ITMI20112280A1 - BUILT-IN INSTALLATION STRUCTURE FOR SANITARY UNITS - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“STRUTTURA DI INSTALLAZIONE DA INCASSO PER SANITARI†⠀ œSTRUCTURE FOR BUILT-IN INSTALLATION FOR SANITARY WAREâ €

La presente invenzione à ̈ relativa ad una struttura di installazione da incasso per sanitari. The present invention relates to a built-in installation structure for sanitary ware.

Le strutture di installazione da incasso per sanitari comprendono in generale un telaio metallico sul quale sono fissati vari elementi strutturali e componenti funzionali, oltre che gli ancoraggi per il fissaggio del telaio ad una parete di supporto. The recessed installation structures for sanitary ware generally comprise a metal frame on which various structural elements and functional components are fixed, as well as the anchors for fixing the frame to a supporting wall.

Il telaio comprende normalmente una paio di montanti verticali provvisti di piedi di supporto che si appoggiano sul pavimento; spesso la struttura à ̈ provvista di un sistema di regolazione dell’altezza, che permette di regolare l’altezza della struttura variando la lunghezza dei montanti. The frame normally comprises a pair of vertical uprights provided with support feet which rest on the floor; the structure is often equipped with a height adjustment system, which allows you to adjust the height of the structure by varying the length of the uprights.

A tale scopo, in un tipo comune di struttura di installazione i piedi di supporto sono portati da delle gambe inserite nei montanti e che sono liberamente scorrevoli rispetto ai montanti; una volta raggiunta l’altezza desiderata, le gambe sono bloccate con delle viti che le fissano ai montanti. For this purpose, in a common type of installation structure the support feet are carried by legs inserted in the uprights and which are freely sliding with respect to the uprights; once the desired height is reached, the legs are locked with screws that secure them to the uprights.

Questo sistema di regolazione dell’altezza della struttura, estremamente semplice da realizzare, non à ̈ però pienamente soddisfacente in uso, soprattutto perché durante l’operazione di regolazione dell’altezza occorre sostenere il telaio mentre si serrano le viti di fissaggio delle gambe, per evitare che, per effetto del peso del telaio, le gambe rientrino nei montanti alterando l’altezza impostata. This system for adjusting the height of the structure, extremely simple to make, is however not fully satisfactory in use, above all because during the height adjustment operation it is necessary to support the frame while tightening the fixing screws. of the legs, to prevent the legs from re-entering the uprights due to the weight of the frame, altering the set height.

È uno scopo della presente invenzione quello di risolvere i problemi evidenziati dell’arte nota, fornendo in particolare una struttura di installazione da incasso per sanitari che sia semplice ed economica da realizzare e particolarmente pratica nell’uso, soprattutto nella fase di regolazione dell’altezza. It is an aim of the present invention to solve the problems highlighted in the prior art, in particular by providing a built-in installation structure for sanitary ware that is simple and economical to make and particularly practical in use, especially in the phase of adjustment of the € ™ height.

La presente invenzione à ̈ dunque relativa ad una struttura di installazione da incasso per sanitari come essenzialmente definita nell’annessa rivendicazione 1, e quindi comprendente un telaio, avente una coppia di montanti e una o più traverse disposte tra i montanti, ed un sistema di regolazione dell’altezza per regolare l’altezza della struttura; il sistema comprendendo una coppia di gambe, che si estendono verticalmente da rispettive estremità inferiori dei montanti e sono inserite telescopiche in rispettivi sedi di scorrimento longitudinali formate all’interno dei montanti e delimitate da rispettive superfici laterali interne; la struttura essendo caratterizzata dal fatto che le gambe sono provviste di rispettivi organi di frizione, fissati alle gambe e cooperanti a strisciamento con una forza di attrito prefissata con le superfici laterali interne delle sedi di scorrimento quando le gambe scorrono nelle sedi per regolare l’altezza della struttura. The present invention therefore relates to a built-in installation structure for sanitary ware as essentially defined in the attached claim 1, and therefore comprising a frame, having a pair of uprights and one or more crosspieces arranged between the uprights, and a system height adjustment to adjust the height of the structure; the system comprising a pair of legs, which extend vertically from respective lower ends of the uprights and are telescopically inserted into respective longitudinal sliding seats formed inside the uprights and delimited by respective internal lateral surfaces; the structure being characterized by the fact that the legs are provided with respective friction members, fixed to the legs and sliding together with a predetermined friction force with the internal lateral surfaces of the sliding seats when the legs slide into the seats to adjust the height of the structure.

