ITMI942582A1

ITMI942582A1 - LOCKING DEVICE FOR THE DOOR OF AN APPLIANCE FOR DOMESTIC USE

Info

Publication number: ITMI942582A1
Application number: IT94MI002582A
Authority: IT
Inventors: Alfred Raab
Original assignee: Bosch Siemens Hausgeraete
Priority date: 1993-12-22
Filing date: 1994-12-20
Publication date: 1996-06-20
Also published as: ITMI942582A0; IT1271778B; DE4343975C2; FR2714106A1; FR2714106B1; DE4343975A1

Abstract

Per configurare in maniera semplice un dispositivo di chiusura (10) per la porta di un apparecchio per uso domestico, laddove in una custodia (11) del dispositivo di chiusura, montata sulla porta (1), è disposta una molla (15) che con una propria estremità, attraverso un organo di accoppiamento (40), agisce in antagonismo ad una leva (20) del dispositivo di chiusura, che può oscillare attorno ad un perno (12) stazionario, disposto in corrispondenza della custodia (11) del dispositivo di chiusura, e con la propria altra estremità agisce su una leva orientabile (35), laddove la leva (20) del dispositivo di chiusura coopera, con la propria estremità (21) tipo innesto a denti frontali con un perno di chiusura (8) stazionario, che è disposto sulla carcassa (2) dell'apparecchio domestico, e con la propria estremità (22) contrapposta all'estremità (21) tipo innesto a denti frontali coopera, attraverso l'organo di accoppiamento (40), con la leva oscillante (35) che tramite una maniglia (50), a partire dal lato esterno della porta (1), può essere a scelta spostata in una posizione di sbloccaggio, che consente l'apertura della porta (1), rispettivamente in una posizione di asservimento che impedisce l'apertura della porta (1), in maniera tale che siano garantiti un minor onere per elementi nonchè un più semplice montaggio, conservandone le proprietà vantaggiose, e la forza necessaria alla movimentazione del meccanismo a scatto sia indipendente dalla forza di chiusura e viceversa, e che venga impedita una involontaria chiusura della porta (1), l'organo di accoppiamento (40) e la leva (20) del dispositivo di chiusura presentano facce di rotolamento di (23, 43), la molla (15) spinge l'organo di accoppiamento (40) contro la leva (20) del dispositivo di chiusura, la leva (20) del dispositivo di chiusura rotola, con la propria faccia di rotolamento (23) disposta sull'estremità (22) della leva contrapposta all'organo di accoppiamento (40), sulla faccia di rotolamento (43) dell'organo di accoppiamento (40), disposta sull'estremità (42) contrapposta dell'organo di accoppiamento (40) laddove il vettore-forza porta la forza della molla a passare per il punto di contatto tra le due parti (20, 40) che rotolano.(Figura 1).To easily configure a closing device (10) for the door of a domestic appliance, where in a housing (11) of the closing device, mounted on the door (1), there is a spring (15) which with one of its ends, through a coupling member (40), acts in antagonism to a lever (20) of the closing device, which can oscillate around a stationary pin (12), arranged in correspondence with the housing (11) of the locking device closure, and with its other end it acts on an adjustable lever (35), whereas the lever (20) of the closing device cooperates, with its own end (21), type with front teeth coupling with a stationary closing pin (8) , which is arranged on the casing (2) of the domestic appliance, and with its own end (22) opposed to the end (21) of the type with front teeth coupling it cooperates, through the coupling member (40), with the oscillating lever (35) than by a handle (50), starting from the external side of the door (1), can optionally be moved to an unlocked position, which allows the door to open (1), respectively into a slave position which prevents the door from being opened (1), in such a way that a lower burden on elements as well as a simpler assembly are guaranteed, while retaining their advantageous properties, and the force required to move the snap mechanism is independent of the closing force and vice versa, and that a involuntary closing of the door (1), the coupling member (40) and the lever (20) of the closing device have rolling faces of (23, 43), the spring (15) pushes the coupling member (40 ) against the lever (20) of the closing device, the lever (20) of the closing device rolls, with its own rolling face (23) arranged on the end (22) of the lever opposite the coupling member (40) , on the rolling face (4 3) of the coupling member (40), arranged on the opposite end (42) of the coupling member (40) where the vector-force brings the force of the spring to pass through the point of contact between the two parts (20 , 40) that roll. (Figure 1).

Description

L'invenzione concerne un dispositivo di chiusu ra per la porta di un apparecchio per uso domestico, laddove in una custodia del dispositivo di chiusura, montata sulla porta, è disposta una molla che con una propria estremità, attraverso un organo di accop piamento, agisce in antagonismo ad una leva del dispositivo di chiusura, che può oscillare attorno ad un perno stazionario, disposto in corrispondenza del la custodia del dispositivo di chiusura, e con la propria altra estremità agisce su una leva orientati le, laddove la leva del dispositivo di chiusura coopera, con la propria estremità tipo innesto a denti frontali con un perno di chiusura stazionario, che è disposto sulla carcassa dell'apparecchio per uso do mestico, e con la propria estremità contrapposta al l'estremità tipo innesto a denti frontali coopera, attraverso l'organo di accoppiamento, con la leva oscillante che tramite una maniglia, a partire dal lato esterno della porta, può essere a scelta sposta ta in una posizione di sboccaggio, che consente 1' apertura della porta, rispettivamente in una posizio ne di asservimento che impedisce l'apertura della porta. The invention relates to a closing device for the door of an appliance for domestic use, in which a spring is arranged in a housing of the closing device, mounted on the door, which, with one end of its own, acts through a coupling member in opposition to a lever of the closing device, which can oscillate around a stationary pin, arranged in correspondence with the housing of the closing device, and with its other end acts on an oriented lever, whereas the lever of the closing device it cooperates, with its front tooth clutch-like end with a stationary locking pin, which is arranged on the housing of the appliance for home use, and with its end opposite the front tooth clutch-like end cooperates, through the 'coupling element, with the oscillating lever which, by means of a handle, starting from the external side of the door, can be optionally moved to a position of opening, which allows the door to be opened, respectively in an interlocking position which prevents the door from being opened.

