ITMI991285A1 - STRUCTURE FOR SOFA BEDS AND SIMILAR - Google Patents

Description

DESCRIZIONE dell’ invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

“STRUTTURA PER DIVANI LETTO E SIMILI” "STRUCTURE FOR SOFA BEDS AND SIMILAR"

La presente invenzione riguarda una struttura per divani letto e simili, ed in particolare una struttura perfezionata utilizzabile per la fabbricazione di divani e poltrone trasformabili in letto. Per semplicità, nella seguente descrizione si farà riferimento alle strutture per divani letto, essendo ovvio che quanto detto si applica anche a quelle per poltrone letto che in sostanza differiscono solo per la minore larghezza. The present invention relates to a structure for sofa beds and the like, and in particular to an improved structure that can be used for manufacturing sofas and armchairs that can be transformed into beds. For the sake of simplicity, in the following description reference will be made to the structures for sofa beds, it being obvious that what has been said also applies to those for armchair beds which essentially differ only in the smaller width.

Sono noti vari tipi di strutture per divani letto, le quali comprendono essenzialmente una base alla quale è collegata una rete pieghevole. In alcuni modelli, la base, che talvolta consiste in un vero e proprio mobile provvisto di schienale e braccioli, presenta un vano atto ad accogliere tale rete ripiegata, permettendone la scomparsa. Il modello a cui si fa riferimento nella presente invenzione è invece quello in cui è la rete del letto stessa, opportunamente ripiegata, a formare lo schienale ed il sedile del divano. Various types of structures for sofa beds are known, which essentially comprise a base to which a folding bed base is connected. In some models, the base, which sometimes consists of a real piece of furniture with backrest and armrests, has a compartment suitable for accommodating this folded net, allowing it to disappear. The model to which reference is made in the present invention, on the other hand, is the one in which the bed base itself, suitably folded, forms the backrest and seat of the sofa.

È nota per esempio dalla domanda di brevetto italiana N° MI98A 002306 a nome della stessa richiedente una struttura per divani letto comprendente una rete pieghevole suddivisa in tre telai sostanzialmente uguali, i quali sono incernierati tra loro, nonché alla base di appoggio. Nella posizione chiusa, la rete è ripiegata in modo che due di tali telai adiacenti risultino affiancati in posizione sostanzialmente verticale, essendo eventualmente agganciati tra loro. Essi vengono a costituire lo schienale del divano, mentre il terzo telaio rimane sostanzialmente orizzontale e forma il sedile. Sganciando i due elementi verticali e portandoli nella posizione orizzontale, si ottiene la trasformazione del divano in letto. For example, from Italian patent application N ° MI98A 002306 in the name of the same applicant, a structure for sofa beds comprising a folding bed base divided into three substantially identical frames, which are hinged together, as well as to the support base. In the closed position, the net is folded in such a way that two of these adjacent frames are side by side in a substantially vertical position, possibly being hooked together. They form the back of the sofa, while the third frame remains substantially horizontal and forms the seat. By releasing the two vertical elements and bringing them to the horizontal position, the sofa is transformed into a bed.

Tuttavia, i divani letto di questo tipo possono assumere solo due conformazioni: una prima completamente ripiegata, ed un’altra in cui tutti gli elementi sono allineati su un piano orizzontale. È però desiderabile ottenere altre conformazioni, per esempio quella, particolarmente idonea al riposo dell’utente, nella quale la rete è ripiegata in modo da formare, oltre allo schienale ed al sedile, anche un poggiapiedi. However, sofa beds of this type can take on only two shapes: one completely folded up, and another in which all the elements are aligned on a horizontal plane. However, it is desirable to obtain other conformations, for example that, particularly suitable for the rest of the user, in which the net is folded so as to form, in addition to the backrest and seat, also a footrest.

