ITMI20130020A1 - WEAVING FRAME, PARTICULARLY FOR METAL, SYNTHETIC AND SIMILAR FABRICS. - Google Patents

Description

"TELAIO DI TESSITURA, PARTICOLARMENTE PER TESSUTI METALLICI, SINTETICI E SIMILI" "WEAVING LOOM, ESPECIALLY FOR METALLIC, SYNTHETIC AND SIMILAR FABRICS"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un telaio di tessitura, particolarmente per tessuti metallici, sintetici e simili. The present invention relates to a weaving loom, particularly for metallic, synthetic fabrics and the like.

Come à ̈ noto, per la tessitura viene normalmente impiegato un telaio che à ̈ costituito da un'incastellatura metallica che regge tutti i meccanismi; i fili di ordito si svolgono dal subbio di ordito, scorrono su un porta-fili oscillante esercitandovi una certa pressione che determina, mediante il regolatore di ordito, l'alimentazione automatica dell'ordito stesso con la tensione richiesta . As is known, for weaving a loom is normally used which is made up of a metal frame that holds all the mechanisms; the warp yarns unwind from the warp beam, slide on an oscillating yarn holder exerting a certain pressure on it which determines, by means of the warp regulator, the automatic feeding of the warp itself with the required tension.

Durante la corsa di svolgimento, i fili di ordito sono sollevati a gruppi con un ritmo che dipende dal tipo di armatura da fabbricare. Nel pacco di ordito che viene così creato si inserisce il filo di trama per mezzo di un apposito dispositivo. A file alzate (passo aperto) o abbassate (passo chiuso) , la cassa battente del telaio, munita dì un pettine attraverso i cui denti passano i fili, fa scorrere la trama verso il subbio avvolgipezza, poi ritorna nella posizione primitiva. Si abbassano quindi tutti, o in parte, i fili in alzato o si alzano tutti, o in parte, i fili che erano in riposo. A questo nuovo passo si inserisce una nuova trama che a sua volta viene avvicinata dalla cassa battente a quella già precedentemente inserita. Pertanto, trama dopo trama, si ottiene il tessuto con l'armatura desiderata . During the unwinding stroke, the warp threads are raised in groups with a rhythm that depends on the type of weave to be manufactured. The weft thread is inserted into the warp pack that is thus created by means of a special device. With raised (open pitch) or lowered (closed pitch) rows, the swing box of the loom, equipped with a comb through whose teeth the threads pass, makes the weft flow towards the winding beam, then returns to its original position. Therefore, all or part of the wires in elevation are lowered or all or part of the wires that were in rest are raised. At this new step a new plot is inserted which in turn is brought closer by the swing box to the one already inserted. Thus, weave by weave, the fabric with the desired weave is obtained.

Le camme del telaio e la cassa battente per l'inserimento della trama sono mosse da un albero comandato che à ̈ unico per tutto il telaio. The cams of the frame and the sley for the insertion of the weft are moved by a driven shaft which is unique for the whole frame.

Attualmente, i sistemi noti per movimentare i telai sono: Currently, the known systems for handling the frames are:

- un solo motore principale montato da un lato o in centro al telaio, atto a movimentare l'albero comandato ; - a single main motor mounted on one side or in the center of the frame, able to move the driven shaft;

- due motori principali montati l'uno a destra e l'altro a sinistra del telaio, collegati meccanicamente fra loro e atti a comandare meccanicamente l'albero comandato; - two main motors mounted one on the right and the other on the left of the frame, mechanically connected to each other and able to mechanically control the driven shaft;

- due servomotori collegati ad ogni singola leva della cassa battente, non vincolati meccanicamente tra di loro. Quest'ultimo sistema à ̈ molto complicato e costoso da realizzare, in quanto si deve ottenere una sincronizzazione dei due servomotori . - two servomotors connected to each single lever of the swing box, not mechanically linked to each other. This latter system is very complicated and expensive to implement, as synchronization of the two servomotors must be obtained.

Nel caso di telai di grandi dimensioni, le soluzioni precedentemente esposte presentano alcuni inconvenienti dovuti al fatto che l'albero comandato di grandi dimensioni à ̈ soggetto a torsioni e questo comporta perdite di potenza e di velocità . In the case of large frames, the solutions described above have some drawbacks due to the fact that the large driven shaft is subject to torsion and this involves losses in power and speed.

Nel caso di telai di grandi dimensioni, le caratteristiche di potenza e velocità debbono essere preservate il più possibile per non compromettere il buon funzionamento del telaio. In the case of large frames, the power and speed characteristics must be preserved as much as possible so as not to compromise the proper functioning of the frame.

Compito precipuo del presente trovato à ̈ quello di realizzare un telaio di tessitura in cui la torsione e la flessione a cui l'albero comandato à ̈ normalmente soggetto possano essere sostanzialmente eliminate, a tutto vantaggio della potenza e della velocità ottenibili. The aim of the present invention is to provide a weaving loom in which the torsion and bending to which the driven shaft is normally subject can be substantially eliminated, to the full advantage of the power and speed that can be obtained.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato à ̈ quello di realizzare un telaio di tessitura in cui il telaio sia maggiormente stabile e le potenze e le forze siano divise in più punti . Within this aim, an object of the present invention is to provide a weaving loom in which the loom is more stable and the powers and forces are divided into several points.