In un noto dispositivo di chisura per porta di questo genere (DE-OS 3626 956), in corrispondenza di una leva del dispositivo di chiusura è fissata in modo articolato una leva di trazione, laddove la le va di trazione è guidata con un perno in un foro aso lato in un'asta di guida ed il perno funge da battu ta per una molla. Il meccanismo a scatto di una tale serratura ad oscillazione è pertanto costituito alme no dalla leva del dispositivo di chiusura, dalla le va di trazione, dall'asta di guida e dalla molla, i quali consentono l'apertura e la chiusura di una por ta di un apparecchio per uso domestico per mezzo di una maniglia in una complicata combinazione di movi menti. Il meccanismo di chiusura di una tale serratu ra ad oscillazione è costituito dalla molla, dall' asta di guida e dalla leva del dispositivo di chiusu ra. Oltre alla molteplicità di parti cooperanti tra loro ed all'onere a ciò legato per la fabbricazione e per il montaggio, nonché al pericolo della suscet tibilità di guasti, è inoltre svantaggioso il fatto che la forza per lo spostamento del meccanismo a scatto dipende dalla forza di chiusura e viceversa. In pratica, nel caso del noto dispositivo di chiusu ra per porta, si è inoltre notato che nel percorso di chiusura la forza di chiusura cresce solo lentamente, ciò che può portare al fatto che il movimento di chiusura della porta viene terminato in posizione non ancora completamente chiusa. Il noto dispositivo di chiusura per porta aziona inoltre, a porta chiusa, un interruttore che chiude il circuito elettrico dell'apparecchio e perciò abilita la funzionalità dell'apparecchio, nel quale è montato il dispositivo di chiusura per porta. Dato che la posizione non an cora completamente chiusa della porta, nella quale anche l'interruttore summenzionato non è ancora pre muto, non è rilevabile dall'utente, l'utente ritiene di dover contestare il fatto che l'apparecchio non funziona . In a known door locking device of this kind (DE-OS 3626 956), a pull lever is pivotally attached to a lever of the locking device, where the pull lever is guided by a pin in an open hole in a guide rod and the pin acts as a stop for a spring. The snap mechanism of such a swing lock therefore consists at least of the locking device lever, the traction lever, the guide rod and the spring, which allow the opening and closing of a door. of a household appliance by means of a handle in a complicated combination of movements. The closing mechanism of such an oscillating lock is constituted by the spring, the guide rod and the lever of the closing device. In addition to the multiplicity of parts cooperating with each other and the associated cost of manufacturing and assembly, as well as the danger of the susceptibility of failure, it is also disadvantageous that the force for moving the snap mechanism depends on the force closing and vice versa. In practice, in the case of the known closing device for doors, it has also been noted that in the closing path the closing force increases only slowly, which can lead to the fact that the closing movement of the door is not yet finished in position. completely closed. The known door closing device also activates, with the door closed, a switch which closes the electrical circuit of the appliance and therefore enables the functionality of the appliance in which the door locking device is mounted. Since the position of the door not yet completely closed, in which also the aforementioned switch is not yet pressed, is not detectable by the user, the user feels he must dispute the fact that the appliance does not work.

Alla base dell'invenzione sta il compito di con figurare in maniera semplice una serratura per porta del genere menzionato inizialmente in maniera tale che che siano garantiti un minor onere per elementi nonché un più semplice montaggio, conservandone le proprietà vantaggiose, e la forza necessaria alla mo vimentazione del meccanismo a scatto sia indipenden te dalla forza di chiusura e viceversa, e che venga impedita efficacemente una involontaria chiusura del la porta. The invention is based on the task of configuring in a simple way a door lock of the kind mentioned initially in such a way that a lower cost for the elements as well as a simpler assembly are guaranteed, while retaining their advantageous properties, and the strength necessary to movement of the latch mechanism is independent of the closing force and vice versa, and that an involuntary closing of the door is effectively prevented.

Questo compito viene risolto secondo l'invenzio ne per il fatto che l'organo di accoppiamento e la leva del dispositivo di chiusura presentano facce di rotolamento, per il fatto che la molla spinge l'orga no di accoppiamento contro la leva del dispositivo di chiusura, per il fatto che la leva del dispositi vo di chiusura rotola con la propria faccia di roto lamento, disposta sull'estremità della leva contrap posta all'organo di accoppiamento, sulla faccia di rotolamento dell'organo di accoppiamento disposta sull'estremità contrapposta dell'organo di accoppia mento, laddove il vettore forza porta la forza della molla a passare per il punto di contatto delle due parti che rotolano l'una sull'altra. This task is solved according to the invention due to the fact that the coupling member and the lever of the closing device have rolling faces, due to the fact that the spring pushes the coupling member against the lever of the closing device. , due to the fact that the lever of the closing device rolls with its own rotating face, arranged on the end of the lever opposite the coupling member, on the rolling face of the coupling member arranged on the opposite end of the the coupling member, where the force vector causes the force of the spring to pass through the contact point of the two parts which roll over each other.

Per effetto della diretta cooperazione di sole due parti, che si trovano sotto l'azione di una mol la, si è in maniera semplice riusciti a creare un di spositivo di chiusura per porta del genere menziona to inizialmente, con un minor onere in parti nonché con un più semplice montaggio, conservando le proprietà vantaggiose del summenzionato stato dell'arte, laddove la forza di scatto può essere regolata indipendentemente dalla forza di chiusura. Una semplificazione del meccanismo di chiusura è in special modo ottenuta riunendo il meccanismo di scatto con il meccanismo di chiusura. Aprendo correttamente il dispositivo di chiusura della porta viene liberato 1'asservimento della serratura della porta e la por ta può essere aperta. Quando si chiude la porta, la leva del dispositivo di chiusura viene spinta contro il perno di chiusura della piastra di chiusura con modesta forza di chiusura necessaria. Per effetto della coppia che agisce sulla leva del dispositivo di chiusura, una prima leva viene ridotta fino a ze ro e, passando per un punto di inversione, scatta in una posizione di punto morto superiore, laddove si ottiene una seconda leva opposta, la quale è sostan zialmente maggiorata e determina una forza di chiusu ra sostanzialmente più elevata. Non appena il dispo sitivo di chiusura per porta ha superato il punto di inversione, la porta viene in seguito a ciò chiusa automaticamente, ciò che anche contribuisce alla fa cilità di manovra. Il rotolamento delle due parti l' una sull'altra provoca un'incremento talmente repen tino della forza di chiusura, per cui viene con sicu rezza impedita una chiusura non completa della porta. Per mezzo di una variazione della corsa di roto lamento è possibile in maniera semplice una regolazione della leva che agisce. As a result of the direct cooperation of only two parts, which are under the action of a spring, it has been possible in a simple way to create a locking device for a door of the kind mentioned initially, with a lower cost in parts as well as with a simpler assembly, while retaining the advantageous properties of the aforementioned state of the art, where the snap force can be adjusted independently of the closing force. A simplification of the closing mechanism is especially achieved by combining the trigger mechanism with the closing mechanism. By properly opening the door latch, the interlocking of the door lock is released and the door can be opened. When the door is closed, the latch lever is pushed against the latch plate latch with modest closing force required. As a result of the torque acting on the locking device lever, a first lever is reduced to zero and, passing through a reversal point, it snaps into a top dead center position, where a second opposite lever is obtained, which it is substantially increased and results in a substantially higher closing force. As soon as the door latch has passed the turning point, the door is then automatically closed, which also contributes to the ease of operation. Rolling of the two parts on each other causes such a sudden increase in the closing force that incomplete closing of the door is safely prevented. By means of a variation of the rotation stroke, an adjustment of the operating lever is possible in a simple manner.