Un secondo inconveniente dei divani letto del tipo descritto è costituito dal fatto che la loro chiusura e/o apertura risultano particolarmente laboriose e poco agevoli. Infatti, per chiudere il letto è necessario portare i due telai che costituiscono lo schienale del divano in posizione verticale, spingendo su una estremità del Ietto e sollevando la sezione in cui tali telai sono incernierati. Per compiere questa operazione è necessario uno sforzo notevole, anche perché la rete è ricoperta da un materasso, il quale tende ad opporre resistenza alla spinta che viene esercitata. Tali elementi devono poi essere agganciati o fissati tra loro. A second drawback of sofa beds of the type described is constituted by the fact that their closing and / or opening are particularly laborious and not very easy. In fact, to close the bed it is necessary to bring the two frames that make up the back of the sofa in a vertical position, pushing on one end of the bed and lifting the section in which these frames are hinged. To carry out this operation a considerable effort is required, also because the network is covered by a mattress, which tends to resist the thrust that is exerted. These elements must then be hooked or fixed together.

Scopo della presente invenzione è pertanto quello di fornire una struttura per divani letto e simili esente da tali inconvenienti, ovvero una struttura di semplice uso e fabbricazione, la quale possa assumere non solo la conformazione diurna o notturna, ma anche altre conformazioni, in particolare comprendenti un poggiapiedi. Detto scopo viene conseguito con una struttura le cui caratteristiche principali sono specificate nella prima rivendicazione ed altre caratteristiche sono specificate nelle rivendicazioni successive. The object of the present invention is therefore to provide a structure for sofa beds and the like free from such drawbacks, or a structure that is simple to use and manufacture, which can assume not only the day or night conformation, but also other conformations, in particular including a footrest. Said object is achieved with a structure whose main characteristics are specified in the first claim and other characteristics are specified in the subsequent claims.

Un primo vantaggio della struttura secondo la presente invenzione è costituito dal fatto che, grazie alla posizione dell’unica cerniera che collega la rete alla base, la struttura stessa, e quindi il divano letto, possono assumere numerose conformazioni. In particolare, oltre alla conformazione diurna ed a quella notturna, l’utente può scegliere un’altra conformazione del divano letto che è particolarmente adatta al riposo, cioè quella in cui la rete è ripiegata in modo da formare uno schienale, un sedile ed un poggiapiedi. In tutte le conformazioni la struttura secondo la presente invenzione è molto confortevole in quanto l’inclinazione dello schienale è regolabile. A first advantage of the structure according to the present invention is constituted by the fact that, thanks to the position of the single hinge that connects the base to the base, the structure itself, and therefore the sofa bed, can take on numerous shapes. In particular, in addition to the daytime and nighttime conformation, the user can choose another conformation of the sofa bed that is particularly suitable for resting, i.e. the one in which the bed base is folded to form a backrest, a seat and a footrest. In all conformations, the structure according to the present invention is very comfortable as the inclination of the backrest is adjustable.

Un secondo vantaggio della struttura secondo la presente invenzione è costituito dal fatto che, grazie alla presenza di alcuni organi meccanici atti a facilitare i movimenti della rete, l’apertura e la chiusura del divano letto richiedono uno sforzo molto limitato. Tali organi comprendono una coppia di ruote atte ad accompagnare la fuoriuscita del telaio che funge da poggiapiedi, un carrello retrattile che fuoriesce automaticamente quando detto poggiapiedi viene rialzato ed un dispositivo a gas atto a modificare l’inclinazione dello schienale. A second advantage of the structure according to the present invention is constituted by the fact that, thanks to the presence of some mechanical organs designed to facilitate the movements of the bed base, the opening and closing of the sofa bed require a very limited effort. These members include a pair of wheels designed to accompany the outflow of the frame which acts as a footrest, a retractable trolley that automatically comes out when said footrest is raised and a gas device designed to modify the inclination of the backrest.

Grazie ad una ulteriore coppia di ruote applicate alla base di appoggio della rete, spostare un divano comprendente la struttura secondo la presente invenzione risulta molto agevole, anche per una sola persona. Thanks to a further pair of wheels applied to the support base of the bed base, moving a sofa comprising the structure according to the present invention is very easy, even for one person only.

