ITMI942444A1 - CLOSURE OF WARRANTY FOR CONTAINERS IN GENERAL AND FOR MILK AND SIMILAR CARTONS IN PARTICULAR - Google Patents

Abstract

Una chiusura di garanzia per contenitori in generale e per contenitori in poliaccoppiato in particolare, quale i cosiddetti cartoni per il latte, il quale rivela con immediatezza e a prima vista la avvenuta apertura non autorizzata, comprende un corpo versatore avente un collo di breve altezza, un tappo in detto collo e una fascetta anulare di breve altezza, trattenuta attorno al collo da mezzi di aggancio a scatto e solidale al tappo tramite una linea di indebolimento.A guarantee closure for containers in general and for polylaminate containers in particular, such as the so-called milk cartons, which immediately and at first sight reveals the unauthorized opening occurred, includes a pouring body having a short height neck, a cap in said neck and a short height ring, held around the neck by means of snap-on coupling and integral with the cap by means of a weakening line.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una chiusura di garanzia per contenitori in generale e per contenitori in poliaccoppiato in particolare, quali i cosiddetti cartoni per il latte, del tipo comprendente un corpo versatore avente un collo di breve altezza, un tappo in detto collo e un sigillo di garanzia. The present invention relates to a security closure for containers in general and for polylaminate containers in particular, such as the so-called milk cartons, of the type comprising a pouring body having a short neck height, a cap in said neck and a warranty seal.

Le chiusure note del tipo specificato hanno tipicamente un sigillo di garanzia che prevede ad esempio una o due alucce sporgenti dal tappo e termosaldate al corpo versatore. Tali chiusure, pur soddisfacenti sotto vari aspetti ed estensivamente utilizzate, lasciano a desiderare sotto il profilo della efficacia della garanzia. Infatti all'atto della apertura il tappo si separa a strappo dalle aiucce; ma quando richiuso, la chiusura torna ad assumere praticamente la stessa configurazione iniziale, per cui un acquirente non si avvede di una eventuale avvenuta apertura non autorizzata se non in seguito ad un accurato esame. In altre parole la prova della avvenuta apertura non è di assoluta ovvietà, come sarebbe desiderabile, ma richiede attenzione e spirito di osservazione . Known closures of the specified type typically have a guarantee seal which provides for example one or two flaps protruding from the cap and heat-sealed to the pouring body. These closures, while satisfactory in various respects and extensively used, leave something to be desired in terms of the effectiveness of the guarantee. In fact, upon opening, the cork separates by tearing from the containers; but when closed, the closure returns to practically the same initial configuration, so a buyer does not notice any unauthorized opening that has taken place unless after a careful examination. In other words, the proof of the opening is not absolutely obvious, as it would be desirable, but it requires attention and a spirit of observation.

Il problema che sta alla base della presente invenzione è quello di escogitare una chiusura del tipo specificato, la quale presenti caratteristiche strutturali e funzionali tali da superare il suddetto inconveniente. The problem underlying the present invention is that of devising a closure of the specified type, which has structural and functional characteristics such as to overcome the aforementioned drawback.

Tale problema è risolto da una chiusura del tipo specificato, la quale si caratterizza per il fatto che il sigillo di garanzia comprende una fascetta anulare di breve altezza trattenuta attorno al collo da mezzi di aggancio a scatto e solidale al tappo tramite una linea di indebolimento. This problem is solved by a closure of the specified type, which is characterized by the fact that the guarantee seal comprises an annular band of short height held around the neck by snap-hooking means and integral with the cap through a weakening line.

Ulteriori caratteristiche e i vantaggi della chiusura secondo la presente invenzione risulteranno dalla descrizione di seguito riportata di un suo esempio di realizzazione, dato a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle annesse figure, in cui: Further characteristics and advantages of the closure according to the present invention will emerge from the following description of an example of its embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 rappresenta una vista in sezione di una chiusura secondo l'invenzione, fatta secondo la linea I-I, - figure 1 represents a sectional view of a closure according to the invention, made along the line I-I,

- la figura 2 rappresenta una vista in pianta della chiusura di figura 1, figure 2 represents a plan view of the closure of figure 1,