Secondo una preferita caratteristica dell'inven zione, le facce di rotolamento presentano una sezio ne trasversale a forma di arco di cerchio e la leva del dispositivo di chiusura, con la propria faccia di rotolamento disposta sull'estremità della leva contrapposta all'organo di accoppiamento, rotola sul la faccia di rotolamento dell'organo di accoppiamen to, disposta sull'estremità opposta dell'organo di accoppiamento, su due archi di cerchio che si tocca no, per cui si consegue un'ulteriore semplificazione del movimento di rotolamento e pertanto dell'onere costruttivo. Specialmente il rotolamento di due archi di cerchio che si toccano migliora il brusco an damento dell'incremento della forza di chiusura in rapporto alla corsa di chiusura, in maniera tale che venga con sicurezza impedita una chiusura non compie ta della porta. Mediante la variazione del raggio dell'arco di cerchio è ancor più semplificata la re golazione della leva che agisce. According to a preferred feature of the invention, the rolling faces have a cross section in the form of an arc of a circle and the lever of the locking device, with its own rolling face arranged on the end of the lever opposite the coupling member , rolls on the rolling face of the coupling member, arranged on the opposite end of the coupling member, on two circular arcs that touch each other, so that a further simplification of the rolling movement and therefore of the constructive burden. Especially the rolling of two arcs of circles which touch each other improves the abrupt progression of the increase of the closing force in relation to the closing stroke, in such a way that an unsuccessful closing of the door is safely prevented. By varying the radius of the arc of a circle, the adjustment of the operating lever is even more simplified.

Secondo una preferita forma di realizzazione dell'invenzione, l'estremità della leva del disposi tivo di chiusura, contrapposta all'organo di accoppiamento, presenta due appoggi e l'estremità opposta dell'organo di accoppiamento presenta alloggiamenti per gli appoggi, laddove nella posizione di chiusura, come anche nella posizione di apertura del dispo sitivo di chiusura per porta un appoggio è accolto in un associato alloggiamento. In tal modo sono defi niti univocamente i punti di fine corsa del movimen to e si è creata un'ulteriore semplificazione del di spositivo di chiusura della porta di cui all'invenzione. According to a preferred embodiment of the invention, the end of the lever of the closing device, opposite the coupling member, has two supports and the opposite end of the coupling member has housings for the supports, whereas in the position as well as in the open position of the door closing device, a support is accommodated in an associated housing. In this way the end-of-stroke points of the movement are uniquely defined and a further simplification of the door closing device according to the invention has been created.

Gli appoggi e gli alloggiamenti presentano van taggiosamente facce di base di forma circolare, lad dove i centri delle facce di base giacciono sugli ar chi di cerchio di rotolamento e gli archi di cerchio si toccano nel centro dell'appoggio giacente nell'al loggiamento. Con questo provvedimento è realizzata un'ottimizzazione dello svolgimento dei movimenti. The supports and housings advantageously have circular base faces, where the centers of the base faces lie on the rolling circle arcs and the circular arcs touch in the center of the support lying in the loggia. With this provision, an optimization of the development of the movements is achieved.

Secondo una preferita caratteristica dell'inven zione, l'organo di accoppiamento accoglie la molla ed è disposto tra la leva del'dispositivo di chiusu ra e la leva oscillante. Con questo provvedimento si consegue una sostanziale semplificazione costruttiva, la quale facilita anche il montaggio del disposi tivo di chiusura per porta di cui all'invenzione. According to a preferred feature of the invention, the coupling member receives the spring and is arranged between the lever of the closing device and the oscillating lever. With this measure a substantial constructive simplification is achieved, which also facilitates the assembly of the door closing device according to the invention.

L'organo di accoppiamento è vantaggiosamente guidato su una costolatura della leva oscillante, per mezzo di una guida a forma di fessura, così da risultare spostabile nella direzione della leva del dispositivo di chiusura. Con ciò sono conseguiti un' ulteriore semplificazione costruttiva ed una facili tazione nel montaggio. The coupling member is advantageously guided on a rib of the oscillating lever, by means of a guide in the shape of a slot, so as to be displaceable in the direction of the lever of the closing device. With this, a further simplification of construction and ease of assembly are achieved.

Secondo un'altra, preferita, caratteristica del l'invenzione, la leva del dispositivo di chiusura è guidata relativamente all'organo di accoppiamento, per cui è impedito un movimento di rotolamento non regolato ed è garantito un funzionamento esente da inconvenienti del dispositivo di chiusura per porta di cui all'invenzione. According to another, preferred characteristic of the invention, the lever of the closing device is guided relative to the coupling member, so that an unregulated rolling movement is prevented and trouble-free operation of the closing device is guaranteed. for door according to the invention.

Secondo una preferita forma di realizzazione dell'invenzione, la leva del dispositivo di chiusura presenta perlomeno un alloggiamento di guida e la le va oscillante presenta perlomeno un naso di guida, laddove il naso di guida si protende nell'alloggiamento di guida e qui rotola sulla leva oscillante du rante il movimento della leva del dispositivo di chiusura. Con questo provvedimento, evitando compii cate guide, è creata un'ulteriore semplificazione del dispositivo di chiusura per porta di cui all'in venzione . According to a preferred embodiment of the invention, the lever of the locking device has at least one guide housing and the oscillating lever has at least one guide nose, where the guide nose extends into the guide housing and there rolls on the swinging lever during the movement of the locking device lever. With this measure, by avoiding complicated guides, a further simplification of the door closing device according to the invention is created.

Secondo una vantaggiosa forma di realizzazione dell'invenzione, la guida presenta la forma di una dentatura. Con ciò è creata l'ottimizzazione dello svolgimento dei movimenti del dispositivo di chiusu ra per porta di cui all'invenzione anche all'atto della guida delle parti che rotolano l'una sull'altra. According to an advantageous embodiment of the invention, the guide has the form of a toothing. With this the optimization of the movement of the movements of the door closing device according to the invention is created even when guiding the parts which roll one over the other.

In alternativa alla summenzionata forma di rea lizzazione, l'alloggiamento di guida può presentare, secondo una vantaggiosa forma di realizzazione dell' invenzione, la forma di un settore di cerchio. Ciò porta ad un'ulteriore semplificazione della fabbrica zione del dispositivo di chiusura per porta di cui all'invenzione . As an alternative to the aforementioned embodiment, the guide housing can have, according to an advantageous embodiment of the invention, the shape of a sector of a circle. This leads to a further simplification of the manufacture of the door latch according to the invention.