Questi ed altri vantaggi' e caratteristiche della struttura secondo la presente invenzione risulteranno evidenti agli esperti del ramo dalla seguente dettagliata descrizione di una sua forma realizzativa con riferimento agli annessi disegni in cui: - la figura 1 mostra una vista prospettica laterale della struttura secondo tale forma realizzativa della presente invenzione; These and other advantages and characteristics of the structure according to the present invention will become evident to those skilled in the art from the following detailed description of an embodiment thereof with reference to the attached drawings in which: - Figure 1 shows a side perspective view of the structure according to this form embodiment of the present invention;

- la figura 2 mostra una vista prospettica in dettaglio delTimpemiatura della rete alla base della struttura di figura 1; Figure 2 shows a perspective view in detail of the base arrangement at the base of the structure of Figure 1;

- la figura 3 mostra una vista dal basso in dettaglio della parte centrale della struttura di figura 1 ; Figure 3 shows a detailed bottom view of the central part of the structure of Figure 1;

- la figura 4 mostra una vista prospettica in dettaglio della parte inferiore della struttura di figura 1 nella conformazione notturna o per il riposo; - figure 4 shows a perspective view in detail of the lower part of the structure of figure 1 in the night configuration or for rest;

- la figura 5 mostra una vista prospettica della struttura di figura 1 in una fase di trasformazione nella conformazione notturna o per il riposo; figure 5 shows a perspective view of the structure of figure 1 in a phase of transformation into the night conformation or for rest;

- la figura 6 mostra una vista prospettica della struttura di figura 1 nella conformazione per il riposo; e figure 6 shows a perspective view of the structure of figure 1 in the configuration for rest; And

- la figura 7 mostra una vista prospettica della struttura di figura 1 nella conformazione notturna. - figure 7 shows a perspective view of the structure of figure 1 in the night conformation.

Facendo riferimento alla figura 1, si vede che la struttura secondo la presente invenzione comprende in modo noto una rete ed ima base alla quale si appoggia la rete stessa. Tale base è formata da due sostegni 1 e Γ, i quali sono uniti e resi stabili da una traversa 2, presentano una forma sostanzialmente ricurva e poggiano a terra sulle loro estremità. Le due estremità posteriori dei sostegni 1 ed Γ sono preferibilmente provviste di ruote 3 e 3’ atte a facilitare lo spostamento dell’intera struttura. With reference to Figure 1, it can be seen that the structure according to the present invention comprises in a known way a net and a base on which the net itself rests. This base is formed by two supports 1 and Γ, which are joined and made stable by a crosspiece 2, have a substantially curved shape and rest on the ground at their ends. The two rear ends of the supports 1 and Γ are preferably provided with wheels 3 and 3 'designed to facilitate the movement of the entire structure.

La rete comprende opportunamente almeno tre telai portanti, un telaio superiore 4, un telaio centrale 5 ed un telaio inferiore 6, i quali possono fungere rispettivamente da schienale, sedile e poggiapiedi. Nella conformazione mostrata in figura 1, lo schienale è rialzato ed il poggiapiedi è ripiegato al di sotto del sedile. Detti telai, realizzati generalmente in scatolato di acciaio e comprendenti lati esterni e traverse di sostegno, sono reciprocamente incernierati a due a due. Una pluralità di doghe in legno 7 è inserita in apposite cavità ricavate lungo i lati minori di detti telai, cosi da formare il piano di appoggio per un materasso, non rappresentato nelle figure. In altre forme realizzative della presente invenzione, il piano di appoggio del materasso potrebbe anche comprendere altri mezzi di sostegno, come ad esempio un piano di legno multistrato oppure una maglia elettrosaldata. The bed base conveniently comprises at least three load-bearing frames, an upper frame 4, a central frame 5 and a lower frame 6, which can act respectively as backrest, seat and footrest. In the configuration shown in figure 1, the backrest is raised and the footrest is folded under the seat. Said frames, generally made of steel box and comprising external sides and supporting crosspieces, are reciprocally hinged two by two. A plurality of wooden slats 7 is inserted in suitable cavities obtained along the shorter sides of said frames, so as to form the support surface for a mattress, not shown in the figures. In other embodiments of the present invention, the support surface of the mattress could also comprise other support means, such as for example a multilayer wooden surface or an electro-welded mesh.

Facendo adesso riferimento alla figura 2, si vede che l’imperniatura tra il telaio superiore 4 e quello centrale 5 è realizzata per mezzo una coppia di cerniere 8. Al telaio superiore 4, in corrispondenza delle cerniere 8, è saldata una coppia di leve 9. Attraverso tali leve la rete poggia sulla base e risulta imperniata a quest’ultima per mezzo di una cerniera 10. La rete è quindi libera di ruotare rispetto alla base intorno ad un asse di rotazione costituito dall’asse della cerniera 10. Referring now to figure 2, it can be seen that the pivoting between the upper frame 4 and the central one 5 is made by means of a pair of hinges 8. A pair of levers 9 is welded to the upper frame 4, in correspondence with the hinges 8. By means of these levers the net rests on the base and is pivoted to the latter by means of a hinge 10. The net is therefore free to rotate with respect to the base around a rotation axis constituted by the axis of the hinge 10.