Ulteriori caratteristiche preferite della struttura di installazione in accordo all’invenzione sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. Further preferred characteristics of the installation structure according to the invention are the subject of the dependent claims.

La struttura dell’invenzione risolve i problemi evidenziati in precedenza, essendo semplice ed economica da realizzare e al contempo permettendo una regolazione dell’altezza della struttura particolarmente semplice e veloce. The structure of the invention solves the problems highlighted above, being simple and economical to make and at the same time allowing a particularly simple and fast adjustment of the height of the structure.

L’invenzione à ̈ descritta in dettaglio nel seguente esempio non limitativo di attuazione, con riferimento alle figure annesse in cui: The invention is described in detail in the following non-limiting example of implementation, with reference to the attached figures in which:

– la figura 1 à ̈ una vista parziale prospettica parzialmente esplosa di una struttura di installazione da incasso per sanitari in accordo al trovato; - figure 1 is a partial partially exploded perspective view of a built-in installation structure for sanitary fixtures according to the invention;

– la figura 2 à ̈ una vista prospettica di un particolare della struttura di figura 1; - figure 2 is a perspective view of a detail of the structure of figure 1;

- la figura 3 Ã ̈ una vista prospettica con parti in sezione longitudinale della struttura di figura 1, assemblata; - figure 3 is a perspective view with parts in longitudinal section of the structure of figure 1, assembled;

– la figura 4 à ̈ una vista parziale prospettica parzialmente esplosa di una variante della struttura di installazione in accordo al trovato; - figure 4 is a partial partially exploded perspective view of a variant of the installation structure according to the invention;

– la figura 5 à ̈ una vista prospettica di un particolare della struttura di figura 4. - figure 5 is a perspective view of a detail of the structure of figure 4.

Nella figura 1 Ã ̈ indicata nel suo complesso con 1 una struttura di installazione da incasso per sanitari (WC, orinatoi, lavabi, bidet, eccetera). In figure 1, 1 indicates as a whole a built-in installation structure for sanitary fittings (WC, urinals, washbasins, bidets, etc.).

La struttura 1 comprende un telaio 2, per esempio realizzato in profilato metallico, avente una coppia di montanti 3 e una o più traverse 4 disposte tra i montanti 3. The structure 1 comprises a frame 2, for example made of metal profile, having a pair of uprights 3 and one or more crosspieces 4 arranged between the uprights 3.

I montanti 3 e/o le traverse 4 presentano aperture o fori 5 destinati all’ancoraggio a parete, al fissaggio di componenti funzionali, all’inserimento di sostegni e relativi organi di bloccaggio per i sanitari, eccetera. The uprights 3 and / or the crosspieces 4 have openings or holes 5 intended for anchoring to the wall, for fixing functional components, for inserting supports and relative locking devices for sanitary fixtures, and so on.

Con riferimento anche alle figure 2 e 3, la struttura 1 comprende un sistema 9 di regolazione dell’altezza per regolare l’altezza della struttura 1. With reference also to figures 2 and 3, the structure 1 comprises a height adjustment system 9 to adjust the height of the structure 1.

Il sistema 9 comprende una coppia di gambe 11, che si estendono verticalmente da rispettive estremità inferiori dei montanti 3 e sono inserite telescopiche in rispettive sedi 12 di scorrimento longitudinali formate all’interno dei montanti 3 e delimitate da rispettive superfici laterali 13 interne. The system 9 comprises a pair of legs 11, which extend vertically from respective lower ends of the uprights 3 and are telescopically inserted into respective longitudinal sliding seats 12 formed inside the uprights 3 and delimited by respective internal lateral surfaces 13.

Preferibilmente, ma non necessariamente, ciascuna gamba 11 Ã ̈ costituita da un profilato metallico cavo, per esempio a sezione chiusa quadrata o rettangolare, e anche i montanti 3 sono costituiti da profilati metallici internamente cavi, per esempio a sezione chiusa quadrata o rettangolare o di altro profilo. Preferably, but not necessarily, each leg 11 is constituted by a hollow metal profile, for example with a closed square or rectangular section, and also the uprights 3 are constituted by internally hollow metal profiles, for example with a closed square or rectangular section or of other profile.