Un'ulteriore semplificazione viene conseguita in alternativa, secondo una vantaggiosa forma di rea lizzazione dell'invenzione, per il fatto che il naso di guida presenta una forma che si compone di due ar chi di cerchio che si incontrano in un vertice. A further simplification is achieved alternatively, according to an advantageous embodiment of the invention, in that the guide nose has a shape consisting of two circular arcs which meet at a vertex.

Secondo un'altra caratteristica dell'invenzione, la leva oscillante è supportata nella custodia del dispositivo di chiusura e la maniglia è supporta ta in corrispondenza della leva oscillante e poggia in corrispondenza della custodia del dispositivo di chiusura, laddove il fulcro della leva oscillante è spostato relativamente al fulcro della maniglia in ragione di una certa distanza. Per effetto di questo provvedimento, in aggiunta al repentino incremento della forza di chiusura conseguito per effetto del rotolamento l'una sull'altra delle due parti del di spositivo di chiusura per porta, è garantito che al termine del movimento di chiusura, prima del raggiun gimento del punto di inversione, la porta venga di nuovo perlomeno riaperta in misura tale che l'utente noti la mancata chiusura della porta. Dopo il supera mento del punto di inversione si ottiene un supplementare contributo al definitivo movimento di chiusu ra. According to another feature of the invention, the rocker lever is supported in the latch housing and the handle is supported at the rocker lever and rests in correspondence with the latch housing, where the fulcrum of the rocker lever is displaced. relative to the fulcrum of the handle at a certain distance. As a result of this provision, in addition to the sudden increase in the closing force achieved by the effect of the two parts of the door closing device rolling on each other, it is guaranteed that at the end of the closing movement, before reaching the turning point, the door is at least reopened again to such an extent that the user notices that the door has not closed. After passing the turning point, an additional contribution to the final closing movement is obtained.

La distanza tra il fulcro della leva oscillante ed il fulcro della maniglia ammonta di preferenza a circa 1 fino a 5 mm, specialmente a circa 3,5 mm. The distance between the fulcrum of the rocker lever and the fulcrum of the handle is preferably about 1 to 5 mm, especially about 3.5 mm.

L'invenzione viene in appresso illustrata in re lazione all'esempio di realizzazione rappresentato nel disegno. In esso: The invention is hereinafter illustrated in relation to the exemplary embodiment shown in the drawing. In it:

la figura 1 mostra una sezione attraverso il di spositivo di chiusura per porta di cui all'invenzio ne, nella posizione di chiusura, disposto sotto la scatolatura di un diaframma di una porta, Figure 1 shows a section through the door closing device of the invention, in the closed position, arranged under the boxing of a door diaphragm,

la figura 2 mostra una sezione attraverso il di spositivo di chiusura per porta di cui all'invenzio ne, nella posizione di sbloccaggio, Figure 2 shows a section through the door latch of the invention, in the unlocked position,

la figura 3 mostra una sezione attraverso il di spositivo di chiusura per porta di cui all'invenzio ne, nella posizione di scatto, Figure 3 shows a section through the door latch of the invention, in the snap position,

la figura 4 mostra una sezione attraverso il di spositivo di chiusura per porta di cui all'invenzio ne, nella posizione aperta, e Figure 4 shows a section through the door latch of the invention, in the open position, e

la figura 5 mostra una rappresentazione in sca la più grande di una sezione attraverso una parte del dispositivo di chiusura per porta di cui all'in venzione, nella posizione di chiusura. 5 shows a larger scale representation of a section through a portion of the door latch of the invention, in the closed position.

Il dispositivo di chiusura 10 per porta secondo l'invenzione si distingue per un componente completa mente premontabile, che è disposto in una custodia 11 del dispositivo di chiusura e che viene disposto nella scatolatura 5 di un diaframma di una porta 1 di una macchina per uso domestico, specialmente di una macchina lavastoviglie a caricamento frontale, non meglio descritta. In proposito, la custodia 11 del dispositivo di chiusura può essere fissata su una lamiera portante 4. La lamiera portante 4 è disposta tra una lamiera interna 3 della porta ed una lamiera esterna della porta, non mostrata, che si raccorda, come prolungamento della porta 1, verso il basso in corrispondenza della scatolatura 5 del pannello. Il dispositivo di chiusura 10 per porta, realizzabile piccolo nelle sue dimensioni esterne, possiede una cosiddetta pre-disattivazione non meglio descritta, vale a dire che l'alimentazione elet trica all'apparecchio per uso domestico viene già in terrotta all'atto di un primo tratto della corsa di azionamento di una maniglia 50. Allo scopo, al dispo sitivo di chiusura 10 per porta è associato un inter ruttore elettrico 6, il quale può essere azionato da un aggetto 52 della maniglia 50 ricavato per formatu ra. Il dispositivo di chiusura 10 per porta può inol tre essere aperto solamente quando la maniglia 50 è azionata fino ad un riscontro 19 di fine corsa, disposto sulla custodia 11 del dispositivo di chiusura. Senza azionamento della maniglia 50 la porta 1 può essere aperta solo con elevato dispendio di ener gie. Dall'altro lato, con un determinato angolo di apertura della porta 1, è possibile una chiusura automatica se la porta 1 viene lasciata libera. Il dispositivo di chiusura 10 per porta possiede un'eie vata forza di chiusura, tuttavia può essere facilmen te aperto e chiuso. The door locking device 10 according to the invention is distinguished by a completely preassembled component which is arranged in a housing 11 of the locking device and which is arranged in the box 5 of a diaphragm of a door 1 of a machine for use. domestic, especially a front-loading dishwasher, not better described. In this regard, the housing 11 of the locking device can be fastened to a bearing plate 4. The bearing plate 4 is arranged between an inner plate 3 of the door and an outer plate of the door, not shown, which is connected as an extension of the door. 1, downwards in correspondence with the box 5 of the panel. The door locking device 10, which can be made small in its external dimensions, has a so-called pre-deactivation not better described, i.e. that the electricity supply to the household appliance is already interrupted at the time of a first portion of the actuation stroke of a handle 50. For this purpose, an electric switch 6 is associated with the door closing device 10, which can be actuated by a projection 52 of the handle 50 obtained by molding. The door closure device 10 can also be opened only when the handle 50 is operated up to a limit stop 19, arranged on the housing 11 of the closure device. Without actuation of the handle 50 the door 1 can only be opened with a high expenditure of energy. On the other hand, with a certain opening angle of door 1, automatic closing is possible if door 1 is left free. The door latch 10 has a high closing force, however it can be easily opened and closed.