Come risulta dalla figura 3, verso il centro di ciascuno dei due lati minori del telaio centrale 5 è presente un perno 11 che sporge verso Γ esterno. Tale perno può poggiare su una corrispondente piastra di battuta 12 predisposta su ciascuno dei due lati interni dei sostegni 1 e 1’ per impedire al telaio centrale 5 di ruotare dalla posizione orizzontale verso il basso. As can be seen from Figure 3, towards the center of each of the two shorter sides of the central frame 5 there is a pin 11 which projects outwards. This pin can rest on a corresponding abutment plate 12 arranged on each of the two internal sides of the supports 1 and 1 'to prevent the central frame 5 from rotating from the horizontal position downwards.

Sempre in figura 3 è visibile un dispositivo a gas 13, il quale è disposto sotto il telaio centrale 5 e comprende un pistone 13a che scorre all’intemo di un cilindro 13b. L’estremità libera del pistone 13a è solidale ad un meccanismo di azionamento 14 che è fissato ad una traversa 5a del telaio centrale 5 e comprende una leva 14a manovrabile dall’utente. Il cilindro 13b è collegato ad una traversa 4a del telaio superiore 4 mediante un perno 15 ed una coppia di leve 16 e 16’ saldate a detta traversa 4a. Azionando la leva 14a il pistone 13a rientra nel cilindro 13b, il quale, per mezzo delle leve 16 e 16’, richiama a sua volta la traversa 4a avvicinandola a sé, così da abbassare il telaio superiore 4 fungente da schienale. Al contrario, facendo fuoriuscire il pistone 13a dal cilindro 13b, si allontana la traversa 4a e si riporta di conseguenza lo schienale in posizione verticale. Also in figure 3 a gas device 13 is visible, which is arranged under the central frame 5 and includes a piston 13a that slides inside a cylinder 13b. The free end of the piston 13a is integral with an actuation mechanism 14 which is fixed to a crosspiece 5a of the central frame 5 and includes a lever 14a that can be operated by the user. The cylinder 13b is connected to a crosspiece 4a of the upper frame 4 by means of a pin 15 and a pair of levers 16 and 16 'welded to said crosspiece 4a. By operating the lever 14a, the piston 13a returns to the cylinder 13b, which, by means of the levers 16 and 16 ', in turn draws the crosspiece 4a towards it, so as to lower the upper frame 4 acting as a backrest. On the contrary, by making the piston 13a come out of the cylinder 13b, the crosspiece 4a is moved away and consequently the backrest is brought back to a vertical position.

In figura 4 è visibile una cerniera 17 che realizza l imperni atura tra il telaio centrale 5 ed il telaio inferiore 6. Alla cerniera 17 è collegato un carrello retrattile 18 dotato di una coppia di ruote 19 e 19’, il quale risulta inoltre imperniato ad una traversa 6a del telaio inferiore 6. Il collegamento del carrello 18 alla cerniera 17 è realizzato mediante un leveraggio comprendente un sistema articolato di coppie di leve 20, 20’ e 21, 2Γ, in cui ciascuna leva di una coppia è collegata ad una leva dell’altra coppia mediante bielle 22, 22’ imperniate alle loro estremità libere attraverso coppie di perni 23, 23’ e 24, 24’. Dato che le leve 20 e 20’ sono saldate con una determinata inclinazione alla cerniera 17, se il telaio inferiore 6 viene fatto ruotare per essere allineato al telaio centrale 5 in posizione orizzontale, detto leveraggio spinge il carrello retrattile 18 verso l’esterno, formando un supporto per il telaio inferiore 6 fungente da poggiapiedi. Ripiegando invece il telaio inferiore 6 sotto il telaio centrale 5, tale leveraggio ritrae automaticamente il carrello 18. Figure 4 shows a hinge 17 which hinges between the central frame 5 and the lower frame 6. To the hinge 17 is connected a retractable trolley 18 equipped with a pair of wheels 19 and 19 ', which is also hinged to a crosspiece 6a of the lower frame 6. The connection of the carriage 18 to the hinge 17 is achieved by means of a lever system comprising an articulated system of pairs of levers 20, 20 'and 21, 2Γ, in which each lever of a pair is connected to a lever of the other pair by means of connecting rods 22, 22 'pivoted at their free ends through pairs of pins 23, 23' and 24, 24 '. Since the levers 20 and 20 'are welded with a certain inclination to the hinge 17, if the lower frame 6 is rotated to be aligned with the central frame 5 in a horizontal position, said leverage pushes the retractable carriage 18 towards the outside, forming a support for the lower frame 6 acting as a footrest. By instead folding the lower frame 6 under the central frame 5, this leverage automatically retracts the carriage 18.