- la figura 3 rappresenta una vista in sezione e in scala ingrandita di un particolare della chiusura di figura 1 fatta secondo la linea III-III, - figure 3 represents a section view and on an enlarged scale of a detail of the closure of figure 1 taken along the line III-III,

- la figura 4 rappresenta una vista in sezione e in scala ingrandita di un altro particolare della chiusura di figura 1, fatta secondo la linea IV-IV, - figure 4 represents a section view and on an enlarged scale of another detail of the closure of figure 1, taken along the line IV-IV,

- la figura 5 rappresenta una vista in prospettiva della chiusura di figura 1 in un'altra fase del suo funzionamento , figure 5 represents a perspective view of the closure of figure 1 in another phase of its operation,

- la figura 6 rappresenta una vista in sezione della chiusura di figura 1 in detta fase, e figure 6 represents a sectional view of the closure of figure 1 in said step, e

- la figura 7 rappresenta una vista in pianta della chiusura di figura 1 in detta fase. - figure 7 represents a plan view of the closure of figure 1 in said phase.

Con riferimento alle figure, con 1 è globalmente indicata una chiusura di garanzia per un contenitore 2 in poliaccoppiato, quale un cartone per il latte, rappresentato limitatamente ad una sua parete 3 avente una faccia interna 4 e una faccia esterna 5 e preparata con una apertura 6 di erogazione e con una apertura 7 di sfiato. With reference to the figures, 1 globally indicates a guarantee closure for a polylaminate container 2, such as a milk carton, shown limitedly to one of its walls 3 having an internal face 4 and an external face 5 and prepared with an opening 6 and with a vent opening 7.

La chiusura 1 comprende un corpo versatore 8, un tappo 9 e un sigillo di garanzia 10. The closure 1 comprises a pouring body 8, a cap 9 and a guarantee seal 10.

Il corpo versatore 8 comprende un collo 11 di breve altezza, ad esempio 4 mm, di forma ellittica, con asse X-X. Alla base del collo 11 sta un diaframma 12 nel quale sono praticate una apertura 13 di erogazione, sostanzialmente triangolare, ed una apertura 14 di sfiato, circolare. The pouring body 8 comprises a neck 11 of short height, for example 4 mm, of elliptical shape, with an X-X axis. At the base of the neck 11 there is a diaphragm 12 in which a substantially triangular dispensing opening 13 and a circular vent opening 14 are made.

Dal diaframma 12, dalla parte opposta del collo 11, sporgono due appendici tubolari, circolari, 15 e 16, le quali rispettivamente circondano le aperture 13 e 14, attraversano le aperture 6 e 7 formate nella parete 3 del contenitore e sono destinate ad essere deformate per ottenere due flange 17 e 18 estese attorno alle aperture 13 e 14 e in battuta dall'interno contro la faccia interna 4 della parete 3. From the diaphragm 12, on the opposite side of the neck 11, two tubular, circular appendages 15 and 16 protrude, which respectively surround the openings 13 and 14, pass through the openings 6 and 7 formed in the wall 3 of the container and are intended to be deformed to obtain two flanges 17 and 18 extending around the openings 13 and 14 and abutting from the inside against the internal face 4 of the wall 3.

Il corpo erogatore 8 comprende una controflangia 19 la quale è complanare al diaframma 12 e sporge esternamente al collo 11. La controflangia 19 è in battuta dall'esterno contro la faccia esterna 5 della parete 3 del contenitore. The dispensing body 8 comprises a counterflange 19 which is coplanar with the diaphragm 12 and protrudes externally from the neck 11. The counterflange 19 abuts from the outside against the external face 5 of the wall 3 of the container.

Le flange 17 e 18, nonché la controflangia 19 sono incollate o termosaldate alle facce 4 e 5 rispettivamente, così da garantire da una parte l'ermeticità del contenitore, e dall'altra di salvaguardare il poliaccoppiato da infiltrazioni provenienti sia dall'interno che dall'esterno del contenitore . The flanges 17 and 18, as well as the counterflange 19 are glued or heat-sealed to the faces 4 and 5 respectively, so as to guarantee on the one hand the hermetic seal of the container, and on the other hand to safeguard the polylaminate from infiltrations coming both from the inside and from the outside of the container.