Il dispositivo di chiusura 10 per porta di cui all'invenzione, che coopera con la piastra di chiusu ra 7 e con il suo perno di chiusura 8 stazionario della carcassa 2 dell'apparecchio per uso domestico, è costituito da un lato da una leva 20 del dispositi vo di chiusura, la quale è supportata in modo oscil lante attorno ad un perno 12 stazionario nella custo dia il del dispositivo di chiusura. La leva 20 del dispositivo di chiusura presenta un'estremità 21 del tipo ad innesto a denti frontali, con la quale essa coopera con il perno di chiusura 8. La seconda parte funzionale del dispositivo di chiusura 10 per porta è un'unità 30 di trasmissione della forza in due par ti, la quale è costituita da una leva oscillante 35 e da un organo di accoppiamento 40. Nella custodia 11 del dispositivo di chiusura è inoltre disposta una molla 15, la quale agisce tra la leva 20 del di spositivo di chiusura e - attraverso l'organo di ac coppiamento 40 - la leva oscillante 35. Queste parti formano il meccanismo di chiusura e quello di scatto del dispositivo di chiusura 10 per porta di cui all' invenzione . The closing device 10 for door according to the invention, which cooperates with the closing plate 7 and with its stationary closing pin 8 of the housing 2 of the household appliance, is constituted on one side by a lever 20 of the latch, which is pivotally supported about a stationary pin 12 in the latch case. The locking device lever 20 has an end 21 of the front tooth coupling type, with which it cooperates with the locking pin 8. The second functional part of the door locking device 10 is a transmission unit 30 force in two parts, which consists of an oscillating lever 35 and a coupling member 40. A spring 15 is also arranged in the housing 11 of the locking device, which acts between the lever 20 of the locking device and - through the coupling member 40 - the oscillating lever 35. These parts form the closing and release mechanisms of the door closing device 10 according to the invention.

L'organo di accoppiamento 40 accoglie la molla 15 ed è disposto tra la leva 20 del dispositivo di chiusura e la leva oscillante 35 e, in corrisponden za della propria estremità inferiore 41, per mezzo di una guida 39 a forma di fessura è guidato, nella direzione verso la leva 20 del dispositivo di chiusu ra, in modo scorrevole su una costolatura 36 della leva oscillante 35. The coupling member 40 receives the spring 15 and is arranged between the lever 20 of the closing device and the oscillating lever 35 and, at its lower end 41, is guided by means of a guide 39 in the form of a slot, in the direction towards the lever 20 of the closing device, slidingly on a rib 36 of the oscillating lever 35.

Secondo l'esempio di realizzazione, la molla 15 è configurata in qualità di molla premente e con un' estremità 16, appoggiandosi ad un collare 49 dell'or gano di accoppiamento 40, agisce contro l'estremità 22 della leva, contrapposta all'organo di accoppiamento 40, della leva 20 del dispositivo di chiusura e con l'altra estremità 17 della molla contro la co stolatura 36 della leva oscillante 35. La molla 15 spinge quindi secondo l'invenzione l'organo di accop piamento 40 contro la leva 20 del dispositivo di chiusura . According to the embodiment example, the spring 15 is configured as a pressing spring and with one end 16, resting on a collar 49 of the coupling member 40, acts against the end 22 of the lever, opposite the member 40, of the lever 20 of the closing device and with the other end 17 of the spring against the rib 36 of the oscillating lever 35. According to the invention, the spring 15 therefore pushes the coupling member 40 against the lever 20 of the locking device.

Secondo l'invenzione, l'organo di accoppiamento 40 e la leva 20 del dispositivo di chiusura presenta no inoltre facce di rotolamento 23, 43. According to the invention, the coupling member 40 and the lever 20 of the closing device also have rolling faces 23, 43.

La leva 20 del dispositivo di chiusura coopera, con la propria estremità 22 contrapposta all'organo di accoppiamento 40, con l'unità 30 di trasmissione della forza, la quale, tramite la maniglia 50, a par tire dal lato esterno della porta 1 può essere a scelta spostata in una posizione di apertura (figura 4), che consente l'apertura della porta 1, oppure in una posizione di chiusura (figure 1 e 5) che impedi sce l'apertura della porta 1. The lever 20 of the closing device cooperates, with its end 22 opposite the coupling member 40, with the force transmission unit 30, which, by means of the handle 50, starting from the external side of the door 1 can optionally be moved to an open position (figure 4), which allows door 1 to open, or to a closed position (figures 1 and 5) which prevents door 1 from opening.

All'atto dello spostamento del dispositivo di chiusura 10 per porta di cui all'invenzione dalla po sizione di chiusura (figure 1 e 5) nella posizione di apertura (figura 4), quale primo passo parziale, per mezzo della maniglia 50 la leva oscillante 35 viene portata in una posizione di sbloccaggio (figu ra 2), laddove la leva oscillante 35 viene orientata in ragione di un angolo , il quale ammonta nell' esempio di realizzazione a circa 39°. All'atto di un seguente, modesto movimento di apertura della porta l, il dispositivo di chiusura 10 per porta di cui al l'invenzione viene portato in una posizione di scat to {figura 3), nella quale la leva oscillante 35 as sume la linea di punto morto tra il perno 12 e 1' estremità inferiore 17 della molla 15, rispettivamen te il suo appoggio sulla costolatura 36 della leva oscillante 35. In questo punto di inversione non è presente alcun braccio di leva attivo, cosicché la forza di chiusura del dispositivo di chiusura 10 per porta è annullata. Una volta superato il punto di in versione sussistono un braccio di leva ed una coppia che fanno scattare la leva oscillante 35 fino contro un riscontro 14 sulla custodia 11 del dispositivo di chiusura, cosicché il dispositivo di chiusura 10 per porta di cui all'invenzione assume una posizione di apertura (figura 4). All'atto di questo movimento, la leva 20 del dispositivo di chiusura rotola secon do l'invenzione, con la propria faccia di rotolamen to 23 disposta sull'estremità 22 della leva contrap posta all'organo di accoppiamento 40, sulla faccia di rotolamento 43 dell'organo di accoppiamento 40, disposta sull'estremità contrapposta 42 dell'organo di accoppiamento 40, laddove il vettore forza della forza della molla passa per il punto di contatto del le due parti 20, 40 che rotolano l'una sull'altra. Nell'esempio di realizzazione, le facce di rotolamen to 23, 43 presentano una sezione trasversale a forma di arco di cerchio, cosicché le due parti 20, 40 che rotolano l'una sull'altra rotolano su due archi di cerchio 23, 43 che si toccano. When the door closing device 10 according to the invention is moved from the closed position (Figures 1 and 5) to the open position (Figure 4), as a first partial step, by means of the handle 50 the oscillating lever 35 is brought into an unlocking position (Figure 2), wherein the oscillating lever 35 is oriented at an angle, which in the exemplary embodiment amounts to about 39 °. Upon a subsequent, modest opening movement of the door 1, the closing device 10 for the door according to the invention is brought into a tripping position (Figure 3), in which the oscillating lever 35 engages the dead center line between the pin 12 and the lower end 17 of the spring 15, respectively its support on the rib 36 of the oscillating lever 35. At this point of inversion there is no active lever arm, so that the closing force of locking device 10 for door is canceled. Once the version point has been passed, there are a lever arm and a pair which cause the oscillating lever 35 to snap up against a stop 14 on the housing 11 of the closing device, so that the closing device 10 for door according to the invention assumes an open position (figure 4). Upon this movement, the lever 20 of the closing device rolls according to the invention, with its own rolling face 23 arranged on the end 22 of the lever opposite the coupling member 40, on the rolling face 43 of the coupling member 40, arranged on the opposite end 42 of the coupling member 40, where the force vector of the force of the spring passes through the contact point of the two parts 20, 40 which roll over each other. In the exemplary embodiment, the rolling faces 23, 43 have a cross section in the form of an arc of a circle, so that the two parts 20, 40 which roll over each other roll on two circular arcs 23, 43 which they touch.