Sempre in figura 4 sono visibili due ruote 25 e 25’ applicate alle estremità del lato del telaio inferiore 6 opposto al telaio centrale 5. Also in figure 4 two wheels 25 and 25 'are visible applied to the ends of the side of the lower frame 6 opposite to the central frame 5.

Le figure 5, 6 e 7 mostrano come viene realizzata la trasformazione dalla conformazione diurna della struttura del divano letto alle conformazioni per il riposo e notturna. Partendo dalla conformazione di figura 1, si esercita sullo schienale una pressione verso il basso, come indicato in figura 5. Se non viene azionata la leva 14a, il telaio superiore 4 ed il telaio centrale 5 sono bloccati in una posizione reciproca sostanzialmente perpendicolare e possono ruotare intorno all’asse della cerniera 10. Così facendo, il telaio centrale 5 si inclina in modo tale che il telaio inferiore 6 può spostarsi sulle ruote 25 e 25’ e contemporaneamente il carrello retrattile 18 può estendersi automaticamente grazie al leveraggio sopra descritto. Una volta superata la posizione verticale da parte del telaio inferiore 6, si preme il telaio centrale 5 verso il basso, ottenendo così la conformazione da riposo di figura 6. Figures 5, 6 and 7 show how the transformation from the diurnal conformation of the sofa bed structure to the conformations for rest and night is achieved. Starting from the shape of figure 1, a downward pressure is exerted on the backrest, as indicated in figure 5. If the lever 14a is not operated, the upper frame 4 and the central frame 5 are locked in a substantially perpendicular reciprocal position and can to rotate around the axis of the hinge 10. In this way, the central frame 5 tilts in such a way that the lower frame 6 can move on the wheels 25 and 25 'and at the same time the retractable trolley 18 can automatically extend thanks to the leverage described above. Once the lower frame 6 has passed the vertical position, the central frame 5 is pressed downwards, thus obtaining the resting conformation of figure 6.

L’elasticità del materasso, il quale non è stato rappresentato nelle figure, facilita ulteriormente la fuoriuscita del telaio inferiore 6. A tale scopo, risultano particolarmente idonei i materassi suddivisi in due sezioni come quelli descritti nelle domande di brevetto per modello d’utilità N° MI94U 000327, N° MI96U 000495 e N° MI97U 000595 a nome della stessa richiedente. Infine, manovrando la leva 14a, è possibile regolare l’inclinazione del telaio superiore 4 fungente da schienale, ottenendo così anche la conformazione notturna del divano mostrata in figura 7. The elasticity of the mattress, which has not been shown in the figures, further facilitates the release of the lower frame 6. For this purpose, mattresses divided into two sections such as those described in the utility model patent applications N are particularly suitable. ° MI94U 000327, N ° MI96U 000495 and N ° MI97U 000595 in the name of the same applicant. Finally, by maneuvering the lever 14a, it is possible to adjust the inclination of the upper frame 4 acting as a backrest, thus also obtaining the night conformation of the sofa shown in figure 7.

