ITMI940847A1 - PROCEDURE AND DEVICE FOR MAGNETIC INCRINOSCOPY WITH MAGNETIZATION WITHOUT CONTACT - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE INDUSTRIALE DESCRIPTION OF THE INDUSTRIAL INVENTION

L'invenzione riguarda un dispositivo e un procedimento per la incrinoscopìa magnetica delle regioni interne di estremità di pezzi cilindrici cavi ferromagnetici per il rilevamento di difetti longitudinali e trasversali con magnetizzazione senza contatto, secondo il preambolo della rivendicazione 1. The invention relates to a device and a method for magnetic cracking of the internal end regions of hollow cylindrical ferromagnetic pieces for the detection of longitudinal and transverse defects with contactless magnetization, according to the preamble of claim 1.

Per la verifica della superficie di pezzi ferromagnetici sì è affermato da anni il procedimento della incrinoscopia magnetica. Il procedimento è basato sulla magnetizzazione con contemporaneo spruzzamento dì polvere magnetica, in cui le discontinuità magnetica trasversalmente alla direzione del campo provocano campi magnetici parassiti in corrispondenza della superficie e al di sopra della superfìcie del pezzo. L'accumulo dì polvere magnetica nella regione della discontinuità ne rende visibile il contorno. For the verification of the surface of ferromagnetic pieces, the method of magnetic crackoscopy has been established for years. The process is based on magnetization with simultaneous spraying of magnetic powder, in which the magnetic discontinuities transversely to the direction of the field cause parasitic magnetic fields at the surface and above the surface of the piece. The accumulation of magnetic dust in the region of the discontinuity makes its outline visible.

La incrinoscopia magnetica serve prevalentemente per rivelare discontinuità di materiale come fessurazioni sulla superficie dei pezzi esaminati. Possono venire rilevati difetti superficiali il cui ordine di grandezza si aggira su 1 micrometro e la cui profondità è dell'ordine di grandezza di meno di 10 micrometri. L'evidenziazione è inoltre dipendente dall'intensità di campo magnetico applicata e dalla variazione locale dell'intensità di campo. Per l'impiego della incrinoscopia magnetica il pezzo deve essere reso magnetico in modo adatto. A tale scopo sono stati sviluppati diversi metodi di magnetizzazione . Magnetic crackoscopy is mainly used to reveal material discontinuities such as cracks on the surface of the pieces examined. Surface defects can be detected whose order of magnitude is around 1 micrometer and whose depth is of the order of magnitude of less than 10 micrometers. The highlighting is also dependent on the applied magnetic field strength and the local variation of the field strength. For the use of magnetic crackoscopy, the workpiece must be made magnetic in a suitable way. For this purpose, various magnetization methods have been developed.