Il tappo 9 è conformato sostanzialmente a fungo, e comprende una porzione di gambo 20, tubolare, di forma ellittica, in impegno a tenuta nel collo 11, e una porzione di testa 21, la quale è in appoggio tramite un suo tettuccio 22, periferico, sul collo 11 stesso . The cap 9 is substantially mushroom-shaped, and comprises a tubular stem portion 20, of elliptical shape, in sealing engagement in the neck 11, and a head portion 21, which rests on its peripheral canopy 22. , on the neck 11 itself.

Il tappo 9 è in impegno nel collo 11 a mò di bottone a pressione. The cap 9 engages in the neck 11 as a snap button.

A tale scopo la porzione di gambo 20 presenta esternamente un collare 23 e il collo 11 presenta internamente una sporgenza anulare 24. La sporgenza anulare 24 è destinata ad essere sormontata a scatto,in modo reversibile, all'atto dell'impegno e del disimpegno del tappo nel collo secondo necessità. For this purpose, the shank portion 20 has a collar 23 externally and the neck 11 has an annular projection 24 internally. neck cap as needed.

Il tappo 9 è collegato al corpo versatore 8 tramite un ponte 25, deformabile, esteso tra il tettuccio 22 e la controflangia 19, tale da costituire una cerniera 26. Dalla parte opposta della cerniera 26 il tappo 9 comprende una sporgenza 27, aggettante dal tettuccio 22, per la manovra del tappo stesso. The cap 9 is connected to the pouring body 8 by means of a deformable bridge 25, extended between the roof 22 and the counterflange 19, such as to constitute a hinge 26. On the opposite side of the hinge 26 the cap 9 comprises a protrusion 27, projecting from the roof 22, for the maneuver of the cap itself.

Il sigillo di garanzia 10 della chiusura 1 secondo l'invenzione comprende una fascetta 28, anulare, di breve altezza, sostanzialmente uguale all'altezza del collo 11, la quale è estesa attorno al collo 11. In particolare la fascetta 28 forma un'ansa 29 attorno alla sporgenza 27. The security seal 10 of the closure 1 according to the invention comprises an annular band 28 of short height, substantially equal to the height of the neck 11, which extends around the neck 11. In particular, the band 28 forms a loop 29 around the ledge 27.

La fascetta 28 è trattenuta assialmente al collo 11 da mezzi di aggancio a scatto 30 ed è solidale al tappo 9 tramite una linea di indebolimento 31 formata da una pluralità di ponticelli rompibili 32. The band 28 is held axially at the neck 11 by snap coupling means 30 and is integral with the cap 9 by means of a weakening line 31 formed by a plurality of breakable bridges 32.

I mezzi di aggancio a scatto 30 comprendono una pluralità di denti 33, quattro nell'esempio, formati internamente alla fascetta 28 e una corrispondente pluralità di controdenti 34, quattro nell'esempio, formati esternamente al collo 11 e impegnati irreversibilmente dai denti 33. The snap coupling means 30 comprise a plurality of teeth 33, four in the example, formed internally to the band 28 and a corresponding plurality of counter-teeth 34, four in the example, formed externally to the neck 11 and irreversibly engaged by the teeth 33.

A tale scopo i denti 33 e i controdenti 34 hanno profilo a dente di sega, con rispettivi dorsi 35 e 36 obliqui per il reciproco sormontamento a scatto e con rispettivi petti 37 e 38 in reciproco aggancio irreversibile. For this purpose, the teeth 33 and the counter-teeth 34 have a sawtooth profile, with respective oblique backs 35 and 36 for mutual snap overlapping and with respective breasts 37 and 38 in mutual irreversible engagement.

E' da notare che i denti 33 sono disposti nello spazio compreso tra ponticelli 32 adiacenti e che nella controflangia 19 sono previsti passaggi 39 posti in corrispondenza dei controdenti 34. It should be noted that the teeth 33 are arranged in the space between adjacent bridges 32 and that in the counterflange 19 there are passages 39 located in correspondence with the counter-teeth 34.

La fascetta 28 è conformata secondo una C, detta C essendo aperta verso la cerniera 26. In corrispondenza della estremità della C la fascetta comprende appigli di presa indicati con 40. The strap 28 is shaped according to a C, said C being open towards the hinge 26. At the end of the C the strap comprises grip handles indicated with 40.