Ciascuna gamba 11 si estende tra una estremità 14 di accoppiamento superiore, inserita in una sede 12 di scorrimento, ed una estremità 15 libera inferiore, che sporge dalla sede 12 di scorrimento. Each leg 11 extends between an upper coupling end 14, inserted in a sliding seat 12, and a lower free end 15, which protrudes from the sliding seat 12.

Le estremità 15 inferiori delle gambe 11 sono provviste di rispettivi piedi 16 per poggiare e fissare la struttura 1 su un pavimento o altro piano di appoggio. The lower ends 15 of the legs 11 are provided with respective feet 16 for resting and fixing the structure 1 on a floor or other supporting surface.

Ciascun piede 16 comprende ad esempio una piastra 17 piatta, che si estende ortogonalmente a sbalzo dall’estremità 15, ed elementi di rinforzo 18 che si elevano ortogonalmente a sbalzo dalla piastra 17 e sono disposti lateralmente sulla gamba 11. Each foot 16 comprises for example a flat plate 17, which extends orthogonally cantilevered from the end 15, and reinforcing elements 18 which rise orthogonally cantilevered from the plate 17 and are arranged laterally on the leg 11.

Le estremità 14 superiori della gambe 11 sono provviste di rispettivi organi di frizione 20 fissati alle gambe 11 e cooperanti a strisciamento con una forza di attrito prefissata con le superfici laterali 13 interne delle sedi 12 di scorrimento quando le gambe 11 scorrono nelle sedi 12 di scorrimento per regolare l’altezza della struttura 1. The upper ends 14 of the legs 11 are provided with respective friction members 20 fixed to the legs 11 and cooperating in sliding with a predetermined friction force with the lateral surfaces 13 inside the sliding seats 12 when the legs 11 slide in the sliding seats 12 to adjust the height of the structure 1.

Ciascun organo di frizione 20 comprende un corpo 21, preferibilmente monolitico, in plastica (materiale polimerico), avente una porzione 22 di connessione, per il fissaggio del corpo 21 ad una gamba 11, ed una porzione 23 di frizione che si protende dalla porzione 22 di connessione per contattare la superficie laterale 13 di una sede 12 di scorrimento. Each friction member 20 comprises a body 21, preferably monolithic, made of plastic (polymeric material), having a connection portion 22, for fixing the body 21 to a leg 11, and a friction portion 23 that extends from the portion 22 connection to contact the lateral surface 13 of a sliding seat 12.

La porzione 22 di connessione à ̈ sagomata in modo da essere inserita forzata in una sede 24 di accoppiamento, formata nella gamba 11 all’estremità 14 superiore della gamba 11, e accoppiarsi a interferenza con la sede 24 di accoppiamento per bloccare la porzione 22 di connessione nella sede 24 di accoppiamento; nell’esempio non limitativo illustrato, la porzione 22 di connessione comprende una piastra 25, che si appoggia su un bordo 26 perimetrale della sede 24 di accoppiamento, e una pluralità di alette 27 che si protendono da una faccia 28 inferiore della piastra 25 e sono sagomate in modo da accoppiarsi a interferenza con la sede 24 di accoppiamento e bloccare la porzione 22 di connessione nella sede 24 di accoppiamento. The connection portion 22 is shaped so as to be forcedly inserted into a coupling seat 24, formed in the leg 11 at the upper end 14 of the leg 11, and to interfere with the coupling seat 24 to lock the portion 22 connection in the coupling seat 24; in the illustrated non-limiting example, the connection portion 22 comprises a plate 25, which rests on a perimeter edge 26 of the coupling seat 24, and a plurality of fins 27 which protrude from a lower face 28 of the plate 25 and they are shaped so as to interfere with the coupling seat 24 and lock the connection portion 22 in the coupling seat 24.

Le alette 27 definiscono mezzi di fissaggio per fissare l’organo di frizione 20 alla gamba 11 e specificamente per bloccare la porzione 22 di connessione nella sede 24 di accoppiamento. Resta inteso che l’organo di frizione 20 può essere fissato alla gamba 11 tramite mezzi di fissaggio di altro tipo. The tabs 27 define fixing means for fixing the friction member 20 to the leg 11 and specifically for locking the connection portion 22 in the coupling seat 24. It is understood that the friction member 20 can be fixed to the leg 11 by means of fastening means of another type.