Fondamentalmente, si distingue fra procedimento a contatto e senza contatto. Nell'esame dell'interno dei pezzi cilindrici cavi può venire eseguita una magnetizzazione con conduttore centrale, in cui un lato di una bobina viene condotto attraverso il pezzo, mentre l'altro lato della bobina si estende esternamente lungo il pezzo. Questo tipo di magnetizzazione richiede l'introduzione di un conduttore attraverso il pezzo, il che per grandi lunghezze non è senz'altro possibile. Per il caso dell'applicazione a tubi filettati avvitabili tra loro nell'industria petrolifera la norma API (American Petroleum Institute) prescrive che i tubi debbano venire verificati nella regione interna di estremità del tubo per il rilevamento di difetti longitudinali e trasversali. Per questa verifica la magnetizzazione con conduttore interno sopra citata non è utilizzabile, perchè essa offre soltanto la possibilità di un riconoscimento di difetti longitudinali. Per la determinazione di difetti trasversali è noto l'impiegare una magnetizzazione con bobina, in cui un mandrino lamellare di lamiera viene introdotto nell'estremità del tubo. Per la fabbricazione di un mandrino di tale tipo è necessario un dispendio considerevole. Il procedimento è inoltre adatto soltanto per il rilevamento di difetti trasversali, per cui, congiuntamente con la magnetizzazione mediante conduttore interno, sono necessarie due fasi di lavorazione, per verificare la regione interna dei tubi nei riguardi di difètti longitudinali e trasversali. Inoltre, è noto l'impiegare per la determinazione di difetti trasversali una magnetizzazione con bobina in cui una bobina inviluppante viene condotta al di sopra dell'estremità del tubo. Questo procedimento è adatto soltanto per il rilevamento di difetti trasversali, per cui per la verifica dei difetti longitudinali e trasversali sono necessari due diversi dispositivi e due diverse fasi di lavorazione. Basically, a distinction is made between contact and non-contact process. In examining the interior of hollow cylindrical pieces, center-lead magnetization may be performed, in which one side of a coil is led through the workpiece, while the other side of the coil extends outwardly along the workpiece. This type of magnetization requires the introduction of a conductor through the workpiece, which is certainly not possible for large lengths. For the case of the application to threaded pipes that can be screwed together in the oil industry, the API (American Petroleum Institute) standard prescribes that the pipes must be checked in the internal end region of the pipe for the detection of longitudinal and transverse defects. For this verification the magnetization with internal conductor mentioned above cannot be used, because it only offers the possibility of recognizing longitudinal defects. For the determination of transverse defects it is known to use a coil magnetization, in which a lamellar mandrel made of sheet metal is introduced into the end of the tube. Considerable effort is required to manufacture such a mandrel. The method is also suitable only for the detection of transverse defects, whereby, together with the magnetization by means of an internal conductor, two processing steps are necessary to check the internal region of the tubes for longitudinal and transverse defects. Furthermore, it is known to use a coil magnetization in which an enveloping coil is conducted over the end of the tube for the determination of transverse defects. This procedure is only suitable for the detection of transverse defects, whereby two different devices and two different processing steps are required for the verification of longitudinal and transverse defects.

Da EP 0 442 267 è noto un dispositivo per l'incrinoscopia magnetica senza contatto delle regioni interne d'estremità di pezzi cilindrici cavi e ferromagnetici, per il rilevamento di difetti longitudinali e trasversali. Esso è costituito da una bobina in aria estesa in lunghezza, i cui tratti di conduttore longitudinale sono orientati parallelamente all'asse del pezzo e l'estensione trasversale della bobina è adattata alle dimensioni interne del pezzo. Quando la bobina è introdotta, 1 tratti longitudinali di conduttore si estendono vicino alla superficie interna del pezzo. Questa bobina in aria consente di verificare nei riguardi di difetti longitudinali e trasversali i pezzi cilindrici cavi nella loro regione di estremità interna con una sola fase di lavorazione. A -tale scopo è però necessario che la bobina impiegata venga introdotta nel pezzo ed estratta dal pezzo con un moto relativo tra bobina e pezzo. L'inconveniente della bobina in aria già proposta è che la verifica dei difetti trasversali è possibile soltanto limitatamente, e alcune regioni del volume non vengono magnetizzate o lo sono soltanto insufficientemente, per cui il rilevamento dei difetti non risponde alle esigenze dell'esame. Inoltre, il ciclo di prova è molto lungo, perchè le spire disposte trasversalmente abbracciano soltanto una piccola parte del volume e le tracce di esame devono corrispondentemente trovarsi molto ravvicinate tra loro. From EP 0 442 267 a device is known for non-contact magnetic cracking of the internal end regions of hollow and ferromagnetic cylindrical pieces, for the detection of longitudinal and transverse defects. It consists of an air coil extended in length, whose longitudinal conductor sections are oriented parallel to the axis of the piece and the transverse extension of the coil is adapted to the internal dimensions of the piece. As the coil is introduced, the longitudinal lengths of conductor extend near the interior surface of the workpiece. This air coil allows to check the hollow cylindrical pieces in their internal end region with regard to longitudinal and transverse defects with a single processing step. For this purpose, however, it is necessary that the coil used is introduced into the piece and extracted from the piece with a relative motion between the coil and the piece. The disadvantage of the air coil already proposed is that the verification of transverse defects is possible only to a limited extent, and some regions of the volume are not magnetized or are only insufficiently so, so that the detection of the defects does not meet the requirements of the examination. Furthermore, the test cycle is very long, because the transversely arranged coils embrace only a small part of the volume and the examination traces must correspondingly be very close to each other.

