrico. L’attivazione del dispositivo avviene quindi automaticamente anche in zone nascoste o normalmente coperte e non visibili dall’esterno, nella fase iniziale di formazione di un incendio, ancora prima che l’incendio o il principio d’incendio si manifesti con fenomeni rilevabili dall’esterno. The device can advantageously operate from the inside of pipes or ducts 9 that house the cables of the electrical system, or from the inside of containers that house the electrical panels 3 or other complex components of the electrical system. The activation of the device therefore takes place automatically even in hidden areas or areas normally covered and not visible from the outside, in the initial phase of the formation of a fire, even before the fire or the beginning of a fire occurs with phenomena detectable by the external.

Al trovato potranno essere applicate numerose modifiche di natura pratico applicativa dei dettagli costruttivi senza per questo uscire dall’ambito di tutela dell’idea inventiva sotto rivendicata. Numerous modifications of a practical applicative nature of the construction details can be applied to the invention without thereby departing from the scope of protection of the inventive idea claimed below.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo antincendio caratterizzato per il fatto che comprende: almeno un tubo (2) avente almeno una parte collocata in vicinanza di elementi a rischio di incendio, le pareti del tubo essendo suscettibili di rottura o di fusione ad una prestabilita temperatura, nel tubo essendo mantenuto un fluido in pressione; almeno un rilevatore di pressione (6) predisposto per rilevare una caduta di pressione nel tubo (2) e per fornire conseguentemente un segnale utilizzabile per un allarme. CLAIMS 1. Fire-fighting device characterized in that it includes: at least one tube (2) having at least one part located in proximity to elements at risk of fire, the walls of the tube being susceptible to rupture or melting at a predetermined temperature, a fluid under pressure being maintained in the tube; at least one pressure detector (6) arranged to detect a pressure drop in the pipe (2) and to consequently provide a signal that can be used for an alarm. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il fluido in pressione nel tubo (2) è un fluido estinguente atto a soffocare un principio di incendio. 2. Device according to claim 1, characterized in that the pressurized fluid in the tube (2) is an extinguishing fluid able to suffocate a fire. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che comprende una pluralità di tubi (2) collegati in parallelo ad una sorgente (5) di un fluido in pressione. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a plurality of pipes (2) connected in parallel to a source (5) of a pressurized fluid. 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che ogni tubo (2) è dotato di almeno un rilevatore di pressione (6) e che i vari rilevatori (6) sono collegati ad una unità centrale (7) di controllo che, quando riceve un segnale utilizzabile per un allarme, è in grado di individuare la provenienza del segnale. 4. Device according to claim 3, characterized in that each pipe (2) is equipped with at least one pressure detector (6) and that the various detectors (6) are connected to a central control unit (7) which, when receives a signal that can be used for an alarm, is able to identify the origin of the signal. 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che il rilevatore di pressione (6) è disposto fra la sorgente di un fluido in pressione e la parte di tubo (2) vicina agli elementi a rischio di incendio. 5. Device according to claim 4, characterized in that the pressure detector (6) is arranged between the source of a pressurized fluid and the part of the pipe (2) close to the elements at risk of fire. 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 4 o 5, caratterizzato dal fatto che ogni tubo (2) è dotato di almeno una valvola di intercettazione (8) predisposta fra il rilevatore di pressione (6) associato al tubo e la sorgente (5) del fluido in pressione, lazionamento delle varie valvole (8) essendo comandato dall’unità centrale (7) di controllo. 6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that each pipe (2) is equipped with at least one shut-off valve (8) arranged between the pressure detector (6) associated with the pipe and the source (5) of the fluid under pressure, the operation of the various valves (8) being controlled by the central control unit (7). 7. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che le pareti del tubo (2) hanno una temperatura di fusione non superiore alla temperatura di ignizione degli elementi a rischio di incendio. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the walls of the tube (2) have a melting temperature not higher than the ignition temperature of the elements at risk of fire. 8. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il tubo (2) si estende con continuità lungo almeno una parte di un impianto elettrico, 8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the tube (2) extends continuously along at least one part of an electrical system, 9. Dispositivo secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che il tubo (2) si estende con continuità entro un condotto (9) che contiene i cavi elettrici dell’impianto elettrico e si estende inoltre lungo ì componenti dell’impianto, quali i quadri elettrici (3) e le scatole (4). 9. Device according to claim 8, characterized in that the tube (2) extends continuously within a conduit (9) which contains the electrical cables of the electrical system and also extends along the components of the system, such as switchboards electrical (3) and boxes (4). 10. Dispositivo secondo le rivendicazioni precedenti e secondo quanto sopra descritto con riferimento ai disegni allegati e per gli scopi sopra citati. 10. Device according to the preceding claims and according to what is described above with reference to the attached drawings and for the purposes mentioned above.