La porzione 23 di frizione si protende da una faccia 29 superiore, opposta alla faccia 28 inferiore, della piastra 25 ed à ̈ sagomata e dimensionata in modo da essere inserita forzata nella sede 12 di scorrimento con una forza di attrito prefissata. The friction portion 23 extends from an upper face 29, opposite the lower face 28, of the plate 25 and is shaped and dimensioned so as to be forcedly inserted into the sliding seat 12 with a predetermined friction force.

In particolare, la porzione 23 di frizione presenta almeno un elemento 30 laterale avente una estremità libera 31 che contatta una porzione della superficie laterale 13 della sede 12 di scorrimento; l’elemento 30 à ̈ opzionalmente, ma non necessariamente, rastremato verso l’estremità libera 31. In particular, the friction portion 23 has at least one lateral element 30 having a free end 31 which contacts a portion of the lateral surface 13 of the sliding seat 12; element 30 is optionally, but not necessarily, tapered towards the free end 31.

Nell’esempio delle figure 1-3, la porzione 23 di frizione presenta almeno una coppia di elementi 30 laterali opposti, rastremati verso rispettive estremità libere 31 che contattano rispettive porzioni opposte della superficie laterale 13 della sede 12 di scorrimento; in particolare, la porzione 23 di frizione presenta una nervatura 32 longitudinale centrale ed elementi 30 laterali che si protendono da lati opposti della nervatura 32 per cooperare a strisciamento con la superficie laterale 13 della sede 12 di scorrimento. In the example of Figures 1-3, the clutch portion 23 has at least a pair of opposite lateral elements 30, tapered towards respective free ends 31 which contact respective opposite portions of the lateral surface 13 of the sliding seat 12; in particular, the friction portion 23 has a central longitudinal rib 32 and lateral elements 30 which protrude from opposite sides of the rib 32 to cooperate in sliding with the lateral surface 13 of the sliding seat 12.

Gli elementi 30 sono rastremati verso le rispettive estremità libere 31; per esempio, gli elementi 30 sono curvi, in particolare sostanzialmente conformati ad arco, e/o presentano estremità libere 31 provviste di rispettivi labbri 33 curvi che contattano, in uso, la superficie laterale 13 della sede 12 di scorrimento. The elements 30 are tapered towards the respective free ends 31; for example, the elements 30 are curved, in particular substantially arch-shaped, and / or have free ends 31 provided with respective curved lips 33 which, in use, contact the lateral surface 13 of the sliding seat 12.

Nell’esempio mostrato, ciascun organo di frizione 20 presenta due coppie sovrapposte di elementi 30 contrapposti; ogni coppia comprende due elementi 30 curvi opposti. In the example shown, each clutch member 20 has two superimposed pairs of opposite elements 30; each pair includes two opposite curved elements 30.

Gli organi di frizione 20, e specificamente le loro porzioni 23 di frizione, sono conformati in modo da essere inseriti nelle rispettive sedi 12 di scorrimento con attrito; la forza di attrito generata dalle porzioni 23 di frizione sulle superficie laterali 13 delle rispettive sedi 12 di scorrimento à ̈ sufficiente a sostenere almeno momentaneamente il peso del telaio 2 gravante sule gambe 11 (vale a dire, à ̈ superiore alla forza peso del telaio 2). The friction members 20, and specifically their friction portions 23, are shaped so as to be inserted in the respective sliding seats 12 with friction; the friction force generated by the friction portions 23 on the lateral surfaces 13 of the respective sliding seats 12 is sufficient to support at least momentarily the weight of the frame 2 bearing on the legs 11 (i.e., it is greater than the weight force of the frame 2 ).

Inoltre, la forza di attrito generata da ciascuna porzione 23 di frizione sulla superficie laterale 13 della sede 12 di scorrimento in cui à ̈ inserita à ̈ inferiore alla forza determinata dalla interferenza di montaggio con cui la porzione 22 di connessione à ̈ forzata nella sede 24 di accoppiamento. Furthermore, the friction force generated by each friction portion 23 on the lateral surface 13 of the sliding seat 12 in which it is inserted is lower than the force determined by the assembly interference with which the connection portion 22 is forced into the seat 24. coupling.