Non ultimo scopo del presente trovato à ̈ quello di realizzare un telaio di tessitura che sia di elevata affidabilità, di relativamente semplice realizzazione ed a costi competitivi. Not least object of the present invention is to provide a weaving loom which is highly reliable, relatively simple to manufacture and at competitive costs.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un telaio di tessitura, particolarmente per tessuti metallici, sintetici e simili, comprendente una cassa battente azionata da un albero comandato, un primo ed un secondo motore principale essendo atti ad azionare detto albero comandato, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un motore principale addizionale atto a comandare detto albero comandato in combinazione con detto primo e secondo motore principale. This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by a weaving loom, particularly for metallic, synthetic and similar fabrics, comprising a beater driven by a driven shaft, a first and a second main motor being adapted to drive said driven shaft, characterized in that it comprises at least one additional main motor adapted to drive said driven shaft in combination with said first and second main motors.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, del telaio per tessitura secondo il presente trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the weaving loom according to the present invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 illustra in vista in pianta dall'alto un telaio di tessitura secondo il presente trovato; Figure 1 is a top plan view of a weaving loom according to the present invention;

la figura 2 illustra in vista laterale il telaio della figura 1; Figure 2 is a side view of the frame of Figure 1;

la figura 3 Ã ̈ una vista in sezione della figura 1 lungo la linea III-III. Figure 3 is a sectional view of Figure 1 along the line III-III.

Con riferimento alle figure, il telaio di tessitura secondo il trovato, globalmente indicato dal numero di riferimento 1, comprende una cassa battente 2 atta ad essere comandata nella sua movimentazione da un albero comandato 3, un primo motore principale 4 e un secondo motore principale 5 essendo disposti alle rispettive estremità della cassa battente, in particolare alle estremità dell'albero comandato 3. With reference to the figures, the weaving loom according to the invention, globally indicated by the reference number 1, comprises a swing box 2 able to be controlled in its movement by a driven shaft 3, a first main motor 4 and a second main motor 5 being arranged at the respective ends of the swing box, in particular at the ends of the driven shaft 3.

La particolarità del trovato risiede nel fatto di prevedere almeno un terzo motore principale 5 disposto centralmente rispetto al primo e al secondo motore 4 e 5 o, in generale, una pluralità di secondi motori 4 e 5, atti a dividere le potenze e le forze in più punti lungo l'albero comandato 3. The particularity of the invention lies in the fact that it provides at least a third main motor 5 arranged centrally with respect to the first and second motors 4 and 5 or, in general, a plurality of second motors 4 and 5, suitable for dividing the powers and forces into multiple points along the driven shaft 3.

In sostanza, il trovato prevede di utilizzare tre o più motori principali, tra loro collegati, per la movimentazione dell'albero comandato 3 e quindi della cassa battente 2. Basically, the invention provides for the use of three or more main motors, connected to each other, for the movement of the driven shaft 3 and therefore of the sley 2.

L'impiego di tre o più motori principali consente di risolvere i problemi di torsione e di flessione dell'albero comandato 3, rendendo quindi più stabile il telaio e massimizzando potenza e velocità del telaio stesso. The use of three or more main motors solves the problems of torsion and bending of the driven shaft 3, thus making the frame more stable and maximizing power and speed of the frame itself.

Ciascuno dei motori à ̈ collegato all'albero comandato 3 ed il loro azionamento à ̈ sincronizzato. Each of the motors is connected to the driven shaft 3 and their drive is synchronized.

Si à ̈ in pratica constatato come il telaio secondo il presente trovato assolva pienamente il compito nonché gli scopi prefissati, in quanto permette di evitare problemi di torsione e quindi di flessione dell'albero comandato in virtù della presenza di tre o più motori principali. In practice it has been found that the frame according to the present invention fully achieves the intended aim and objects, since it allows to avoid problems of torsion and therefore of bending of the driven shaft by virtue of the presence of three or more main motors.

Il telaio così concepito à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito delle allegate rivendicazioni; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The frame thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which fall within the scope of the attached claims; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, ì materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims (4)

RIVENDICAZIONI 1. Telaio di tessitura, particolarmente per tessuti metallici, sintetici e simili, comprendente una cassa battente azionata da un albero comandato, un primo ed un secondo motore principale essendo atti ad azionare detto albero comandato, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un motore principale addizionale atto a comandare detto albero comandato in combinazione con detto primo e secondo motore principale. CLAIMS 1. Weaving loom, particularly for metallic, synthetic fabrics and the like, comprising a beater driven by a driven shaft, a first and a second main motor being adapted to drive said driven shaft, characterized in that it comprises at least one additional main motor adapted to drive said driven shaft in combination with said first and second main motors. 2. Telaio di tessitura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto almeno un motore principale addizionale à ̈ disposto sostanzialmente in corrispondenza del centro di detto albero comandato. 2. Weaving loom according to claim 1, characterized in that said at least one additional main motor is arranged substantially at the center of said driven shaft. 3. Telaio di tessitura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto primo e secondo motore principale sono disposti alle rispettive estremità di detto albero comandato . 3. Weaving loom according to claim 1, characterized in that said first and second main motors are arranged at the respective ends of said driven shaft. 4. Telaio di tessitura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto albero comandato à ̈ un albero realizzato in pezzo unico.4. Weaving loom according to claim 1, characterized in that said driven shaft is a shaft made in a single piece.