E' scopo dell'invenzione indicare un dispositivo per la incrinoscopia magnetica delle regioni di estremità interne di pezzi cilindrici cavi ferromagne tici, in particolare tubi, per il rilevamento di difetti longitudinali e trasversali con magnetizzazione senza contatto, con il quale mediante un breve ciclo di prova tutti gli elementi volumetrici del pezzo in prova vengano attraversati nella regione da esaminare da una intensità di campo di magnetizzazione uguale, superiore a 25 Oersted. It is an object of the invention to indicate a device for magnetic cracking of the internal end regions of hollow cylindrical ferromagnetic pieces, in particular pipes, for the detection of longitudinal and transverse defects with contactless magnetization, with which, by means of a short cycle of test all the volumetric elements of the piece under test are crossed in the region to be examined by a magnetization field strength equal to, greater than 25 Oersteds.

Questo scopo viene raggiunto con gli accorgimenti indicati nella parte caratterizzante della rivendicazione 1. Vantaggiosi sviluppi nonché un procedimento sono oggetto di rivendicazioni dipendenti . This object is achieved with the expedients indicated in the characterizing part of claim 1. Advantageous developments as well as a method are the subject of dependent claims.

La bobina in aria secondo l'Invenzione è caratterizzata dal fatto che il conduttore conducente la corrente della bobina,in uno sviluppo disposto nel plano del disegno, presenta una configurazione rettangolare a spirale con più tratti rispettivamente longitudinali e trasversali disposti parallelamente in una direzione di avvolgimento. The air coil according to the invention is characterized by the fact that the conductor conducting the coil current, in a development arranged in the plane of the drawing, has a rectangular spiral configuration with several longitudinal and transverse sections respectively arranged parallel in a winding direction .

Questa configurazione cosi avvolta forma la superficie curva di una bobina cilindrica cava. Il vantaggio di questa bobina così costruita risiede nel fatto che, a differenza della tecnica nota, sia i tratti longitudinali che anche quelli trasversali si estendono vicino alla superficie interna del pezzo in esame. In tal modo, è possibile ottenere in quasi tutti gli elementi volumetrici del pezzo in prova una intensità di campo di magnetizzazione uniformemente maggiore di 25 Oersted nel senso della lunghezza e nel senso perimetrale. La distribuzione eventualmente disuniforme della magnetizzazione nella direzione perimetrale può venire compensata se, dopo l'inserimento della bobina, mantenendo assialmente fermo il pezzo questo viene ruotato di almeno 180°. This wound configuration forms the curved surface of a hollow cylindrical coil. The advantage of this coil thus constructed lies in the fact that, unlike the known art, both the longitudinal and also the transverse portions extend close to the internal surface of the piece under examination. In this way, it is possible to obtain in almost all the volumetric elements of the piece under test a magnetization field intensity uniformly greater than 25 Oersted in the direction of the length and in the perimeter direction. The possibly uneven distribution of the magnetization in the perimeter direction can be compensated if, after inserting the coil, by keeping the piece axially stationary, it is rotated by at least 180 °.