Eventuali varianti e/o aggiunte possono essere apportate dagli esperti del ramo alla forma realizzativa qui descritta ed illustrata restando nell’ambito dell’invenzione stessa. Any variations and / or additions can be made by those skilled in the art to the embodiment described and illustrated here while remaining within the scope of the invention itself.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Struttura per divani letto e simili, formata da una base (1, 1' 2) e da una rete pieghevole comprendente almeno un telaio superiore (4) incernierato mediante una o più cerniere (8) ad un telaio centrale (5) incernierato a sua volta mediante almeno una cerniera (17) ad un telaio inferiore (6), caratterizzata dal fatto che detta rete è incernierata a detta base in prossimità delle cerniere (8) che collegano il telaio superiore (4) a quello centrale (5), sotto il quale può essere ripiegato il telaio inferiore (6). CLAIMS 1. Structure for sofa beds and the like, formed by a base (1, 1 '2) and by a folding bed base comprising at least one upper frame (4) hinged by one or more hinges (8) to a central frame (5) hinged in turn by means of at least one hinge (17) to a lower frame (6), characterized by the fact that said net is hinged to said base near the hinges (8) which connect the upper frame (4) to the central one (5) , under which the lower frame (6) can be folded. 2. Struttura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che ai lati del telaio centrale (5) è fissato un perno (11) che sporge verso l’esterno e può poggiare su un corrispondente elemento di battuta (12) predisposto airintemo di ciascun lato (1, 1') di tale base. 2. Structure according to the preceding claim, characterized in that a pin (11) is fixed to the sides of the central frame (5) which protrudes outwards and can rest on a corresponding abutment element (12) arranged inside each side (1, 1 ') of this base. 3. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che al telaio superiore (4), in prossimità delle cerniere (8) che collegano il telaio superiore (4) a quello centrale (5), è solidale una pluralità di leve (9) imperniate a tale base. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of levers (9 ) hinged on this base. 4. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che al telaio inferiore (6) è imperniato un supporto estensibile (18, 19, 19’) atto a sostenere detto telaio inferiore nella posizione orizzontale. 4. Structure according to one of the preceding claims, characterized by the fact that an extensible support (18, 19, 19 ') is hinged to the lower frame (6) able to support said lower frame in the horizontal position. 5. Struttura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che tale supporto estensibile (18, 19, 19’) comprende un carrello retrattile (18) provvisto di ruote (19, 19’). 5. Structure according to the previous claim, characterized in that this extensible support (18, 19, 19 ') includes a retractable trolley (18) equipped with wheels (19, 19'). 6. Struttura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che tale carrello retrattile (18) è collegato alla cerniera (17) tra il telaio centrale (5) ed il telaio inferiore (6) per mezzo di un leveraggio (20, 20’, 21, 21, 22, 22’, 23, 23’, 24, 24’) atto a ritrarre il carrello (18) sotto il telaio inferiore (6). 6. Structure according to the preceding claim, characterized in that said retractable trolley (18) is connected to the hinge (17) between the central frame (5) and the lower frame (6) by means of a lever (20, 20 ', 21, 21, 22, 22 ', 23, 23', 24, 24 ') adapted to retract the carriage (18) under the lower frame (6). 7. Struttura secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che tale leveraggio comprende un sistema articolato di coppie di leve (20, 20’ e 21, 21') in cui ciascuna leva di una coppia è collegata ad una leva dell’altra coppia mediante bielle (22, 22’) imperniate alle loro estremità libere attraverso coppie di perni (23, 23’ e 24, 24’). 7. Structure according to the preceding claim, characterized in that said lever mechanism comprises an articulated system of pairs of levers (20, 20 'and 21, 21') in which each lever of a pair is connected to a lever of the other pair by means of connecting rods (22, 22 ') pivoted at their free ends through pairs of pins (23, 23' and 24, 24 '). 8. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la rotazione relativa tra il telaio superiore (4) e quello centrale (5) è controllata da un dispositivo a gas (13) azionabile per mezzo di un meccanismo (14) a leva (14a). Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the relative rotation between the upper frame (4) and the central one (5) is controlled by a gas device (13) which can be operated by means of a lever mechanism (14) (14a). 9. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta base è provvista di una coppia di ruote (3, 3’) atte a facilitarne lo spostamento. 9. Structure according to one of the preceding claims, characterized by the fact that said base is provided with a pair of wheels (3, 3 ') designed to facilitate its movement. 10. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che il telaio inferiore (6) comprende una coppia di ruote (25, 25’), disposte sul lato opposto al telaio centrale (5). 10. Structure according to one of the preceding claims, characterized by the fact that the lower frame (6) includes a pair of wheels (25, 25 '), arranged on the side opposite the central frame (5).