Il decorso dello spostamento dalla posizione di apertura (figura 4) alla posizione di chiusura (figu re 1 e 5) del dispositivo di chiusura 10 per porta di cui all'invenzione si svolge in senso opposto ai movimenti precedentemente descritti, laddove l'azio namento della maniglia 50 non diventa necessario, in quanto per effetto dell'orientamento della porta 1, il perno di chiusura 8 scivola sull'estremità 21, del tipo ad innesto a denti frontali, della leva 20 del dispositivo di chiusura e fa oscillare questa at torno al perno 12, laddove anche l'unità 20 di trasmissione della forza viene corrispondentemente orientata fino a che il dispositivo di chiusura 10 per porta di cui all'invenzione passa di nuovo per la posizione di scatto corrispondentemente alla figu ra 3. All'atto di questo rotolamento delle due parti 20, 30 l'una sull'altra, viene provocato un tale repentino incremento della forza di chiusura, per cui la porta 1 viene tirata di colpo nella posizione di chiusura e per cui viene con sicurezza impedita una chiusura incompleta della porta 1. The course of the movement from the open position (Figure 4) to the closed position (Figures 1 and 5) of the closing device 10 for the door according to the invention takes place in the opposite direction to the movements described above, where the actuation of the handle 50 does not become necessary, since due to the orientation of the door 1, the closing pin 8 slides on the end 21, of the front tooth coupling type, of the lever 20 of the closing device and causes it to oscillate around to the pin 12, where the force transmission unit 20 is also oriented correspondingly until the door locking device 10 according to the invention again passes through the snap position corresponding to figure 3. this rolling of the two parts 20, 30 on top of each other causes such a sudden increase in the closing force, whereby the door 1 is suddenly pulled into the closed position and as a result of which and with safety prevented an incomplete closing of door 1.

L'estremità 22, contrapposta all'organo di accoppiamento 40, della leva 20 del dispositivo di chiusura presenta due appoggi 25, nell'esempio di realizzazione con facce di base di forma circolare, e l'estremità opposta 42 dell'organo di accoppiameli to 40 presenta alloggiamenti 45 per gli appoggi 25, nell'esempio di realizzazione parimenti con facce di base di forma circolare, laddove nella posizione di chiusura come anche in quella di apertura del dispo sitivo di chiusura 10 per porta un appoggio 25 è ac colto in un associato alloggiamento 25. I fulcri 26, 46 delle facce di base di forma circolare degli appoggi 25 e degli alloggiamenti 45 giacciono sugli ar chi di cerchio 23, 43 di rotolamento. Gli archi di cerchio 23, 43 si toccano nella posizione di chiusu ra come anche in quella di apertura del dispositivo di chiusura 10 per porta nei fulcri 26, 46, che in queste posizioni sono disposti l'uno sopra l'altro, dell'appoggio 25 giacente nell'alloggiamento 45. The end 22, opposite the coupling member 40, of the lever 20 of the closing device has two supports 25, in the embodiment with circular base faces, and the opposite end 42 of the coupling member 40 has housings 45 for the supports 25, in the embodiment also with circular base faces, where in the closed as well as in the open position of the closing device 10 for the door a support 25 is received in a associated housing 25. The fulcrums 26, 46 of the circular base faces of the supports 25 and of the housings 45 lie on the rolling circular arcs 23, 43. The circular arcs 23, 43 touch in the closing position as well as in the opening position of the door closing device 10 at the fulcrums 26, 46, which in these positions are arranged one above the other, of the support 25 lying in slot 45.

La leva 20 del dispositivo di chiusura è guida ta relativamente all'organo di accoppiamento 40. Al lo scopo, la leva 20 del dispositivo di chiusura pre senta nell'esempio di realizzazione rispettivamente un alloggiamento di guida 27, disposto lateralmente, accanto alla superficie di rotolamento 23 ad arco di cerchio, e l'organo di accoppiamento 40 presenta ri spettivamente un naso di guida 47, corrispondentemen te disposto lateralmente alla superficie di rotolamento 43 ad arco di cerchio, laddove il naso di gui da 47 si protende nell'alloggiamento di guida 27 e qui parimenti rotola sull'organo di accoppiamento 40 durante il movimento di rotolamento della leva 20 del dispositivo di chiusura. Nell'esempio di realiz zazione, questa guida presenta la forma di una denta tura, cosicché ciascun alloggiamento di guida 27 e ciascun naso di guida 47 hanno una forma che si com pone di due evolventi che si incontrano in un verti ce 28, 48. The lever 20 of the locking device is guided relative to the coupling member 40. For this purpose, the lever 20 of the locking device in the exemplary embodiment has respectively a guide housing 27, arranged laterally, next to the contact surface. rolling 23 in a circular arc, and the coupling member 40 has a guide nose 47, correspondingly arranged laterally to the rolling surface 43 in a circular arc, where the guide nose 47 extends into the housing guide 27 and here likewise rolls on the coupling member 40 during the rolling movement of the lever 20 of the closing device. In the exemplary embodiment, this guide is in the form of a tooth, so that each guide housing 27 and each guide nose 47 have a shape consisting of two involutes which meet in a vertex 28, 48.

Nel caso di una forma di realizzazione non mostrata del dispositivo di chiusura per porta di cui all'invenzione, gli alloggiamenti di guida possono anche avere la forma di un settore di cerchio ed i nasi di guida possono anche avere una forma che si compone di due archi di cerchio che si incontrano in un vertice. In the case of a not shown embodiment of the door latch according to the invention, the guide housings can also have the shape of a sector of a circle and the guide noses can also have a shape that consists of two arcs of circles that meet at a vertex.