L'efficacia della bobina secondo l'invenzione è tanto maggiore quanti più tratti paralleli longitudinali e trasversali si trovano in una direzione dì avvolgimento e la distanza del tratto longitudinale più corto dal tratto longitudinale Immediatamente contiguo dì direzione opposta corrisponde alla distanza fra i tratti longitudinali e trasversali contigui in qualsiasi punto. Ciò significa che l'intera superficie curva cilindrica della bobina è occupata uniformemente da tratti longitudinali e trasversali. Affinchè i tratti longitudinali non possano insellarsi, in uno sviluppo viene proposto di disporre internamente a distanza reciproca due dischi di un materiale isolante, per esempio di materia plastica o legno. In tal modo, la bobina viene irrigidita e viene impedito un insellamento, in particolare dei tratti longitudinali. Affinchè i singoli tratti di conduttore non vengano a contatto della parete interna del tubo e quindi provochino un corto circuito, nella regione dei dischi di sostegno sulla superficie curva esterna della bobina è disposto un anello isolante, per esempio di nastro immerso in materia plastica o vernice. Allo stesso scopo, l'intera bobina viene immersa in vernice o materia plastica. The effectiveness of the reel according to the invention is greater the more longitudinal and transverse parallel portions are in a winding direction and the distance of the shortest longitudinal portion from the immediately contiguous longitudinal portion of the opposite direction corresponds to the distance between the longitudinal and transverse contiguous at any point. This means that the entire cylindrical curved surface of the coil is uniformly occupied by longitudinal and transverse sections. In order that the longitudinal portions cannot sag, in a development it is proposed to internally arrange two discs of an insulating material, for example of plastic or wood, at a mutual distance from each other. In this way, the coil is stiffened and sagging, in particular of the longitudinal sections, is prevented. In order that the individual conductor sections do not come into contact with the inner wall of the tube and thus cause a short circuit, an insulating ring, for example of tape dipped in plastic or paint, is arranged in the region of the support discs on the outer curved surface of the coil. . For the same purpose, the entire coil is immersed in paint or plastic.

Nel caso ideale, per un tubo cilindrico circolare si ottiene un traferro dell'ordine di 10 a 60 mm. Per mantenere piccole le perdite, la distanza dovrebbe essere piccola il più possibile. Ne risulta quindi la necessità di prevedere più mandrini di prova di diametri diversi, per una ampia gamma di dimensioni di tubo da verificare. Per tale motivo viene proposto di disporre eccentrico il mandrino dì prova nel tubo da verificare. Con una tale disposizione l'esigenza dì una pìccola distanza fra il pezzo in prova e il mandrino di prova può venire soddisfatta entro un campo di dimensioni notevolmente maggiore. E' vantaggioso il fatto che in tal modo 1 tempi di preparazione vengono ridotti e la tenuta a magazzino è meno onerosa in termini dì spazio e di costi . In the ideal case, an air gap of the order of 10 to 60 mm is obtained for a circular cylindrical tube. To keep losses small, the distance should be as small as possible. The result is therefore the need to provide several test mandrels of different diameters, for a wide range of tube sizes to be checked. For this reason it is proposed to arrange the test mandrel eccentric in the tube to be checked. With such an arrangement the need for a small distance between the test piece and the test mandrel can be met within a significantly larger range. It is advantageous that in this way the preparation times are reduced and storage in the warehouse is less expensive in terms of space and costs.

1 singoli tratti dì conduttore della bobina vengono formati da un conduttore presentante una sezione trasversale circa rettangolare fatto di più lamiere di rame massicce disposte separate l'una dall'altra, con una sezione trasversale complessiva di circa 235 mm . The single conductor sections of the coil are formed by a conductor having an approximately rectangular cross section made of several solid copper sheets arranged separate from each other, with an overall cross section of approximately 235 mm.

La regolarizzazione della magnetizzazione in direzione circonferenzlale e longitudinale può essere ancora aumentata disponendo internamente ad una prima bobina cilindrica cava una bobina avvolta nello stesso modo, assialmente sfalsata e ruotata di un angolo inferiore a 180 gradi. The regularization of the magnetization in the circumferential and longitudinal direction can be further increased by arranging inside a first hollow cylindrical coil a coil wound in the same way, axially offset and rotated by an angle of less than 180 degrees.