Nella chiusura 1 il corpo versatore 8, il tappo 9 e il sigillo di garanzia 10 costituiscono un pezzo unico, ottenuto preferibilmente per stampaggio ad iniezione in una appropriata materia plastica, preferibilmente scelta tra un polipropilene e un polietilene ad alta densità. In the closure 1 the pouring body 8, the cap 9 and the guarantee seal 10 constitute a single piece, preferably obtained by injection molding in an appropriate plastic material, preferably selected between a polypropylene and a high density polyethylene.

La chiusura 1 è ottenuta per stampaggio secondo una configurazione in cui il tappo 9 e il corpo versatore 8 sono aperti a libro, come indicato in figura 5. Quando in opera, il tappo è in impegno a bottone a pressione nel collo e la fascetta è in aggancio al collo stesso. The closure 1 is obtained by molding according to a configuration in which the cap 9 and the pouring body 8 are open like a book, as indicated in figure 5. When in place, the cap is in snap-button engagement in the neck and the strap is hooked to the neck itself.

L'apertura è effettuata afferrando la fascetta per gli appigli e asportandola a strappo, con rottura dei ponticelli e con liberazione dei mezzi di aggancio, indi sollevando il tappo tramite la una sporgenza. The opening is carried out by grasping the strap by the grips and pulling it off, breaking the bridges and releasing the hooking means, then lifting the cap by means of a protrusion.

Effettuata la mescita, il tappo è richiuso a bottone a pressione nel collo. After pouring, the cap is closed with a snap button in the neck.

Il principale vantaggio della chiusura secondo l'invenzione risiede nella immediatezza con cui essa rivela l'avvenuta apertura non autorizzata. Infatti, quando aperta, la fascetta o manca del tutto o è manifestamente traballante attorno al collo. The main advantage of the closure according to the invention lies in the immediacy with which it reveals that unauthorized opening has taken place. In fact, when opened, the strap is either completely missing or is clearly wobbly around the neck.

Un ulteriore vantaggio della chiusura secondo l'invenzione è che essa offre una elevata protezione contro l'aggressione da parte di malintenzionati. Infatti la fascetta circonda completamente sia il collo che il tappo, con formazione di una barriera insuperabile per chi tentasse di inserire sostanze estranee nel contenitore attraverso la chiusura. A further advantage of the closure according to the invention is that it offers a high level of protection against aggression by malicious persons. In fact, the band completely surrounds both the neck and the cap, forming an insuperable barrier for anyone attempting to insert foreign substances into the container through the closure.

Un ulteriore vantaggio della chiusura secondo l'invenzione è che essa è di struttura semplice, per cui si presta ad essere costruita in grande e grandissima serie con uno stampo di semplice concezione, grazie alla posizione dei denti tra ponticelli adiacenti e alla presenza dei passaggi in corrispondenza dei controdenti. A further advantage of the closure according to the invention is that it has a simple structure, therefore it can be built in large and very large series with a simple design mold, thanks to the position of the teeth between adjacent bridges and to the presence of the passages in correspondence of the counter-teeth.

Un ulteriore vantaggio della chiusura secondo l'invenzione è che essa presenta dimensioni particolarmente piatte, tali da non ostacolare il reciproco affiancamento e accatastamento dei contenitori . A further advantage of the closure according to the invention is that it has particularly flat dimensions, such as not to hinder the mutual placing and stacking of the containers.