In uso, la posizione delle gambe 11 rispetto ai montanti 3 (e quindi l’altezza da terra della struttura 1) può essere variata da un operatore facendo scorrere longitudinalmente le gambe 11 rispetto al telaio 2 nelle rispettive sedi 12 di scorrimento; mentre le gambe 11 scorrono nei montanti 3, gli organi di frizione 20 restano fissati alle gambe 11 (grazie all’interferenza di montaggio delle porzioni 22 di connessione nelle sedi 24 di accoppiamento) e gli elementi 30 strisciano sulle superfici laterali 13 delle sedi 12 di scorrimento con attrito prefissato. In use, the position of the legs 11 with respect to the uprights 3 (and therefore the height from the ground of the structure 1) can be varied by an operator by making the legs 11 slide longitudinally with respect to the frame 2 in the respective sliding seats 12; while the legs 11 slide in the uprights 3, the friction members 20 remain fixed to the legs 11 (thanks to the interference of assembly of the connection portions 22 in the coupling seats 24) and the elements 30 slide on the lateral surfaces 13 of the seats 12 sliding with predetermined friction.

L’operatore può quindi semplicemente tirare verso l’alto il telaio 2, tenendo fissato al pavimento i piedi 16 e quindi le gambe 11, fino a raggiungere l’altezza voluta. The operator can then simply pull the frame 2 upwards, keeping the feet 16 and then the legs 11 fixed to the floor, until reaching the desired height.

Quando la struttura ha l’altezza desiderata, anche se l’operatore non sostiene il telaio 2, le gambe 11 restano provvisoriamente nella posizione assunta, senza rientrare nei montanti 3 per effetto del peso del telaio 2; infatti, l’attrito delle porzioni 23 di frizione sulle superficie laterali 13 à ̈ sufficiente a supportare almeno momentaneamente il telaio 2. When the structure has the desired height, even if the operator does not support the frame 2, the legs 11 remain temporarily in the assumed position, without returning to the uprights 3 due to the weight of the frame 2; in fact, the friction of the friction portions 23 on the lateral surfaces 13 is sufficient to support the frame 2 at least momentarily.

A questo punto, l’operatore può fissare definitivamente le gambe 11 ai montanti 3, per esempio tramite viti o altri organi di fissaggio 35 inseriti in rispettivi fori 36 formati nelle pareti laterali dei montanti 3 e impegnanti le gambe 11, come mostrato in figura 3. At this point, the operator can definitively fix the legs 11 to the uprights 3, for example by means of screws or other fastening elements 35 inserted in respective holes 36 formed in the side walls of the uprights 3 and engaging the legs 11, as shown in the figure 3.

È chiaro che l’organo di frizione 20 e in particolare la porzione 22 di connessione e/o la porzione 23 di frizione possono essere conformati diversamente da quanto appena descritto a puro titolo esemplificativo. It is clear that the friction member 20 and in particular the connection portion 22 and / or the friction portion 23 can be shaped differently from what has just been described purely by way of example.

Per esempio, nella variante illustrata nelle figure 4-5, nelle quali i dettagli simili o uguali a quelli già descritti sono indicati con i medesimi numeri, la porzione 22 di connessione, conformata per esempio sostanzialmente a C, à ̈ inserita (forzata o no) nella sede 24 di accoppiamento e ivi fissata tramite mezzi di fissaggio che comprendono almeno un dente 38 che si protende dalla porzione 22 di connessione e impegna, per esempio a scatto, un foro 39 formato in una parete laterale della gamba 11. For example, in the variant illustrated in Figures 4-5, in which the details similar or identical to those already described are indicated with the same numbers, the connection portion 22, for example substantially C-shaped, is inserted (forced or not ) in the coupling seat 24 and fixed there by means of fixing means which comprise at least one tooth 38 which protrudes from the connection portion 22 and engages, for example by snap action, a hole 39 formed in a side wall of the leg 11.