La disposizione è tale che alla regione dei tratti trasversali di una delle bobina sìa immediatamente contigua la regione delle sezioni trasversali della seconda bobina. Nel caso ideale, la regione centrale formata sostanzialmente da tratti longitudinali di una delle bobine viene completamente riempita dalla regione della seconda bobina presentante sostanzialmente tratti trasversali. In tal modo si ottiene, visto su tutta la lunghezza di prova, un profilo dell'intensità di campo magnetico quasi uniforme, che non presenta le pressioni altrimenti usuali. Un'altra regolarizzazione della magnetizzazione si può ottenere mediante una alimentazione delle due bobine con correnti sfasate fra loro, preferibilmente di 90 gradi. The arrangement is such that the region of the cross sections of the second coil immediately adjoins the region of the transverse sections of one of the coil. In the ideal case, the central region formed substantially by longitudinal portions of one of the coils is completely filled by the region of the second coil having substantially transverse portions. In this way, seen over the entire test length, an almost uniform magnetic field intensity profile is obtained, which does not exhibit the otherwise usual pressures. Another regularization of the magnetization can be obtained by feeding the two coils with currents out of phase with each other, preferably by 90 degrees.

Nel disegno la bobina secondo l'Invenzione verrà meglio descritta con riferimento ad un esempio di realizzazione. In the drawing, the reel according to the invention will be better described with reference to an embodiment example.

Mostrano: They show:

la figura 1 , una configurazione di bobina secondo l'invenzione disposta nel piano del disegno; Figure 1, a coil configuration according to the invention arranged in the plane of the drawing;

la figura 2, in scala ingrandita, una sezione trasversale lungo la linea A-A di figura 1; Figure 2, on an enlarged scale, a cross section along the line A-A of Figure 1;

la figura 3, una vista dall'esterno della bobina nella direzione X di figura 4; Figure 3, a view from the outside of the coil in the direction X of Figure 4;

la figura 4, in scala ingrandita una vista frontale in direzione Y di figura 3; Figure 4, on an enlarged scale, a front view in the Y direction of Figure 3;

la figura 5, schematicamente, due bobine A, 3 innestate l'una nell'altra, e figure 5, schematically, two coils A, 3 inserted into each other, and

la figura 6, schematicamente, una disposizione eccentrica della bobina. Figure 6, schematically, an eccentric arrangement of the coil.

La figura 1 mostra una configurazione disposta nel piano del disegno di una bobina secondo l'invenzione, e la figura 2, in scala ingrandita, una sezione trasversale lungo la linea A-A di figura 1. La caratteristica di questa bobina è che i tratti longitudinali 2, 3, 4, 5, 6 del conduttore 1 giacciono paralleli all'asse longitudinale 7 della bobina (vedere figura 3) e perpendicolarmente ai tratti trasversali 8, 9, 10, 11, 12. Ciò vale in uguale modo anche per la direzione opposta, rispettivamente da 2' a 6' e da 8' a 11'. Il tratto longitudinale più corto 6' presenta una distanza A dal suo tratto longitudinale contrapposto 6, che corrisponde alla distanza A' fra due tratti longitudinali contigui,per esemplo 4, 5,e fra tratti trasversali 9', 10'. Mediante questa disposizione si ottiene che il conduttore 1 formi una bobina in aria cilindrica circolare, la cui superficie curva è coperta uniformemente con vie conduttive e i traferri fra le singole vie dell'avvolgimento sono sempre di uguale grandezza. Figure 1 shows a configuration arranged in the plane of the drawing of a coil according to the invention, and Figure 2, on an enlarged scale, a cross section along the line A-A of Figure 1. The characteristic of this coil is that the longitudinal sections 2 , 3, 4, 5, 6 of conductor 1 lie parallel to the longitudinal axis 7 of the coil (see figure 3) and perpendicular to the transverse sections 8, 9, 10, 11, 12. This also applies equally to the opposite direction , respectively from 2 'to 6' and from 8 'to 11'. The shorter longitudinal portion 6 'has a distance A from its opposite longitudinal portion 6, which corresponds to the distance A' between two contiguous longitudinal portions, for example 4, 5, and between transverse portions 9 ', 10'. By means of this arrangement it is obtained that the conductor 1 forms a circular cylindrical air coil, the curved surface of which is uniformly covered with conductive ways and the air gaps between the individual winding ways are always of the same size.