La leva oscillante 35 è supportata nella custo dia 11 del dispositivo di chiusura per mezzo di un asse 47 su di essa ricavato per formatura. Per mezzo di un asse si supporto 38 ricavato per formatura sul la leva oscillante 35, asse che passa attraverso un foro 51 della maniglia 50, la maniglia 50 è supporta ta sulla leva oscillante 35, laddove la maniglia 50 poggia in corrispondenza della custodia 11 del dispo sitivo di chiusura per mezzo di un braccio di soste gno che si protende in una finestratura 9 della custodia 11 del dispositivo di chiusura. Il fulcro 37 della leva oscillante 35 è spostato in ragione di una distanza a, che secondo l'invenzione ammonta a circa 1 fino a 5 mm, nell'esempio di realizzazione mostrato ammonta a circa 3,5 mm, rispetto al fulcro 38, 51 della maniglia 50. Per effetto di questo prov vedimento è garantito che al termine del movimento di chiusura, prima del raggiungimento del punto di inversione, la porta 1 venga di nuovo riaperta perlo meno in misura tale da far si che l'utente noti la chiusura non riuscita della porta 1. Una volta supe rato il punto di inversione si ottiene un supplemen tare contributo al movimento definitivo di chiusura. The oscillating lever 35 is supported in the case 11 of the closing device by means of an axis 47 formed thereon. By means of a support axis 38 obtained by forming on the oscillating lever 35, axis which passes through a hole 51 of the handle 50, the handle 50 is supported on the oscillating lever 35, where the handle 50 rests in correspondence with the housing 11 of the closing device by means of a support arm which extends into a window 9 of the housing 11 of the closing device. The fulcrum 37 of the oscillating lever 35 is displaced by a distance a, which according to the invention amounts to about 1 to 5 mm, in the exemplary embodiment shown it amounts to about 3.5 mm, with respect to the fulcrum 38, 51 of the handle 50. As a result of this measure, it is guaranteed that at the end of the closing movement, before reaching the reversal point, the door 1 is reopened again at least to such an extent that the user notices the closure door 1 failed. Once the reversal point has been exceeded, an additional contribution to the final closing movement is obtained.

La maniglia 50 può essere azionata nell'esempio di realizzazione mediante un'impugnatura su di essa calzata, non mostrata, a partire dal lato esterno della porta 1. The handle 50 can be operated in the exemplary embodiment by means of a handle fitted thereon, not shown, starting from the external side of the door 1.

La forza di chiusura del dispositivo di chiusu ra 10 per porta può essere modificata variando la po sizione dei fulcri 24, 25, specialmente variando i raggi degli archi di cerchio 23, 43. The closing force of the door closing device 10 can be modified by varying the position of the fulcrums 24, 25, especially by varying the radii of the circular arcs 23, 43.