Ovviamente alla chiusura sopra descritta, un tecnico del ramo allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione dell'invenzione, quale definito dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, to the closure described above, a person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations, all of which are however within the scope of the invention, as defined by the following claims.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Chiusura di garanzia per contenitori in generale e per contenitori in poliaccoppiato in particolare, quali i cosiddetti cartoni per il latte, del tipo comprendente un corpo versatore avente un collo di breve altezza, un tappo in detto collo e un sigillo di garanzia, caratterizzata dal fatto che il sigillo di garanzia comprende una fascetta anulare di breve altezza trattenuta attorno al collo da mezzi di aggancio a scatto e solidale al tappo tramite una linea di indebolimento. CLAIMS 1. Guarantee closure for containers in general and for polylaminate containers in particular, such as the so-called milk cartons, of the type comprising a pouring body having a short neck, a cap in said neck and a security seal, characterized by the fact that the guarantee seal comprises an annular band of short height held around the neck by snap coupling means and integral with the cap by means of a weakening line. 2. Chiusura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il tappo è collegato al corpo versatore tramite un ponte deformabile costituente cerniera. 2. Closure according to claim 1, characterized in that the cap is connected to the pouring body by means of a deformable bridge constituting a hinge. 3. Chiusura secondo la rivendicazione 2 caratterizzata dal fatto che la fascetta è conformata secondo una C, aperta sulla cerniera. 3. Closure according to claim 2 characterized in that the band is shaped according to a C, open on the hinge. 4. Chiusura secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che il tappo ha una sporgenza per la sua manovra, e che la fascetta forma un'ansa attorno alla sporgenza . 4. Closure according to claim 3, characterized in that the cap has a projection for its operation, and that the strap forms a loop around the projection. 5. Chiusura secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che la fascetta comprende appigli di presa per la sua asportazione a strappo. 5. Closure according to claim 4, characterized in that the strap comprises grip handles for its tear-off removal. 6. Chiusura secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che i mezzi di aggancio a scatto comprendono denti e controdenti rispettivamente formati internamente alla fascetta e esternamente al collo. 6. Closure according to claim 5, characterized in that the snap coupling means comprise teeth and counter-teeth respectively formed internally to the strap and externally to the neck. 7. Chiusura secondo la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che la linea d'indebolimento comprende ponticelli rompibili e che i denti sono disposti tra ponticelli adiacenti. 7. Latch according to claim 6, characterized in that the weakening line comprises breakable bridges and that the teeth are arranged between adjacent bridges. 8. Chiusura secondo la rivendicazione 7 , caratterizzata dal fatto che il tappo è in impegno nel collo a bottone a pressione. 8. A closure according to claim 7, characterized in that the stopper is engaged in the snap button neck. 9. Chiusura secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che il corpo versatore comprende un'apertura di erogazione in detto collo, e una flangia estesa attorno all'apertura di erogazione ottenuta per deformazione di una appendice tubolare, detta flangia essendo in battuta dall'interno contro una parete del contenitore . 9. Closure according to claim 8, characterized in that the pouring body comprises a dispensing opening in said neck, and a flange extending around the dispensing opening obtained by deformation of a tubular appendage, said flange being abutment from the interior against a container wall. 10. Chiusura secondo la rivendicazione 9, caratterizzata dal fatto che il corpo versatore comprende in detto collo un'apertura di sfiato e una flangia estesa attorno all'apertura di sfiato ottenuta per defomazione di una appendice tubolare, detta flangia essendo in battuta dall'interno contro una parete del contenitore. 10. Closure according to claim 9, characterized in that the pouring body comprises in said neck a vent opening and a flange extending around the vent opening obtained by deforming a tubular appendage, said flange being abutment from the inside against a container wall. 11. Chiusura secondo la rivendicazione 10, caratterizzata dal fatto che il corpo erogatore comprende una controflangia estesa attorno al collo in battuta dall'esterno contro una parete del contenitore. 11. Closure according to claim 10, characterized in that the dispensing body comprises a counterflange extending around the neck which abuts from the outside against a wall of the container. 12. Chiusura secondo la rivendicazione 11, caratterizzata dal fatto di comprendere passaggi formati nella controflangia in corrispondenza dei controdenti . 12. Closure according to claim 11, characterized in that it comprises passages formed in the counterflange in correspondence with the counter-teeth. 13. Chiusura secondo la rivendicazione 12, caratterizzata dal fatto che il corpo versatore, il tappo e la fascetta costituiscono un pezzo unico ottenuto per stampaggio ad iniezione in una appropriata materia plastica. 13. Closure according to claim 12, characterized in that the pouring body, the cap and the band constitute a single piece obtained by injection molding in a suitable plastic material. 14. Chiusura secondo la rivendicazione 13, caratterizzato, dal fatto che la materia plastica è scelta tra un polipropilene e un polietilene ad alta densità. 14. Closure according to claim 13, characterized in that the plastic material is chosen between a polypropylene and a high density polyethylene.