Anche in questa variante la porzione 23 di frizione si protende superiormente dalla porzione 22 di connessione ed à ̈ sagomata e dimensionata in modo da essere inserita forzata nella sede 12 di scorrimento con una forza di attrito prefissata, precisamente tramite uno o più elementi 30 laterali aventi rispettive estremità libere 31 che contattano una porzione della superficie laterale 13 della sede 12 di scorrimento. Nell’esempio delle figure 4-5, la porzione 23 di frizione comprende due o più elementi 30 sovrapposti che si protendono da uno stesso lato di una nervatura 32 longitudinale. Also in this variant the friction portion 23 protrudes above the connection portion 22 and is shaped and dimensioned so as to be forcedly inserted into the sliding seat 12 with a predetermined friction force, precisely by means of one or more lateral elements 30 having respective free ends 31 which contact a portion of the lateral surface 13 of the sliding seat 12. In the example of Figures 4-5, the friction portion 23 comprises two or more superimposed elements 30 which extend from the same side of a longitudinal rib 32.

Resta infine inteso che alla struttura di installazione qui descritta ed illustrata possono essere apportate numerose modifiche e varianti che non escono dall’ambito delle annesse rivendicazioni. Finally, it is understood that numerous modifications and variations may be made to the installation structure described and illustrated here, which do not depart from the scope of the attached claims.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Struttura (1) di installazione da incasso per sanitari, comprendente un telaio (2), avente una coppia di montanti (3) e una o più traverse (4) disposte tra i montanti (3), ed un sistema (9) di regolazione dell’altezza per regolare l’altezza della struttura (1); il sistema (9) comprendendo una coppia di gambe (11), che si estendono verticalmente da rispettive estremità (15) inferiori dei montanti (3) e sono inserite telescopiche in rispettivi sedi (12) di scorrimento longitudinali formate all’interno dei montanti (3) e delimitate da rispettive superfici laterali (13) interne; la struttura (1) essendo caratterizzata dal fatto che le gambe (11) sono provviste di rispettivi organi di frizione (20), fissati alle gambe (11) e cooperanti a strisciamento con una forza di attrito prefissata con le superfici laterali (13) interne delle sedi (12) di scorrimento quando le gambe (11) scorrono nelle sedi (12) per regolare l’altezza della struttura (1). CLAIMS 1. Recessed installation structure (1) for sanitary ware, comprising a frame (2), having a pair of uprights (3) and one or more crosspieces (4) arranged between the uprights (3), and a system (9) height adjustment to adjust the height of the structure (1); the system (9) comprising a pair of legs (11), which extend vertically from respective lower ends (15) of the uprights (3) and are telescopically inserted into respective longitudinal sliding seats (12) formed inside the uprights (3) and delimited by respective internal side surfaces (13); the structure (1) being characterized by the fact that the legs (11) are provided with respective friction members (20), fixed to the legs (11) and sliding cooperatively with a predetermined friction force with the internal lateral surfaces (13) of the sliding seats (12) when the legs (11) slide into the seats (12) to adjust the height of the structure (1). 2. Struttura secondo la rivendicazione 1, in cui gli organi di frizione (20) sono conformati in modo tale che la forza di attrito generata dagli organi di frizione (20) sulle superficie laterali (13) interne delle rispettive sedi (12) di scorrimento à ̈ sufficiente a sostenere almeno momentaneamente il peso del telaio (2) gravante sulle gambe 2. Structure according to claim 1, in which the friction members (20) are shaped in such a way that the friction force generated by the friction members (20) on the internal lateral surfaces (13) of the respective sliding seats (12) It is sufficient to support at least momentarily the weight of the frame (2) weighing on the legs 3. Struttura secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui ciascun organo di frizione (20) comprende un corpo (21), preferibilmente monolitico e/o in plastica, avente una porzione (22) di connessione, per il fissaggio del corpo (21) ad una gamba (11), ed una porzione (23) di frizione che si protende dalla porzione (22) di connessione e contatta una superficie laterale (13) interna di una sede (12) di scorrimento. Structure according to claim 1 or 2, wherein each friction member (20) comprises a body (21), preferably monolithic and / or made of plastic, having a connecting portion (22) for fixing the body (21 ) to a leg (11), and a friction portion (23) which extends from the connection portion (22) and contacts an internal lateral surface (13) of a sliding seat (12). 