La struttura del conduttore 1 è rappresentata In scala Ingrandita In sezione longitudinale in figura 2. Il conduttore è costituito da lamiere di rame massicce di larghezze diverse 13, 13', 13", che sono separate l'una dall'altra da intercapedini d'aria 14, 14', queste ultime essendo rappresentate esagerate nel disegno. La larghezza delle singole lamiere di rame 13, 13’, 13" decresce dall'esterno verso l'interno, affinchè con la curvatura delle vie conduttive per formare la bobina in aria cilindrica non si creino deformazioni. The structure of the conductor 1 is represented on an enlarged scale in longitudinal section in figure 2. The conductor is made up of solid copper sheets of different widths 13, 13 ', 13 ", which are separated from each other by cavities of air 14, 14 ', the latter being represented exaggerated in the drawing. The width of the individual copper sheets 13, 13', 13 "decreases from the outside towards the inside, so that with the curvature of the conductive ways to form the coil in air cylindrical no deformations are created.

Nelle figure 3 e 4 sono rappresentate viste esterne della bobina in aria, ove per una miglior comprensione è stato indicato anche un tubo 15 da esaminare. Affinchè i tratti longitudinali da 2 a 6 e da 2' a 6' non possano insellarsi, due dischi 16, 16' , per esempio di materia plastica, sono disposti nella cavità della bobina. Mediante questi dischi 16, 16' la bobina viene irrigidita, in modo da potere essere infilata e riestratta senza problemi nel tubo 15. Nella stessa posizione nella quale si trovano i dischi 16, 16', è previsto esternamente un anello Ìsolante 17, 17', in modo che non possa indesideratamente avvenire un contatto dei tratti rispettivamente longitudinali e trasversali del conduttore 1 con la parete interna del tubo 15. Figures 3 and 4 show external views of the coil in the air, where for a better understanding a tube 15 to be examined has also been indicated. In order that the longitudinal portions 2 to 6 and 2 'to 6' cannot sag, two discs 16, 16 ', for example of plastic material, are arranged in the cavity of the reel. By means of these discs 16, 16 'the reel is stiffened, so as to be able to be inserted and re-extracted without problems in the tube 15. In the same position in which the discs 16, 16' are located, an insulating ring 17, 17 'is provided externally. , so that contact of the longitudinal and transverse portions of the conductor 1 with the inner wall of the tube 15, respectively, cannot undesirably occur.

La figura 5 mostra schematicamente il principio di due bobine A, B innestate l'una nell'altra. Le due bobine A, B, come chiarito precedentemente per la figura 1 sono di struttura uguale ma, per meglio distinguerle, sono rappresentate una a tratto continuo (A) e l'altra tratteggiata (B). La freccia 20 a tratto spesso intende rappresentare simbolicamente l'innesto una nell'altra. Come desumibile dall'immagine parziale inferiore di figura 5, le due bobine A, B sono disposte sfalsate assialmente tra loro. Il disegno non riproduce però esattamente i rapporti, perchè nella regione della sovrapposizione una delle due bobine A o B deve avere un diametro esterno minore. In questo disegno parziale è ben riconoscibile la vicinanza diretta della regione dei tratti trasversali 21 della bobina A con la regione dei tratti trasversali 22 della bobina B. In tal modo viene ottenuta una regolarizzazione della distribuzione dell'intensità di campo magnetico su tutta la lunghezza in esame. Figure 5 schematically shows the principle of two coils A, B inserted into each other. The two coils A, B, as previously clarified for Figure 1, are of the same structure but, to better distinguish them, one is represented in a continuous line (A) and the other dashed (B). The dashed arrow 20 is often meant to symbolically represent the graft into one another. As can be deduced from the lower partial image of Figure 5, the two coils A, B are arranged axially offset from each other. However, the drawing does not exactly reproduce the ratios, because in the region of the overlap one of the two coils A or B must have a smaller external diameter. In this partial drawing, the direct proximity of the region of the transverse portions 21 of coil A to the region of the transverse portions 22 of coil B is clearly recognizable. exam.