Claims

Rivendicazioni 1.- Dispositivo di chiusura per la porta di un apparecchio per uso domestico, laddove in una custo dia del dispositivo di chiusura, montata sulla porta, è disposta una molla che con una propria estremi tà, attraverso un organo di accoppiamento, agisce in antagonismo ad una leva del dispositivo di chiusura, che può oscillare attorno ad un perno stazionario, disposto in corrispondenza della custodia del dispo sitivo di chiusura, e con la propria altra estremità agisce su una leva orientabile, laddove la leva del dispositivo di chiusura coopera, con la propria estremità tipo innesto a denti frontali con un perno di chiusura stazionario, che è disposto sulla carcas sa dell'apparecchio domestico, e con la propria estremità contrapposta all'estremità tipo innesto a denti frontali coopera, attraverso l'organo di accop piamento, con la leva oscillante che tramite una ma niglia, a partire dal lato esterno della porta, può essere a scelta spostata in una posizione di sboccag gio, che consente l'apertura della porta, rispettiva mente in una posizione di asservimento che impedisce l'apertura della porta, caratterizzato dal fatto che l'organo di accoppiamento (40) e la leva (20) del di spositivo di chiusura presentano facce di rotolamen to (23, 43), dal fatto che la molla (15) spinge l'or gano di accoppiamento (40) contro la leva (20) del dispositivo di chiusura, dal fatto che la leva (20) del dispositivo di chiusura rotola, con la propria faccia di rotolamento (23) disposta sull'estremità (22) della leva contrapposta all'organo di accoppia mento (40), sulla faccia di rotolamento (43) dell'or gano di accoppiamento (40), disposta sull'estremità (42) contrapposta dell'organo di accoppiamento (40), laddove il vettore forza porta la forza della molla a passare per il punto di contatto tra le due parti (20, 40) che rotolano. 2.- Dispositivo di chiusura per porta per un ap parecchio per uso domestico secondo la rivendicazio ne 1, caratterizzato dal fatto che le facce di roto lamento presentano una sezione trasversale a forma di arco di cerchio e dal fatto che la leva (20) del dispositivo di chiusura, con la propria faccia di ro tolamento (23) disposta sull'estremità (22) della le va contrapposta all'organo di accoppiamento (40), ro tola sulla faccia di rotolamento (43) dell'organo di accoppiamento (40), disposta sull'estremità opposta (42) dell'organo di accoppiamento (40), su due archi di cerchio (23, 43) che si toccano. 3.- Dispositivo di chiusura per porta per un ap parecchio per uso domestico secondo la rivendicazio ne 1 oppure 2, caratterizzato dal fatto che l'estre mità (22), contrapposta all'organo di accoppiamento (40) della leva (20) del dispositivo di chiusura, presenta due appoggi (25) e l'estremità opposta (42) dell'organo di accoppiamento (40), presenta alloggia menti (45) per gli appoggi (25), laddove nella posi zione di chiusura come anche in quella di apertura del dispositivo di chiusura (10) per porta un appog gio (25) è accolto in un associato alloggiamento (45). 4.- Dispositivo di chiusura per porta secondo una delle rivendicazioni 1 fino a 3, caratterizzato dal fatto che gli appoggi (25) e gli alloggiamenti (45) presentano facce di base di forma circolare, laddove i fulcri (24, 44) delle facce di base giacciono sugli archi di cerchio (23, 43) di rotolamento e gli archi di cerchio (23, 43), nella posizione di chiusura come anche in quella di apertura del dispo sitivo di chiusura per porta, si toccano nel fulcro (24, 44) del rispettivo appoggio (25) giacente nell' alloggiamento (45). 5.- Dispositivo di chiusura per porta secondo una delle rivendicazioni 1 fino a 4, caratterizzato dal fatto che l'organo di accoppiamento (40) accoglie la molla (15) ed è disposto tra la leva (20) del dispositivo di chiusura e la leva oscillante (35). 6.- Dispositivo di chiusura per porta secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che l' organo di accoppiamento (40) è guidato, per mezzo di una guida (39) a forma di fessura, in modo spostabi le nella direzione verso la leva (20) del dispositi vo di chiusura, su una costolatura (36) della leva oscillante (35). 7.- Dispositivo di chiusura per porta secondo una delle rivendicazioni 1 fino a 6, caratterizzato dal fatto che la leva (20) del dispositivo di chiusu ra è guidata relativamente all'organo di accoppiamen to (40). 8.- Dispositivo di chiusura per porta secondo una delle rivendicazioni 1 fino a 7, caratterizzato dal fatto che la leva (20) del dispositivo di chiusu ra presenta perlomeno un alloggiamento di guida (27) e l'organo di accoppiamento (40) presenta perlomeno un naso di guida (47), laddove il naso di guida (47) si protende nell'alloggiamento di guida (27) e qui rotola sull'organo di accoppiamento (40) durante il movimento della leva (20) del dispositivo di chiusu ra. 9.- Dispositivo di chiusura per porta secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che la guida (27, 47) presenta la forma di una dentatura. 10.- Dispositivo di chiusura per porta secondo la rivendicazione 8 oppure 9, caratterizzato dal fat to che l'alloggiamento di guida presenta la forma di un settore di cerchio. 11.- Dispositivo di chiusura per porta secondo la rivendicazione 8 oppure 10, caratterizzato dal fatto che il naso di guida presenta una forma che si compone di due archi di cerchio che si incontrano in un vertice. 12 .- Dispositivo di chiusura per porta secondo una delle rivendicazioni l fino a 11, caratterizzato dal fatto che la leva oscillante (35) è supportata nella custodia (11) del dispositivo di chiusura e la maniglia (50) è supportata in corrispondenza della leva oscillante (35) e poggia sulla custodia (11) del dispositivo di chiusura, laddove il fulcro (37) della leva oscillante (35) è sfalsato in ragione di una distanza (a) rispetto al fulcro (38, 51) della maniglia (50). 13 .- Dispositivo di chiusura per porta secondo la rivendicazione 12, caratterizzato dal fatto che la distanza (a) tra il fulcro (37) della leva oscil lante (35) ed il fulcro (38, 51) della maniglia (50) ammonta a circa 1 fino a 5 mm. 14.- Dispositivo di chiusura per porta secondo la rivendicazione 12 oppure 13, caratterizzato dal fatto che la distanza (a) tra il fulcro (37) della leva oscillante (35) ed il fulcro (38, 51) della ma niglia (50) ammonta a circa 3,5 mm. Claims 1.- Closing device for the door of an appliance for domestic use, where in a case of the closing device, mounted on the door, there is a spring which, at one end, acts in antagonism through a coupling member. to a lever of the locking device, which can oscillate around a stationary pin, arranged in correspondence with the housing of the locking device, and with its other end acts on an adjustable lever, where the lever of the locking device cooperates, with its front tooth clutch-like end with a stationary locking pin, which is disposed on the housing of the household appliance, and with its end opposite the front-tooth clutch-like end cooperates, through the coupling member, with the oscillating lever which, by means of a handle, starting from the external side of the door, can be optionally moved to an opening position, which allows the opening of the door, respectively in an interlocking position which prevents the opening of the door, characterized in that the coupling member (40) and the lever (20) of the closing device have rolling faces (23, 43), by the fact that the spring (15) pushes the coupling member (40) against the lever (20) of the closing device, by the fact that the lever (20) of the closing device rolls, with its face rolling element (23) arranged on the end (22) of the lever opposite the coupling member (40), on the rolling face (43) of the coupling member (40), arranged on the opposite end (42) of the coupling member (40), where the force vector causes the force of the spring to pass through the point of contact between the two rolling parts (20, 40). 2.- Door locking device for a household appliance according to claim 1, characterized in that the rotating faces have a cross section in the form of an arc of a circle and in that the lever (20) of the closing device, with its own rolling face (23) arranged on the end (22) of the lever opposite the coupling member (40), rolls on the rolling face (43) of the coupling member (40 ), arranged on the opposite end (42) of the coupling member (40), on two circular arcs (23, 43) which touch. 3.- Door closing device for an appliance for domestic use according to claim 1 or 2, characterized in that the end (22), opposite the coupling member (40) of the lever (20) of the closing device, has two supports (25) and the opposite end (42) of the coupling member (40), has housings (45) for the supports (25), where in the closed position as well as in the for opening the closing device (10) for the door, a support (25) is received in an associated housing (45). 4.- Door locking device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the supports (25) and the housings (45) have circular base faces, whereas the fulcrums (24, 44) of the faces at the base lie on the rolling circle arcs (23, 43) and the circular arcs (23, 43), in the closed as well as in the open position of the door locking device, touch each other at the fulcrum (24, 44) of the respective support (25) lying in the housing (45). 5.- Door locking device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the coupling member (40) receives the spring (15) and is arranged between the lever (20) of the locking device and the oscillating lever (35). 6.- Door locking device according to Claim 5, characterized in that the coupling member (40) is guided, by means of a guide (39) in the form of a slot, in such a way that it can be moved in the direction towards the lever (20) of the closing device, on a rib (36) of the oscillating lever (35). 7. A door locking device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the lever (20) of the locking device is guided relative to the coupling member (40). 8.- Door locking device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the lever (20) of the locking device has at least one guide housing (27) and the coupling member (40) has at least one guide nose (47), where the guide nose (47) protrudes into the guide housing (27) and there it rolls over the coupling member (40) during the movement of the lever (20) of the locking device ra. 9. A door closing device according to Claim 8, characterized in that the guide (27, 47) has the shape of a toothing. 10. A door closing device according to Claim 8 or 9, characterized in that the guide housing has the shape of a sector of a circle. 11. A door closing device according to Claim 8 or 10, characterized in that the guide nose has a shape consisting of two circular arcs which meet at a vertex. 12 .- Door locking device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the rocker lever (35) is supported in the housing (11) of the locking device and the handle (50) is supported at the lever (35) and rests on the housing (11) of the locking device, where the fulcrum (37) of the oscillating lever (35) is offset by a distance (a) from the fulcrum (38, 51) of the handle (50 ). 13 .- Door locking device according to claim 12, characterized in that the distance (a) between the fulcrum (37) of the rocking lever (35) and the fulcrum (38, 51) of the handle (50) amounts to about 1 to 5 mm. 14.- Door closing device according to claim 12 or 13, characterized in that the distance (a) between the fulcrum (37) of the oscillating lever (35) and the fulcrum (38, 51) of the handle (50) amounts to approximately 3.5 mm.