4. Struttura secondo la rivendicazione 3, in cui la porzione (23) di frizione presenta almeno un elemento (30) laterale avente una estremità libera (31) che contatta una porzione della superficie laterale (13) della sede (12) di scorrimento. Structure according to claim 3, wherein the friction portion (23) has at least one lateral element (30) having a free end (31) which contacts a portion of the lateral surface (13) of the sliding seat (12). 5. Struttura secondo la rivendicazione 4, in cui l’elemento (30) à ̈ rastremato verso l’estremità libera (31). 5. Structure according to claim 4, wherein the element (30) is tapered towards the free end (31). 6. Struttura secondo la rivendicazione 3 o 4, in cui l’elemento (30) à ̈ sostanzialmente conformato ad arco e/o presenta una estremità libera (31) provvista di un labbro (33) curvo che contatta la superficie laterale (13) interna della sede (12) di scorrimento. 6. Structure according to claim 3 or 4, in which the element (30) is substantially arch-shaped and / or has a free end (31) provided with a curved lip (33) which contacts the lateral surface (13 ) inside the sliding seat (12). 7. Struttura secondo una delle rivendicazioni da 3 a 6, in cui la porzione (23) di frizione presenta almeno una coppia di elementi (30) laterali opposti. Structure according to one of claims 3 to 6, wherein the friction portion (23) has at least one pair of opposite lateral elements (30). 8. Struttura secondo la rivendicazione 7, in cui ciascun organo di frizione (20) presenta due coppie sovrapposte di elementi (30) contrapposti. Structure according to claim 7, wherein each clutch member (20) has two superimposed pairs of opposite elements (30). 9. Struttura secondo una delle rivendicazioni da 3 a 8, in cui la porzione (23) di frizione comprende due o più elementi (30) sovrapposti che si protendono da uno stesso lato di una nervatura (32) longitudinale. Structure according to one of claims 3 to 8, wherein the friction portion (23) comprises two or more superimposed elements (30) extending from the same side of a longitudinal rib (32). 10. Struttura secondo una delle rivendicazioni da 3 a 9, in cui la porzione (22) di connessione à ̈ sagomata in modo da essere inserita forzata in una sede (24) di accoppiamento formata ad una estremità (14) superiore della gamba (11) e accoppiarsi a interferenza con la sede (24) di accoppiamento per bloccare la porzione (22) di connessione nella sede (24) di accoppiamento. Structure according to one of claims 3 to 9, wherein the connecting portion (22) is shaped so as to be forcedly inserted into a coupling seat (24) formed at an upper end (14) of the leg (11 ) and interference fit with the coupling seat (24) to lock the connection portion (22) in the coupling seat (24). 11. Struttura secondo la rivendicazione 10, in cui la porzione (22) di connessione comprende una piastra (25) che si appoggia su un bordo (26) perimetrale della sede (24) di accoppiamento e una pluralità di alette (27) che si protendono da una faccia (28) inferiore della piastra (25) e sono sagomate in modo da accoppiarsi a interferenza con la sede (24) di accoppiamento e bloccare la porzione (22) di connessione nella sede (24) di accoppiamento. 11. Structure according to claim 10, wherein the connecting portion (22) comprises a plate (25) which rests on a perimeter edge (26) of the coupling seat (24) and a plurality of fins (27) which they protrude from a lower face (28) of the plate (25) and are shaped so as to interfere with the coupling seat (24) and lock the connection portion (22) in the coupling seat (24). 12. Struttura secondo una delle rivendicazioni da 3 a 11, in cui la porzione (23) di frizione à ̈ conformata in modo che la forza di attrito generata dalla porzione (23) di frizione sulla superficie laterale (13) interna della sede (12) di scorrimento à ̈ inferiore alla forza determinata dalla interferenza di montaggio con cui la porzione (22) di connessione à ̈ forzata nella sede (24) di accoppiamento. Structure according to one of claims 3 to 11, wherein the friction portion (23) is shaped so that the friction force generated by the friction portion (23) on the inner side surface (13) of the seat (12 ) is less than the force determined by the assembly interference with which the connection portion (22) is forced into the coupling seat (24). 13. Struttura secondo una delle rivendicazioni da 3 a 12, in cui la porzione (22) di connessione à ̈ fissata nella sede (24) di accoppiamento tramite almeno un dente (38) che si protende dalla porzione (22) di connessione e impegna, per esempio a scatto, un foro (39) formato in una parete laterale della gamba (11).Structure according to one of claims 3 to 12, wherein the connecting portion (22) is fixed in the coupling seat (24) by means of at least one tooth (38) which protrudes from the connecting and engaging portion (22) , for example snap-on, a hole (39) formed in a side wall of the leg (11).