In figura 6 è rappresentata in modo parimenti schematico una disposizione eccentrica della bobina A rispetto all'asse della bobina 15. Questa disposizione ha il vantaggio che per un ampio intervallo di dimensioni dei tubi da esaminare può bastare un piccolo numero di bobine. Mediante la disposizione eccentrica, viene mantenuta la desiderata piccola distanza della superficie 23 della bobina dalla parete interna 24 del tubo, per cui l'intensità di campo magnetico in entrambe le direzioni Hu, Hx è abbastanza grande per soddisfare i criteri di esame. Figure 6 also schematically represents an eccentric arrangement of the coil A with respect to the axis of the coil 15. This arrangement has the advantage that a small number of coils may suffice for a wide range of dimensions of the tubes to be examined. By the eccentric arrangement, the desired small distance of the coil surface 23 from the inner tube wall 24 is maintained, whereby the magnetic field strength in both directions Hu, Hx is large enough to meet the examination criteria.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per l'incrinoscopia magnetica delle regioni interne di estremità di pezzi cilindrici cavi ferromagnetici, in particolare di tubi, per rilevare difetti longitudinali e trasversali, con magnetizzazione senza contatto con una bobina in aria estesa in lunghezza, i cui tratti di conduttore longitudinali sono orientati parallelamente all'asse del pezzo e l'estensione trasversale della bobina è adattata alle dimensioni interne del pezzo, in modo che i tratti longitudinali di conduttore, a bobina introdotta nel pezzo, si estendano vicino alla superficie interna del pezzo, caratterizzato dal fatto che il conduttore conducente corrente (1) della bobina, in uno sviluppo disposto nel piano del disegno, presenta una configurazione rettangolare a spirale con più tratti rispettivamente longitudinali (2-6) e trasversali (8-12) disposti parallelamente in una direzione di avvolgimento, ove i tratti longitudinali (2-6) e i tratti trasversali (8-12) sono disposti perpendicolarmente tra loro in modo noto e questa configurazione cosi avvolta forma la superficie curva di una bobina cilindrica cava. CLAIMS 1. Device for magnetic crackoscopy of the internal end regions of hollow cylindrical ferromagnetic pieces, in particular of pipes, to detect longitudinal and transverse defects, with contactless magnetization with an air coil extended in length, whose longitudinal conductor sections are oriented parallel to the axis of the piece and the transverse extension of the coil is adapted to the internal dimensions of the piece, so that the longitudinal sections of the conductor, with the coil introduced into the piece, extend close to the internal surface of the piece, characterized by the fact that the current conductor (1) of the coil, in a development arranged in the plane of the drawing, has a rectangular spiral configuration with several longitudinal (2-6) and transversal (8-12) sections respectively arranged parallel in a winding direction , where the longitudinal portions (2-6) and the transverse portions (8-12) are arranged perpendicularly to each other in a known manner and this configuration thus wound forms the curved surface of a hollow cylindrical reel. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che il numero del tratti rispettivamente longitudinali (2-6) e trasversali (8-12) disposti paralleli in una direzione di avvolgimento è preferibilmente pari a dieci e la distanza (a) del tratto longitudinale più corto (6') dal tratto longitudinale (6) contiguo immediatamente più prossimo nella direzione opposta dell'avvolgimento corrisponde alla distanza (a*, a") fra i tratti contigui rispettivamente longitudinali (4, 5) e trasversali (9' 10') in un qualsiasi punto. 2. Device according to claim 1, characterized in that the number of longitudinal (2-6) and transversal (8-12) sections respectively arranged parallel in a winding direction is preferably equal to ten and the distance (a) of the longitudinal section shorter (6 ') from the immediately closest contiguous longitudinal section (6) in the opposite direction of the winding corresponds to the distance (a *, a ") between the contiguous longitudinal (4, 5) and transverse (9' 10 ') sections, respectively ) at any point. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che per l'irrigidimento della bobina, almeno due dischi (16, 16') di un materiale Ìsolante sono disposti internamente a distanza tra loro. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that for stiffening the coil, at least two discs (16, 16 ') of an insulating material are internally arranged at a distance from each other. 4. Dispositivo secondo una delle precedenti rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che nella regione del dischi di sostegno (16, 16'), sulla superficie curva esterna della bobina è disposto un anello isolante (17, 17') fatto di un nastro immerso in materia plastica o in vernice. Device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that an insulating ring (17, 17 ') made of a tape dipped in plastic or paint. 5. Dispositivo secondo una delle precedenti rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzato dal fatto che il conduttore (1) viene formato da più lamiere di rame massicce disposte separate l'una dall'altra (14, 14') con larghezze diverse (13, 13', 13"), con una sezione trasversale complessiva di circa 235 mm . 5. Device according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the conductor (1) is formed by several solid copper sheets arranged separately from each other (14, 14 ') with different widths (13, 13 ', 13 "), with an overall cross section of about 235 mm. 6. Dispositivo secondo le rivendicazioni 1, 2 e 5, caratterizzato dal fatto che internamente ad una prima bobina cilindrica cava (A) è disposta una seconda bobina (fi) avvolta nello stesso modo, sfalsata assialmente in modo che alla regione dei tratti trasversali (21) di una delle bobine (A) sia immediatamente contigua la regione delle sezioni trasversali (22) della seconda bobina (fi). 6. Device according to claims 1, 2 and 5, characterized in that inside a first hollow cylindrical coil (A) there is a second coil (f) wound in the same way, axially offset so that the region of the transverse portions ( 21) of one of the coils (A) is immediately contiguous with the region of the cross sections (22) of the second coil (fi). 7. Dispositivo secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che le due bobine (A, fi) sono disposte ruotate tra loro di un angolo inferiore a 180 gradi. 7. Device according to claim 6, characterized in that the two coils (A, fi) are arranged rotated to each other by an angle of less than 180 degrees. 8. Procedimento per la incrinoscopia magnetica senza contatto delle regioni interne di estremità di pezzi cilindrici cavi ferromagnetici, in cui una bobina in aria secondo le rivendicazioni da 1 a 7 viene introdotta nel pezzo, caratterizzato dal fatto che dopo l'introduzione della bobina o della combinazione di bobine in aria, mentre la bobina è ferma assialmente, il pezzo fermo assialmente viene ruotato di almeno 180 gradi. 8. Method for non-contact magnetic cracking of the inner end regions of hollow cylindrical ferromagnetic parts, in which an air coil according to claims 1 to 7 is introduced into the workpiece, characterized by the fact that after introducing the coil or combination of coils in the air, while the coil is axially stationary, the axially stationary workpiece is rotated by at least 180 degrees. 9. Procedimento secondo la rivendicazione 8 caratterizzato dal fatto che la bobina o la combina, zione di bobine viene introdotta eccentricamente rispetto al pezzo. 9. Process according to claim 8 characterized in that the coil or the combination of coils is introduced eccentrically with respect to the workpiece. 10. Procedimento secondo le rivendicazioni 8 e 9 , caratterizzato dal fatto che la combinazione di bobine in aria costituita dalle bobine (A. B) viene percorsa da correnti sfasate tra loro, preferibilmente dì 90 gradì. 10. Process according to claims 8 and 9, characterized in that the combination of coils in air constituted by the coils (A. B) is traversed by currents out of phase with each other, preferably by 90 degrees.